DE Für jeden Jira Align-Benutzer bieten wir vier kostenlose Jira-/integrierte Plätze. Diese Benutzer können sich in Jira Align auf Teamebene einloggen.
Traduzir "jira align" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "jira align" de alemão para italiano
Tradução de alemão para italiano de jira align
alemão
italiano
IT Per ogni postazione di Jira Align, forniamo gratuitamente quattro postazioni di Jira o delle integrazioni. Questi utenti possono accedere a Jira Align con i permessi a livello di team.
| alemão | italiano |
|---|---|
| jira | jira |
| bieten | forniamo |
| kostenlose | gratuitamente |
| benutzer | utenti |
| einloggen | accedere |
| jeden | ogni |
| vier | quattro |
| wir | i |
DE Jira Align Technical Account Manager (TAMs) stehen dir langfristig und funktionsübergreifend als Berater für Praktiken und Technologie zur Verfügung, damit du das volle Potenzial von Jira Align nutzen kannst
IT I Technical Account Manager (TAM) di Jira Align sono consulenti interfunzionali a lungo termine che si occupano sia delle pratiche sia delle tecnologie per aiutarti a liberare il potenziale di Jira Align
| alemão | italiano |
|---|---|
| jira | jira |
| technical | technical |
| account | account |
| manager | manager |
| berater | consulenti |
| technologie | tecnologie |
| potenzial | potenziale |
| praktiken | pratiche |
| verfügung | sono |
| stehen | a |
DE Wir bieten separaten Support für Jira Align, Trello, Opsgenie und Statuspage an. Weitere Informationen findest du hier: Jira Align-Support, Trello-Support, Opsgenie-Support, Statuspage-Support.
IT Abbiamo offerte di assistenza separate per Jira Align, Trello, Opsgenie e Statuspage. Scopri di più qui: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
| alemão | italiano |
|---|---|
| bieten | offerte |
| jira | jira |
| trello | trello |
| findest | scopri |
| separaten | separate |
| opsgenie | opsgenie |
| weitere | più |
| wir | abbiamo |
| und | e |
| support | assistenza |
| hier | qui |
DE 55 Angestellte bei Atlassian Jira Align haben Atlassian Jira Align über verschiedene Kulturdimensionen hinweg rezensiert, wobei sie Ihre Meinungen zu Themen wie die Bewertung von Führungskräften bis hin zum Arbeitstempo äußern
IT 55 dipendenti di Atlassian Jira Align hanno esaminato Atlassian Jira Align attraverso varie dimensioni della cultura, fornendo le loro opinioni sugli articoli che vanno dai feedback esecutivi al ritmo di lavoro
| alemão | italiano |
|---|---|
| angestellte | dipendenti |
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| arbeitstempo | ritmo di lavoro |
| wobei | che |
| von | vanno |
| meinungen | opinioni |
| hinweg | di |
| sie | varie |
| ihre | le |
| zu | sugli |
DE Mitarbeiter bei Atlassian Jira Align sind sehr glücklich mit ihrer Gesamtkompensation bei Atlassian Jira Align. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
IT I dipendenti di Atlassian Jira Align sono estremamente felice con il loro compenso totale in Atlassian Jira Align, che include una combinazione di retribuzione, magazzino e l'equità, e benefici.
| alemão | italiano |
|---|---|
| mitarbeiter | dipendenti |
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| glücklich | felice |
| beinhaltet | include |
| kombination | combinazione |
| leistungen | benefici |
| sind | sono |
| ihrer | il |
| bei | di |
| mit | con |
| eine | totale |
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Atlassian Jira Align glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Atlassian Jira Align positiv ist
IT La maggior parte dei dipendenti di Atlassian Jira Align crede l'ambiente al Atlassian Jira Align è positivo
| alemão | italiano |
|---|---|
| mitarbeiter | dipendenti |
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| glaubt | crede |
| positiv | positivo |
| ist | è |
| mehrheit | maggior parte |
DE Wir bieten separaten Support für Jira Align, Trello, Opsgenie und Statuspage an. Weitere Informationen findest du hier: Jira Align-Support, Trello-Support, Opsgenie-Support, Statuspage-Support.
IT Abbiamo offerte di assistenza separate per Jira Align, Trello, Opsgenie e Statuspage. Scopri di più qui: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
| alemão | italiano |
|---|---|
| bieten | offerte |
| jira | jira |
| trello | trello |
| findest | scopri |
| separaten | separate |
| opsgenie | opsgenie |
| weitere | più |
| wir | abbiamo |
| und | e |
| support | assistenza |
| hier | qui |
DE Jira Align Technical Account Manager (TAMs) stehen dir langfristig und funktionsübergreifend als Berater für Praktiken und Technologie zur Verfügung, damit du das volle Potenzial von Jira Align nutzen kannst
IT I Technical Account Manager (TAM) di Jira Align sono consulenti interfunzionali a lungo termine che si occupano sia delle pratiche sia delle tecnologie per aiutarti a liberare il potenziale di Jira Align
| alemão | italiano |
|---|---|
| jira | jira |
| technical | technical |
| account | account |
| manager | manager |
| berater | consulenti |
| technologie | tecnologie |
| potenzial | potenziale |
| praktiken | pratiche |
| verfügung | sono |
| stehen | a |
DE Für Jira Cloud können bestimmte Felder beim Filtern von Jira-Problemen im Jira Connector nicht verwendet werden. Weitere Informationen finden Sie im Artikel Smartsheet for Jira: Wichtige Datenschutzänderungen für Jira Cloud.
IT Per Jira Cloud, alcuni campi non saranno utilizzabili quando si filtrano i problemi Jira in connector Jira. Per ulteriori informazioni, consulta il nostro articolo Smartsheet per Jira: Importanti variazioni sulla privacy di Jira Cloud.
| alemão | italiano |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| felder | campi |
| connector | connector |
| smartsheet | smartsheet |
| wichtige | importanti |
| änderungen | variazioni |
| datenschutz | privacy |
| informationen | informazioni |
| nicht | non |
| weitere | ulteriori |
| bestimmte | si |
| von | di |
| sie | problemi |
DE Für Jira Software, Jira Service Management und Jira Core kannst du den Jira Cloud Migration Assistant nutzen, um deine Daten zu migrieren. Erfahre mehr darüber, welche Daten mit dem Jira Cloud Migration Assistant migriert werden.
IT Per Jira Software, Jira Service Management e Jira Core puoi utilizzare Jira Cloud Migration Assistant per la migrazione dei dati. Scopri di più su quali dati vengono migrati con Jira Cloud Migration Assistant
| alemão | italiano |
|---|---|
| jira | jira |
| core | core |
| cloud | cloud |
| assistant | assistant |
| daten | dati |
| software | software |
| migration | migrazione |
| service | service |
| management | management |
| werden | vengono |
| über | su |
| und | e |
| kannst | puoi |
| darüber | di |
| zu | dei |
| mehr | per |
| mit | con |
DE Nur Benutzer mit einer Lizenz für Jira Service Management Premium oder Enterprise und Jira Software/Jira Core können das Objektdiagramm anzeigen und die Insight-Objekte aktualisieren, die mit dem Jira Software-/Jira Core-Vorgang verknüpft sind.
IT Solo un utente con licenza Jira Service Management Premium o Enterprise e Jira Software/Jira Core potrà visualizzare il grafico degli oggetti e aggiornare gli oggetti Insight collegati al ticket Jira Software/Jira Core.
| alemão | italiano |
|---|---|
| lizenz | licenza |
| jira | jira |
| premium | premium |
| software | software |
| core | core |
| anzeigen | visualizzare |
| aktualisieren | aggiornare |
| verknüpft | collegati |
| enterprise | enterprise |
| können | potrà |
| service | service |
| management | management |
| und | e |
| mit | con |
| oder | o |
| benutzer | utente |
| nur | solo |
| einer | un |
DE Für Jira Cloud können bestimmte Felder beim Filtern von Jira-Problemen im Jira Connector nicht verwendet werden. Weitere Informationen finden Sie im Artikel Smartsheet for Jira: Wichtige Datenschutzänderungen für Jira Cloud.
IT Per Jira Cloud, alcuni campi non saranno utilizzabili quando si filtrano i problemi Jira in connector Jira. Per ulteriori informazioni, consulta il nostro articolo Smartsheet per Jira: Importanti variazioni sulla privacy di Jira Cloud.
DE Mit Jira Align können deine Teams weiterhin in Jira Software arbeiten, während die Koordination und Planung auf das Programm, das Portfolio und das Unternehmen ausgeweitet werden.
IT Con Jira Align i team continuano a lavorare in Jira Software e al contempo estendono il coordinamento e la pianificazione al programma, al portfolio e all'azienda.
| alemão | italiano |
|---|---|
| jira | jira |
| koordination | coordinamento |
| portfolio | portfolio |
| teams | team |
| software | software |
| programm | programma |
| in | in |
| die | contempo |
| planung | pianificazione |
| arbeiten | lavorare |
| mit | con |
| und | e |
| deine | il |
DE Best Practices: Von Jira Align zu Jira-Integrationen
IT Best practice per l'integrazione di Jira Align in Jira
| alemão | italiano |
|---|---|
| best | best |
| practices | practice |
| jira | jira |
| von | di |
| zu | per |
DE Atlassian-Produkte wie Jira, Confluence und Jira Align werden für die FedRAMP-Autorisierung geprüft
IT È in corso la valutazione dei prodotti Atlassian Jira, Confluence e Jira Align ai fini dell'autorizzazione FedRAMP
| alemão | italiano |
|---|---|
| jira | jira |
| atlassian | atlassian |
| fedramp | fedramp |
| und | e |
| produkte | prodotti |
DE Datenlaufwerke auf Servern, auf denen Kundendaten und Anhänge in Jira Cloud, Confluence Cloud, Statuspage, Opsgenie, Jira Align und Trello gespeichert sind, verwenden im Ruhezustand die AES-256-Verschlüsselung nach Branchenstandard
IT Le unità dati sui server che conservano i dati e gli allegati dei clienti in Jira Cloud, Confluence Cloud, Statuspage, Opsgenie, Jira Align e Trello applicano la crittografia dei dati inattivi AES-256 standard di settore e relativa all'intero disco
| alemão | italiano |
|---|---|
| servern | server |
| anhänge | allegati |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| trello | trello |
| opsgenie | opsgenie |
| verschlüsselung | crittografia |
| in | in |
| und | e |
DE Mindestens 500 Entwickler nutzen Jira (Cloud, Server oder Data Center) und mindestens 30 Benutzer verfügen über Jira Align-Lizenzen
IT Almeno 500 sviluppatori che utilizzano Jira (Cloud, Server o Data Center) e un minimo di 30 utenti per le licenze Jira Align
| alemão | italiano |
|---|---|
| entwickler | sviluppatori |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| server | server |
| data | data |
| center | center |
| lizenzen | licenze |
| benutzer | utenti |
| und | e |
| mindestens | almeno |
| nutzen | utilizzano |
| oder | o |
| über | di |
DE Mit Jira Align können deine Teams weiterhin in Jira Software arbeiten, während die Koordination und Planung auf das Programm, das Portfolio und das Unternehmen ausgeweitet werden.
IT Con Jira Align i team continuano a lavorare in Jira Software e al contempo estendono il coordinamento e la pianificazione al programma, al portfolio e all'azienda.
| alemão | italiano |
|---|---|
| jira | jira |
| koordination | coordinamento |
| portfolio | portfolio |
| teams | team |
| software | software |
| programm | programma |
| in | in |
| die | contempo |
| planung | pianificazione |
| arbeiten | lavorare |
| mit | con |
| und | e |
| deine | il |
DE Atlassian-Produkte wie Jira, Confluence und Jira Align werden für die FedRAMP-Autorisierung geprüft
IT È in corso la valutazione dei prodotti Atlassian Jira, Confluence e Jira Align ai fini dell'autorizzazione FedRAMP
| alemão | italiano |
|---|---|
| jira | jira |
| atlassian | atlassian |
| fedramp | fedramp |
| und | e |
| produkte | prodotti |
DE Mindestens 500 Entwickler nutzen Jira (Cloud, Server oder Data Center) und mindestens 30 Benutzer verfügen über Jira Align-Lizenzen
IT Almeno 500 sviluppatori che utilizzano Jira (Cloud, Server o Data Center) e un minimo di 30 utenti per le licenze Jira Align
| alemão | italiano |
|---|---|
| entwickler | sviluppatori |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| server | server |
| data | data |
| center | center |
| lizenzen | licenze |
| benutzer | utenti |
| und | e |
| mindestens | almeno |
| nutzen | utilizzano |
| oder | o |
| über | di |
DE Wie ist das Verhältnis von Jira Align-Plätzen zu Jira-/integrierten Plätzen?
IT Qual è la proporzione tra i posti di Jira Align e quelli di Jira o delle integrazioni?
| alemão | italiano |
|---|---|
| jira | jira |
| ist | è |
| wie | qual |
| von | di |
DE Muss ich Jira Align für jeden Jira-Benutzer in meiner Umgebung erwerben?
IT Devo acquistare Jira Align per ogni utente Jira nell'ambiente?
| alemão | italiano |
|---|---|
| jira | jira |
| erwerben | acquistare |
| muss | devo |
| benutzer | utente |
| jeden | ogni |
| für | per |
DE Nein. Du benötigst nur Jira Align-Plätze für Jira-/integrierte Benutzer, die an deiner Transformations-Initiative oder Skalierung agiler Methoden beteiligt sind.
IT No. Dovrai acquistare posti di Jira Align soltanto per i posti di Jira o delle integrazioni che rientrano nell'ambito dell'iniziativa di trasformazione o di scalabilità Agile.
| alemão | italiano |
|---|---|
| jira | jira |
| agiler | agile |
| plätze | posti |
| skalierung | scalabilità |
| nein | no |
| oder | o |
DE Hierfür stehen eine Reihe von Analysen für die gesamte Jira-Produktfamilie (Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management) und Confluence Cloud-Produkte zur Verfügung, sofern diese mit einer Organisation verknüpft sind.
IT La funzione fornisce una serie di analisi di tutti i prodotti della famiglia Jira (Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management) e Confluence Cloud che sono collegati a un'organizzazione.
| alemão | italiano |
|---|---|
| analysen | analisi |
| jira | jira |
| work | work |
| verknüpft | collegati |
| cloud | cloud |
| software | software |
| service | service |
| management | management |
| und | e |
| produkte | prodotti |
| stehen | a |
| die | famiglia |
DE Smartsheet for Jira einrichten, indem Sie den Jira-Host mit Smartsheet verbinden, sofern Sie auch ein Administrator für die Jira-Anwendung sind. Im Artikel Smartsheet for Jira Connector finden Sie weitere Informationen dazu.
IT Impostare Smartsheet per Jira connettendo l’host di Jira a Smartsheet, assumendo che ti sia anche un amministratore nell’applicazione Jira. Per ulteriori informazioni, consulta l'articolo Smartsheet per connector Jira.
| alemão | italiano |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| jira | jira |
| einrichten | impostare |
| administrator | amministratore |
| connector | connector |
| informationen | informazioni |
| weitere | ulteriori |
| auch | anche |
DE Sie können mehrere Jira-Projekte für Ihren Workflow auswählen. Wenn Sie mehrere Projekte auswählen, können Sie nur Jira-Filter auf Jira Query Language (JQL) anwenden. (Weitere Informationen finden Sie im Hilfeartikel von Jira JQL.)
IT Puoi selezionare più progetti Jira da includere nel tuo flusso di lavoro. Se selezioni più progetti, potrai esclusivamente filtri Jira con Jira Query Language (JQL). Per ulteriori informazioni, consulta l'articolo della guida JQL Jira.
| alemão | italiano |
|---|---|
| workflow | flusso di lavoro |
| jira | jira |
| informationen | informazioni |
| language | language |
| projekte | progetti |
| filter | filtri |
| auswählen | selezionare |
| wenn | se |
| im | nel |
| query | query |
| sie | puoi |
| weitere | ulteriori |
| von | di |
| können sie | potrai |
DE Da ein Jira-Administrator jedoch den von Jira verwendeten Port ändern kann, müssen Sie Ihren Jira-Administrator fragen, welchen Port Ihr Jira-Server verwendet.
IT Tuttavia, poiché è possibile che un amministratore di Jira modifichi gli utilizzi di Jira della porta, è necessario confermare con l'amministratore Jira la porta utilizzata dal server Jira.
| alemão | italiano |
|---|---|
| jira | jira |
| port | porta |
| administrator | amministratore |
| server | server |
| da | poiché |
| verwendet | utilizzi |
| verwendeten | utilizzata |
| jedoch | tuttavia |
DE Fehler: Connection refused by Jira host. Please verify that the Jira host URL is correct and accessible. (Verbindung durch den Jira-Host verweigert. Vergewissern Sie sich, dass die URL für den Jira-Host richtig ist und darauf zugegriffen werden kann.)
IT Errore: Connessione rifiutata da host Jira. Verifica che l'URL dell'host Jira sia corretto e accessibile.
| alemão | italiano |
|---|---|
| fehler | errore |
| jira | jira |
| host | host |
| verbindung | connessione |
| richtig | corretto |
| und | e |
DE Smartsheet for Jira einrichten, indem der Jira-Host mit Smartsheet verbunden wird, vorausgesetzt er ist ebenfalls ein Administrator in der Jira-Anwendung. Im Artikel Smartsheet for Jira Connector finden Sie weitere Informationen dazu.
IT Impostare Smartsheet per Jira connettendo l'host di Jira a Smartsheet, ammesso che tu sia anche un amministratore nell'applicazione Jira. Per ulteriori informazioni, consulta l'articolo Smartsheet per Connector Jira.
DE Sie können mehrere Jira-Projekte für Ihren Workflow auswählen. Wenn Sie mehrere Projekte auswählen, können Sie nur Jira-Filter auf Jira Query Language (JQL) anwenden. (Weitere Informationen finden Sie im Hilfeartikel von Jira JQL.)
IT Puoi selezionare più progetti Jira da includere nel tuo flusso di lavoro. Se selezioni più progetti, potrai esclusivamente filtri Jira con Jira Query Language (JQL). Per ulteriori informazioni, consulta l'articolo della guida JQL Jira.
DE Da ein Jira-Administrator jedoch den von Jira verwendeten Port ändern kann, müssen Sie Ihren Jira-Administrator fragen, welchen Port Ihr Jira-Server verwendet.
IT Tuttavia, poiché è possibile che un amministratore di Jira modifichi gli utilizzi di Jira della porta, è necessario confermare con l'amministratore Jira la porta utilizzata dal server Jira.
DE Fehler: Connection refused by Jira host. Please verify that the Jira host URL is correct and accessible. (Verbindung durch den Jira-Host verweigert. Vergewissern Sie sich, dass die URL für den Jira-Host richtig ist und darauf zugegriffen werden kann.)
IT Errore: Connessione rifiutata da host Jira. Verifica che l'URL dell'host Jira sia corretto e accessibile.
DE Erfahre mehr über die Vorteile, wichtigsten Funktionen und Anwendungsfälle von Jira Align.
IT Scopri i vantaggi, le funzionalità principali e i casi di utilizzo di Jira Align.
| alemão | italiano |
|---|---|
| jira | jira |
| vorteile | vantaggi |
| funktionen | funzionalità |
| und | e |
| wichtigsten | principali |
| die | casi |
| von | di |
DE Erfahre, weshalb Jira Align in der neuesten Bewertung von Tools für die agile Planung in Großunternehmen zum "Leader" ernannt wurde.
IT Scopri perché Jira Align è stato nominato Leader nell'ultima valutazione di Enterprise Agile Planning Tools
| alemão | italiano |
|---|---|
| jira | jira |
| bewertung | valutazione |
| tools | tools |
| agile | agile |
| planung | planning |
| leader | leader |
| ernannt | nominato |
| unternehmen | enterprise |
| wurde | stato |
| die | è |
DE Bitte beachte, dass Classroom-Cloud-Preise für Hauptprodukte und Apps von Atlassian und für Statuspage gelten. Classroom-Preise gelten nicht für Marketplace-Apps von Drittanbietern, für Trello, Opsgenie oder Jira Align.
IT Tieni presente che i prezzi delle licenze Classroom per Cloud includono i prodotti e le app principali di Atlassian e Statuspage. I prezzi delle licenze Classroom non includono app di terzi nel Marketplace, Trello, Opsgenie o Jira Align.
| alemão | italiano |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| trello | trello |
| jira | jira |
| preise | prezzi |
| cloud | cloud |
| marketplace | marketplace |
| opsgenie | opsgenie |
| apps | app |
| und | e |
| nicht | non |
| oder | o |
| von | di |
DE Für Bitbucket Cloud, Trello, Opsgenie, Statuspage und Jira Align können wir keine Angebote oder Rechnungen in einer anderen Währung als USD erstellen.
IT Non possiamo emettere preventivi o fatture in una valuta diversa dal dollaro statunitense per gli ordini che includono Bitbucket Cloud, Trello, Opsgenie, Statuspage e Jira Align.
| alemão | italiano |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| trello | trello |
| jira | jira |
| angebote | preventivi |
| rechnungen | fatture |
| anderen | diversa |
| opsgenie | opsgenie |
| können wir | possiamo |
| in | in |
| und | e |
| währung | valuta |
| wir | che |
| oder | o |
| einer | una |
| für | per |
| keine | non |
DE Verbessere die Unternehmensagilität und sorge für erfolgreiche Implementierungen mit unseren Servicepaketen für Jira Align. Mehr erfahren
IT Accelera l'agilità aziendale e garantisci il successo dell'implementazione con i nostri pacchetti di servizi per Jira Align. Scopri di più.
| alemão | italiano |
|---|---|
| erfolgreiche | successo |
| jira | jira |
| und | e |
| erfahren | scopri |
| mit | con |
| unseren | nostri |
| mehr | per |
DE Jira Align ist die einzige Plattform mit der Flexibilität, verschiedene Methoden zu kombinieren, um sie an deine Prozesse anzupassen.
IT Jira Align è l'unica piattaforma con la flessibilità necessaria per mescolare e abbinare diversi metodi in base ai processi.
| alemão | italiano |
|---|---|
| jira | jira |
| kombinieren | abbinare |
| flexibilität | flessibilità |
| plattform | piattaforma |
| methoden | metodi |
| prozesse | processi |
| ist | è |
| mit | con |
| der | e |
| um | la |
| zu | per |
| verschiedene | diversi |
DE Entdecke die skalierbare Agile-Management-Plattform von Jira Align
IT Scopri la piattaforma di gestione Agile in scala di Jira Align
| alemão | italiano |
|---|---|
| entdecke | scopri |
| jira | jira |
| plattform | piattaforma |
| management | gestione |
| agile | agile |
| von | di |
DE Entdecke die integrierte Agile-Plattform von Jira Align
IT Scopri la piattaforma Agile integrata di Jira Align
| alemão | italiano |
|---|---|
| entdecke | scopri |
| integrierte | integrata |
| jira | jira |
| plattform | piattaforma |
| agile | agile |
| von | di |
DE Beratungsservices für Jira Align | Atlassian
IT Servizi di consulenza Jira Align | Atlassian
| alemão | italiano |
|---|---|
| beratungsservices | servizi di consulenza |
| für | di |
| jira | jira |
| atlassian | atlassian |
DE Beratungsservices für Jira Align
IT Servizi di consulenza Jira Align
| alemão | italiano |
|---|---|
| beratungsservices | servizi di consulenza |
| für | di |
| jira | jira |
DE Von der ersten Programmplanungsveranstaltung bis hin zur Einführung deines ersten Portfolios – auf deinem Weg zu Scaled Agile-Erfolg mit Jira Align bist du nicht alleine
IT Dalla pianificazione del tuo primo programma al lancio del tuo primo portfolio, non sei solo nel tuo viaggio verso il successo della scalabilità Agile con Jira Align
| alemão | italiano |
|---|---|
| portfolios | portfolio |
| erfolg | successo |
| agile | agile |
| jira | jira |
| nicht | non |
| ersten | primo |
| mit | con |
| zur | al |
| von | dalla |
| einführung | lancio |
| zu | verso |
| der | il |
| weg | viaggio |
DE Onboarding Success ist ein kurzfristiger Beratungseinsatz, der für jedes neue Jira Align-Deployment erforderlich ist
IT Il successo dell'onboarding è un impegno a breve termine necessario per ogni nuova distribuzione di Jira Align
| alemão | italiano |
|---|---|
| success | successo |
| neue | nuova |
| jira | jira |
| erforderlich | necessario |
| deployment | distribuzione |
| ist | è |
| jedes | ogni |
DE In deinen ersten Wochen mit Jira Align wirst du gemeinsam mit einem Onboarding Success-Experten zusammenarbeiten, um deine Teams, Partner, Prozesse, Daten und Technologien einem Implementierungsplan zuzuordnen.
IT Durante le prime settimane di utilizzo di Jira Align, uno specialista del successo dell'onboarding lavorerà con te per mappare i tuoi team, i tuoi partner, i tuoi processi, i tuoi dati e le tue tecnologie all'interno di un piano di implementazione.
| alemão | italiano |
|---|---|
| wochen | settimane |
| jira | jira |
| partner | partner |
| daten | dati |
| experten | specialista |
| success | successo |
| teams | team |
| prozesse | processi |
| technologien | tecnologie |
| und | e |
| gemeinsam | con |
| in | allinterno |
| einem | un |
| ersten | per |
| deine | tuoi |
DE Jira Align mit deinem Teamtool verbinden
IT Connettere Jira Align allo strumento del tuo team
| alemão | italiano |
|---|---|
| jira | jira |
| mit | allo |
DE Anfängliche Teams und Programme für das Onboarding in Jira Align identifizieren
IT Identificare i team e i programmi iniziali da introdurre in Jira Align
| alemão | italiano |
|---|---|
| teams | team |
| programme | programmi |
| jira | jira |
| identifizieren | identificare |
| und | e |
| in | in |
DE Mitarbeiter in deinem Unternehmen ermitteln, die bei der Einführung von Jira Align mitwirken, und entsprechende Rollen und Verantwortungsbereiche zuweisen
IT Identificare le persone nella tua organizzazione che si occuperanno dell'implementazione di Jira Align e assegnare ruoli e responsabilità
| alemão | italiano |
|---|---|
| unternehmen | organizzazione |
| ermitteln | identificare |
| jira | jira |
| zuweisen | assegnare |
| rollen | ruoli |
| und | e |
| mitarbeiter | persone |
| in | nella |
DE Sie unterstützen dich während deines Wachstums mit proaktiver Planung und strategischen Ratschlägen für ein optimales Verständnis und eine reibungslose Übernahme von Best Practices für Jira Align in deinem Unternehmen.
IT Forniscono pianificazione proattiva e guida strategica per la comprensione e l'adozione da parte della tua organizzazione delle best practice di Jira Align.
| alemão | italiano |
|---|---|
| verständnis | comprensione |
| best | best |
| practices | practice |
| jira | jira |
| planung | pianificazione |
| strategischen | strategica |
| unternehmen | organizzazione |
| und | e |
| ein | di |
| in | delle |
DE Während der verschiedenen Phasen deiner agilen Transformation kann es Zeiten geben, in denen praxisnaher Einsatz mit einem Agile-Experten gefragt ist, um den Erfolg deines Unternehmens mit Jira Align weiter zu steigern
IT Man mano che ti muovi attraverso le diverse fasi del tuo viaggio di trasformazione Agile, potresti aver bisogno dell'aiuto di un partner Agile per promuovere il successo della tua organizzazione con Jira Align
| alemão | italiano |
|---|---|
| verschiedenen | diverse |
| erfolg | successo |
| unternehmens | organizzazione |
| jira | jira |
| steigern | promuovere |
| phasen | fasi |
| transformation | trasformazione |
| agile | agile |
| geben | per |
| einem | un |
| mit | con |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
jira align weshalb jira align jira align – jira align support jira align nutzen align align lizenzen jira jira aufgaben jira issues jira work management jira software jira service management jira core jira service desk erstklassige jira nutze jira cloud jira automation jira zu synchronisieren jira zeigt dir jira erstellen jira daten jira link jira connector benutzer tools wie jira synchronisation mit jira portfolio for jira jira server jira administrator jira cloud jira software server jira problemen jira connector jira software cloud jira version jira software integration jira server lizenz jira verwenden smartsheet zu jira jira benutzer jira benutzer machen artikel jira cloud jira familie jira zur einrichtung jira anwendungen integration von jira du in jira jira software arbeiten jira automatisch aktualisiert deployments in jira
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe