Traduzir "entspannt ankommen" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "entspannt ankommen" de alemão para holandês

Traduções de entspannt ankommen

"entspannt ankommen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

entspannt ontspannen
ankommen aan aankomen als bij dat de die een en het in in de is maakt met of om op te van voor zetten zijn

Tradução de alemão para holandês de entspannt ankommen

alemão
holandês

DE Denn:Es gibt einige Sendungen im Apple-Dienst, die gut ankommen, wie z. B. The Morning Show, während andere weniger gut ankommen.

NL Voor: Er zijn een aantal shows op de dienst van Apple die goed zijn bevallen, zoals The Morning Show, hoewel andere het minder goed hebben gedaan.

alemãoholandês
sendungenshows
gutgoed
showshow
dienstdienst
appleapple
wenigerminder
gibteen

DE Pünktlich und entspannt ankommen

NL Kom op tijd en zonder stress aan

alemãoholandês
unden

DE Schnell, einfach und entspannt ankommen, denn lange Warteschlangen an der Rezeption sind ab sofort passé

NL Inchecken is nu sneller, makkelijker en efficiënter… en in de rij staan bij de receptiebalie behoort tot het verleden! Nu er tijd bespaard wordt bij het inchecken, kunnen onze medewerkers u uitgebreid welkom heten in uw hotel en op uw bestemming

alemãoholandês
sofortnu
anop
derde

DE Pünktlich und entspannt ankommen

NL Kom op tijd en zonder stress aan

alemãoholandês
unden

DE Komfortabel reisen – entspannt ankommen. Mit den Schweizer Bahnen ist die Fahrt zu Ihrem Reiseziel bereits ein echtes Ferien-Highlight.

NL Bij de Grand Train Tour of Switzerland reist u met panoramatreinen naar alle hoogtepunten en bezienswaardigheden van Zwitserland, het hele jaar door.

alemãoholandês
reisenreist
schweizerzwitserland
diede
isthet
einjaar

DE , die garantiert gut ankommen, findest du im Blog. Wenn du es lieber etwas unkonventionell angehen lässt, schau doch mal in die

NL . Of als je liever een minder traditioneel bedankje stuurt, kijk dan naar onze

alemãoholandês
lieberliever
dieonze
wennals
innaar
docheen
schaukijk

DE So weißt du, welche Postings bei deiner Zielgruppe besonders gut ankommen und kannst deine Beiträge in sozialen Medien entsprechend anpassen.

NL Op die manier kom je te weten welke berichten je publiek het meest kunnen boeien, en kun je de communicatiestrategie aanpassen.

alemãoholandês
zielgruppepubliek
beiträgeberichten
unden
welchewelke
deinerje
deinede
beite

DE Um sicherzustellen, dass dein Schreiben gut ankommen wird, solltest du es vor dem Senden noch mal laut vorlesen

NL Om er zeker van te zijn dat je brief goed overkomt, kun je deze best nog eens nalezen voordat je hem verstuurt

alemãoholandês
gutgoed
solltestje
nochnog
dassdat
schreibenbrief
sendenom
demte
lautzijn
eshem

DE Wenn es bei dem Konzert nicht so voll ist, oder wenn der Veranstaltungsort sehr klein oder übersichtlich ist, kannst du es natürlich drauf ankommen lassen.

NL Als de zaal minder vol is, of kleiner of als je gewoon makkelijk rond kunt lopen, kun je het natuurlijk proberen.

alemãoholandês
vollvol
natürlichnatuurlijk
oderof
wennals
kannstkunt

DE Durch die Überwachung Ihrer Domain und die Identifizierung von Zustellungsproblemen stellen wir sicher, dass Ihre autorisierten E-Mails ohne Fehler in den Posteingängen ankommen

NL Door uw domein te bewaken en afleverproblemen op te sporen, zorgen wij ervoor dat uw goedgekeurde e-mails zonder mankeren in uw inboxen aankomen

alemãoholandês
ankommenaankomen
domaindomein
inin
unden
ohnezonder
dassdat
mailse-mails
dieervoor
ihreruw
durchdoor
sicherzorgen
stellenop

DE Überprüfen Sie, ob Ihre Fahrer pünktlich ankommen, und analysieren Sie die Zuver­läs­sigkeit und Reakti­ons­fä­higkeit Ihres Service.

NL Controleer of uw bestuurders op tijd arriveren en analyseer de betrouw­baarheid en snelheid van uw service.

alemãoholandês
fahrerbestuurders
analysierenanalyseer
serviceservice
unden

DE Sie erhalten eine Eingangsbestätigung mit einer Aktivierungsnummer und Informationen, wie die Ergebnisse in den nächsten sechs bis acht Wochen ankommen sollen

NL U ontvangt een ontvangstbevestiging met een activeringsnummer en informatie over hoe de resultaten binnen zes tot acht weken moeten aankomen

alemãoholandês
wochenweken
ankommenaankomen
informationeninformatie
unden
erhaltenontvangt
ergebnisseresultaten
bistot
achtacht
inbinnen
sechszes
nächsteneen

DE Der Stand von Beboncool hat neben der Spieleaufbewahrung auch eine Kühlung, so dass sie in Bezug auf das Angebot ziemlich dicht an dicht sind - es könnte nur auf Ihren Geschmack ankommen, wie sie aussehen!

NL De stand van Beboncool heeft ook koeling, naast de game-opslag, dus ze zijn behoorlijk nek-aan-nek in termen van wat ze bieden - het hangt misschien af van je smaak in hoe ze eruit zien!

alemãoholandês
kühlungkoeling
geschmacksmaak
inin
anaan
ziemlichbehoorlijk
standstand
vonaf
nebennaast
auchook
auferuit
derde
hatheeft
ihrenje

DE Die Baumaschinen, die ankommen, um Carls Haus zu zerstören, sind sogar mit dem Buy N Large-Logo versehen.

NL De bouwmachines die arriveren om Carls huis te vernietigen, zijn zelfs voorzien van het Buy N Large-logo.

alemãoholandês
zerstörenvernietigen
nn
versehenvoorzien
zuom
sogarzelfs
sindzijn

DE Für viele überwiegen die Vorteile die Nachteile, insbesondere wenn Sie ein Kind haben, das kurz vor dem Schulabschluss steht. Sie möchten wissen, dass sie sicher ankommen, und Sie möchten, dass sie Sie bei Bedarf kontaktieren können.

NL Voor velen zullen de voordelen opwegen tegen de nadelen, vooral als je een kind hebt dat op het punt staat naar de middelbare school te gaan. U wilt weten dat ze veilig aankomen en u wilt dat ze contact met u kunnen opnemen als dat nodig is.

alemãoholandês
ankommenaankomen
kontaktierencontact
nachteilenadelen
möchtenwilt
unden
vorteilevoordelen
insbesonderevooral
kindkind
fürvoor
stehtis
sicherveilig
bedarfnodig
könnenkunnen
wennals
habenhebt
demde
wissenweten
dassdat
eineen

DE Egal, für welche Art des Reisens Sie sich entscheiden, die Taxi- und Limousinenservices auf Aruba sorgen dafür, dass Sie schnell ankommen, so dass Sie Ihre Urlaubszeit optimal nutzen können.

NL Het maakt niet uit hoe je wilt reizen, de taxi en limousine services op Aruba brengen je snel naar je bestemming, zodat je meer tijd over houdt om van je vakantie te genieten.

alemãoholandês
egalmaakt niet uit
arubaaruba
schnellsnel
taxitaxi
nutzengenieten
unden
optimalmeer
aufop
sorgenmaakt

DE Amden und Weesen vereinen Berg und See zu einem idyllischen Ferienort. Hier heisst es: Ankommen. Durchatmen. Frohsein.

NL Amden & Weesen combineren berg en meer tot een idyllisch vakantiedorp. Dat betekent: Ontspannen. Bijkomen. Blijdschap.

alemãoholandês
vereinencombineren
bergberg
unden
zubetekent
seemeer
einemeen

DE Ankommen, aufatmen und zurücklehnen

NL Aankomen, op adem komen en achterover leunen

alemãoholandês
ankommenaankomen
unden

DE Preis-Informationen zu Angebot "Ankommen, aufatmen und zurücklehnen"

NL Prijsinformatie over aanbieding “Aankomen, op adem komen en achterover leunen”

alemãoholandês
angebotaanbieding
ankommenaankomen

DE Mehr erfahren über: Ankommen, aufatmen und zurücklehnen

NL Meer info over: Aankomen, op adem komen en achterover leunen

alemãoholandês
ankommenaankomen
unden
mehrmeer
überover

DE Mehr erfahren über: + Ankommen, aufatmen und zurücklehnen

NL Meer info over: + Aankomen, op adem komen en achterover leunen

alemãoholandês
ankommenaankomen
unden
mehrmeer
überover

DE Dadurch haben Sie die Garantie, dass Sie auch auf dem Luftweg stets gut bei uns ankommen.

NL Dit geeft je de garantie dat je ook met het vliegtuig altijd goed bij ons aankomt.

alemãoholandês
garantiegarantie
stetsaltijd
auchook
gutgoed
unsons
dassdat
demde

DE Und: Beobachte immer die Reaktionen deiner Leser – was gefällt ihnen, was wird kaum beachtet? Mit der Zeit entwickelst du so ein Gespür für Inhalte, die ankommen – und deinem Erfolg steht nichts mehr im Weg!

NL Ze schrijven consistent en gebruiken social media, netwerkevenementen en andere blogs om hun publiek in de loop van de tijd te laten groeien.

alemãoholandês
zeittijd
wirdlaten
unden
fürin
mitgebruiken
mehrandere
diede

DE Sollte dies aus technischen Gründen in Ausnahmefällen bei Ihnen nicht ankommen, nehmen Sie mit uns Kontakt auf

NL Mocht dit om technische redenen in uitzonderlijke gevallen met u niet aankomen, neem dan contact met ons op

alemãoholandês
technischentechnische
ankommenaankomen
nehmenneem
kontaktcontact
inin
nichtniet
diesdit
unsons
ihnenu

DE Wenn Sie sich für den Standby-Flug für einen vollen Flug entscheiden, dann müssen Sie am Flughafen ankommen und warten

NL Als je ervoor kiest om stand-by te vliegen voor een volledige vlucht, dan zul je op de luchthaven moeten aankomen en wachten

alemãoholandês
vollenvolledige
flugvlucht
entscheidenkiest
flughafenluchthaven
ankommenaankomen
wartenwachten
standbystand-by
amop
unden
fürvoor
wennals

DE Sobald sie ankommen, müssen alle unter Quarantäne gestellt werden

NL Eenmaal aangekomen is iedereen nu verplicht in quarantaine te gaan

alemãoholandês
quarantänequarantaine
sobald
unterin

DE Kindergeburtstagsrezepte, die garantiert gut ankommen.

NL Verjaardagsrecepten voor kinderen die gegarandeerd goed worden ontvangen.

alemãoholandês
garantiertgegarandeerd
gutgoed

DE Hier findest du unsere leckersten Salate als passende Beilage zu deinem Hauptgericht oder für zwischendurch. Salat kann so gesund und lecker sein und auch bei Kindern super ankommen.

NL Hier vind je onze lekkerste salades als passende bijgerecht bij je hoofdgerecht of tussendoor. Salade kan zo gezond en lekker zijn, en het kan ook een hit zijn bij kinderen.

alemãoholandês
findestvind
passendepassende
beilagebijgerecht
salatsalade
gesundgezond
leckerlekker
kindernkinderen
kannkan
sozo
zubij
unden
auchook
hierhier
unsereonze
oderof
deinemje
ankommenzijn
als

DE in Regionen wie Ägypten, Thailand usw. mit einer höheren Wahrscheinlichkeit ankommen, war es offensichtlich, dass wir

NL kans hebben om aan te komen in plaatsen zoals Egypte, Thailand, etc. was het duidelijk dat we

alemãoholandês
thailandthailand
uswetc
wahrscheinlichkeitkans
offensichtlichduidelijk
inin
warwas
wiezoals
wirwe
dassdat

DE Als wir jedoch in Krakau aufbrachen, gaben wir bekannt, dass wir aufgrund des Verkehrs und der Straßenarbeiten nicht so früh in Zakopane ankommen werden, wie wir es uns erhofft hatten

NL Maar toen we eenmaal vertrokken uit Krakau, hebben we bekendgemaakt dat we vanwege het verkeer en de wegwerkzaamheden niet zo vroeg in Zakopane zullen aankomen als we hadden gehoopt

alemãoholandês
verkehrsverkeer
frühvroeg
inin
sozo
unden
aufgrundvanwege
ankommenaankomen
wirwe
werdenzullen
hattenhadden
als
dassdat
derde
nichtniet

DE Erkunden Sie einen Ort mit den virtuellen Touren von NH noch bevor Sie ankommen

NL Verken een locatie al voordat u er bent geweest met NH virtual tours

alemãoholandês
erkundenverken
ortlocatie
virtuellenvirtual
tourentours
bevorvoordat
mitmet
eineneen

DE Alle Cannabissamen von CBD Crew werden in einer versiegelten Verpackung geliefert, sodass die Samen sicher, geschützt und manipulationssicher beim Kunden ankommen.

NL Alle cannabiszaden van CBD Crew worden verpakt in een verzegelde folieverpakking. Hierdoor worden de zaden veilig, stabiel en beschermd tegen sabotage geleverd.

alemãoholandês
cbdcbd
geliefertgeleverd
samenzaden
allealle
inin
unden
geschütztbeschermd
sicherveilig
vonvan
werdenworden
diede

DE Entsenden Sie den Fahrer, der unter Berück­sich­tigung von Echtzeit-Ver­kehrs­in­for­ma­tionen am schnellsten ankommen kann, um mehr abrechenbare Arbeitszeit zu erzielen.

NL Stuur de bestuurder die het snelst ter plaatse zal zijn aan de hand van realtime verkeers­in­for­matie en vergroot zo u uw factu­reerbare tijd.

alemãoholandês
fahrerbestuurder
echtzeitrealtime
inin
mehrvergroot
schnellstensnelst
zustuur
ankommenzijn

DE Das kann sein, wenn Sie an einem neuen, geschäftigen Ort ankommen und wissen, dass Sie Pokemon fangen oder ausbrüten werden, oder wenn Sie viele Turnhallen zum Kämpfen haben - und gewinnen.

NL Dat kan zijn wanneer je op een nieuwe, drukke plek aankomt en je weet dat je Pokemon gaat vangen of uitbroeden, of waar er veel Gyms zijn om tegen te vechten - en te winnen.

alemãoholandês
pokemonpokemon
fangenvangen
kämpfenvechten
unden
kannkan
gewinnenwinnen
oderof
anop
ortplek
vieleveel
dassdat
ankommenzijn
wennwanneer
zumte

DE Wenn Sie zu Hause ankommen, leuchtet Buddys Gesicht auf; Wenn Sie ihm nicht genug Aufmerksamkeit schenken, wird Buddy mürrisch oder traurig; wenn es spielt, wird Buddy lächeln und lachen.

NL Als je thuiskomt, zal Buddys gezicht oplichten; als je er niet genoeg aandacht aan geeft, wordt Buddy chagrijnig of verdrietig; als het speelt, zal Buddy glimlachen en lachen.

alemãoholandês
gesichtgezicht
aufmerksamkeitaandacht
spieltspeelt
lachenlachen
oderof
unden
wennals
nichtniet
wirdwordt
ihmje

DE Sobald Sie alle Teile gekauft und ungeduldig darauf gewartet haben, dass sie bei Ihnen zu Hause ankommen, beginnt der wahre Spaß.

NL Zodra je alle onderdelen hebt gekocht en ongeduldig hebt gewacht tot ze bij je thuis zijn, begint het echte plezier.

alemãoholandês
teileonderdelen
gekauftgekocht
beginntbegint
wahreechte
spaßplezier
zubij
unden
sobald
allealle
ihnenje
hausethuis
ankommenzijn
habenhebt
sieze

DE Es gibt 2 Direktzüge pro Tag und 14 Züge pro Woche, die vom New York Penn Station abfahren und am Niagara Falls Amtrak Station ankommen

NL Er zijn 2 directe treinen per dag en 14 treinen per week die van New York Penn Station vertrekken en op Niagara Falls Amtrak Station arriveren

alemãoholandês
zügetreinen
newnew
yorkyork
stationstation
unden
gibter zijn
amop
wocheweek
proper

DE Die Dateninterpretation ist der Prozess der korrekten Extrahation, Analyse sinnvoller Informationen oder Daten aus den verschiedenen Datenquellen wie Diagrammen, Tabellen, Grafiken usw. und Ankommen mit einer relevanten logischen Schlussfolgerung.

NL Gegevensinterpretatie is het proces van correct extraheren, analyseren van zinvolle informatie, of gegevens uit de verschillende gegevensbronnen, zoals diagrammen, tabellen, grafieken, enz., En aankomen op een relevante logische conclusie.

alemãoholandês
analyseanalyseren
uswenz
ankommenaankomen
relevantenrelevante
prozessproces
unden
datengegevens
informationeninformatie
oderof
tabellentabellen
istis
diagrammengrafieken
verschiedenenverschillende
mitop

DE Auch wenn Sie keinen Video-Podcast haben - die meisten sind reine Audio-Podcasts - sollten Sie dennoch Video-Assets für Ihre Episoden mit Hilfe von Audiogrammen erstellen, da diese bei der Weitergabe besser ankommen

NL Dus zelfs als je geen video podcast hebt - de meeste zijn alleen audio - moet je toch video assets maken voor je afleveringen via audiogrammen, omdat het beter presteert wanneer het gedeeld wordt

alemãoholandês
episodenafleveringen
besserbeter
assetsassets
videovideo
erstellenmaken
podcastpodcast
solltenmoet
daomdat
audioaudio
fürvoor
wennals
habenhebt
keinenhet
sindzijn

DE , die garantiert gut ankommen, findest du im Blog. Wenn du es lieber etwas unkonventionell angehen lässt, schau doch mal in die

NL . Of als je liever een minder traditioneel bedankje stuurt, kijk dan naar onze

alemãoholandês
lieberliever
dieonze
wennals
innaar
docheen
schaukijk

DE Um sicherzustellen, dass dein Schreiben gut ankommen wird, solltest du es vor dem Senden noch mal laut vorlesen

NL Om er zeker van te zijn dat je brief goed overkomt, kun je deze best nog eens nalezen voordat je hem verstuurt

alemãoholandês
gutgoed
solltestje
nochnog
dassdat
schreibenbrief
sendenom
demte
lautzijn
eshem

DE Warum nur der iPhone XS Prozessor und nicht der iPhone 12 Prozessor oder das iPad Pro M1 ? Es wird wahrscheinlich auf Kosten und Bedarf ankommen

NL Waarom alleen de iPhone XS-processor en niet de iPhone 12- processor of de iPad Pros M1 ? Het komt waarschijnlijk neer op kosten en behoefte

alemãoholandês
prozessorprocessor
wahrscheinlichwaarschijnlijk
kostenkosten
bedarfbehoefte
oderof
unden
ipadipad
iphoneiphone
nuralleen
warumwaarom
derde
nichtniet

DE Natürlich! Mit Shopify ist es ganz einfach, Skateboards und Skateboard-Accessoires zu präsentieren und flexible und schnelle Lieferoptionen anzubieten, damit deine Kunden im Handumdrehen bei deinen Kunden ankommen.

NL Natuurlijk! Shopify maakt het je gemakkelijk je skateboards en accessoires in de etalage te zetten en geeft je de mogelijkheid je klanten flexibele en snelle bezorgopties aan te bieden.

alemãoholandês
shopifyshopify
flexibleflexibele
kundenklanten
skateboardskateboards
accessoiresaccessoires
natürlichnatuurlijk
schnellesnelle
imin de
unden
einfachgemakkelijk
präsentierenbieden
deinede
mitin

DE Natürlich! Mit Shopify ist es ganz einfach, Skateboards und Skateboard-Accessoires zu präsentieren und flexible und schnelle Lieferoptionen anzubieten, damit deine Kunden im Handumdrehen bei deinen Kunden ankommen.

NL Natuurlijk! Shopify maakt het je gemakkelijk je skateboards en accessoires in de etalage te zetten en geeft je de mogelijkheid je klanten flexibele en snelle bezorgopties aan te bieden.

alemãoholandês
shopifyshopify
flexibleflexibele
kundenklanten
skateboardskateboards
accessoiresaccessoires
natürlichnatuurlijk
schnellesnelle
imin de
unden
einfachgemakkelijk
präsentierenbieden
deinede
mitin

DE Natürlich! Mit Shopify ist es ganz einfach, Skateboards und Skateboard-Accessoires zu präsentieren und flexible und schnelle Lieferoptionen anzubieten, damit deine Kunden im Handumdrehen bei deinen Kunden ankommen.

NL Natuurlijk! Shopify maakt het je gemakkelijk je skateboards en accessoires in de etalage te zetten en geeft je de mogelijkheid je klanten flexibele en snelle bezorgopties aan te bieden.

alemãoholandês
shopifyshopify
flexibleflexibele
kundenklanten
skateboardskateboards
accessoiresaccessoires
natürlichnatuurlijk
schnellesnelle
imin de
unden
einfachgemakkelijk
präsentierenbieden
deinede
mitin

DE Natürlich! Mit Shopify ist es ganz einfach, Skateboards und Skateboard-Accessoires zu präsentieren und flexible und schnelle Lieferoptionen anzubieten, damit deine Kunden im Handumdrehen bei deinen Kunden ankommen.

NL Natuurlijk! Shopify maakt het je gemakkelijk je skateboards en accessoires in de etalage te zetten en geeft je de mogelijkheid je klanten flexibele en snelle bezorgopties aan te bieden.

alemãoholandês
shopifyshopify
flexibleflexibele
kundenklanten
skateboardskateboards
accessoiresaccessoires
natürlichnatuurlijk
schnellesnelle
imin de
unden
einfachgemakkelijk
präsentierenbieden
deinede
mitin

DE Natürlich! Mit Shopify ist es ganz einfach, Skateboards und Skateboard-Accessoires zu präsentieren und flexible und schnelle Lieferoptionen anzubieten, damit deine Kunden im Handumdrehen bei deinen Kunden ankommen.

NL Natuurlijk! Shopify maakt het je gemakkelijk je skateboards en accessoires in de etalage te zetten en geeft je de mogelijkheid je klanten flexibele en snelle bezorgopties aan te bieden.

alemãoholandês
shopifyshopify
flexibleflexibele
kundenklanten
skateboardskateboards
accessoiresaccessoires
natürlichnatuurlijk
schnellesnelle
imin de
unden
einfachgemakkelijk
präsentierenbieden
deinede
mitin

DE Natürlich! Mit Shopify ist es ganz einfach, Skateboards und Skateboard-Accessoires zu präsentieren und flexible und schnelle Lieferoptionen anzubieten, damit deine Kunden im Handumdrehen bei deinen Kunden ankommen.

NL Natuurlijk! Shopify maakt het je gemakkelijk je skateboards en accessoires in de etalage te zetten en geeft je de mogelijkheid je klanten flexibele en snelle bezorgopties aan te bieden.

alemãoholandês
shopifyshopify
flexibleflexibele
kundenklanten
skateboardskateboards
accessoiresaccessoires
natürlichnatuurlijk
schnellesnelle
imin de
unden
einfachgemakkelijk
präsentierenbieden
deinede
mitin

DE Natürlich! Mit Shopify ist es ganz einfach, Skateboards und Skateboard-Accessoires zu präsentieren und flexible und schnelle Lieferoptionen anzubieten, damit deine Kunden im Handumdrehen bei deinen Kunden ankommen.

NL Natuurlijk! Shopify maakt het je gemakkelijk je skateboards en accessoires in de etalage te zetten en geeft je de mogelijkheid je klanten flexibele en snelle bezorgopties aan te bieden.

alemãoholandês
shopifyshopify
flexibleflexibele
kundenklanten
skateboardskateboards
accessoiresaccessoires
natürlichnatuurlijk
schnellesnelle
imin de
unden
einfachgemakkelijk
präsentierenbieden
deinede
mitin

DE Natürlich! Mit Shopify ist es ganz einfach, Skateboards und Skateboard-Accessoires zu präsentieren und flexible und schnelle Lieferoptionen anzubieten, damit deine Kunden im Handumdrehen bei deinen Kunden ankommen.

NL Natuurlijk! Shopify maakt het je gemakkelijk je skateboards en accessoires in de etalage te zetten en geeft je de mogelijkheid je klanten flexibele en snelle bezorgopties aan te bieden.

alemãoholandês
shopifyshopify
flexibleflexibele
kundenklanten
skateboardskateboards
accessoiresaccessoires
natürlichnatuurlijk
schnellesnelle
imin de
unden
einfachgemakkelijk
präsentierenbieden
deinede
mitin

Mostrando 50 de 50 traduções