Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "möglichkeit haben wollen" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "möglichkeit haben wollen" de alemão para coreano

Traduções de möglichkeit haben wollen

"möglichkeit haben wollen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

möglichkeit 가능한 기능 기술 기회 다른 데 됩니다 서비스 수 있습니다 제공하는 제공합니다 할 수 있습니다 현재
haben 가 가장 가지고 같은 개인 그 그러나 내 다른 다시 다양한 다음 단계 당신이 대한 대해 더 더 나은 더 많은 데 데이터 됩니다 두 따라 때 때문에 또는 또한 를 많은 많이 몇 모두 모든 및 보안 사용 사용자 사이트 새로운 서비스 수 있습니다 시 알고 어떤 어떻게 없습니다 여러 우리 우리는 우리의 웹 이 이미 이제 있는 전에 전체 정보 정보를 제공합니다 제품 지원 추가 큰 통해 필요한 하는 한 할 수 있습니다 함께 합니다 해당 후
wollen 가능한 그 다른 더 때 또는 모든 바랍니다 수 있습니다 어떤 어떻게 우리는 이 있는 정보를 제품 필요한 한 합니다

Tradução de alemão para coreano de möglichkeit haben wollen

alemão
coreano

DE Ersteller haben die Möglichkeit ihre VOD-Titel in so vielen Sprachen anzubieten, wie sie wollen. Das heisst, dass es in ihrer Verantwortung liegt, in welchen Sprachen (einschließlich Bildunterschriften / Untertitel) sie ihre Titel anbieten. 

KO 창작가는 자신의 Vimeo 온디맨드 타이틀을 원하는 수 만큼의 언어로 제공할 수 있습니다. 그렇기 때문에 자신의 타이틀의 캡션 및 자막을 어떤 언어로 제공할 것인지도 창작가가 결정합니다.  

Transliteração changjagganeun jasin-ui Vimeo ondimaendeu taiteul-eul wonhaneun su mankeum-ui eon-eolo jegonghal su issseubnida. geuleohgi ttaemun-e jasin-ui taiteul-ui kaebsyeon mich jamag-eul eotteon eon-eolo jegonghal geos-injido changjaggaga gyeoljeonghabnida.  

DE „Sie können ein Dashboard mit allen den Statistiken und Daten, die Sie wollen und auf die Sie sich beziehen wollen, erstellen. Immer wieder und ein schneller Einstieg … aus Administratorsicht ist es wirklich hilfreich für mich.“

KO  "대시보드를 만들고 거기에 참조하고 싶은 데이터를 다 넣어서 즉시 원하는 결과를 얻을 수 있습니다...(솔직히) 관리하는 입장에서 정말 유용합니다."

Transliteração  "daesibodeuleul mandeulgo geogie chamjohago sip-eun deiteoleul da neoh-eoseo jeugsi wonhaneun gyeolgwaleul eod-eul su issseubnida...(soljighi) gwanlihaneun ibjang-eseo jeongmal yuyonghabnida."

DE Trust Wallet bietet Ihnen eine einfache Applikation an um Ihre Bitcoin (BTC) überall wo Sie wollen und an was Sie wollen auszugeben zu können. Kaufen Sie einen Kaffee oder zahlen Sie Ihren Flugticket ganz einfach durch Ihre Trust Wallet.

KO 트러스트 월렛은 비트코인 (BTC)를 원하는 곳 어디에서나 사용할 수 있도록 쉬운 애플리케이션을 제공합니다. 트러스트 월렛을 통해 커피를 구매하거나 항공권을 결제하십시오.

Transliteração teuleoseuteu wolles-eun biteukoin (BTC)leul wonhaneun gos eodieseona sayonghal su issdolog swiun aepeullikeisyeon-eul jegonghabnida. teuleoseuteu wolles-eul tonghae keopileul gumaehageona hang-gong-gwon-eul gyeoljehasibsio.

alemão coreano
btc btc

DE Sie wollen die vollständige Kontrolle über Ihre Software, wollen jedoch die Hardware nicht selbst verwalten

KO 소프트웨어에 대한 완전한 제어 기능을 원하지만 하드웨어를 관리하고 싶지는 않습니다.

Transliteração sopeuteuweeoe daehan wanjeonhan jeeo gineung-eul wonhajiman hadeuweeoleul gwanlihago sipjineun anhseubnida.

DE SketchUp ist anders als die meisten professionellen Raumgestaltungssoftwareprogramme – es steht Ihnen nicht im Weg, sodass Sie zeichnen können was Sie wollen und wie Sie wollen

KO SketchUp은 대부분의 전문적인 인테리어 디자인 소프트웨어와 달리, 무엇이든 원하는 대로 자유롭게 드로잉할 수 있습니다

Transliteração SketchUpeun daebubun-ui jeonmunjeog-in intelieo dijain sopeuteuweeowa dalli, mueos-ideun wonhaneun daelo jayulobge deuloinghal su issseubnida

DE Sichern Sie, was Sie wollen (von kompletten System-Images bis hin zu einzelnen Dateien) – und wo Sie wollen (lokal oder in der Acronis Cloud)

KO 원하는 파일(전체 시스템 이미지부터 개별 파일까지)을 원하는 위치(로컬 또는 Acronis cloud)에 백업

Transliteração wonhaneun pail(jeonche siseutem imijibuteo gaebyeol pailkkaji)eul wonhaneun wichi(lokeol ttoneun Acronis cloud)e baeg-eob

DE Unternehmen, die der Konkurrenz einen Schritt voraus sein wollen, Innovationen vorantreiben und ihre Branche umgestalten wollen, brauchen fortschrittliche Tools, um erfolgreich zu sein.

KO 경쟁에서 앞서고, 혁신을 주도하며, 업계를 혁신하고자 하는 기업은 이러한 혁신적인 툴의 활용이 필수적입니다.

Transliteração gyeongjaeng-eseo apseogo, hyeogsin-eul judohamyeo, eobgyeleul hyeogsinhagoja haneun gieob-eun ileohan hyeogsinjeog-in tul-ui hwal-yong-i pilsujeog-ibnida.

DE Wollen Sie wirklich, dass Ihr Serverteam Änderungen am Netzwerk vornimmt? Wollen Sie wirklich, dass Ihre Netzwerkspezialisten Server bereitstellen?

KO 정말 서버 팀이 네트워크를 변경하길 원하십니까? 정말 네트워크 직원이 서버를 배포하길 원하십니까?

Transliteração jeongmal seobeo tim-i neteuwokeuleul byeongyeonghagil wonhasibnikka? jeongmal neteuwokeu jig-won-i seobeoleul baepohagil wonhasibnikka?

DE Wir wollen die Besten sein in dem, was wir tun. Wir wollen professionell, dynamisch und anpassungsfähig arbeiten.

KO 우리는 우리의 업무에서 최고의 전문가가 되는 것을 지향하며, 업무 방식에서 높은 역동성과 적응력을 지향합니다.

Transliteração ulineun uliui eobmueseo choegoui jeonmungaga doeneun geos-eul jihyanghamyeo, eobmu bangsig-eseo nop-eun yeogdongseong-gwa jeog-eunglyeog-eul jihyanghabnida.

DE Trust Wallet bietet Ihnen eine einfache Applikation an um Ihre Bitcoin (BTC) überall wo Sie wollen und an was Sie wollen auszugeben zu können. Kaufen Sie einen Kaffee oder zahlen Sie Ihren Flugticket ganz einfach durch Ihre Trust Wallet.

KO 트러스트 월렛은 비트코인 (BTC)를 원하는 곳 어디에서나 사용할 수 있도록 쉬운 애플리케이션을 제공합니다. 트러스트 월렛을 통해 커피를 구매하거나 항공권을 결제하십시오.

Transliteração teuleoseuteu wolles-eun biteukoin (BTC)leul wonhaneun gos eodieseona sayonghal su issdolog swiun aepeullikeisyeon-eul jegonghabnida. teuleoseuteu wolles-eul tonghae keopileul gumaehageona hang-gong-gwon-eul gyeoljehasibsio.

alemão coreano
btc btc

DE „Sie können ein Dashboard mit allen den Statistiken und Daten, die Sie wollen und auf die Sie sich beziehen wollen, erstellen. Immer wieder und ein schneller Einstieg … aus Administratorsicht ist es wirklich hilfreich für mich.“

KO  "대시보드를 만들고 거기에 참조하고 싶은 데이터를 다 넣어서 즉시 원하는 결과를 얻을 수 있습니다...(솔직히) 관리하는 입장에서 정말 유용합니다."

Transliteração  "daesibodeuleul mandeulgo geogie chamjohago sip-eun deiteoleul da neoh-eoseo jeugsi wonhaneun gyeolgwaleul eod-eul su issseubnida...(soljighi) gwanlihaneun ibjang-eseo jeongmal yuyonghabnida."

DE Sie profitieren von der Freiheit, jederzeit wählen zu können, was Sie wollen und wann Sie es wollen

KO 원할 때 원하는 것을 자유롭게 선택할 수 있어야 합니다

Transliteração wonhal ttae wonhaneun geos-eul jayulobge seontaeghal su iss-eoya habnida

DE Was Sie oder ich heute wollen, ist vielleicht etwas ganz anderes als das, was wir in drei Tagen wollen.

KO 어느날 우리가 원하는 것은 3일 후에 원하는 것과 같지 않을 수기 때문입니다.

Transliteração eoneunal uliga wonhaneun geos-eun 3il hue wonhaneun geosgwa gatji anh-eul sugi ttaemun-ibnida.

DE SketchUp ist anders als die meisten professionellen Raumgestaltungssoftwareprogramme – es steht Ihnen nicht im Weg, sodass Sie zeichnen können was Sie wollen und wie Sie wollen

KO SketchUp은 대부분의 전문적인 인테리어 디자인 소프트웨어와 달리, 무엇이든 원하는 대로 자유롭게 드로잉할 수 있습니다

Transliteração SketchUpeun daebubun-ui jeonmunjeog-in intelieo dijain sopeuteuweeowa dalli, mueos-ideun wonhaneun daelo jayulobge deuloinghal su issseubnida

DE Drucken Sie, was Sie wollen und wann Sie es wollen – überall und blitzschnell

KO 언제 어디서나 원하는 모든 것을 빠르게 인쇄하십시오

Transliteração eonje eodiseona wonhaneun modeun geos-eul ppaleuge inswaehasibsio

DE Sie wollen, dass die Verbraucher Ihre Marke erkennen. Sie wollen, dass sie genau wissen, wer Sie sind und was Sie tun.

KO 소비자가 브랜드를 인식하기를 원합니다. 당신은 그들이 당신이 누구이며 무엇을 하는지 정확히 알기를 원합니다.

Transliteração sobijaga beulaendeuleul insighagileul wonhabnida. dangsin-eun geudeul-i dangsin-i nugu-imyeo mueos-eul haneunji jeonghwaghi algileul wonhabnida.

DE Neben der Möglichkeit, an Devisenmärkten zu handeln, haben Ihre Kunden die Möglichkeit, Statistiken einzusehen und die Transaktionen anderer Netzwerkmitglieder zu kopieren

KO 외환 시장에서 거래할 수 있는 선택뿐만 아니라, 귀사의 고객들은 통계를 확인하고 네트워크의 다른 구성원 거래를 따라 할 수 있습니다

Transliteração oehwan sijang-eseo geolaehal su issneun seontaegppunman anila, gwisaui gogaegdeul-eun tong-gyeleul hwag-inhago neteuwokeuui daleun guseong-won geolaeleul ttala hal su issseubnida

DE Neben der Möglichkeit, an Devisenmärkten zu handeln, haben Ihre Kunden die Möglichkeit, Statistiken einzusehen und die Transaktionen anderer Netzwerkmitglieder zu kopieren

KO 외환 시장에서 거래할 수 있는 선택뿐만 아니라, 귀사의 고객들은 통계를 확인하고 네트워크의 다른 구성원 거래를 따라 할 수 있습니다

Transliteração oehwan sijang-eseo geolaehal su issneun seontaegppunman anila, gwisaui gogaegdeul-eun tong-gyeleul hwag-inhago neteuwokeuui daleun guseong-won geolaeleul ttala hal su issseubnida

DE Viele zukunftsorientierte Unternehmen nutzen heutzutage flexible Lösungen und wollen ihren nichttechnischen Mitarbeitern die Möglichkeit geben, digitale Contents und Experiences eigenständig zu erstellen und zu verwalten

KO 이제 미래를 계획하는 많은 조직에서는 애자일 방식을 사용하며, 기술 분야 외의 직원들도 디지털 콘텐츠와 디지털 환경을 만들고 관리할 수 있는 방법을 찾습니다

Transliteração ije milaeleul gyehoeghaneun manh-eun jojig-eseoneun aejail bangsig-eul sayonghamyeo, gisul bun-ya oeui jig-wondeuldo dijiteol kontencheuwa dijiteol hwangyeong-eul mandeulgo gwanlihal su issneun bangbeob-eul chajseubnida

DE Trello ist eine praktische Möglichkeit, Ihre Ideen zu bestellen, indem Sie Daten fotografisch mit begleitenden Etiketten abstellen. Es ist ansprechend und bietet eine bequeme und flexible Möglichkeit, Ihre Arbeit zu organisieren.

KO Trello는 첨부 된 레이블과 함께 사진으로 데이터를 제출하여 아이디어를 주문할 수있는 편리한 방법입니다. 그것은 매력적이고 작업을 구성할 수있는 편리하고 유연한 방법을 제공합니다.

Transliteração Trelloneun cheombu doen leibeulgwa hamkke sajin-eulo deiteoleul jechulhayeo aidieoleul jumunhal su-issneun pyeonlihan bangbeob-ibnida. geugeos-eun maelyeogjeog-igo jag-eob-eul guseonghal su-issneun pyeonlihago yuyeonhan bangbeob-eul jegonghabnida.

DE Bieten Sie den betroffenen Personen eine Möglichkeit zur Abmeldung an, wenn sie keine Aktualisierungen mehr erhalten möchten. Bieten Sie ihnen die Möglichkeit, vergessen zu werden.

KO 데이터 수집 대상에게 업데이트를 수집하고 싶지 않을 경우 옵트아웃할 수 있는 수단을 제공합니다. 잊힐 권리를 제공하세요.

Transliteração deiteo sujib daesang-ege eobdeiteuleul sujibhago sipji anh-eul gyeong-u obteuaushal su issneun sudan-eul jegonghabnida. ijhil gwonlileul jegonghaseyo.

DE Bieten Sie den betroffenen Personen eine Möglichkeit zur Abmeldung an, wenn sie keine Aktualisierungen mehr erhalten möchten. Bieten Sie ihnen die Möglichkeit, vergessen zu werden.

KO 데이터 수집 대상에게 업데이트를 수집하고 싶지 않을 경우 옵트아웃할 수 있는 수단을 제공합니다. 잊힐 권리를 제공하세요.

Transliteração deiteo sujib daesang-ege eobdeiteuleul sujibhago sipji anh-eul gyeong-u obteuaushal su issneun sudan-eul jegonghabnida. ijhil gwonlileul jegonghaseyo.

DE Eltern Zugang zu den von uns von ihren Kindern gesammelten personenbezogenen Daten zu geben bzw. die Möglichkeit zu geben, diesen Zugang anzufragen, wie auch die Möglichkeit, zu fordern, dass personenbezogene Daten geändert oder gelöscht werden

KO 부모에게 회사가 수집한 아동의 개인 식별 정보 접근 권한 혹은 개인 식별 정보 접근을 요청할 수 있는 권한 및 개인 식별 정보를 변경 또는 삭제 요청할 수 있는 기능 제공

Transliteração bumo-ege hoesaga sujibhan adong-ui gaein sigbyeol jeongbo jeobgeun gwonhan hog-eun gaein sigbyeol jeongbo jeobgeun-eul yocheonghal su issneun gwonhan mich gaein sigbyeol jeongboleul byeongyeong ttoneun sagje yocheonghal su issneun gineung jegong

DE Trello ist eine praktische Möglichkeit, Ihre Ideen zu bestellen, indem Sie Daten fotografisch mit begleitenden Etiketten abstellen. Es ist ansprechend und bietet eine bequeme und flexible Möglichkeit, Ihre Arbeit zu organisieren.

KO Trello는 첨부 된 레이블과 함께 사진으로 데이터를 제출하여 아이디어를 주문할 수있는 편리한 방법입니다. 그것은 매력적이고 작업을 구성할 수있는 편리하고 유연한 방법을 제공합니다.

Transliteração Trelloneun cheombu doen leibeulgwa hamkke sajin-eulo deiteoleul jechulhayeo aidieoleul jumunhal su-issneun pyeonlihan bangbeob-ibnida. geugeos-eun maelyeogjeog-igo jag-eob-eul guseonghal su-issneun pyeonlihago yuyeonhan bangbeob-eul jegonghabnida.

DE Nachdem Sie nun die Möglichkeit hatten, die günstigsten Möglichkeiten zum Starten eines eCommerce-Shops zu prüfen, teilen Sie uns in den Kommentaren mit, ob Sie die Möglichkeit hatten, mit einer dieser Plattformen zu arbeiten

KO 이제 전자 상거래 상점을 시작하는 가장 저렴한 방법을 확인할 수있게되었으므로 이러한 플랫폼에서 작업 할 수있는 기회가 있으면 의견에 알려주십시오

Transliteração ije jeonja sang-geolae sangjeom-eul sijaghaneun gajang jeolyeomhan bangbeob-eul hwag-inhal su-issgedoeeoss-eumeulo ileohan peullaespom-eseo jag-eob hal su-issneun gihoega iss-eumyeon uigyeon-e allyeojusibsio

DE Sie haben die Möglichkeit, Videos innerhalb eines Ordners hochzuladen, zu bearbeiten, zu überprüfen, freizugeben und zu veröffentlichen, haben aber keinen Zugriff auf andere Ordner oder Bereiche deines Kontos

KO 기여자는 폴더 내에서 동영상을 업로드, 편집, 검토, 공유 및 게시할 수 있지만, 다른 폴더나 계정 영역에 액세스할 수는 없습니다

Transliteração giyeojaneun poldeo naeeseo dong-yeongsang-eul eoblodeu, pyeonjib, geomto, gong-yu mich gesihal su issjiman, daleun poldeona gyejeong yeong-yeog-e aegseseuhal suneun eobs-seubnida

DE Sie haben die Möglichkeit, Videos innerhalb eines Ordners hochzuladen, zu bearbeiten, zu überprüfen, freizugeben und zu veröffentlichen, haben aber keinen Zugriff auf andere Ordner oder Bereiche deines Kontos

KO 기여자는 폴더 내에서 동영상을 업로드, 편집, 검토, 공유 및 게시할 수 있지만, 다른 폴더나 계정 영역에 액세스할 수는 없습니다

Transliteração giyeojaneun poldeo naeeseo dong-yeongsang-eul eoblodeu, pyeonjib, geomto, gong-yu mich gesihal su issjiman, daleun poldeona gyejeong yeong-yeog-e aegseseuhal suneun eobs-seubnida

DE Sie haben die Möglichkeit, Anwendungen zu gruppieren, die ähnliche Anforderungen im Bereich Warnhinweise haben

KO 알람 정책은 비슷한 알람이 필요한 애플리케이션들을 한데 모아 한계값을 설정할 수 있도록 해줍니다

Transliteração allam jeongchaeg-eun biseushan allam-i pil-yohan aepeullikeisyeondeul-eul hande moa hangyegabs-eul seoljeonghal su issdolog haejubnida

DE Darüber hinaus bieten wir die Möglichkeit, die Nameservers von hier zu betreten.Wenn Sie sie bereit haben, können Sie sie jetzt eingeben.Wenn Sie keine haben, gibt Sie den Hostwinds automatisch mit den Nameservers ein.

KO 또한 여기에서 네임 서버를 입력 할 수있는 기능을 제공합니다.준비가되면 지금 입력 할 수 있습니다.아무 것도 없으면 HostWinds가 자동으로 Nameervers로 업으므로 설정합니다.

Transliteração ttohan yeogieseo neim seobeoleul iblyeog hal su-issneun gineung-eul jegonghabnida.junbigadoemyeon jigeum iblyeog hal su issseubnida.amu geosdo eobs-eumyeon HostWindsga jadong-eulo Nameerverslo eob-eumeulo seoljeonghabnida.

DE Nur autorisierte Personen haben Zugang zu den personenbezogenen Daten, die Invest India sammelt, und haben die Möglichkeit, diese zu verwenden.

KO 승인된 사람만이 Invest India에서 수집한 개인 데이터에 대한 액세스, 보관 및 사용 수단을 갖습니다.

Transliteração seung-indoen salamman-i Invest India-eseo sujibhan gaein deiteoe daehan aegseseu, bogwan mich sayong sudan-eul gajseubnida.

DE Wir glauben an eine Gemeinschaft, in der alle Frauen und Kinder einen sicheren Ort zum Leben haben. Ein Ort, an dem Frauen die Möglichkeit haben, einen lebenswerten Lohn zu verdienen und Familien gewaltfrei, in Frieden und in Würde leben können.

KO 우리는 모든 여성과 어린이가 안전한 곳에서 살 수 있는 지역 사회를 믿습니다. 여성이 생활 가능한 임금을 받을 기회가 있고 가족이 폭력 없이 평화롭게, 존엄하게 살 수 있는 곳입니다.

Transliteração ulineun modeun yeoseong-gwa eolin-iga anjeonhan gos-eseo sal su issneun jiyeog sahoeleul midseubnida. yeoseong-i saenghwal ganeunghan imgeum-eul bad-eul gihoega issgo gajog-i poglyeog eobs-i pyeonghwalobge, jon-eomhage sal su issneun gos-ibnida.

DE Wir sind der Meinung, dass Sie die Möglichkeit haben sollten, auf die personenbezogenen Daten, die Sie uns übermittelt haben, zuzugreifen und sie zu bearbeiten

KO 회사는 이용자가 회사에게 제공한 개인 식별 정보에 접근하고 편집할 수 있다고 간주합니다

Transliteração hoesaneun iyongjaga hoesa-ege jegonghan gaein sigbyeol jeongbo-e jeobgeunhago pyeonjibhal su issdago ganjuhabnida

DE Darüber hinaus bieten wir die Möglichkeit, die Nameservers von hier zu betreten.Wenn Sie sie bereit haben, können Sie sie jetzt eingeben.Wenn Sie keine haben, gibt Sie den Hostwinds automatisch mit den Nameservers ein.

KO 또한 여기에서 네임 서버를 입력 할 수있는 기능을 제공합니다.준비가되면 지금 입력 할 수 있습니다.아무 것도 없으면 HostWinds가 자동으로 Nameervers로 업으므로 설정합니다.

Transliteração ttohan yeogieseo neim seobeoleul iblyeog hal su-issneun gineung-eul jegonghabnida.junbigadoemyeon jigeum iblyeog hal su issseubnida.amu geosdo eobs-eumyeon HostWindsga jadong-eulo Nameerverslo eob-eumeulo seoljeonghabnida.

DE Wenn Sie „Geschenkverpackung“ ausgewählt haben, haben Sie die Möglichkeit, Ihrer Bestellung eine persönliche Nachricht hinzuzufügen.

KO '선물 포장'을 선택한 경우 해당 주문에 개인 메시지를 추가할 수 있습니다.

Transliteração 'seonmul pojang'eul seontaeghan gyeong-u haedang jumun-e gaein mesijileul chugahal su issseubnida.

DE Wenn Sie „Geschenkverpackung“ ausgewählt haben, haben Sie die Möglichkeit, Ihrer Bestellung eine persönliche Nachricht hinzuzufügen.

KO '선물 포장'을 선택한 경우 해당 주문에 개인 메시지를 추가할 수 있습니다.

Transliteração 'seonmul pojang'eul seontaeghan gyeong-u haedang jumun-e gaein mesijileul chugahal su issseubnida.

DE Wir lizenzieren unsere Kollektion bei Vimeo Stock, weil wir Vimeo und die Arbeit, die sie geleistet haben, um anspruchsvolle Kinematografie und Kreative wie uns zu fördern, honorieren wollen."

KO Vimeo 스톡에 저희 컬렉션을 라이센싱하기로 결정한 이유는 저희와 같은 창작가들과 고품질 영화예술의 발전을 장려해 온 Vimeo의 행보를 존중하기 때문입니다."

Transliteração Vimeo seutog-e jeohui keollegsyeon-eul laisensinghagilo gyeoljeonghan iyuneun jeohuiwa gat-eun changjaggadeulgwa gopumjil yeonghwayesul-ui baljeon-eul janglyeohae on Vimeoui haengboleul jonjunghagi ttaemun-ibnida."

DE Es gibt noch eine Sache, obwohl wir Ihre Gedanken hören wollen! Fühlen Sie sich gerne an, um den Kommentar zu kommentieren, wenn Sie Fragen zu unserer Live-Unterstützung haben oder wenn Sie alles geben möchten, was Sie teilen möchten

KO 그래도 우리는 당신의 생각을 듣고 싶습니다! 우리 라이브 지원에 대한 질문이 있거나 공유하고 싶은 일이있는 경우 아래의 의견을 보내주십시오

Transliteração geulaedo ulineun dangsin-ui saeng-gag-eul deudgo sipseubnida! uli laibeu jiwon-e daehan jilmun-i issgeona gong-yuhago sip-eun il-iissneun gyeong-u alaeui uigyeon-eul bonaejusibsio

DE Nun, da wir ein wenig darüber gesprochen haben, wie dies funktioniert, wollen wir einmal sehen, wie effektiv es in der realen Welt ist

KO 이제는 어떻게 작동하는지 잠깐 이야기 했으니 현실 세계에서 얼마나 효과적인지 보자

Transliteração ijeneun eotteohge jagdonghaneunji jamkkan iyagi haess-euni hyeonsil segyeeseo eolmana hyogwajeog-inji boja

DE Vielmehr wollen wir den Prozess der Videoerstellung für Menschen, die selbst noch nie Videos gemacht haben, weniger einschüchternd gestalten

KO Vimeo는 동영상을 한번도 만들어본 적이 없는 사람들에게 동영상을 쉽게 제작할 수 있는 방법을 제공하고자 했습니다

Transliteração Vimeoneun dong-yeongsang-eul hanbeondo mandeul-eobon jeog-i eobsneun salamdeul-ege dong-yeongsang-eul swibge jejaghal su issneun bangbeob-eul jegonghagoja haessseubnida

DE Monitask ist ideal für diejenigen, die einen vollständigen Überblick über die Effektivität ihres Teams haben wollen, unabhängig davon, wo die Mitarbeiter arbeiten. Mit der Monitask können Sie die Arbeitszeiten Ihres Teams effektiv verwalten.

KO Monitask는 직원이 근무하는 위치에 관계없이 팀의 효율성을 완전히 이해하려는 사람들에게 이상적입니다. Monitask를 사용하면 팀의 작업 시간을 효과적으로 관리 할 수 있습니다.

Transliteração Monitaskneun jig-won-i geunmuhaneun wichie gwangyeeobs-i tim-ui hyoyulseong-eul wanjeonhi ihaehalyeoneun salamdeul-ege isangjeog-ibnida. Monitaskleul sayonghamyeon tim-ui jag-eob sigan-eul hyogwajeog-eulo gwanli hal su issseubnida.

DE Sie wollen einen ganzen Bezirk oder eine ganze Stadt auf einmal importieren? Haben wir

KO 주변 전체 또는 도시 전체를 가져와야 하는데, 가져오기를 여러 번 수행하는 것은 원치 않으십니까? 문제 없습니다

Transliteração jubyeon jeonche ttoneun dosi jeoncheleul gajyeowaya haneunde, gajyeoogileul yeoleo beon suhaenghaneun geos-eun wonchi anh-eusibnikka? munje eobs-seubnida

DE Wenn sie viel zu tun haben, wollen sie nicht den Kundenservice anrufen und ihre Zeit damit verbringen, sich klassiche Musik anzuhören

KO 즉, 바쁠 때 고객 서비스 센터에 전화해 통화 대기 음악을 들으며 시간을 낭비하고 싶어하지 않습니다

Transliteração jeug, bappeul ttae gogaeg seobiseu senteoe jeonhwahae tonghwa daegi eum-ag-eul deul-eumyeo sigan-eul nangbihago sip-eohaji anhseubnida

DE Laden Sie private YouTube-Videos herunter und Playlists auf die Sie Zugriff haben. Sehen Sie sich die privaten Inhalte ohne Anmeldung an, wo und wann immer Sie wollen.

KO 비공개 YouTube 동영상과 플레이리스트를 다운로드합니다. 언제 어디서든 로그인 없이 개인 컨텐츠를 볼 수 있습니다.

Transliteração bigong-gae YouTube dong-yeongsang-gwa peulleiliseuteuleul daunlodeuhabnida. eonje eodiseodeun logeu-in eobs-i gaein keontencheuleul bol su issseubnida.

DE Das war‘s! Jetzt haben Sie freien Zugang zu allen Webinhalten, wann und wo Sie wollen, privat und sicher, mit einem Schutz, dem Sie vertrauen können.

KO 정말 쉽죠? 이제 언제 어디서든 원하는 컨텐츠를 안전하게 이용하실 수 있습니다.

Transliteração jeongmal swibjyo? ije eonje eodiseodeun wonhaneun keontencheuleul anjeonhage iyonghasil su issseubnida.

DE Liebe Trader, Happy Pizza Day!!! Vor nicht allzu langer Zeit haben wir angekündigt, dass wir dieses Jahr auf eine besondere Art und Weise feiern wollen. Unser Ziel war es, Laszlo Hanyecz, den ursp……

KO PT ARENA 거래 대회가 막을 내렸습니다. 이번 대회에서 한국 팀인 매억남 없는 매억남팀이 149.38%수익률을 거두어 1위를 하였습니다. 다시 한 번 진심으로 ……

Transliteração PT ARENA geolae daehoega mag-eul naelyeossseubnida. ibeon daehoeeseo hangug tim-in maeeognam eobsneun maeeognamtim-i 149.38%su-iglyul-eul geodueo 1wileul hayeossseubnida. dasi han beon jinsim-eulo ……

DE Teams, die es verwenden wollen, sollten kein Problem damit haben, Zeit mit Onboarding zu verbringen, die produktspezifische Terminologie kennenzulernen und knifflige Workflows einzurichten.

KO 이를 사용하는 팀은 온보딩(onboarding) 시간을 보내고 제품 별 용어를 익히고 까다로운 워크 플로우 설정하는 것에 신경 쓰지 않습니다.

Transliteração ileul sayonghaneun tim-eun onboding(onboarding) sigan-eul bonaego jepum byeol yong-eoleul ighigo kkadaloun wokeu peullou seoljeonghaneun geos-e singyeong sseuji anhseubnida.

DE Wenn Sie den automatischen Updater nicht installiert haben oder einfach nur wissen wollen, ob Ihre Version von FreeOffice aktuell ist, können Sie auch von Hand nach Updates suchen.

KO 자동 업데이트 도구를 설치하지 않았거나 또는 귀하의 FreeOffice가 최신 버전인지 알아보려면 수동으로 업데이트를 확인할 수도 있습니다.

Transliteração jadong eobdeiteu doguleul seolchihaji anh-assgeona ttoneun gwihaui FreeOfficega choesin beojeon-inji al-abolyeomyeon sudong-eulo eobdeiteuleul hwag-inhal sudo issseubnida.

DE Wenn Sie die Ihnen zustehenden datenschutzrechtlichen Rechte geltend machen wollen, Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder unserem Datenschutzverhalten haben, wenden Sie sich bitte per E-Mail an

KO 귀하의 데이터 보호 권한을 행사하거나 당사의 개인정보 보호정책 및 데이터 보호 방식에 대한 문의가 있으면

Transliteração gwihaui deiteo boho gwonhan-eul haengsahageona dangsaui gaeinjeongbo bohojeongchaeg mich deiteo boho bangsig-e daehan mun-uiga iss-eumyeon

DE Sollten Sie eine Beschwerde zu oder ein Problem mit einer Prüfungsfrage haben, oder ein Sicherheitsproblem melden wollen, wenden Sie sich bitte an uns unter certification@unity3d.com

KO 시험 문제에 대한 이의가 있거나 보안에 관한 우려를 신고하려면 certification@unity3d.com으로 연락하시기 바랍니다.

Transliteração siheom munjee daehan iuiga issgeona boan-e gwanhan ulyeoleul singohalyeomyeon certification@unity3d.com-eulo yeonlaghasigi balabnida.

DE Die Enterprise Liquiditätslösung ist ideal für Broker, die einen eigenen Trading Server wie MT5, MT4, C-Trader etc haben und ihre Preisströme, Aufschläge, Swaps, Risikomanagement und mehr verwalten wollen.

KO 엔터프라이즈 유동성 솔루션은 MT5, MT4, C-Trader 등과 같은 거래 자체 거래 서버를 가지고 있고, 가격 흐름, 마크업, 스왑, 리스크 관리 등을 관리할 수 있기를 원하는 브로커에게 이상적입니다.

Transliteração enteopeulaijeu yudongseong sollusyeon-eun MT5, MT4, C-Trader deung-gwa gat-eun geolae jache geolae seobeoleul gajigo issgo, gagyeog heuleum, makeueob, seuwab, liseukeu gwanli deung-eul gwanlihal su issgileul wonhaneun beulokeoege isangjeog-ibnida.

Mostrando 50 de 50 traduções