DE PADI Profis leben ein Leben wie kein anderes, sie verändern Leben und sind gleichzeitig führend im Bereich des Meeresschutzes. Lade dir die Werde ein PADI Profi Broschüre herunter, um mehr zu erfahren.
Traduzir "fotografie zu leben" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fotografie zu leben" de alemão para coreano
Tradução de alemão para coreano de fotografie zu leben
alemão
coreano
KO PADI 프로페셔널들은 다른 어떤 이들과는 다른 삶을 살며 삶을 변화시키는 동시에 해양 보존에도 앞장서고 있습니다. 더 자세한 정보를 위해 PADI 프로되기 브로셔를 다운로드하세요.
Transliteração PADI peulopesyeoneoldeul-eun daleun eotteon ideulgwaneun daleun salm-eul salmyeo salm-eul byeonhwasikineun dongsie haeyang bojon-edo apjangseogo issseubnida. deo jasehan jeongboleul wihae PADI peulodoegi beulosyeoleul daunlodeuhaseyo.
DE Du wirst dein Leben nach deinen Regeln leben und andere inspirieren, das auch zu tun
KO 자신이 인생을 즐기는 모습을 보여줌으로써 다른 사람들에게 신선한 자극을 줄 수 있습니다
Transliteração jasin-i insaeng-eul jeulgineun moseub-eul boyeojum-eulosseo daleun salamdeul-ege sinseonhan jageug-eul jul su issseubnida
DE Einmal im Leben Burgfräulein sein oder sich einmal im Leben wie ein Ritter fühlen? Nichts leichter als das
KO 하루 동안 동화 속 소녀가 되어 보거나, 빛나는 갑옷을 입은 기사가 되어보고 싶다면? 더 간단할 수가 없다
Transliteração halu dong-an donghwa sog sonyeoga doeeo bogeona, bichnaneun gab-os-eul ib-eun gisaga doeeobogo sipdamyeon? deo gandanhal suga eobsda
DE Du musst kein Kryptograph oder Technikfreak sein, um dein digitales Leben zu schützen. Wir machen es dir mit unseren einfach zu verwendenden Apps leicht, dein digitales Leben abzusichern.
KO 자신의 디지털 생활을 보호하기 위해 암호화 전문가나 기술 전문가가 될 필요는 없습니다. 쉽게 사용할 수 있는 앱을 통해 귀하의 디지털 생활을 쉽고 안전하게 보호하십시오.
Transliteração jasin-ui dijiteol saenghwal-eul bohohagi wihae amhohwa jeonmungana gisul jeonmungaga doel pil-yoneun eobs-seubnida. swibge sayonghal su issneun aeb-eul tonghae gwihaui dijiteol saenghwal-eul swibgo anjeonhage bohohasibsio.
DE Wir verbessern oder verändern nicht nur Leben, wir retten Leben
KO 우리는 삶을 개선하거나 변화시킬 뿐만 아니라, 지켜내기도 합니다
Transliteração ulineun salm-eul gaeseonhageona byeonhwasikil ppunman anila, jikyeonaegido habnida
DE Leben Sie Ihr Leben so leidenschaftlich wie möglich.
KO 워치메이킹 업계에 혁신을 일으킨 2MM
Transliteração wochimeiking eobgyee hyeogsin-eul il-eukin 2MM
DE Wir glauben an eine Gemeinschaft, in der alle Frauen und Kinder einen sicheren Ort zum Leben haben. Ein Ort, an dem Frauen die Möglichkeit haben, einen lebenswerten Lohn zu verdienen und Familien gewaltfrei, in Frieden und in Würde leben können.
KO 우리는 모든 여성과 어린이가 안전한 곳에서 살 수 있는 지역 사회를 믿습니다. 여성이 생활 가능한 임금을 받을 기회가 있고 가족이 폭력 없이 평화롭게, 존엄하게 살 수 있는 곳입니다.
Transliteração ulineun modeun yeoseong-gwa eolin-iga anjeonhan gos-eseo sal su issneun jiyeog sahoeleul midseubnida. yeoseong-i saenghwal ganeunghan imgeum-eul bad-eul gihoega issgo gajog-i poglyeog eobs-i pyeonghwalobge, jon-eomhage sal su issneun gos-ibnida.
DE Das Leben ist nicht vollkommen. Wir flößen dem, was wir tun, Leben ein.
KO 삶은 완벽하지 않습니다. 골든구스는 삶을 불어넣는 과정을 통해 완성됩니다.
Transliteração salm-eun wanbyeoghaji anhseubnida. goldeunguseuneun salm-eul bul-eoneohneun gwajeong-eul tonghae wanseongdoebnida.
DE Du musst kein Kryptograph oder Technikfreak sein, um dein digitales Leben zu schützen. Wir machen es dir mit unseren einfach zu verwendenden Apps leicht, dein digitales Leben abzusichern.
KO 자신의 디지털 생활을 보호하기 위해 암호화 전문가나 기술 전문가가 될 필요는 없습니다. 쉽게 사용할 수 있는 앱을 통해 귀하의 디지털 생활을 쉽고 안전하게 보호하십시오.
Transliteração jasin-ui dijiteol saenghwal-eul bohohagi wihae amhohwa jeonmungana gisul jeonmungaga doel pil-yoneun eobs-seubnida. swibge sayonghal su issneun aeb-eul tonghae gwihaui dijiteol saenghwal-eul swibgo anjeonhage bohohasibsio.
DE Auracast™ Broadcast Audio erweckt die Art und Weise, wie wir unser tägliches Leben akustisch erleben, zu neuem Leben....
KO Auracast™ 방송 오디오는 우리가 일상 생활을 청각적으로 경험하는 방법에 새로운 생명을 불어 넣습니다....
Transliteração Auracast™ bangsong odioneun uliga ilsang saenghwal-eul cheong-gagjeog-eulo gyeongheomhaneun bangbeob-e saeloun saengmyeong-eul bul-eo neohseubnida....
DE Einmal im Leben Burgfräulein sein oder sich einmal im Leben wie ein Ritter fühlen? Nichts leichter als das
KO 하루 동안 동화 속 소녀가 되어 보거나, 빛나는 갑옷을 입은 기사가 되어보고 싶다면? 더 간단할 수가 없다
Transliteração halu dong-an donghwa sog sonyeoga doeeo bogeona, bichnaneun gab-os-eul ib-eun gisaga doeeobogo sipdamyeon? deo gandanhal suga eobsda
DE Nur für heute akzeptiere ich das Leben mit den Bedingungen des Lebens. Nur für heute bin ich dankbar für all die Geschenke in meinem Leben.
KO 오늘만은 삶의 조건으로 삶을 받아들입니다. 오늘 하루만이라도 제 삶의 모든 축복에 감사드립니다.
Transliteração oneulman-eun salm-ui jogeon-eulo salm-eul bad-adeul-ibnida. oneul haluman-ilado je salm-ui modeun chugbog-e gamsadeulibnida.
DE Das Leben mit den Bedingungen des Lebens leben
KO 삶의 조건에 따라 삶을 살아라
Transliteração salm-ui jogeon-e ttala salm-eul sal-ala
DE Ihr Hauptziel ist es, das Leben im Augenblick zu leben und zu genießen.
KO 그들의 주요 목표는 현재를 살고 즐기는 것입니다.
Transliteração geudeul-ui juyo mogpyoneun hyeonjaeleul salgo jeulgineun geos-ibnida.
DE Hand Mit Grünem Pflanzenspross, Der Im Ei Wächst, Vor Blauem Himmelshintergrund, Neues Leben, Keimung, Frühling, Anfangskonzept Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 147969110.
KO 푸른 하늘 배경, 새로운 삶, 발아, 봄철, 시작 개념에 대해 달걀에서 자라는 녹색 식물 새싹을 들고 손 로열티 무료 사진, 그림, 이미지 그리고 스톡포토그래피. Image 147969110.
Transliteração puleun haneul baegyeong, saeloun salm, bal-a, bomcheol, sijag gaenyeom-e daehae dalgyal-eseo jalaneun nogsaeg sigmul saessag-eul deulgo son loyeolti mulyo sajin, geulim, imiji geuligo seutogpotogeulaepi. Image 147969110.
DE Herz-Symbol. Obst Diät-Konzept. Gesunde Ernährung Konzept Food-Fotografie Von Herz Aus Verschiedenen Früchten Und Gemüse Auf Alten Holztisch Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 52849031.
KO 심장 기호. 과일 다이어트 개념입니다. 오래 된 나무 테이블에 다른 과일과 야채로 만든 마음의 건강 먹는 개념 음식 사진 로열티 무료 사진, 그림, 이미지 그리고 스톡포토그래피. Image 52849031.
Transliteração simjang giho. gwail daieoteu gaenyeom-ibnida. olae doen namu teibeul-e daleun gwailgwa yachaelo mandeun ma-eum-ui geongang meogneun gaenyeom eumsig sajin loyeolti mulyo sajin, geulim, imiji geuligo seutogpotogeulaepi. Image 52849031.
DE Bilder können Ihre Webseiten zum Leben erwecken, verlangsamen sie ab einer gewissen Größe aber häufig auch
KO 이미지는 웹 페이지에 활기를 불어넣는 역할을 하지만, 용량이 큰 이미지는 웹 페이지 속도를 떨어뜨립니다
Transliteração imijineun web peijie hwalgileul bul-eoneohneun yeoghal-eul hajiman, yonglyang-i keun imijineun web peiji sogdoleul tteol-eotteulibnida
DE „Letztlich hat Cloudflare heute Leben gerettet
KO "핵심은 오늘 Cloudflare가 생명을 구했다는 사실입니다
Transliteração "haegsim-eun oneul Cloudflarega saengmyeong-eul guhaessdaneun sasil-ibnida
DE Erleichtern Sie Ihr Leben als Open-Source-Maintainer! Von der Dokumentation von Prozessen bis zum Einsatz Ihrer Community.
KO 문서화 과정에서 커뮤니티 활용에 이르기까지 오픈소스 관리자로서 여러분의 삶을 더 편하게 만들어 줍니다.
Transliteração munseohwa gwajeong-eseo keomyuniti hwal-yong-e ileugikkaji opeunsoseu gwanlijaloseo yeoleobun-ui salm-eul deo pyeonhage mandeul-eo jubnida.
DE Sie können ältere Daten in Kombination mit aktuellen klinischen Studiendaten und Beweisen aus dem echten Leben nutzen, um eine bessere langfristige Sicht auf Gesundheitstrends zu erhalten.
KO 현재 임상 시험 데이터 및 실제 임상 현장의 증거와 함께 과거 데이터를 활용하여 건강 트렌드에 관해 더 나은 장기적 통찰력을 얻을 수 있습니다.
Transliteração hyeonjae imsang siheom deiteo mich silje imsang hyeonjang-ui jeung-geowa hamkke gwageo deiteoleul hwal-yonghayeo geongang teulendeue gwanhae deo na-eun jang-gijeog tongchallyeog-eul eod-eul su issseubnida.
DE Ein Online-Curriculum das entwickelt wurde, um Support- und Pflegeexperten zu befähigen, anderen zu helfen, damit diese ein sinnvolles Leben führen können.
KO 타인이 의미 있는 삶을 영위하도록 돕고 보살피는 전문가를 지원하기 위해 고안된 온라인 교육 과정입니다.
Transliteração tain-i uimi issneun salm-eul yeong-wihadolog dobgo bosalpineun jeonmungaleul jiwonhagi wihae goandoen onlain gyoyug gwajeong-ibnida.
DE Elsevier, der weltweit führenden Anbieter von Wissenschafts- und Gesundheitsinformationen, gegründet 1880, veröffentlicht wissenschaftliche Erkenntnisse und schließt Partnerschaften mit Institutionen, um Stipendien zu fördern und Leben zu verbessern
KO 세계 유수의 과학 및 의료 정보 제공업체인 엘스비어는 1880년 이래로 학문을 발전시키고 삶을 개선하기 위해 연구 결과를 출판하고 다양한 기관과 협력해왔습니다
Transliteração segye yusuui gwahag mich uilyo jeongbo jegong-eobchein elseubieoneun 1880nyeon ilaelo hagmun-eul baljeonsikigo salm-eul gaeseonhagi wihae yeongu gyeolgwaleul chulpanhago dayanghan gigwangwa hyeoblyeoghaewassseubnida
DE Eine Bibliothekarin, die mit Ärzten zusammenarbeitet, um Leben zu retten.
KO 생명을 구하는 의사와 협력하는 사서
Transliteração saengmyeong-eul guhaneun uisawa hyeoblyeoghaneun saseo
DE Wohltätigkeit verbessert das Leben von HIV-infizierten Waisenkindern
KO HIV에 감염된 고아의 삶을 개선하는 자선 단체
Transliteração HIVe gam-yeomdoen goaui salm-eul gaeseonhaneun jaseon danche
DE Unsere Community und Live-Events sind perfekt, um mit anderen Kunden in Kontakt zu kommen und Ratschläge, Tipps und Tricks aus dem echten Leben zu erhalten.
KO Atlassian의 커뮤니티 및 라이브 이벤트는 실제 사용자와 소통하여 현실적인 조언, 유용한 정보와 팁을 얻을 수 있는 완벽한 기회입니다.
Transliteração Atlassian-ui keomyuniti mich laibeu ibenteuneun silje sayongjawa sotonghayeo hyeonsiljeog-in jo-eon, yuyonghan jeongbowa tib-eul eod-eul su issneun wanbyeoghan gihoeibnida.
DE Unternehmen möchten in allen Bereichen Einfluss auf Sie ausüben: wie Sie leben, was Sie möchten, wie Sie wählen… Und sogar Privatpersonen spionieren, um zu erpressen, zu stalken, zu bedrohen oder zu spannen
KO 기업은 당신의 생활 방식, 원하는 것, 투표 방법 등과 같은 모든 종류의 방식에서 영향을 행사하려고 합니다
Transliteração gieob-eun dangsin-ui saenghwal bangsig, wonhaneun geos, tupyo bangbeob deung-gwa gat-eun modeun jonglyuui bangsig-eseo yeonghyang-eul haengsahalyeogo habnida
DE Privatsphäre ermöglicht Ihnen, Ihr Leben zu gestalten, ohne sich ständig darum kümmern zu müssen, wie Ihre Handlungen falsch interpretiert oder zukünftig gegen Sie verwendet werden können
KO 또한 개인이 사기, 스토킹, 협박 또는 몰래 훔쳐보려고 정보를 캐냅니다
Transliteração ttohan gaein-i sagi, seutoking, hyeobbag ttoneun mollae humchyeobolyeogo jeongboleul kaenaebnida
DE Alle Hostwinds Dedizierte Server verfügen über eine Fülle von Werkzeugen, die Ihr Leben leichter machen wird
KO 모두 Hostwinds 전용 서버는 당신의 삶을 더 쉽게 만들 수있는 도구가 풍부합니다.
Transliteração modu Hostwinds jeon-yong seobeoneun dangsin-ui salm-eul deo swibge mandeul su-issneun doguga pungbuhabnida.
DE Alle Hostwinds Gemeinsame Hosting-Pläne verfügen über eine Fülle von Werkzeugen, die Ihr Leben leichter machen werden
KO 모두 Hostwinds 공유 호스팅 플랜은 인생을 더 쉽게 할 수있는 풍부한 도구가 제공됩니다.
Transliteração modu Hostwinds gong-yu hoseuting peullaen-eun insaeng-eul deo swibge hal su-issneun pungbuhan doguga jegongdoebnida.
DE Auckland bietet eine urbane Umgebung, in der die meisten Menschen weniger als 30 Minuten von schönen Stränden, Wanderwegen und dutzenden von bezaubernden Ferieninseln entfernt leben
KO 오클랜드는 아름다운 해변과 하이킹 트레일 그리고 휴가를 즐길 수 있는 많은 매력적인 섬들이 주거지에서 30분 이내 거리에 있는 도시 환경을 갖추고 있다
Transliteração okeullaendeuneun aleumdaun haebyeongwa haiking teuleil geuligo hyugaleul jeulgil su issneun manh-eun maelyeogjeog-in seomdeul-i jugeojieseo 30bun inae geolie issneun dosi hwangyeong-eul gajchugo issda
DE Entspannte, ländliche Dörfer prägen die ausgestreckte Landschaft, die vom grünen Band des größten, schnellsten Flusses Neuseelands, benannt nach Clutha selbst, mit Leben versorgt wird.
KO 완만하게 펼쳐진 전원에 한가로운 농촌 마을들이 산재해 있고, 뉴질랜드에서 가장 크고 물살이 가장 빠른 클루서 강의 에메랄드 빛 물줄기가 이 지방을 굽이굽이 흐르고 있다.
Transliteração wanmanhage pyeolchyeojin jeon-won-e hangaloun nongchon ma-euldeul-i sanjaehae issgo, nyujillaendeueseo gajang keugo mulsal-i gajang ppaleun keulluseo gang-ui emelaldeu bich muljulgiga i jibang-eul gub-igub-i heuleugo issda.
DE Einmalige Erlebnisse, die man zusammen erlebt, können die Liebe in ihrem Leben vergrößern und werden zu Erinnerungen, die man nie vergisst.
KO 둘만의 시간과 독특한 경험을 함께하는 것만큼 낭만적이고, 일생에 추억이 될 만한 것이 또 있을까.
Transliteração dulman-ui sigangwa dogteughan gyeongheom-eul hamkkehaneun geosmankeum nangmanjeog-igo, ilsaeng-e chueog-i doel manhan geos-i tto iss-eulkka.
DE Für den besonderen Tag in Ihrem Leben bietet Neuseeland eine besondere Kulisse.
KO 비할 데 없이 아름다운 자연과 모험 정신의 나라 뉴질랜드는 일생의 특별한 날을 위한 장소로 안성맞춤이다.
Transliteração bihal de eobs-i aleumdaun jayeongwa moheom jeongsin-ui nala nyujillaendeuneun ilsaeng-ui teugbyeolhan nal-eul wihan jangsolo anseongmajchum-ida.
DE Millionen von Menschen werden dir versichern, dass Neuseeland dank unserer Work-Life-Balance, unseren Naturwundern und dem sicheren Lebensumfeld ein großartiger Ort zum Leben ist.
KO 살기 좋은 곳으로 알려진 뉴질랜드에서 균형 잡힌 일과 여가 생활, 아름다운 자연, 안전한 환경 등을 모두 누릴 수 있다.
Transliteração salgi joh-eun gos-eulo allyeojin nyujillaendeueseo gyunhyeong jabhin ilgwa yeoga saenghwal, aleumdaun jayeon, anjeonhan hwangyeong deung-eul modu nulil su issda.
DE Im Frühling erblüht Neuseeland zu neuem Leben
KO 뉴질랜드의 봄은 새로 깨어나는 생명력으로 약동한다
Transliteração nyujillaendeuui bom-eun saelo kkaeeonaneun saengmyeonglyeog-eulo yagdonghanda
DE Von Kevin Lewandowski im Jahr 2000 ursprünglich als Freizeitprojekt ins Leben gerufen, hat sich Discogs zur umfassenden Ressource für Schallplatten und CDs entwickelt.
KO 처음엔 Kevin Lewandowski가 2000년에 취미 프로젝트로 만든 Discogs는 레코드판 및 CD 레코딩에 있어 최고의 리소스로 자리 잡았습니다.
Transliteração cheoeum-en Kevin Lewandowskiga 2000nyeon-e chwimi peulojegteulo mandeun Discogsneun lekodeupan mich CD lekoding-e iss-eo choegoui lisoseulo jali jab-assseubnida.
| alemão | coreano |
|---|---|
| cds | cd |
DE Um Ihnen das Leben zu erleichtern, haben wir ein kurzes Video erstellt, das zeigt, wie Sie iPhone-Daten aus einem verschlüsselten Backup wiederherstellen können
KO 더 쉽게 작업 할 수 있도록 암호화 된 백업에서 iPhone 데이터를 복구하는 방법을 보여주는 간단한 비디오를 만들었습니다
Transliteração deo swibge jag-eob hal su issdolog amhohwa doen baeg-eob-eseo iPhone deiteoleul bogguhaneun bangbeob-eul boyeojuneun gandanhan bidioleul mandeul-eossseubnida
DE Wir streben nach Nachhaltigkeit als Unternehmen und in unserem eigenen Leben. Wir sind einfallsreich und hartnäckig und verlassen den Campingplatz aufgeräumter, als wir ihn vorgefunden haben.
KO 우리는 사업으로서 그리고 우리 자신의 삶에서 지속 가능성을 위해 노력합니다. 우리는 수완이 풍부하고 집요하며 캠프장을 우리가 찾은 것보다 더 깔끔하게 떠납니다.
Transliteração ulineun sa-eob-euloseo geuligo uli jasin-ui salm-eseo jisog ganeungseong-eul wihae nolyeoghabnida. ulineun suwan-i pungbuhago jib-yohamyeo kaempeujang-eul uliga chaj-eun geosboda deo kkalkkeumhage tteonabnida.
DE Am Leben bleiben: Hintergrundverfolgung und die NHS COVID-19 App
KO 살아 남기 : 백그라운드 추적 및 NHS COVID-19 앱
Transliteração sal-a namgi : baeggeulaundeu chujeog mich NHS COVID-19 aeb
| alemão | coreano |
|---|---|
| nhs | nhs |
DE Warum Klavier spielen dir zu mehr Erfolg im Leben verhilft
KO 피아노를 배울 때 흔히 범하는 다섯 가지 실수
Transliteração pianoleul baeul ttae heunhi beomhaneun daseos gaji silsu
DE Trello ist das Tool, über das du mit allen Teams in deinem Leben in Verbindung stehst.
KO Trello는 여러분의 삶에서 모든 팀과 계속 연결 상태를 유지시켜 주는 도구입니다.
Transliteração Trelloneun yeoleobun-ui salm-eseo modeun timgwa gyesog yeongyeol sangtaeleul yujisikyeo juneun dogu-ibnida.
DE Meetup Pro verbindet Marken und Unternehmen im echten Leben mit ihrer Zielgruppe – für eine wachsende Community, mehr Kundendialog und Markenbekanntheit
KO Meetup Pro를 통해 당신의 사업 브랜드를 고객에게 직접 전달해 보세요. 커뮤니티는 확장되고, 고객 참여도는 증진되며, 브랜드 인지도가 상승하게 됩니다.
Transliteração Meetup Proleul tonghae dangsin-ui sa-eob beulaendeuleul gogaeg-ege jigjeob jeondalhae boseyo. keomyunitineun hwagjangdoego, gogaeg cham-yeodoneun jeungjindoemyeo, beulaendeu injidoga sangseunghage doebnida.
DE "City Dads Group ist eine vielfältige Community für Väter, die eine aktive Rolle im Leben ihrer Kinder spielen wollen
KO "City Dads Group은 아이들에게 헌신적인 아버지들의 커뮤니티입니다
Transliteração "City Dads Group-eun aideul-ege heonsinjeog-in abeojideul-ui keomyunitiibnida
DE Vermittle die Story deiner Marke im echten Leben, indem du deinen Kunden wertvolle Erfahrungen bietest
KO 오프라인에서 나의 브랜드 스토리를 직접 전달하여 고객에게 더욱 의미있는 경험을 선사하세요
Transliteração opeulain-eseo naui beulaendeu seutolileul jigjeob jeondalhayeo gogaeg-ege deoug uimiissneun gyeongheom-eul seonsahaseyo
DE Wir begleiten dich bei jedem Schritt. Unser Community Team hilft dir dabei, dich im echten Leben mit deinen Kunden zu verbinden – auf der ganzen Welt.
KO 각 단계별로 안내하겠습니다. Meetup 커뮤니티 팀은 여러분이 전세계 고객과 실생활에서 연결되도록 헌신적으로 도와드립니다.
Transliteração gag dangyebyeollo annaehagessseubnida. Meetup keomyuniti tim-eun yeoleobun-i jeonsegye gogaeggwa silsaenghwal-eseo yeongyeoldoedolog heonsinjeog-eulo dowadeulibnida.
DE Mit dieser Integration sind sie in der Lage, Probleme schnell zu lösen, Vertrauen aufzubauen und Kunden fürs Leben zu gewinnen.”
KO 이 통합과 함께 문제를 빨리 해결하고, 신뢰를 쌓고, 평생 고객을 확보할 수 있습니다.”
Transliteração i tonghabgwa hamkke munjeleul ppalli haegyeolhago, sinloeleul ssahgo, pyeongsaeng gogaeg-eul hwagbohal su issseubnida.”
DE ”Prezi hat mir dabei geholfen, meiner Vision Leben einzuhauchen, indem ich meine Geschichte auf eine Weise erzählen kann, die mit keiner anderen Präsentationssoftware möglich wäre.”
KO ”Prezi는 다른 발표 포맷이 할 수 없는 방법으로 나의 이야기에 생기를 불어넣어 의사소통을 용이하게 해줍니다.”
Transliteração ”Prezineun daleun balpyo pomaes-i hal su eobsneun bangbeob-eulo naui iyagie saeng-gileul bul-eoneoh-eo uisasotong-eul yong-ihage haejubnida.”
DE Meetings neues Leben einhauchen
DE Online oder im Unterricht. Prezi erweckt Unterrichtsstunden zum Leben.
KO 온라인에서도, 교실에서도 Prezi는 수업에 활기를 불어넣어 줍니다.
Transliteração onlain-eseodo, gyosil-eseodo Prezineun sueob-e hwalgileul bul-eoneoh-eo jubnida.
DE ”Prezi hat unseren alten Sales-Inhalten neues Leben eingehaucht. Nun können wir aus beliebigen Botschaften dynamische und einprägsame Präsentationen für potentielle Neukunden erstellen.”
KO ”Prezi는 저희의 오래된 영업 컨텐츠에 새로운 생명을 불어넣어 줍니다. 이제 잠재고객들을 위한 역동적인 메시지와 프레젠테이션을 가지게 되었습니다.”
Transliteração ”Prezineun jeohuiui olaedoen yeong-eob keontencheue saeloun saengmyeong-eul bul-eoneoh-eo jubnida. ije jamjaegogaegdeul-eul wihan yeogdongjeog-in mesijiwa peulejenteisyeon-eul gajige doeeossseubnida.”
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fotografie food fotografie food fotografie – welche art fotografie leben leben erleichtern leben erweckt deinem leben echten leben ihrem leben mein leben leben leichter machen leben leicht unser leben zunehmend unser leben leben erwecken dadurch leben besseres leben leben viel entspannter ihrem leben bietet neues leben moment leben gesundes leben leben vieler menschen leben retten echte leben ins leben gerufen mitarbeiter leben leben besser neuem leben leben verbessern leben lang heute leben leben erfolgreich pulsierenden leben leben einhauchen leben gerettet leben einzubinden leben gerufen ansprechenden animationswerkzeugen leben leben jeden tag berg leben tag im leben leben im sanTraduzir fotografie zu leben para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe