DE PADI Profis leben ein Leben wie kein anderes, sie verändern Leben und sind gleichzeitig führend im Bereich des Meeresschutzes. Lade dir die Werde ein PADI Profi Broschüre herunter, um mehr zu erfahren.
Traduzir "leben bleiben" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "leben bleiben" de alemão para coreano
Tradução de alemão para coreano de leben bleiben
alemão
coreano
KO PADI 프로페셔널들은 다른 어떤 이들과는 다른 삶을 살며 삶을 변화시키는 동시에 해양 보존에도 앞장서고 있습니다. 더 자세한 정보를 위해 PADI 프로되기 브로셔를 다운로드하세요.
Transliteração PADI peulopesyeoneoldeul-eun daleun eotteon ideulgwaneun daleun salm-eul salmyeo salm-eul byeonhwasikineun dongsie haeyang bojon-edo apjangseogo issseubnida. deo jasehan jeongboleul wihae PADI peulodoegi beulosyeoleul daunlodeuhaseyo.
DE Kann diese App nur empfehlen! Hat mir sehr gut geholfen, beim lernen fokussiert zu bleiben. Die Idee mit den virtuellen Bäume pflanzen is echt cool & motiviert zusätzlich dran zu bleiben.
KO 잘 사용하고 있는데 상점에서 살수 있는 소리 종류가 좀 많아졌으면 좋겠어요. 특히 장작 타는 소리 부탁드려요 ㅜ
Transliteração jal sayonghago issneunde sangjeom-eseo salsu issneun soli jonglyuga jom manh-ajyeoss-eumyeon johgess-eoyo. teughi jangjag taneun soli butagdeulyeoyo u
DE Bleiben Sie immer auf dem Laufenden und bleiben Sie informiert, indem Sie ein Widget mit Live-Währungskursen auf Ihre Website hochladen
KO 실시간 환율을 보여주는 위젯을 웹 사이트에 업로드하여 최신 정보를 제공하십시오
Transliteração silsigan hwan-yul-eul boyeojuneun wijes-eul web saiteue eoblodeuhayeo choesin jeongboleul jegonghasibsio
DE Bleiben Sie mit MeisterTasks kostenlosen Apps für Android, iOS, MacOS und Windows immer auf dem Laufenden, egal wo Sie sind. So bleiben Sie auch unterwegs stets produktiv.
KO 안드로이드, iOS, macOS와 윈도우용 무료 앱으로 언제 어디서나 마이스터태스크를 사용하세요. 말하자면, 어디서든 쉽고 재미있게 공동작업을 관리하실 수 있습니다.
Transliteração andeuloideu, iOS, macOSwa windouyong mulyo aeb-eulo eonje eodiseona maiseuteotaeseukeuleul sayonghaseyo. malhajamyeon, eodiseodeun swibgo jaemiissge gongdongjag-eob-eul gwanlihasil su issseubnida.
| alemão | coreano |
|---|---|
| ios | ios |
DE Sprechen Sie mit Ihrem Clubsekretär, um sicherzustellen, dass Ihre Kontaktinformationen korrekt sind. Auf diese Weise können Sie mit Ihrem Club in Kontakt bleiben, und Lions Clubs International kann mit Ihnen in Kontakt bleiben.
KO 먼저, 간단한 정보 관리가 필요합니다. 따라서 소속클럽 총무에게 귀하의 연락처가 정확한지 문의하세요. 이를 통해, 귀하는 소속클럽 및 국제협회와 연락을 유지할 수 있습니다.
Transliteração meonjeo, gandanhan jeongbo gwanliga pil-yohabnida. ttalaseo sosogkeulleob chongmuege gwihaui yeonlagcheoga jeonghwaghanji mun-uihaseyo. ileul tonghae, gwihaneun sosogkeulleob mich gugjehyeobhoewa yeonlag-eul yujihal su issseubnida.
DE Bleiben Sie mit MeisterTasks kostenlosen Apps für Android, iOS, MacOS und Windows immer auf dem Laufenden, egal wo Sie sind. So bleiben Sie auch unterwegs stets produktiv.
KO 안드로이드, iOS, macOS와 윈도우용 무료 앱으로 언제 어디서나 마이스터태스크를 사용하세요. 말하자면, 어디서든 쉽고 재미있게 공동작업을 관리하실 수 있습니다.
Transliteração andeuloideu, iOS, macOSwa windouyong mulyo aeb-eulo eonje eodiseona maiseuteotaeseukeuleul sayonghaseyo. malhajamyeon, eodiseodeun swibgo jaemiissge gongdongjag-eob-eul gwanlihasil su issseubnida.
| alemão | coreano |
|---|---|
| ios | ios |
DE Bleiben Sie immer auf dem Laufenden und bleiben Sie informiert, indem Sie ein Widget mit Live-Währungskursen auf Ihre Website hochladen
KO 실시간 환율을 보여주는 위젯을 웹 사이트에 업로드하여 최신 정보를 제공하십시오
Transliteração silsigan hwan-yul-eul boyeojuneun wijes-eul web saiteue eoblodeuhayeo choesin jeongboleul jegonghasibsio
DE Andere Mitglieder außerhalb von Meetings anzurufen hilft uns, in Verbindung zu bleiben, unterstützt und nüchtern zu bleiben, und es gibt uns die Möglichkeit, uns ausführlicher auszutauschen als während eines Meetings
KO 회의 외 다른 구성원에게 전화를 걸면 연결 상태를 유지하고 지원을 받으며 냉정하게 유지하는 데 도움이 되며 회의 중보다 더 자세한 내용을 공유할 수 있습니다
Transliteração hoeui oe daleun guseong-won-ege jeonhwaleul geolmyeon yeongyeol sangtaeleul yujihago jiwon-eul bad-eumyeo naengjeonghage yujihaneun de doum-i doemyeo hoeui jungboda deo jasehan naeyong-eul gong-yuhal su issseubnida
DE Was ist der wichtigste Grund, Mitarbeiter in einem Unternehmen zu bleiben? Studien haben ergeben, dass Mitarbeiter aufgrund von „interessanter Tätigkeit und Herausforderungen“ im Unternehmen bleiben
KO 직원들이 회사나 단체에 머무는 가장 큰 이유가 무엇입니까? 조사에 따르면 ‘흥미로운 업무와 도전’이 가장 큰 이유라고 합니다
Transliteração jig-wondeul-i hoesana danchee meomuneun gajang keun iyuga mueos-ibnikka? josa-e ttaleumyeon ‘heungmiloun eobmuwa dojeon’i gajang keun iyulago habnida
DE Was ist der wichtigste Grund, Mitarbeiter in einem Unternehmen zu bleiben? Studien haben ergeben, dass Mitarbeiter aufgrund von „interessanter Tätigkeit und Herausforderungen“ im Unternehmen bleiben
KO 직원들이 회사나 단체에 머무는 가장 큰 이유가 무엇입니까? 조사에 따르면 ‘흥미로운 업무와 도전’이 가장 큰 이유라고 합니다
Transliteração jig-wondeul-i hoesana danchee meomuneun gajang keun iyuga mueos-ibnikka? josa-e ttaleumyeon ‘heungmiloun eobmuwa dojeon’i gajang keun iyulago habnida
DE Was ist der wichtigste Grund, Mitarbeiter in einem Unternehmen zu bleiben? Studien haben ergeben, dass Mitarbeiter aufgrund von „interessanter Tätigkeit und Herausforderungen“ im Unternehmen bleiben
KO 직원들이 회사나 단체에 머무는 가장 큰 이유가 무엇입니까? 조사에 따르면 ‘흥미로운 업무와 도전’이 가장 큰 이유라고 합니다
Transliteração jig-wondeul-i hoesana danchee meomuneun gajang keun iyuga mueos-ibnikka? josa-e ttaleumyeon ‘heungmiloun eobmuwa dojeon’i gajang keun iyulago habnida
DE Was ist der wichtigste Grund, Mitarbeiter in einem Unternehmen zu bleiben? Studien haben ergeben, dass Mitarbeiter aufgrund von „interessanter Tätigkeit und Herausforderungen“ im Unternehmen bleiben
KO 직원들이 회사나 단체에 머무는 가장 큰 이유가 무엇입니까? 조사에 따르면 ‘흥미로운 업무와 도전’이 가장 큰 이유라고 합니다
Transliteração jig-wondeul-i hoesana danchee meomuneun gajang keun iyuga mueos-ibnikka? josa-e ttaleumyeon ‘heungmiloun eobmuwa dojeon’i gajang keun iyulago habnida
DE Was ist der wichtigste Grund, Mitarbeiter in einem Unternehmen zu bleiben? Studien haben ergeben, dass Mitarbeiter aufgrund von „interessanter Tätigkeit und Herausforderungen“ im Unternehmen bleiben
KO 직원들이 회사나 단체에 머무는 가장 큰 이유가 무엇입니까? 조사에 따르면 ‘흥미로운 업무와 도전’이 가장 큰 이유라고 합니다
Transliteração jig-wondeul-i hoesana danchee meomuneun gajang keun iyuga mueos-ibnikka? josa-e ttaleumyeon ‘heungmiloun eobmuwa dojeon’i gajang keun iyulago habnida
DE Was ist der wichtigste Grund, Mitarbeiter in einem Unternehmen zu bleiben? Studien haben ergeben, dass Mitarbeiter aufgrund von „interessanter Tätigkeit und Herausforderungen“ im Unternehmen bleiben
KO 직원들이 회사나 단체에 머무는 가장 큰 이유가 무엇입니까? 조사에 따르면 ‘흥미로운 업무와 도전’이 가장 큰 이유라고 합니다
Transliteração jig-wondeul-i hoesana danchee meomuneun gajang keun iyuga mueos-ibnikka? josa-e ttaleumyeon ‘heungmiloun eobmuwa dojeon’i gajang keun iyulago habnida
DE Was ist der wichtigste Grund, Mitarbeiter in einem Unternehmen zu bleiben? Studien haben ergeben, dass Mitarbeiter aufgrund von „interessanter Tätigkeit und Herausforderungen“ im Unternehmen bleiben
KO 직원들이 회사나 단체에 머무는 가장 큰 이유가 무엇입니까? 조사에 따르면 ‘흥미로운 업무와 도전’이 가장 큰 이유라고 합니다
Transliteração jig-wondeul-i hoesana danchee meomuneun gajang keun iyuga mueos-ibnikka? josa-e ttaleumyeon ‘heungmiloun eobmuwa dojeon’i gajang keun iyulago habnida
DE Was ist der wichtigste Grund, Mitarbeiter in einem Unternehmen zu bleiben? Studien haben ergeben, dass Mitarbeiter aufgrund von „interessanter Tätigkeit und Herausforderungen“ im Unternehmen bleiben
KO 직원들이 회사나 단체에 머무는 가장 큰 이유가 무엇입니까? 조사에 따르면 ‘흥미로운 업무와 도전’이 가장 큰 이유라고 합니다
Transliteração jig-wondeul-i hoesana danchee meomuneun gajang keun iyuga mueos-ibnikka? josa-e ttaleumyeon ‘heungmiloun eobmuwa dojeon’i gajang keun iyulago habnida
DE Was ist der wichtigste Grund, Mitarbeiter in einem Unternehmen zu bleiben? Studien haben ergeben, dass Mitarbeiter aufgrund von „interessanter Tätigkeit und Herausforderungen“ im Unternehmen bleiben
KO 직원들이 회사나 단체에 머무는 가장 큰 이유가 무엇입니까? 조사에 따르면 ‘흥미로운 업무와 도전’이 가장 큰 이유라고 합니다
Transliteração jig-wondeul-i hoesana danchee meomuneun gajang keun iyuga mueos-ibnikka? josa-e ttaleumyeon ‘heungmiloun eobmuwa dojeon’i gajang keun iyulago habnida
DE Was ist der wichtigste Grund, Mitarbeiter in einem Unternehmen zu bleiben? Studien haben ergeben, dass Mitarbeiter aufgrund von „interessanter Tätigkeit und Herausforderungen“ im Unternehmen bleiben
KO 직원들이 회사나 단체에 머무는 가장 큰 이유가 무엇입니까? 조사에 따르면 ‘흥미로운 업무와 도전’이 가장 큰 이유라고 합니다
Transliteração jig-wondeul-i hoesana danchee meomuneun gajang keun iyuga mueos-ibnikka? josa-e ttaleumyeon ‘heungmiloun eobmuwa dojeon’i gajang keun iyulago habnida
DE Was ist der wichtigste Grund, Mitarbeiter in einem Unternehmen zu bleiben? Studien haben ergeben, dass Mitarbeiter aufgrund von „interessanter Tätigkeit und Herausforderungen“ im Unternehmen bleiben
KO 직원들이 회사나 단체에 머무는 가장 큰 이유가 무엇입니까? 조사에 따르면 ‘흥미로운 업무와 도전’이 가장 큰 이유라고 합니다
Transliteração jig-wondeul-i hoesana danchee meomuneun gajang keun iyuga mueos-ibnikka? josa-e ttaleumyeon ‘heungmiloun eobmuwa dojeon’i gajang keun iyulago habnida
DE Was ist der wichtigste Grund, Mitarbeiter in einem Unternehmen zu bleiben? Studien haben ergeben, dass Mitarbeiter aufgrund von „interessanter Tätigkeit und Herausforderungen“ im Unternehmen bleiben
KO 직원들이 회사나 단체에 머무는 가장 큰 이유가 무엇입니까? 조사에 따르면 ‘흥미로운 업무와 도전’이 가장 큰 이유라고 합니다
Transliteração jig-wondeul-i hoesana danchee meomuneun gajang keun iyuga mueos-ibnikka? josa-e ttaleumyeon ‘heungmiloun eobmuwa dojeon’i gajang keun iyulago habnida
DE Was ist der wichtigste Grund, Mitarbeiter in einem Unternehmen zu bleiben? Studien haben ergeben, dass Mitarbeiter aufgrund von „interessanter Tätigkeit und Herausforderungen“ im Unternehmen bleiben
KO 직원들이 회사나 단체에 머무는 가장 큰 이유가 무엇입니까? 조사에 따르면 ‘흥미로운 업무와 도전’이 가장 큰 이유라고 합니다
Transliteração jig-wondeul-i hoesana danchee meomuneun gajang keun iyuga mueos-ibnikka? josa-e ttaleumyeon ‘heungmiloun eobmuwa dojeon’i gajang keun iyulago habnida
DE Am Leben bleiben: Hintergrundverfolgung und die NHS COVID-19 App
KO 살아 남기 : 백그라운드 추적 및 NHS COVID-19 앱
Transliteração sal-a namgi : baeggeulaundeu chujeog mich NHS COVID-19 aeb
| alemão | coreano |
|---|---|
| nhs | nhs |
DE Im Anschluss an unseren Beitrag „ Am Leben bleiben “ haben wir uns eingehend mit dem Quellcode befasst
KO “ 숙박 ”게시물에 대한 후속 조치로, 우리는 소스 코드에 대해 심도있게 살펴 보았습니다
Transliteração “ sugbag ”gesimul-e daehan husog jochilo, ulineun soseu kodeue daehae simdoissge salpyeo boassseubnida
DE Am Leben bleiben: Hintergrundverfolgung und die NHS COVID-19 App - Reincubate
KO 살아 남기 : 백그라운드 추적 및 NHS COVID-19 앱 - Reincubate
Transliteração sal-a namgi : baeggeulaundeu chujeog mich NHS COVID-19 aeb - Reincubate
| alemão | coreano |
|---|---|
| nhs | nhs |
DE Angesichts von COVID-19 findet ein Unternehmen für Bühnen- und Veranstaltungstechnik neue Möglichkeiten, im Geschäft zu bleiben und dabei sogar Leben zu retten
KO 코로나 19 국면에 접어들며 한 스테이징 및 리깅 기업은 비즈니스를 이어갈 뿐만 아니라 생명까지 구할 새로운 기회를 발견했습니다
Transliteração kolona 19 gugmyeon-e jeob-eodeulmyeo han seuteijing mich liging gieob-eun bijeuniseuleul ieogal ppunman anila saengmyeongkkaji guhal saeloun gihoeleul balgyeonhaessseubnida
DE Am Leben bleiben: Hintergrundverfolgung und die NHS COVID-19 App
KO 살아 남기 : 백그라운드 추적 및 NHS COVID-19 앱
Transliteração sal-a namgi : baeggeulaundeu chujeog mich NHS COVID-19 aeb
| alemão | coreano |
|---|---|
| nhs | nhs |
DE Im Anschluss an unseren Beitrag „ Am Leben bleiben “ haben wir uns eingehend mit dem Quellcode befasst
KO “ 숙박 ”게시물에 대한 후속 조치로, 우리는 소스 코드에 대해 심도있게 살펴 보았습니다
Transliteração “ sugbag ”gesimul-e daehan husog jochilo, ulineun soseu kodeue daehae simdoissge salpyeo boassseubnida
DE Am Leben bleiben: Hintergrundverfolgung und die NHS COVID-19 App - Reincubate
KO 살아 남기 : 백그라운드 추적 및 NHS COVID-19 앱 - Reincubate
Transliteração sal-a namgi : baeggeulaundeu chujeog mich NHS COVID-19 aeb - Reincubate
| alemão | coreano |
|---|---|
| nhs | nhs |
DE Du wirst dein Leben nach deinen Regeln leben und andere inspirieren, das auch zu tun
KO 자신이 인생을 즐기는 모습을 보여줌으로써 다른 사람들에게 신선한 자극을 줄 수 있습니다
Transliteração jasin-i insaeng-eul jeulgineun moseub-eul boyeojum-eulosseo daleun salamdeul-ege sinseonhan jageug-eul jul su issseubnida
DE Einmal im Leben Burgfräulein sein oder sich einmal im Leben wie ein Ritter fühlen? Nichts leichter als das
KO 하루 동안 동화 속 소녀가 되어 보거나, 빛나는 갑옷을 입은 기사가 되어보고 싶다면? 더 간단할 수가 없다
Transliteração halu dong-an donghwa sog sonyeoga doeeo bogeona, bichnaneun gab-os-eul ib-eun gisaga doeeobogo sipdamyeon? deo gandanhal suga eobsda
DE Du musst kein Kryptograph oder Technikfreak sein, um dein digitales Leben zu schützen. Wir machen es dir mit unseren einfach zu verwendenden Apps leicht, dein digitales Leben abzusichern.
KO 자신의 디지털 생활을 보호하기 위해 암호화 전문가나 기술 전문가가 될 필요는 없습니다. 쉽게 사용할 수 있는 앱을 통해 귀하의 디지털 생활을 쉽고 안전하게 보호하십시오.
Transliteração jasin-ui dijiteol saenghwal-eul bohohagi wihae amhohwa jeonmungana gisul jeonmungaga doel pil-yoneun eobs-seubnida. swibge sayonghal su issneun aeb-eul tonghae gwihaui dijiteol saenghwal-eul swibgo anjeonhage bohohasibsio.
DE Wir verbessern oder verändern nicht nur Leben, wir retten Leben
KO 우리는 삶을 개선하거나 변화시킬 뿐만 아니라, 지켜내기도 합니다
Transliteração ulineun salm-eul gaeseonhageona byeonhwasikil ppunman anila, jikyeonaegido habnida
DE Leben Sie Ihr Leben so leidenschaftlich wie möglich.
KO 워치메이킹 업계에 혁신을 일으킨 2MM
Transliteração wochimeiking eobgyee hyeogsin-eul il-eukin 2MM
DE Wir glauben an eine Gemeinschaft, in der alle Frauen und Kinder einen sicheren Ort zum Leben haben. Ein Ort, an dem Frauen die Möglichkeit haben, einen lebenswerten Lohn zu verdienen und Familien gewaltfrei, in Frieden und in Würde leben können.
KO 우리는 모든 여성과 어린이가 안전한 곳에서 살 수 있는 지역 사회를 믿습니다. 여성이 생활 가능한 임금을 받을 기회가 있고 가족이 폭력 없이 평화롭게, 존엄하게 살 수 있는 곳입니다.
Transliteração ulineun modeun yeoseong-gwa eolin-iga anjeonhan gos-eseo sal su issneun jiyeog sahoeleul midseubnida. yeoseong-i saenghwal ganeunghan imgeum-eul bad-eul gihoega issgo gajog-i poglyeog eobs-i pyeonghwalobge, jon-eomhage sal su issneun gos-ibnida.
DE Das Leben ist nicht vollkommen. Wir flößen dem, was wir tun, Leben ein.
KO 삶은 완벽하지 않습니다. 골든구스는 삶을 불어넣는 과정을 통해 완성됩니다.
Transliteração salm-eun wanbyeoghaji anhseubnida. goldeunguseuneun salm-eul bul-eoneohneun gwajeong-eul tonghae wanseongdoebnida.
DE Du musst kein Kryptograph oder Technikfreak sein, um dein digitales Leben zu schützen. Wir machen es dir mit unseren einfach zu verwendenden Apps leicht, dein digitales Leben abzusichern.
KO 자신의 디지털 생활을 보호하기 위해 암호화 전문가나 기술 전문가가 될 필요는 없습니다. 쉽게 사용할 수 있는 앱을 통해 귀하의 디지털 생활을 쉽고 안전하게 보호하십시오.
Transliteração jasin-ui dijiteol saenghwal-eul bohohagi wihae amhohwa jeonmungana gisul jeonmungaga doel pil-yoneun eobs-seubnida. swibge sayonghal su issneun aeb-eul tonghae gwihaui dijiteol saenghwal-eul swibgo anjeonhage bohohasibsio.
DE Auracast™ Broadcast Audio erweckt die Art und Weise, wie wir unser tägliches Leben akustisch erleben, zu neuem Leben....
KO Auracast™ 방송 오디오는 우리가 일상 생활을 청각적으로 경험하는 방법에 새로운 생명을 불어 넣습니다....
Transliteração Auracast™ bangsong odioneun uliga ilsang saenghwal-eul cheong-gagjeog-eulo gyeongheomhaneun bangbeob-e saeloun saengmyeong-eul bul-eo neohseubnida....
DE Einmal im Leben Burgfräulein sein oder sich einmal im Leben wie ein Ritter fühlen? Nichts leichter als das
KO 하루 동안 동화 속 소녀가 되어 보거나, 빛나는 갑옷을 입은 기사가 되어보고 싶다면? 더 간단할 수가 없다
Transliteração halu dong-an donghwa sog sonyeoga doeeo bogeona, bichnaneun gab-os-eul ib-eun gisaga doeeobogo sipdamyeon? deo gandanhal suga eobsda
DE Nur für heute akzeptiere ich das Leben mit den Bedingungen des Lebens. Nur für heute bin ich dankbar für all die Geschenke in meinem Leben.
KO 오늘만은 삶의 조건으로 삶을 받아들입니다. 오늘 하루만이라도 제 삶의 모든 축복에 감사드립니다.
Transliteração oneulman-eun salm-ui jogeon-eulo salm-eul bad-adeul-ibnida. oneul haluman-ilado je salm-ui modeun chugbog-e gamsadeulibnida.
DE Das Leben mit den Bedingungen des Lebens leben
KO 삶의 조건에 따라 삶을 살아라
Transliteração salm-ui jogeon-e ttala salm-eul sal-ala
DE Ihr Hauptziel ist es, das Leben im Augenblick zu leben und zu genießen.
KO 그들의 주요 목표는 현재를 살고 즐기는 것입니다.
Transliteração geudeul-ui juyo mogpyoneun hyeonjaeleul salgo jeulgineun geos-ibnida.
DE Diese sichere Verbindung gewährleistet, dass alle übertragenen Daten privat bleiben
KO 이 보안 링크를 사용하면 전송된 모든 데이터가 비공개로 유지됩니다
Transliteração i boan lingkeuleul sayonghamyeon jeonsongdoen modeun deiteoga bigong-gaelo yujidoebnida
DE Bei der Verwendung von Cloudflare SSL werden Sie sich nie darüber sorgen müssen, dass SSL-Zertifikate ablaufen oder dass Sie über die neuesten SSL-Schwachstellen informiert bleiben.
KO Cloudflare SSL을 사용할 경우 SSL 인증서 만료나 최신 SSL 취약성의 최신 상태 유지를 걱정할 필요가 없습니다.
Transliteração Cloudflare SSLeul sayonghal gyeong-u SSL injeungseo manlyona choesin SSL chwiyagseong-ui choesin sangtae yujileul geogjeonghal pil-yoga eobs-seubnida.
| alemão | coreano |
|---|---|
| ssl | ssl |
DE Sorgen Sie dafür, dass Internetanwendungen auch bei unerwarteten Traffic-Spitzen oder Infrastrukturausfällen schnell, funktionsfähig und skalierbar bleiben.
KO 예상치 못한 트래픽 급증 또는 인프라 중단 중에도 인터넷 응용 프로그램을 빠르고 사용 가능하며 확장 가능하도록 유지합니다.
Transliteração yesangchi moshan teulaepig geubjeung ttoneun inpeula jungdan jung-edo inteones eung-yong peulogeulaem-eul ppaleugo sayong ganeunghamyeo hwagjang ganeunghadolog yujihabnida.
DE Immer mehr Studierende entscheiden sich für Online-Universitäten und -Schulen, um neue Wege des E-Learnings zu beschreiten. Online-Bildungsplattformen müssen daher positive Benutzererfahrungen bieten, durchgängig verfügbar sein und sicher bleiben.
KO 학생들이 온라인 교육으로 전환하여 새로운 e-러닝을 모색하고 있어 온라인 교육 플랫폼은 긍정적인 사용자 경험을 제공해야 하고 지속적으로 이용 가능하면서 안전하게 유지되어야 합니다.
Transliteração hagsaengdeul-i onlain gyoyug-eulo jeonhwanhayeo saeloun e-leoning-eul mosaeghago iss-eo onlain gyoyug peullaespom-eun geungjeongjeog-in sayongja gyeongheom-eul jegonghaeya hago jisogjeog-eulo iyong ganeunghamyeonseo anjeonhage yujidoeeoya habnida.
DE Bleiben Sie auch bei Denial-of-Service- oder Distributed-Denial-of-Service-Angriffen online, sodass die Schüler und Schülerinnen immer auf die benötigten Unterrichtsmaterialien zugreifen können.
KO 서비스 거부 공격이나 분산 서비스 거부 공격이 있어도 온라인을 유지해 학생들은 언제나 필요한 교육 자료에 액세스할 수 있습니다.
Transliteração seobiseu geobu gong-gyeog-ina bunsan seobiseu geobu gong-gyeog-i iss-eodo onlain-eul yujihae hagsaengdeul-eun eonjena pil-yohan gyoyug jalyoe aegseseuhal su issseubnida.
DE „Bei den diesjährigen historischen und außerordentlichen Senatswahlen war es essenziell, dass unsere Website Traffic-Spitzen bewältigen und im Falle eines Angriffs online bleiben konnte
KO "역사적인 올해 상원의원 특별 선거에서 웹 사이트가 급증하는 트래픽을 처리하고 공격을 받아도 계속 온라인 상태를 유지하는 것이 매우 중요했습니다
Transliteração "yeogsajeog-in olhae sang-won-uiwon teugbyeol seongeoeseo web saiteuga geubjeunghaneun teulaepig-eul cheolihago gong-gyeog-eul bad-ado gyesog onlain sangtaeleul yujihaneun geos-i maeu jung-yohaessseubnida
DE So bleiben wichtige Sitzungsinformationen erhalten, und eine nahtlose Nutzererfahrung ohne Unterbrechungen ist gewährleistet.
KO 이를 통해 중요 세션 정보를 유지할 수 있으며, 원활하고 중단 없는 사용자 경험이 가능해 집니다.
Transliteração ileul tonghae jung-yo sesyeon jeongboleul yujihal su iss-eumyeo, wonhwalhago jungdan eobsneun sayongja gyeongheom-i ganeunghae jibnida.
DE Bleiben Sie online, bieten Sie ein hervorragendes Kundenerlebnis und schützen Sie Ihre Anwendung bei Traffic-Spitzen
KO 온라인 상태 유지, 탁월한 고객 경험 제공, 트래픽 폭주 시 응용 프로그램 보호
Transliteração onlain sangtae yuji, tag-wolhan gogaeg gyeongheom jegong, teulaepig pogju si eung-yong peulogeulaem boho
DE Es gibt mehrere Wege, wie Cloudflare sicherstellt, dass Ihre Daten so privat bleiben, wie Sie es wünschen, und nur dorthin gelangen, wohin Sie wollen:
KO 원하는 만큼 데이터의 개인 정보를 보호하고 데이터가 원하는 곳으로만 이동할 수 있도록 Cloudflare는 다음의 방법을 제공합니다.
Transliteração wonhaneun mankeum deiteoui gaein jeongboleul bohohago deiteoga wonhaneun gos-euloman idonghal su issdolog Cloudflareneun da-eum-ui bangbeob-eul jegonghabnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bleiben updates bleiben nutzungsbedingungen bleiben bleiben zusammen art bleiben dadurch bleiben usa bleiben kontakt bleiben organisiert bleiben verbindung bleiben laufenden bleiben unentdeckt bleiben bleiben jedoch mitarbeiter bleiben informiert bleiben dir bleiben doch bleiben menschen bleiben deine daten bleiben produktiv bleiben com bleiben sicher bleiben laufenden bleiben – akku bleiben teams bleiben daten bleiben bleiben sie ihren motiviert bleiben bleiben stets bitte bleiben sie gesund bleiben gesetzliche aufbewahrungsfristen bleiben bleiben in vollem geschäftsinformationen bleiben absolut informationstechnologie unberührt bleiben andere datenverarbeitungsvorgänge bleiben unternehmen bleiben bleiben selbstverständlich rechtmässiger teilnahmemöglichkeiten informiert bleiben inspiriert zu bleiben taxonomiewerte bleiben systemübergreifend maßnahmen frei bleiben bleiben ihnen tage bleiben sogar dort ihrem gerät bleiben früheren daten bleiben forschung bleiben angebot bleiben länger unten bleiben verwundbar bleiben
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe