DE Wir bieten separaten Support für Jira Align, Trello, Opsgenie und Statuspage an. Weitere Informationen findest du hier: Jira Align-Support, Trello-Support, Opsgenie-Support, Statuspage-Support.
Traduzir "unseren support" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unseren support" de alemão para italiano
Traduções de unseren support
"unseren support" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de alemão para italiano de unseren support
alemão
italiano
IT Abbiamo offerte di assistenza separate per Jira Align, Trello, Opsgenie e Statuspage. Scopri di più qui: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
| alemão | italiano |
|---|---|
| bieten | offerte |
| jira | jira |
| trello | trello |
| findest | scopri |
| separaten | separate |
| opsgenie | opsgenie |
| weitere | più |
| wir | abbiamo |
| und | e |
| support | assistenza |
| hier | qui |
DE Wir bieten separaten Support für Jira Align, Trello, Opsgenie und Statuspage an. Weitere Informationen findest du hier: Jira Align-Support, Trello-Support, Opsgenie-Support, Statuspage-Support.
IT Abbiamo offerte di assistenza separate per Jira Align, Trello, Opsgenie e Statuspage. Scopri di più qui: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
| alemão | italiano |
|---|---|
| bieten | offerte |
| jira | jira |
| trello | trello |
| findest | scopri |
| separaten | separate |
| opsgenie | opsgenie |
| weitere | più |
| wir | abbiamo |
| und | e |
| support | assistenza |
| hier | qui |
DE Wir bemühen uns, in unseren Zielen, unseren Werkzeugen, unseren Prozessen und unseren Ergebnissen so offen wie möglich zu sein
IT Ci sforziamo di essere aperti nei nostri obiettivi, nei nostri strumenti, nei nostri processi e nei nostri risultati, per quanto pratico
| alemão | italiano |
|---|---|
| bemühen | ci sforziamo |
| zielen | obiettivi |
| werkzeugen | strumenti |
| prozessen | processi |
| offen | aperti |
| und | e |
| unseren | nostri |
| ergebnissen | risultati |
| wie | di |
DE Qualität gilt auch für unseren Kundenservice und Support. Mit unserem Support in 14 Sprachen erhalten Sie von unseren Kundensupport-Teams überall auf der Welt die Unterstützung, die Sie brauchen.
IT La qualità si estende al nostro servizio clienti e supporto. Poiché forniamo supporto in 14 lingue, puoi ottenere l'assistenza di cui hai bisogno dai nostri team di assistenza clienti, ovunque tu sia nel mondo.
| alemão | italiano |
|---|---|
| qualität | qualità |
| teams | team |
| in | in |
| sprachen | lingue |
| sie | puoi |
| welt | mondo |
| brauchen | bisogno |
| und | e |
| überall | ovunque |
| unseren | nostri |
DE Inhaber einer Abonnementlizenz können kostenlos auf unseren 24-stündigen technischen Support zurückgreifen. Die jeweiligen Support-Telefonnummern für Ihre Region finden Sie auf unserer Support-Webseite.
IT Per i titolari di abbonamento, è disponibile il supporto tecnico 24/7. Visita il sito del supporto tecnico per trovare il numero di telefono dell'assistenza.
| alemão | italiano |
|---|---|
| inhaber | titolari |
| kostenlos | disponibile |
| technischen | tecnico |
| support | supporto |
| finden | trovare |
| webseite | sito |
| die | è |
DE Wenn du Support zu der App benötigst, wende dich über die Schaltfläche "Get Support" (Support anfordern) auf dem Support-Tab der Detailseite zur App an den Partner
IT Se hai bisogno di assistenza per l'app, contatta il partner dell'app tramite il pulsante "Get Support" (Ricevi assistenza) nella scheda Assistenza della pagina dei dettagli dell'app
| alemão | italiano |
|---|---|
| partner | partner |
| benötigst | hai bisogno |
| schaltfläche | pulsante |
| tab | scheda |
| app | dellapp |
| support | assistenza |
| wenn | se |
| du | hai |
DE Premier-Support: Du möchtest ein gehobenen Service-Level genießen? Atlassian-Premier-Support bietet den bestmöglichen Support, bei dem dir rund um die Uhr ein dediziertes Senior Support-Team zur Verfügung steht.
IT Assistenza Premier: cerchi un'assistenza senza confronti? Scegli l'Assistenza Premier di Atlassian. Potrai contare su un supporto eccellente e su un team dedicato di tecnici esperti, disponibili 24 ore su 24, 7 giorni su 7.
| alemão | italiano |
|---|---|
| uhr | ore |
| dediziertes | dedicato |
| verfügung | disponibili |
| premier | premier |
| atlassian | atlassian |
| team | team |
| rund | di |
| die | giorni |
DE Wenn du Support zu der App benötigst, wende dich über die Schaltfläche "Get Support" (Support anfordern) auf dem Support-Tab der Detailseite zur App an den Partner
IT Se hai bisogno di assistenza per l'app, contatta il partner dell'app tramite il pulsante "Get Support" (Ricevi assistenza) nella scheda Assistenza della pagina dei dettagli dell'app
| alemão | italiano |
|---|---|
| partner | partner |
| benötigst | hai bisogno |
| schaltfläche | pulsante |
| tab | scheda |
| app | dellapp |
| support | assistenza |
| wenn | se |
| du | hai |
DE Fast 1'500 Mitarbeitende arbeiten jeden Tag in unseren Geschäften, unseren Restaurants, unseren Klubschulen und unserer Zentrale. Werden auch Sie Teil der grossen Migros-Familie.
IT Quasi 1'500 collaboratori si danno da fare ogni giorno nei nostri negozi, nei nostri ristoranti, nelle nostre Scuole club e nella nostra centrale. Fai come loro, unisciti alla grande famiglia Migros.
| alemão | italiano |
|---|---|
| mitarbeitende | collaboratori |
| restaurants | ristoranti |
| zentrale | centrale |
| grossen | grande |
| familie | famiglia |
| tag | giorno |
| und | e |
| teil | da |
| jeden | ogni |
| sie | nostre |
DE WankzVR (-> Siehe unseren Test) gehören zu unseren Favoriten, ihr Inhalt entspricht stets unseren Erwartungen. Mehr über sie können Sie in diesem separaten Artikel lesen.
IT WankzVR (-> Vedi la nostra valutazione) sono tra i nostri preferiti, il loro contenuto è sempre all'altezza delle nostre aspettative. Potete leggere di più su di loro in questo articolo separato.
| alemão | italiano |
|---|---|
| wankzvr | wankzvr |
| siehe | vedi |
| test | valutazione |
| favoriten | preferiti |
| inhalt | contenuto |
| erwartungen | aspettative |
| separaten | separato |
| gt | gt |
| in | in |
| stets | sempre |
| unseren | nostri |
| können sie | potete |
DE Verantwortungsvolles Investieren ist eine treibende Kraft bei unserem verwalteten Vermögen von 337 Mrd. GBP (per 31. Dez. 2019). Es ist tief in unserer Kultur, unseren Anlageentscheidungen, unseren Produkten und unseren Lösungen verankert.
IT L'investimento responsabile è una forza trainante per i nostri 337 mld di sterline* di patrimoni gestiti, profondamente radicata nella nostra cultura, nel processo decisionale degli investimenti, nei prodotti e nelle soluzioni.
| alemão | italiano |
|---|---|
| investieren | investimenti |
| kraft | forza |
| verwalteten | gestiti |
| kultur | cultura |
| lösungen | soluzioni |
| produkten | prodotti |
| und | e |
| ist | è |
| tief | profondamente |
| in | nel |
DE Wir empfehlen allen unseren Kunden dringend, auf die neueste Version zu aktualisieren, um von unseren neuesten Entwicklungen zu profitieren und das Beste aus unseren Lösungen herauszuholen.
IT Incoraggiamo vivamente tutti i nostri clienti ad aggiornare all'ultima versione per beneficiare dei nostri ultimi sviluppi e ottenere il massimo dalle nostre soluzioni.
| alemão | italiano |
|---|---|
| kunden | clienti |
| entwicklungen | sviluppi |
| lösungen | soluzioni |
| beste | massimo |
| aktualisieren | aggiornare |
| profitieren | beneficiare |
| und | e |
| neuesten | ultimi |
| allen | tutti i |
| unseren | nostri |
| zu | dei |
| um | per |
DE Wir können nun unsere Leistung im Vergleich zu unseren Konkurrenten in den letzten Monaten analysieren, uns über die Durchdringungsraten in unseren Einzugsgebieten informieren und Bereiche mit Schwankungen in unseren Einzugsgebieten beobachten
IT IRI, un istituto di ricerca di geomarketing di fama mondiale, utilizza i dati di Mytraffic per migliorare l'accuratezza dei propri esercizi di analisi predittiva
| alemão | italiano |
|---|---|
| vergleich | di |
| analysieren | analisi |
| unsere | i |
| und | dei |
DE Sie erreichen uns über unseren Support, unseren Blog und die sozialen Medien, um alle Bedenken und Anfragen, die Sie vielleicht haben, zu beantworten.
IT Siamo a vostra disposizione tramite il nostro supporto, il blog e i profili social per rispondere a ogni vostra domanda o problema.
| alemão | italiano |
|---|---|
| support | supporto |
| blog | blog |
| sozialen | social |
| beantworten | rispondere |
| und | e |
| zu | a |
| sie | vostra |
| unseren | il |
DE Melden Sie sich während Ihres Implementierungsprojekts jederzeit bei uns und nutzen Sie unseren unbegrenzten E-Mail-Support und lassen Sie sich Ihre Fragen innerhalb von 24 Stunden von unseren Experten beantworten.
IT Contattaci in qualunque momento, durante il corso del tuo progetto di implementazione, per un’assistenza illimitata tramite email, e i nostri esperti risponderanno entro 24 alle tue domande.
| alemão | italiano |
|---|---|
| unbegrenzten | illimitata |
| experten | esperti |
| nutzen | implementazione |
| und | e |
| fragen | domande |
| unseren | nostri |
| ihre | i |
| während | durante |
DE Die Tatsache, dass die Kunden unseren Support zu schätzen wissen, zeigt, welch hohe Bedeutung wir den Nutzern beimessen. Wir sind fest entschlossen, unseren Service auf dem neuesten Stand zu halten, um auch weiterhin Ihren Erwartungen gerecht zu werden.
IT La fiducia dei clienti nel nostro supporto testimonia l?importanza che attribuiamo ai nostri utenti. Ci impegniamo a far evolvere il nostro servizio in linea con le tendenze per rimanere all?altezza delle tue aspettative.
| alemão | italiano |
|---|---|
| bedeutung | importanza |
| erwartungen | aspettative |
| support | supporto |
| kunden | clienti |
| service | servizio |
| zu | a |
| auf | altezza |
| um | la |
| unseren | nostri |
| wissen | per |
| wir | che |
| den | il |
| sind | rimanere |
| dem | in |
DE Melden Sie sich während Ihres Implementierungsprojekts jederzeit bei uns und nutzen Sie unseren unbegrenzten E-Mail-Support und lassen Sie sich Ihre Fragen innerhalb von 24 Stunden von unseren Experten beantworten.
IT Contattaci in qualunque momento, durante il corso del tuo progetto di implementazione, per un’assistenza illimitata tramite email, e i nostri esperti risponderanno entro 24 alle tue domande.
| alemão | italiano |
|---|---|
| unbegrenzten | illimitata |
| experten | esperti |
| nutzen | implementazione |
| und | e |
| fragen | domande |
| unseren | nostri |
| ihre | i |
| während | durante |
DE Die Tatsache, dass die Kunden unseren Support zu schätzen wissen, zeigt, welch hohe Bedeutung wir den Nutzern beimessen. Wir sind fest entschlossen, unseren Service auf dem neuesten Stand zu halten, um auch weiterhin Ihren Erwartungen gerecht zu werden.
IT La fiducia dei clienti nel nostro supporto testimonia l?importanza che attribuiamo ai nostri utenti. Ci impegniamo a far evolvere il nostro servizio in linea con le tendenze per rimanere all?altezza delle tue aspettative.
| alemão | italiano |
|---|---|
| bedeutung | importanza |
| erwartungen | aspettative |
| support | supporto |
| kunden | clienti |
| service | servizio |
| zu | a |
| auf | altezza |
| um | la |
| unseren | nostri |
| wissen | per |
| wir | che |
| den | il |
| sind | rimanere |
| dem | in |
DE Der Standard-Support für PowerDMARC führt Sie praktisch durch den Prozess der DMARC-Einrichtung, danach können Sie Ihre E-Mail-Kanäle weiter überwachen. Es beinhaltet auch 8×5 Standard-Support durch unseren Helpdesk.
IT Il supporto standard di PowerDMARC è pratico attraverso il processo di impostazione di DMARC, dopo il quale sarete in grado di continuare a monitorare i vostri canali e-mail. Include anche il supporto tecnico standard 8×5 attraverso il nostro helpdesk.
| alemão | italiano |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| überwachen | monitorare |
| helpdesk | helpdesk |
| support | supporto |
| standard | standard |
| einrichtung | impostazione |
| dmarc | dmarc |
| kanäle | canali |
| beinhaltet | include |
| prozess | processo |
| auch | anche |
| danach | di |
DE Kunden mit einer aktiven Abonnementlizenz können rund um die Uhr (24/7) auf unseren technischen Support zugreifen. Befolgen Sie die Anweisungen auf unserer Support-Seite, um Unterstützung per Telefon, Chat oder E-Mail anzufordern.
IT I clienti che dispongono di una licenza di abbonamento attiva hanno diritto al supporto tecnico 24/7. Segui le istruzioni che trovi nel sito del supporto tecnico per ottenere tempestivamente assistenza telefonica, via chat o e-mail.
| alemão | italiano |
|---|---|
| aktiven | attiva |
| technischen | tecnico |
| anweisungen | istruzioni |
| telefon | telefonica |
| kunden | clienti |
| befolgen | segui |
| seite | sito |
| chat | chat |
| oder | o |
| rund | di |
| unserer | i |
| die | una |
| auf | via |
| sie | dispongono |
DE In unseren weltweiten Kundendienstzentren in Nordamerika, Europa und Asien, die mehrere Sprache und verschiedene Zeitzonen abdecken und ausschließlich mit Level 3 Support-Technikern besetzt sind, leisten wir einen beispiellosen Komplett-Support
IT Con centri di supporto situati in tutto il mondo tra Nord America, Europa e Asia, che coprono più lingue e fusi orari, e con personale esclusivamente composto da Support Engineer di Livello 3, DataCore offre un'esperienza di supporto senza paragoni
| alemão | italiano |
|---|---|
| europa | europa |
| asien | asia |
| level | livello |
| ausschließlich | esclusivamente |
| in | in |
| und | e |
| support | support |
| wir | che |
| unseren | il |
| mit | con |
| mehrere | di |
DE Hier findest du Antworten auf die häufigsten Fragen zu PS Now. Besuche unseren Support-Hub für weitere Hilfe und Support.
IT Trova le risposte alle domande più frequenti su PS Now. Per assistenza e supporto più dettagliati, visita il nostro hub del supporto.
| alemão | italiano |
|---|---|
| findest | trova |
| antworten | risposte |
| besuche | visita |
| hub | hub |
| fragen | domande |
| und | e |
| für | per |
| auf | su |
DE Alle AWS-Kunden erhalten unseren Standard-Support („Basic Support“), der Folgendes umfasst:
IT Il supporto di livello Base è disponibile per tutti i clienti AWS e comprende:
| alemão | italiano |
|---|---|
| kunden | clienti |
| aws | aws |
| umfasst | comprende |
| support | supporto |
| alle | tutti |
| der | i |
DE Erhöhen Sie die Support-Kapazität Ihres Teams durch zusätzliche Ressourcen, die direkt mit unseren Support-Experten an Fällen arbeiten können, um diese zu lösen.
IT Aumenta le capacità del tuo team con più risorse in grado di interfacciarsi direttamente con i nostri esperti del supporto per la risoluzione dei casi.
| alemão | italiano |
|---|---|
| erhöhen | aumenta |
| lösen | risoluzione |
| experten | esperti |
| teams | team |
| support | supporto |
| ressourcen | risorse |
| direkt | direttamente |
| kapazität | capacità |
| unseren | nostri |
| fällen | la |
| zu | dei |
DE Der Standard-Support für PowerDMARC führt Sie praktisch durch den Prozess der DMARC-Einrichtung, danach können Sie Ihre E-Mail-Kanäle weiter überwachen. Es beinhaltet auch 8×5 Standard-Support durch unseren Helpdesk.
IT Il supporto standard di PowerDMARC è pratico attraverso il processo di impostazione di DMARC, dopo il quale sarete in grado di continuare a monitorare i vostri canali e-mail. Include anche il supporto tecnico standard 8×5 attraverso il nostro helpdesk.
| alemão | italiano |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| überwachen | monitorare |
| helpdesk | helpdesk |
| support | supporto |
| standard | standard |
| einrichtung | impostazione |
| dmarc | dmarc |
| kanäle | canali |
| beinhaltet | include |
| prozess | processo |
| auch | anche |
| danach | di |
DE Bei allen Fragen rund um Ihre Bestellung helfen Ihnen unsere Druckexperten gerne weiter. Nutzen Sie dafür einfach unseren Kunden-Support. Support Newsletter
IT I nostri esperti di stampa saranno lieti di aiutarvi per qualsiasi domanda sul vostro ordine. Basta utilizzare il nostro servizio di assistenza clienti. Supporto Newsletter
| alemão | italiano |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| kunden | clienti |
| bestellung | ordine |
| helfen | aiutarvi |
| nutzen | utilizzare |
| rund | di |
| unseren | nostri |
DE Nachfolgend bieten wir optionale Support-Tickets für Ferninterventionen an. Erfahren Sie mehr über unseren pfSense-Support
IT Di seguito offriamo ticket di supporto per intervento remoto opzionali. Per saperne di più sul nostro supporto pfSense
| alemão | italiano |
|---|---|
| bieten | offriamo |
| optionale | opzionali |
| erfahren | saperne |
| tickets | ticket |
| support | supporto |
| nachfolgend | seguito |
| an | sul |
| unseren | nostro |
| mehr | per |
DE Weitere Informationen zu unseren Support-Angeboten für die Migration – darunter auch Support an Wochenenden, Migrationsassistenten für Unternehmen und wann du über einen Solution Partner nachdenken solltest – findest du hier.
IT Per ulteriori informazioni sulle nostre offerte di assistenza per la migrazione, inclusa l'assistenza nel fine settimana e l'assistenza per la migrazione aziendale, e per capire quando è il caso di avvalersi di un Solution Partner, clicca qui.
| alemão | italiano |
|---|---|
| support | assistenza |
| migration | migrazione |
| unternehmen | aziendale |
| einen | un |
| solution | solution |
| partner | partner |
| hier | qui |
| weitere | ulteriori |
| informationen | informazioni |
| und | e |
| die | la |
| unseren | nostre |
| zu | sulle |
| auch | inclusa |
DE ~/Library/Application Support/MobileSync Ordner ~/Library/Application Support/MobileSync macOS 10.15 in "Nur Lesen" ~/Library/Application Support/MobileSync , wird die Sicherung nicht ausgeführt
IT Su macOS 10.15, la modifica della cartella ~/Library/Application Support/MobileSync in "Sola lettura" impedirà l'esecuzione del backup
| alemão | italiano |
|---|---|
| lesen | lettura |
| macos | macos |
| library | library |
| application | application |
| ordner | cartella |
| support | support |
| in | in |
| sicherung | backup |
| die | la |
| nur | sola |
DE Für Enterprise-Sprachlösungen werden drei Supporttypen angeboten: SDK Support, Premium Support und 24x7 Support.
IT I sistemi vocali per le aziende offrono tre (3) tipi di assistenza: SDK, Premium e H24.
| alemão | italiano |
|---|---|
| angeboten | offrono |
| sdk | sdk |
| support | assistenza |
| premium | premium |
| enterprise | aziende |
| und | e |
| drei | tre |
DE RoboForm bietet Premium-Support für alle Stufen von Geschäftsbenutzern und Administratoren per Telefon, Online-Support-System und intuitive Support-Inhalte.
IT RoboForm offre assistenza premium a tutti i livelli di amministratori e utenti aziendali tramite telefono, assistenza online e contenuti di supporto intuitivo.
| alemão | italiano |
|---|---|
| stufen | livelli |
| administratoren | amministratori |
| telefon | telefono |
| intuitive | intuitivo |
| premium | premium |
| online | online |
| inhalte | contenuti |
| bietet | offre |
| und | e |
| alle | tutti |
| von | di |
DE Schützen und sichern Sie Ihre Ressourcen mit einem geschäftskritischen, rund um die Uhr verfügbaren Support, der Ihnen über das NVIDIA Enterprise-Support-Portal Zugang zu den Support-Technikern und zur Premium-Service-Level-Vereinbarung (SLAs) bietet
IT Proteggi le tue risorse con un supporto business-critical 24 ore su 24, 7 giorni su 7, che ti consente di accedere ai tecnici del supporto e ai contratti di servizio (SLA) premium tramite il portale di supporto aziendale NVIDIA
| alemão | italiano |
|---|---|
| uhr | ore |
| nvidia | nvidia |
| technikern | tecnici |
| slas | sla |
| premium | premium |
| enterprise | aziendale |
| ressourcen | risorse |
| support | supporto |
| portal | portale |
| und | e |
| zugang | accedere |
| schützen | proteggi |
| einem | un |
| service | servizio |
| rund | di |
| die | giorni |
| mit | con |
DE NVIDIA-Supportdienste für vGPU-Software bieten umfassende Software-Patches, Updates und Upgrades sowie technischen Support. Nutzen Sie unser Support-Portal, um einfach und verlässlich personalisierten, proaktiven Support zu erhalten.
IT I servizi di assistenza NVIDIA per software vGPU offrono l'accesso a patch software complete, aggiornamenti e upgrade oltre al supporto tecnico. Accedi al portale di supporto per un ricevere facilmente assistenza proattiva e personalizzata.
| alemão | italiano |
|---|---|
| umfassende | complete |
| personalisierten | personalizzata |
| nvidia | nvidia |
| vgpu | vgpu |
| patches | patch |
| portal | portale |
| technischen | tecnico |
| software | software |
| bieten | offrono |
| und | e |
| upgrades | upgrade |
| nutzen | servizi |
| zu | a |
| updates | aggiornamenti |
| einfach | un |
DE Wenn Sie eine schnellere Antwort auf Ihr Support-Ticket oder eine direkte Verbindung zu einem unserer Support-Techniker wünschen, erfahren Sie mehr über Prioritäts-Support
IT Per una risposta più veloce che un Support Ticket o per una linea diretta al nostro supporto tecnico, impari di più qui Priority Support
| alemão | italiano |
|---|---|
| direkte | diretta |
| ticket | ticket |
| techniker | tecnico |
| prioritäts | priority |
| antwort | risposta |
| schnellere | più veloce |
| oder | o |
| unserer | nostro |
| support | support |
| einem | un |
| mehr | per |
| über | di |
DE Der Prioritäts-Support von No-IP ist ein Support-Kanal mit Priorität, der mit unserem freundlichen und erfahrenen technischen Support-Team besetzt ist
IT No-IP Priority Support è un canale comunicativo che ne consente di parlare con il nostro amichevole e esperto personale di supporto tecnico il più rapidamente possibile
| alemão | italiano |
|---|---|
| freundlichen | amichevole |
| erfahrenen | esperto |
| technischen | tecnico |
| prioritäts | priority |
| kanal | canale |
| und | e |
| ist | è |
| support | support |
| mit | con |
DE Wir bieten Support per Telefon und E-Mail für unsere weltweiten Kunden und Partner. Um den Support für Ihr Produkt und Ihre Region zu kontaktieren, besuchen Sie https://www.entrust.com/pages/contact-support.
IT Forniamo supporto telefonico e tramite e-mail ai nostri clienti e partner globali. Per contattare l'assistenza per il tuo prodotto e la tua regione, visita https://www.entrust.com/pages/contact-support.
| alemão | italiano |
|---|---|
| weltweiten | globali |
| region | regione |
| besuchen | visita |
| https | https |
| pages | pages |
| kunden | clienti |
| partner | partner |
| kontaktieren | contattare |
| wir bieten | forniamo |
| support | supporto |
| telefon | telefonico |
| und | e |
| ihr | tuo |
| produkt | prodotto |
| unsere | nostri |
| den | il |
DE Der Premium-Support umfasst vorrangigen E-Mail-Support und Telefon-Support
IT Il supporto Premium include il supporto prioritario via e-mail e il supporto telefonico
| alemão | italiano |
|---|---|
| umfasst | include |
| support | supporto |
| premium | premium |
| telefon | telefonico |
| und | e |
DE Für Enterprise-Sprachlösungen werden drei Supporttypen angeboten: SDK Support, Premium Support und 24x7 Support.
IT I sistemi vocali per le aziende offrono tre (3) tipi di assistenza: SDK, Premium e H24.
| alemão | italiano |
|---|---|
| angeboten | offrono |
| sdk | sdk |
| support | assistenza |
| premium | premium |
| enterprise | aziende |
| und | e |
| drei | tre |
DE RoboForm bietet Premium-Support für alle Stufen von Geschäftsbenutzern und Administratoren per Telefon, Online-Support-System und intuitive Support-Inhalte.
IT RoboForm offre assistenza premium a tutti i livelli di amministratori e utenti aziendali tramite telefono, assistenza online e contenuti di supporto intuitivo.
| alemão | italiano |
|---|---|
| stufen | livelli |
| administratoren | amministratori |
| telefon | telefono |
| intuitive | intuitivo |
| premium | premium |
| online | online |
| inhalte | contenuti |
| bietet | offre |
| und | e |
| alle | tutti |
| von | di |
DE Der Premium-Support umfasst vorrangigen E-Mail-Support und Telefon-Support
IT Il supporto Premium include il supporto prioritario via e-mail e il supporto telefonico
| alemão | italiano |
|---|---|
| umfasst | include |
| support | supporto |
| premium | premium |
| telefon | telefonico |
| und | e |
DE Der Premium-Support/Wartungsplan umfasst vorrangigen E-Mail-Support und telefonischen Support
IT Il Premium support / Maintenance Plan include il supporto prioritario via email e il supporto telefonico
| alemão | italiano |
|---|---|
| umfasst | include |
| premium | premium |
| und | e |
| support | supporto |
DE Die oben genannten Produkte werden von Cisco nicht mehr unterstützt, wenn sie das End-of-Support-Datum erreicht haben. Sie werden zwei Jahre nach dem End-of-Support-Datum von der Cisco Support-Website entfernt.
IT I suddetti prodotti non saranno più supportati da Cisco a partire dalla data di fine supporto. Saranno rimossi dal sito del supporto Cisco due anni dopo la data di fine supporto.
| alemão | italiano |
|---|---|
| cisco | cisco |
| website | sito |
| support | supporto |
| nicht | non |
| jahre | anni |
| unterstützt | supportati |
| produkte | prodotti |
| die | data |
| zwei | due |
| entfernt | di |
DE ~/Library/Application Support/MobileSync Ordner ~/Library/Application Support/MobileSync macOS 10.15 in "Nur Lesen" ~/Library/Application Support/MobileSync , wird die Sicherung nicht ausgeführt
IT Su macOS 10.15, la modifica della cartella ~/Library/Application Support/MobileSync in "Sola lettura" impedirà l'esecuzione del backup
| alemão | italiano |
|---|---|
| lesen | lettura |
| macos | macos |
| library | library |
| application | application |
| ordner | cartella |
| support | support |
| in | in |
| sicherung | backup |
| die | la |
| nur | sola |
DE Langfristiger Lifecycle-Support mit bis zu 10 Jahren Support für Haupt-Releases und 2 Jahren Support für Neben-Releases.
IT Supporto del ciclo di vita a lungo termine: fino a 10 anni per le release principali, due per le secondarie.
DE „Wir sind hier, um unseren Kunden dabei zu helfen, online erfolgreich zu sein. Laut Feedback unserer Kunden sind sie von unseren Supportkanälen einfach begeistert.“
IT "Siamo qui per aiutare i nostri clienti ad avere successo online, ed è un aspetto che i clienti apprezzano. Adorano i nostri canali di assistenza."
| alemão | italiano |
|---|---|
| kunden | clienti |
| erfolgreich | successo |
| online | online |
| hier | qui |
| zu | ad |
| von | di |
| helfen | aiutare |
| um | per |
| wir | siamo |
DE Zur Personalisierung Ihrer Nutzererfahrung auf unseren Websites (z. B. durch Änderung des Layouts auf unseren Webseiten)
IT Per personalizzare la tua esperienza di utilizzo dei nostri siti web (ad esempio, cambiando il layout delle pagine web)
| alemão | italiano |
|---|---|
| personalisierung | personalizzare |
| layouts | layout |
| z | esempio |
| websites | siti |
| zur | di |
| unseren | nostri |
| webseiten | siti web |
DE Social-Media-Netzwerke, wenn Sie mit unseren Inhalten interagieren, auf unsere Website oder unseren Dienst verweisen oder uns Zugriff auf Daten aus den Social-Media-Netzwerken gestatten
IT Social network quando l'utente interagisce con i nostri contenuti, consulta il nostro Sito o Servizio o ci autorizza ad accedere alle informazioni dai social network.
| alemão | italiano |
|---|---|
| zugriff | accedere |
| social | social |
| daten | informazioni |
| inhalten | contenuti |
| website | sito |
| oder | o |
| mit | con |
| dienst | servizio |
| wenn | quando |
| uns | ci |
| unseren | nostri |
| den | il |
DE Mit unseren Daten können Sie großartige Wachstumschancen entdecken und mit unseren Workflow- und Tracking-Lösungen kontinuierlich Experimente durchführen und die Ergebnisse genauer messen.
IT I nostri dati consentono di scoprire grandi opportunità di crescita, mentre le soluzioni per il flusso di lavoro e il tracking aiutano gli utenti a condurre esperimenti in modo continuo e a misurare i risultati con maggiore precisione.
| alemão | italiano |
|---|---|
| entdecken | scoprire |
| kontinuierlich | continuo |
| experimente | esperimenti |
| genauer | precisione |
| tracking | tracking |
| daten | dati |
| lösungen | soluzioni |
| ergebnisse | risultati |
| und | e |
| messen | misurare |
| groß | grandi |
| unseren | nostri |
DE Wir entwickeln hochmoderne Lösungen und Infrastrukturen, um unseren ökologischen Fussabdruck so gering wie möglich zu halten, unseren Kunden das Leben zu vereinfachen und ein lokales Know-how aufzubauen
IT Sviluppiamo soluzioni e infrastrutture basate su tecnologie avanzate per ridurre al massimo la nostra impronta ecologica, semplificare la vita dei nostri clienti e sviluppare un know-how locale
| alemão | italiano |
|---|---|
| lösungen | soluzioni |
| infrastrukturen | infrastrutture |
| ökologischen | ecologica |
| fussabdruck | impronta |
| kunden | clienti |
| lokales | locale |
| know-how | know |
| wir entwickeln | sviluppiamo |
| leben | vita |
| vereinfachen | semplificare |
| ein | un |
| entwickeln | sviluppare |
| unseren | nostri |
| und | e |
| zu | dei |
DE Wir verwenden die Informationen, die über Cookies von Erstanbietern auf unseren Sites gesammelt werden, nur in Verbindung mit unseren Diensten
IT Utilizziamo le informazioni raccolte tramite cookie di prima parte sui nostri Siti, solo in relazione ai nostri Servizi
| alemão | italiano |
|---|---|
| cookies | cookie |
| sites | siti |
| gesammelt | raccolte |
| diensten | servizi |
| verbindung | relazione |
| informationen | informazioni |
| nur | solo |
| wir verwenden | utilizziamo |
| in | in |
| von | di |
| unseren | nostri |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
unseren support besuche unseren support hub unseren support weiter unseren technischen support unseren support angeboten unseren support mitteilen unseren support wenden unseren support rund unseren vertrag unseren rechenzentren unseren tools unseren unseren oem partnern unseren websites unseren diensten unseren produkten unseren kunden unseren apps unseren artikeln unseren nutzern unseren erfahrenen experten unseren glauben unseren datenschutz unseren ceo unseren speziell unseren onlineshop bieten unseren kunden unseren newsletter unseren verpflichtungen unseren fabriken unseren richtlinien unseren ansatz unseren service unseren aufzeichnungen unseren servern gespeichert unseren services allen unseren paketen unseren teams unseren dienst unseren abteilungen unseren datenschutzpraktiken kontaktieren geben unseren kunden unseren kostenlosen allen unseren partnern unseren benutzern unseren standorten unseren toolkits unseren service anbieten unseren gemeinsamen kunden sowohl unseren partnern
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe