Traduzir "kombinieren" para italiano

DE Mit dem Programm zum Kombinieren von Songs können Sie die Datei sofort kombinieren und einen Kreuzblende-Effekt hinzufügen.

• Programm zum Kombinieren
• Songs können Sie
• Datei sofort kombinieren
• Kreuzblende-Effekt

DE 44. Experimentieren Sie mit Daten-Layern: Kombinieren Sie zwei Datenquellen, die Sie normalerweise nicht kombinieren würden, um herauszufinden, ob eine Korrelation besteht.

• Kombinieren Sie zwei
• normalerweise nicht kombinieren
• herauszufinden
• ob eine Korrelation

DE Mit dem Programm zum Kombinieren von Songs können Sie die Datei sofort kombinieren und einen Kreuzblende-Effekt hinzufügen.

• Programm zum Kombinieren
• Songs können Sie
• Datei sofort kombinieren
• Kreuzblende-Effekt

DE Kombinieren: In dieser Phase sollten Sie überlegen, wie Sie zwei oder mehr Teile Ihres Prozesses oder Produkts kombinieren können, in der Hoffnung, etwas Neues und Anderes zu erreichen

• Kombinieren
• Phase sollten Sie
• zwei
• Teile Ihres Prozesses
• Hoffnung
• etwas Neues
• Anderes zu erreichen

DE Erstellen Sie Anwendungen, die es Ihren Entwicklern ermöglichen, globale Performance mit lokalen Compliance-Vorschriften zu kombinieren. Sie entscheiden, wo Ihre Daten gespeichert werden — ohne Leistungseinbußen.

• Erstellen Sie Anwendungen
• Ihren Entwicklern ermöglichen
• Compliance-Vorschriften zu kombinieren
• entscheiden
• wo Ihre Daten

DE Kombinieren Sie Cloudflare-Protokolle mit anderen Daten, wie z.B. Ihren Ursprungsserver-Protokollen, um eine vollständige Transparenz zu erreichen.

• Kombinieren Sie Cloudflare-Protokolle
• anderen Daten
• Ihren Ursprungsserver-Protokollen

DE Kombinieren Sie die Lösung mit Azure AD, Okta und Ping für das Identitätsmanagement oder Tanium, Crowdstrike und Carbon Black für die Überwachung des Gerätezustands.

• Azure AD
• Okta
• Tanium
• Crowdstrike

DE Und kombinieren Sie Zero Trust Network Access (ZTNA) mit dem Betrieb eines Cloud Access Security Brokers (CASB) auf einer zentralen Plattform.

• kombinieren Sie Zero
• Network Access
• ZTNA
• Betrieb eines Cloud
• Security Brokers
• CASB
• zentralen

DE Ob Hochglanzmagazin oder edles Vierteljahresheft in handelsüblicher Qualität – verwenden Sie diesen Klassiker, um Bilder und Text für kürzere oder serielle Inhalte zu kombinieren.

• Ob Hochglanzmagazin
• Qualität
• verwenden Sie diesen
• Bilder
• Text für kürzere

DE Für Sie als Anleger effektive Lösungen finden: Dafür arbeiten wir. Dafür beschreiten wir neue Wege. Und dafür kombinieren wir gezielt unsere Daten, Technologien und unser Research.

• Anleger effektive Lösungen
• Wege
• Technologien
• unser

DE Kombinieren Sie diese Daten dann mit Testergebnissen, Notendurchschnitt und anderen Faktoren, um die Schüler zu finden, die am besten passen.

• dann mit Testergebnissen
• Notendurchschnitt
• anderen Faktoren
• besten

DE Kombinieren Sie erweiterte Automatisierung mit Live-Chat-Unterstützung. So fördern Sie Kundenbeziehungen und bieten kanalübergreifend ein personalisiertes Rundumerlebnis an.

• Kombinieren Sie erweiterte
• Live-Chat-Unterstützung
• fördern Sie Kundenbeziehungen
• Rundumerlebnis

DE Stellen Sie verschiedene Nacrichten vor verschiedene Leute. Wenn Sie Tagging mit bedingtem Inhalt kombinieren, können Sie jeder Person genau das senden, was sie sehen soll.

• Stellen Sie verschiedene
• verschiedene Leute
• Tagging mit bedingtem
• kombinieren
• jeder Person genau
• senden
• sehen

DE Entkommen Sie der Wolke. Die beste Methode, um Ergebnisse zu erzielen, ist das Kombinieren mehrerer technischer Komponenten.

• beste Methode
• Ergebnisse zu erzielen
• Kombinieren mehrerer technischer

DE Sparen Sie, indem Sie Ihr individuelles Logo Design mit weiteren passenden Designs für Ihre Marke kombinieren.

• Sparen Sie
• indem Sie Ihr
• Marke

DE Die Technologie ist heutzutage so fortschrittlich und ?intelligent? geworden, dass sie Datensätze kombinieren kann

• Technologie ist heutzutage
• fortschrittlich
• intelligent
• geworden

DE Mit Dubsmash können Sie selbst erstellte Clips mit voraufgezeichneten Sounds kombinieren, um Ihre Videos hervorzuheben

• Dubsmash können Sie
• Sounds kombinieren
• Videos hervorzuheben

DE Kombinieren Sie mit der Content-Marketing-Plattform von Semrush in jedem Schritt Ihres Workflows Kreativität und Analysen.

• Content-Marketing-Plattform von Semrush
• jedem Schritt Ihres
• Kreativität

DE Wenn Sie Ihren Besuchern den Download einer einzigen mp4-Datei anbieten wollen, können Sie auch beide kombinieren.Diese Formate werden von Safari und den meisten Playern nativ unterstützt.

• einzigen anbieten wollen
• beide
• meisten Playern nativ

DE Suchen Sie ein Mikrofon, um es mit einem von diesen zu kombinieren? Sehen Sie sich die besten XLR-Mikrofone an.

• diesen zu kombinieren
• besten XLR-Mikrofone

DE Kombinieren Sie all das zusammen und Sie haben das Sennheiser AVX Digital Wireless MKE2 Lavalier Pro Set

• Kombinieren Sie all
• zusammen
• Sennheiser AVX Digital
• Lavalier Pro Set

DE Sie können es auch mit dem RodeSMR-Stoßdämpfer kombinieren, um unerwünschte Geräusche zu reduzieren, was eine großartige Kombination ergibt.

• RodeSMR-Stoßdämpfer kombinieren
• großartige Kombination

DE Ob Hochglanzmagazin oder edles Vierteljahresheft in handelsüblicher Qualität – verwenden Sie diesen Klassiker, um Bilder und Text für weniger umfangreiche oder serielle Inhalte zu kombinieren.

• Ob Hochglanzmagazin
• Qualität
• verwenden Sie diesen
• Bilder
• Text für weniger

DE Kann ich mehrere Lizenzen kombinieren, um die Anzahl der Benutzer für eine einzelne Umgebung zu erhöhen?

• mehrere Lizenzen kombinieren
• Anzahl der Benutzer

DE Zu diesem Zweck kombinieren wir, wenn Sie mehr als eine App herunterladen, Ihre Daten, die wir von den einzelnen Apps erhalten, alle in einem Profil

• diesem Zweck kombinieren
• App herunterladen
• einzelnen Apps erhalten
• Profil

DE Kombinieren Sie sofort einsatzbereite DevOps-Funktionen mit vorhandenen Tools, um die kontinuierliche Bereitstellung so einfach wie möglich zu gestalten

• Kombinieren Sie sofort
• DevOps-Funktionen mit vorhandenen
• möglich zu gestalten

DE Wir kombinieren Design-Thinking-Prinzipien, eine schnelle Umsetzung und ein Low-Code-Erlebnis, damit Ihr Projekt zum Erfolg wird.

• kombinieren Design-Thinking-Prinzipien
• schnelle Umsetzung
• Low-Code-Erlebnis
• damit Ihr Projekt
• Erfolg

DE Jedes Design Hotel™ spiegelt die Visionen der unabhängigen Hoteliers ? unserer ?Originals? ? wider, die ausdrucksvolles Design, lokale Verbundenheit und kulturelle Erlebnisse kombinieren, um wahrhaftig einmalige Erfahrungen zu erschaffen.

• Jedes Design
• spiegelt die Visionen
• unabhängigen Hoteliers
• unserer
• Originals
• wider
• ausdrucksvolles Design
• lokale Verbundenheit
• kulturelle Erlebnisse kombinieren
• wahrhaftig einmalige Erfahrungen

DE Kombinieren Sie Inhalte, Daten und Personalisierung, um Erlebnisse zu liefern, die Verbraucher durch ihre Journey begleiten

• Kombinieren Sie Inhalte
• Personalisierung
• Erlebnisse zu liefern
• begleiten

DE Kombinieren Sie ein leistungsfähiges CMS mit umfangreichen Daten, um personalisierte Inhalte in Echtzeit auf allen Kanälen bereitzustellen

• CMS mit umfangreichen
• allen Kanälen bereitzustellen

DE Wir kombinieren Sicherheitsfunktionen der Enterprise-Klasse mit umfassenden Audits unserer Anwendungen, Systeme und Netzwerke, um sicherzustellen, dass Kunden- und Unternehmensdaten immer geschützt sind

• umfassenden Audits unserer
• Systeme
• Netzwerke
• sicherzustellen
• Kunden-
• Unternehmensdaten immer geschützt

DE Kombinieren Sie Ihre Help-Desk-Software mit einem anpassbaren

• Kombinieren Sie Ihre
• anpassbaren

DE Gelegentlich kombinieren wir personenbezogene Daten mit den Informationen, die wir in unseren Protokolldateien erlangt haben, soweit dies erforderlich ist, um unsere Websites und Dienste zu optimieren

• unseren Protokolldateien erlangt
• soweit dies erforderlich
• Websites
• Dienste zu optimieren

DE Wir erfassen mitunter auch andere Informationen, darunter personenbezogene Daten, von Dritten und kombinieren diese mit Informationen, die wir über unsere Websites erfassen

• darunter personenbezogene Daten
• Dritten
• Websites erfassen

DE WP Rocket ist eine großartige Ergänzung für Autoptimize. Wir kombinieren beide für die meisten Optimierungsprojekte, die wir auf Autoptimize.com anbieten, um auch das letzte Quäntchen Geschwindigkeit aus den Websites unserer Kunden herauszuholen.

• meisten Optimierungsprojekte
• anbieten
• letzte Quäntchen Geschwindigkeit
• Websites unserer Kunden

DE Erfahren Sie, wie Sie unterschiedliche Frameworks und Tools zu einer Microservice-Architektur kombinieren können, die auf die Anforderungen Ihrer Organisation zugeschnitten ist.

• Erfahren Sie
• unterschiedliche Frameworks
• Anforderungen Ihrer Organisation

DE Was das Erlebnis noch unterhaltsamer macht, ist, dass die Kunden Text und Emojis mischen und kombinieren können. Sie können ein Wort mit Text eingeben oder einfach das Emoji auswählen, das dem gesuchten Lebensmittel entspricht.

• Erlebnis noch unterhaltsamer
• Kunden Text
• Emojis mischen
• Wort mit Text
• einfach das Emoji
• gesuchten Lebensmittel

DE Sie können verschiedene Druckvarianten miteinander kombinieren und der Preis wird ihnen direkt angezeigt

• verschiedene Druckvarianten miteinander
• Preis wird ihnen
• angezeigt

DE Boolesche Operatoren für das Hinzufügen, Subtrahieren, Kombinieren und Aufteilen von Formen

• Hinzufügen
• Subtrahieren
• Kombinieren
• Aufteilen von Formen

DE Kombinieren mehrerer Pinsel in einem Pinselstrich

• Kombinieren mehrerer Pinsel
• Pinselstrich

DE Direktes Kombinieren mit RAW-Dateien

DE Stapeln und kombinieren Sie Bilder mit unterschiedlichen Fokusdistanzen für besonders detaillierte Makrofotos

• Stapeln
• kombinieren Sie Bilder
• detaillierte Makrofotos

DE ONLYOFFICE bietet drei Online Editoren, die die Formatierungsqualität von Microsoft Office-Anwendungen mit den Funktionen für die Online-Zusammenarbeit von Google Drive kombinieren.

• ONLYOFFICE bietet drei
• Editoren
• Formatierungsqualität von Microsoft
• Google Drive

DE BlueField-DPUs kombinieren leistungsstarkes Computing, vollständige Programmierbarkeit der Infrastruktur-on-a-Chip und leistungsstarke Netzwerke, um die anspruchsvollsten Workloads zu bewältigen.

• BlueField-DPUs kombinieren leistungsstarkes
• leistungsstarke Netzwerke

DE NVIDIA bietet Lösungen, die Hard- und Software für hochleistungsfähiges maschinelles Lernen kombinieren, um Unternehmen die Möglichkeit zu bieten, aus ihren Daten nützliche Erkenntnisse zu generieren

• NVIDIA bietet Lösungen
• Hard-
• Software für hochleistungsfähiges
• Lernen kombinieren
• Unternehmen die Möglichkeit
• bieten
• ihren Daten nützliche
• generieren

DE Ersteller, Designer und Ingenieure können wichtige Design-Tools, Assets und Projekte miteinander kombinieren, um in einem gemeinsamen virtuellen Raum zusammenzuarbeiten und zu iterieren

• Ersteller
• Designer
• Ingenieure können wichtige
• Assets
• Projekte miteinander kombinieren
• gemeinsamen virtuellen Raum
• iterieren

DE Kombinieren Sie detaillierte Verhaltensdaten und kontextbezogene plattformübergreifende Daten, um Zielgruppen auf Computern, mobilen Geräten und CTV zu erreichen

• Kombinieren Sie detaillierte
• kontextbezogene plattformübergreifende Daten
• Zielgruppen auf Computern
• mobilen Geräten
• CTV zu erreichen

DE Nutzen Sie bewährte Architekturen, die NVIDIA DGX-Systeme mit NVIDIA-Netzwerken und den leistungsstärksten Speicherlösungen von NetApp, Pure Storage, DDN, IBM, Dell EMC, WekaIO und VAST Data kombinieren

• Nutzen Sie bewährte
• Pure Storage
• DDN
• IBM
• Dell EMC
• WekaIO
• VAST Data kombinieren

DE Mit dem Plug-in können Nutzer mit ParaView gerenderte Geometrie mit der korrekten Tiefe mit IndeX-Volumenrendern kombinieren, sodass bessere Analysen möglich sind.

• Plug-in können Nutzer
• ParaView gerenderte Geometrie
• kombinieren
• sodass bessere Analysen

DE Tableau Prep bietet eine visuell ausgerichtete direkte Möglichkeit, Daten zu kombinieren, zu gestalten und aufzubereiten sowie Abläufe der Datenvorbereitung zu automatisieren. Damit werden Analyse und Erkentnnisgewinnung beschleunigt.

• Tableau Prep bietet
• visuell ausgerichtete direkte
• kombinieren
• gestalten
• aufzubereiten sowie Abläufe
• Datenvorbereitung zu automatisieren
• Damit werden Analyse
• Erkentnnisgewinnung