DE Glückliche Familie Am Strand Bei Sonnenuntergang Zeit Zu Springen. Die Eltern Halten In Den Händen Inschrift "Familie". Konzept Der Glückliche Familie. Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 53666293.
"ihrer familie" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
DE Glückliche Familie Am Strand Bei Sonnenuntergang Zeit Zu Springen. Die Eltern Halten In Den Händen Inschrift "Familie". Konzept Der Glückliche Familie. Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 53666293.
IT Immagini Stock - Famiglia Felice Che Salta Sulla Spiaggia Al Momento Del Tramonto. I Genitori Mantenere Nell'iscrizione Mani "Famiglia". Il Concetto Di Famiglia Felice.. Image 53666293.
alemão | italiano |
---|---|
strand | spiaggia |
sonnenuntergang | tramonto |
zeit | momento |
springen | salta |
eltern | genitori |
konzept | concetto |
stock | stock |
halten | mantenere |
händen | mani |
glückliche | felice |
familie | famiglia |
image | image |
zu | sulla |
fotografie | immagini |
und | del |
DE Standard-Bild — Glückliche Familie am Strand bei Sonnenuntergang Zeit zu springen. Die Eltern halten in den Händen Inschrift "Familie". Konzept der glückliche Familie.
IT Archivio Fotografico — Famiglia felice che salta sulla spiaggia al momento del tramonto. I genitori mantenere nell'iscrizione mani "Famiglia". Il concetto di famiglia felice.
DE Glückliche Familie am Strand bei Sonnenuntergang Zeit zu springen. Die Eltern halten in den Händen Inschrift "Familie". Konzept der glückliche Familie.
IT Famiglia felice che salta sulla spiaggia al momento del tramonto. I genitori mantenere nell'iscrizione mani "Famiglia". Il concetto di famiglia felice.
alemão | italiano |
---|---|
strand | spiaggia |
sonnenuntergang | tramonto |
zeit | momento |
springen | salta |
eltern | genitori |
konzept | concetto |
halten | mantenere |
händen | mani |
glückliche | felice |
familie | famiglia |
zu | sulla |
DE Familie: Bis zu sechs Mitglieder Ihrer Familie erhalten Apple Music, Apple TV+ und Apple Arcade sowie 200 GB iCloud Speicherplatz für 19,95 € im Monat.
IT Famiglia: Fino a sei membri della tua famiglia avranno Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade e 200GB di iCloud per 19,95€ / 19,95$ / 19,95€ al mese.
DE Die Küche ist der Raum, in dem man mit der Familie zusammensitzt, der Raum, in dem man nach einem langen Arbeitstag plaudert, kurz gesagt, die Küche ist der Ausdruck eines gemeinsamen Moments der rund um den Esstisch sitzenden Familie
IT La cucina è lo spazio di incontro con i propri cari, il luogo di ritrovo dopo una giornata di lavoro, il momento di unione attorno a un tavolo
alemão | italiano |
---|---|
küche | cucina |
ist | è |
rund | di |
einem | un |
um | attorno |
DE Familie Logo maker | Design Ideen für Familie Logos
IT Сreazione logo per Famiglia | Loghi Creazione Online
Transliteração Sreazione logo per Famiglia | Loghi Creazione Online
alemão | italiano |
---|---|
familie | famiglia |
für | per |
logo | logo |
logos | loghi |
design | creazione |
DE Das Praktizieren von Nacktheit in der Familie kann aufgrund unterschiedlicher kultureller Werte ein schwieriges Thema sein, doch es ist gesund für eine Familie, wenn sie in Gegenwart voneinander nackt ist
IT Il nudismo familiare è un tema abbastanza delicato a causa dei valori culturali con cui cresciamo e viviamo, ma può essere una pratica salutare
alemão | italiano |
---|---|
familie | familiare |
gesund | salutare |
kann | può |
werte | valori |
ist | è |
von | causa |
sein | essere |
aufgrund | a |
DE Im Jahre 1865 von der Familie Mayer erbaut, wird das Beau-Rivage auch heute noch von der Familie geführt
IT Costruito nel 1865 dalla famiglia Mayer, il Beau-Rivage ancora oggi è un albergo a conduzione familiare
alemão | italiano |
---|---|
erbaut | costruito |
heute | oggi |
familie | famiglia |
im | nel |
jahre | un |
der | il |
noch | ancora |
auch | a |
von der | dalla |
DE Glückliche Familie, Die Tagsüber In Der Nähe Des Sees Steht. Konzept Der Freundlichen Familie. Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 142834748.
IT Immagini Stock - Famiglia Felice In Piedi Vicino Al Lago Durante Il Giorno. Concetto Di Famiglia Amichevole.. Image 142834748.
alemão | italiano |
---|---|
steht | in piedi |
konzept | concetto |
freundlichen | amichevole |
stock | stock |
tagsüber | giorno |
glückliche | felice |
familie | famiglia |
image | image |
in | in |
nähe | vicino |
fotografie | immagini |
DE Standard-Bild — Glückliche Familie, die tagsüber in der Nähe des Sees steht. Konzept der freundlichen Familie.
IT Archivio Fotografico — Famiglia felice in piedi vicino al lago durante il giorno. Concetto di famiglia amichevole.
DE Glückliche Familie, die tagsüber in der Nähe des Sees steht. Konzept der freundlichen Familie.
IT Famiglia felice in piedi vicino al lago durante il giorno. Concetto di famiglia amichevole.
alemão | italiano |
---|---|
steht | in piedi |
konzept | concetto |
freundlichen | amichevole |
tagsüber | giorno |
glückliche | felice |
familie | famiglia |
in | in |
nähe | vicino |
DE Eltern Geben Huckepack-Fahrt Zu Kindern Am Strand. Nahaufnahme Der Lächelnden Familie Spaß Am Sommer Urlaub. Portrait Der Glücklichen Familie Blick Auf Kamera Am Strand. Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 54852670.
IT Immagini Stock - I Genitori Che Danno Sulle Spalle Giro Alla Bambini Alla Spiaggia. Primo Piano Di Sorridente Famiglia Divertirsi A Vacanze Estive. Ritratto Di Famiglia Felice Guardando La Fotocamera In Spiaggia.. Image 54852670.
alemão | italiano |
---|---|
eltern | genitori |
kindern | bambini |
strand | spiaggia |
lächelnden | sorridente |
spaß | divertirsi |
sommer | estive |
urlaub | vacanze |
kamera | fotocamera |
familie | famiglia |
stock | stock |
glücklichen | felice |
und | la |
image | image |
zu | a |
der | di |
fotografie | immagini |
DE Standard-Bild — Eltern geben Huckepack-Fahrt zu Kindern am Strand. Nahaufnahme der lächelnden Familie Spaß am Sommer Urlaub. Portrait der glücklichen Familie Blick auf Kamera am Strand.
IT Archivio Fotografico — I genitori che danno sulle spalle giro alla bambini alla spiaggia. Primo piano di sorridente famiglia divertirsi a vacanze estive. Ritratto di famiglia felice guardando la fotocamera in spiaggia.
DE Eltern geben Huckepack-Fahrt zu Kindern am Strand. Nahaufnahme der lächelnden Familie Spaß am Sommer Urlaub. Portrait der glücklichen Familie Blick auf Kamera am Strand.
IT I genitori che danno sulle spalle giro alla bambini alla spiaggia. Primo piano di sorridente famiglia divertirsi a vacanze estive. Ritratto di famiglia felice guardando la fotocamera in spiaggia.
alemão | italiano |
---|---|
eltern | genitori |
kindern | bambini |
strand | spiaggia |
lächelnden | sorridente |
spaß | divertirsi |
sommer | estive |
urlaub | vacanze |
portrait | ritratto |
kamera | fotocamera |
familie | famiglia |
glücklichen | felice |
zu | a |
der | di |
DE Standard-Bild — Freundliche Familie. Mann mit zwei Söhnen lächelt und umarmt schwangere Frau, isoliert auf weißem Hintergrund. Glückliche Eltern. Schwangere Mutter und Vater mit Kindern. Konzept von Menschen und Familie
IT Archivio Fotografico — Famiglia amichevole. Il marito con due figli sorride e abbraccia una donna incinta, isolata su uno sfondo bianco. Genitori felici. Madre incinta e padre con bambini. Concetto di persone e famiglia
DE Freundliche Familie. Mann mit zwei Söhnen lächelt und umarmt schwangere Frau, isoliert auf weißem Hintergrund. Glückliche Eltern. Schwangere Mutter und Vater mit Kindern. Konzept von Menschen und Familie
IT Famiglia amichevole. Il marito con due figli sorride e abbraccia una donna incinta, isolata su uno sfondo bianco. Genitori felici. Madre incinta e padre con bambini. Concetto di persone e famiglia
alemão | italiano |
---|---|
freundliche | amichevole |
schwangere | incinta |
isoliert | isolata |
hintergrund | sfondo |
glückliche | felici |
konzept | concetto |
frau | donna |
eltern | genitori |
mutter | madre |
vater | padre |
und | e |
weiß | bianco |
familie | famiglia |
menschen | persone |
mann | marito |
weißem | il |
mit | con |
zwei | due |
von | di |
DE Komfortable Einzelzimmer in Familie zu Hause. Teilen Mahlzeiten mit der Familie. Haus liegt im Stadtzentrum in der Nähe von College und Sherbourne U-Bahnstationen.
IT Camera singola confortevole in casa di famiglia. Condividere i pasti con la famiglia. House si trova in centro, vicino College e Sherbourne fermate della metropolitana.
alemão | italiano |
---|---|
komfortable | confortevole |
teilen | condividere |
mahlzeiten | pasti |
stadtzentrum | centro |
college | college |
familie | famiglia |
und | e |
in | in |
nähe | vicino |
hause | di |
mit | con |
DE Wir haben eine junge Familie mit zwei glücklich und sozialen Kinder, wir beide arbeiten und verbringen viel Zeit Familie und Freunde zu besuchen,
IT Abbiamo una giovane famiglia, con due bambini felici e sociali, ci sia il lavoro e trascorrere il tempo di visitare la famiglia e gli amici,
alemão | italiano |
---|---|
familie | famiglia |
glücklich | felici |
sozialen | sociali |
verbringen | trascorrere |
besuchen | visitare |
junge | giovane |
kinder | bambini |
arbeiten | lavoro |
zeit | tempo |
und | e |
freunde | gli amici |
mit | con |
zwei | due |
DE Meine Familie hat seit über 10 Jahren internationale Studenten aus verschiedenen Ländern aufgenommen. Wir sind eine Familie, mit der Sie problemlos...
IT La mia famiglia ha ospitato studenti internazionali provenienti da diversi paesi per più di 10 anni. Siamo una famiglia che puoi facilmente andare ...
alemão | italiano |
---|---|
familie | famiglia |
internationale | internazionali |
studenten | studenti |
ländern | paesi |
jahren | anni |
hat | ha |
sie | puoi |
verschiedenen | diversi |
seit | di |
wir | che |
wir sind | siamo |
DE Meine Familie und ich sind daran interessiert, Studenten aus ganz Kanada und die Welt zu kommen und bei uns zu bleiben. Wir sind eine Familie von 4...
IT La mia famiglia e io siamo interessati ad avere Studenti da tutto il Canada e del mondo a venire e stare con noi. Siamo una famiglia di 4 persone c...
alemão | italiano |
---|---|
interessiert | interessati |
studenten | studenti |
kanada | canada |
familie | famiglia |
welt | mondo |
und | e |
zu | a |
sind | stare |
DE Kein Problem! Hier bei Familie kocht teilen wir die besten vegetarischen und veganen Rezepte für die ganze Familie mit Dir.
IT Nessun problema! Qui a Familie kocht condividiamo con te le migliori ricette vegetariane e vegane per tutta la famiglia.
alemão | italiano |
---|---|
problem | problema |
teilen | condividiamo |
rezepte | ricette |
familie | famiglia |
hier | qui |
besten | migliori |
für | per |
mit | con |
und | e |
DE Eine Party für die ganze Familie auf der Wii! Mit 13 verschiedenen Partyspiel-Modi und über 70 Minispielen hat jeder in der Familie Spaß an Wii Party, ganz gleich, wie alt er ist.
IT Fai festa con tutta la famiglia su Wii! Con 13 diverse modalità di gioco party e più di 70 minigiochi, Wii Party è divertimento allo stato puro per tutta la famiglia, a tutte le età.
alemão | italiano |
---|---|
verschiedenen | diverse |
modi | modalità |
familie | famiglia |
spaß | divertimento |
und | e |
ist | è |
party | party |
mit | con |
DE Zu unserer Familie gehören knapp 2.000 Beschäftigte, womit wir die drittgrößte Region der ALPLA-Familie sind.
IT Siamo una famiglia con quasi 2.000 dipendenti, che ci rendono la terza divisione più grande della famiglia ALPLA.
alemão | italiano |
---|---|
knapp | quasi |
beschäftigte | dipendenti |
familie | famiglia |
wir | che |
DE Es hängt von den Bedürfnissen jedes Einzelnen ab: Ein Vorderschinken zu kaufen, um sie mit Familie und Freunden zu teilen, ist nicht dasselbe, wie es für ein Mittag- oder Abendessen einer kleinen Familie zu kaufen.
IT Dipende dalle esigenze di ognuno: comprare una spalla di prosciutto da condividere con la famiglia e gli amici non è la stessa cosa che comprare per un pranzo o una cena di una piccola famiglia.
alemão | italiano |
---|---|
hängt | dipende |
bedürfnissen | esigenze |
kaufen | comprare |
teilen | condividere |
kleinen | piccola |
abendessen | cena |
mittag | pranzo |
ab | da |
familie | famiglia |
nicht | non |
und | e |
ist | è |
oder | o |
mit | con |
DE Die FireEdge- und FireJet-Familie ist so konzipiert, dass sie durch einfache End-to-End-Montage skalierbar ist.Unsere wassergekühlte Familie umfasst: Die Produktlinien FirePower und FireLine.
IT Le famiglie di lampade FireEdge e FireJet sono progettate per essere scalabili semplicemente montandole da un capo all'altro.La nostra famiglia raffreddata ad acqua comprende: Linee di prodotti FirePower e FireLine.
alemão | italiano |
---|---|
skalierbar | scalabili |
umfasst | comprende |
familie | famiglia |
und | e |
dass | di |
unsere | nostra |
DE Die Fitbit Ionic soll eine Akkulaufzeit von 4 Tagen haben und bietet erweiterte Smartphone-Benachrichtigungen für Apps wie Facebook, WhatsApp und Gmail, wie die Versa-Familie, die Inspire-Familie und Charge 3 und 4.
IT Si dice che Fitbit Ionic abbia una durata della batteria di 4 giorni e offre notifiche smartphone estese per includere app come Facebook, WhatsApp e Gmail, come anche la famiglia Versa, la famiglia Inspire e Charge 3 e 4.
alemão | italiano |
---|---|
fitbit | fitbit |
akkulaufzeit | durata della batteria |
bietet | offre |
erweiterte | estese |
apps | app |
gmail | gmail |
benachrichtigungen | notifiche |
smartphone | smartphone |
familie | famiglia |
und | e |
von | di |
DE Eine Party für die ganze Familie auf der Wii! Mit 13 verschiedenen Partyspiel-Modi und über 70 Minispielen hat jeder in der Familie Spaß an Wii Party, ganz gleich, wie alt er ist.
IT Fai festa con tutta la famiglia su Wii! Con 13 diverse modalità di gioco party e più di 70 minigiochi, Wii Party è divertimento allo stato puro per tutta la famiglia, a tutte le età.
alemão | italiano |
---|---|
verschiedenen | diverse |
modi | modalità |
familie | famiglia |
spaß | divertimento |
und | e |
ist | è |
party | party |
mit | con |
DE Meine Familie und ich sind daran interessiert, Studenten aus ganz Kanada und die Welt zu kommen und bei uns zu bleiben. Wir sind eine Familie von 4...
IT La mia famiglia e io siamo interessati ad avere Studenti da tutto il Canada e del mondo a venire e stare con noi. Siamo una famiglia di 4 persone c...
alemão | italiano |
---|---|
interessiert | interessati |
studenten | studenti |
kanada | canada |
familie | famiglia |
welt | mondo |
und | e |
zu | a |
sind | stare |
DE Wir würden uns freuen, wenn Sie unserer Familie, so dass wir einen schönen Homestay-Erfahrung haben. Wir haben eine große Familie zu Hause in ei...
IT Ci piacerebbe avere voi far parte della nostra famiglia in modo che possiamo aiutarvi ad avere una grande esperienza in famiglia. Abbiamo una gr...
alemão | italiano |
---|---|
würden | piacerebbe |
erfahrung | esperienza |
familie | famiglia |
in | in |
sie | voi |
unserer | nostra |
eine | una |
große | grande |
wir | che |
uns | ci |
DE Unsere Familie lebt in einem Haus mit 4 Schlafzimmern, 3 bis 1 Treppen und Treppen, zwei Badezimmer im Obergeschoss und 1 Treppe hinunter. Wir sind sehr freundlich, glückliche Familie ...
IT La nostra famiglia vive in una casa di 4 camere da letto, 3 su per le scale e 1 giù per le scale, due bagni al piano superiore e 1 giù per le scale. Siamo molto amichevole, famiglia felice ...
alemão | italiano |
---|---|
lebt | vive |
treppe | scale |
freundlich | amichevole |
familie | famiglia |
glückliche | felice |
in | in |
schlafzimmern | camere da letto |
hinunter | giù |
badezimmer | bagni |
und | e |
sehr | molto |
unsere | nostra |
zwei | due |
im | superiore |
DE Wir haben eine junge Familie mit zwei glücklich und sozialen Kinder, wir beide arbeiten und verbringen viel Zeit Familie und Freunde zu besuchen,
IT Abbiamo una giovane famiglia, con due bambini felici e sociali, ci sia il lavoro e trascorrere il tempo di visitare la famiglia e gli amici,
alemão | italiano |
---|---|
familie | famiglia |
glücklich | felici |
sozialen | sociali |
verbringen | trascorrere |
besuchen | visitare |
junge | giovane |
kinder | bambini |
arbeiten | lavoro |
zeit | tempo |
und | e |
freunde | gli amici |
mit | con |
zwei | due |
DE Zu unserer Familie gehören knapp 2.000 Beschäftigte, womit wir die drittgrößte Region der ALPLA-Familie sind.
IT Siamo una famiglia con quasi 2.000 dipendenti, che ci rendono la terza divisione più grande della famiglia ALPLA.
alemão | italiano |
---|---|
knapp | quasi |
beschäftigte | dipendenti |
familie | famiglia |
wir | che |
DE Die Küche ist der Raum, in dem man mit der Familie zusammensitzt, der Raum, in dem man nach einem langen Arbeitstag plaudert, kurz gesagt, die Küche ist der Ausdruck eines gemeinsamen Moments der rund um den Esstisch sitzenden Familie
IT La cucina è lo spazio di incontro con i propri cari, il luogo di ritrovo dopo una giornata di lavoro, il momento di unione attorno a un tavolo
alemão | italiano |
---|---|
küche | cucina |
ist | è |
rund | di |
einem | un |
um | attorno |
DE Im Jahre 1865 von der Familie Mayer erbaut, wird das Beau-Rivage auch heute noch von der Familie geführt
IT Costruito nel 1865 dalla famiglia Mayer, il Beau-Rivage ancora oggi è un albergo a conduzione familiare
alemão | italiano |
---|---|
erbaut | costruito |
heute | oggi |
familie | famiglia |
im | nel |
jahre | un |
der | il |
noch | ancora |
auch | a |
von der | dalla |
DE Große Familie zu Hause in Northshore, lebt Auckland Unsere Familie in 7-Zimmer-Haus in Birkenhead, Auckland.
IT Grande casa di famiglia in Northshore, Auckland La nostra famiglia vive in casa di 7 camere da letto in Birkenhead, Auckland.
DE Familie Logo maker | Design Ideen für Familie Logos
IT Сreazione logo per Famiglia | Loghi Creazione Online
Transliteração Sreazione logo per Famiglia | Loghi Creazione Online
DE Sie haben dank Ihres Marketings, Ihrer Kampagnen, Ihrer Werbung, Ihrer E-Mails und Ihrer Suchmaschinenoptimierung bereits jetzt potenzielle Kunden auf Ihrer Website
IT Hai già potenziali clienti già sul tuo sito web grazie al tuo marketing, campagne, pubblicità, email e SEO
alemão | italiano |
---|---|
suchmaschinenoptimierung | seo |
potenzielle | potenziali |
kunden | clienti |
kampagnen | campagne |
werbung | pubblicità |
und | e |
bereits | già |
marketings | marketing |
mails | |
website | sito |
sie | grazie |
haben | hai |
ihrer | tuo |
DE Sie haben dank Ihres Marketings, Ihrer Kampagnen, Ihrer Werbung, Ihrer E-Mails und Ihrer Suchmaschinenoptimierung bereits jetzt potenzielle Kunden auf Ihrer Website
IT Hai già potenziali clienti già sul tuo sito web grazie al tuo marketing, campagne, pubblicità, email e SEO
DE Sie können mit Ihrer Freundin sprechen, Sie können mit Ihrer Familie sprechen, Sie können mit Ihren Freunden sprechen
IT Puoi parlare con la tua ragazza, puoi parlare con la tua famiglia, puoi parlare con i tuoi amici
alemão | italiano |
---|---|
familie | famiglia |
mit | con |
ihrer | la |
freunden | amici |
ihren | tuoi |
DE Erhalten Sie Zugriff auf RoboForm-Daten Ihrer Familie oder Ihrer Freunde für den Fall ihres Todes, einer starken Beeinträchtigung oder auch ganz einfach als Methode zur Kontowiederherstellung
IT Ricevi l'accesso ai dati RoboForm di familiari e amici in caso di decesso, interdizione o semplicemente per ripristinare il loro account
alemão | italiano |
---|---|
familie | familiari |
daten | dati |
erhalten sie | ricevi |
einfach | semplicemente |
oder | o |
freunde | amici |
fall | il |
DE Kunden auf Ihrer Website werden Ihre Seite mögen oder sie mithilfe von Social Media-Tools mit ihren Freunden und ihrer Familie teilen.
IT I clienti del tuo sito apprezzeranno la tua pagina o la condivideranno con i loro amici e familiari utilizzando gli strumenti dei social media.
alemão | italiano |
---|---|
social | social |
familie | familiari |
kunden | clienti |
tools | strumenti |
media | media |
website | sito |
mithilfe | con |
seite | pagina |
freunden | amici |
und | e |
oder | o |
ihre | i |
DE Suchen Sie gute Information für die Absicherung Ihrer Zukunft und der Ihrer Familie?
IT Desiderate sapere tutto su come assicurare il vostro futuro e quello dei vostri familiari?
alemão | italiano |
---|---|
zukunft | futuro |
familie | familiari |
suchen | come |
und | e |
DE Mit Ihrer Stimme können Sie Ihre ETA mit Freunden und Familie teilen, auf SMS antworten, Musik und Podcasts abspielen, nach Orten entlang Ihrer Route suchen oder eine neue Haltestelle hinzufügen – alles in Google Maps.
IT Con la tua voce puoi condividere il tuo orario di arrivo stimato con amici e familiari, rispondere a SMS, riprodurre musica e podcast, cercare luoghi lungo il percorso o aggiungere una nuova fermata, tutto in Google Maps.
alemão | italiano |
---|---|
teilen | condividere |
familie | familiari |
antworten | rispondere |
sms | sms |
podcasts | podcast |
route | percorso |
oder | o |
hinzufügen | aggiungere |
neue | nuova |
haltestelle | fermata |
maps | maps |
in | in |
musik | musica |
abspielen | riprodurre |
suchen | cercare |
eine | una |
und | e |
freunden | amici |
sie | la |
alles | tutto |
stimme | voce |
können | puoi |
mit | con |
auf | a |
DE Erinnern Sie sich an Ihre besten Fahrten, indem Sie automatisch Tourberichte gestalten lassen, die Sie mit Familie und Freunden teilen können. Wir stellen alle Highlights Ihrer Fahrt zusammen, Sie füllen die Lücken mit Ihrer Story.
IT Rendi memorabili le tue migliori uscite redigendo automaticamente i Ride Report da condividere con familiari e amici. Assembleremo tutti i momenti salienti della tua uscita e ti faremo riempire gli spazi vuoti con una storia.
alemão | italiano |
---|---|
besten | migliori |
automatisch | automaticamente |
familie | familiari |
teilen | condividere |
highlights | salienti |
füllen | riempire |
story | storia |
lassen | uscita |
und | e |
freunden | amici |
alle | tutti |
ihre | i |
die | una |
stellen | faremo |
ihrer | tua |
DE Erhalten Sie Zugriff auf RoboForm-Daten Ihrer Familie oder Ihrer Freunde für den Fall ihres Todes, einer starken Beeinträchtigung oder auch ganz einfach als Methode zur Kontowiederherstellung
IT Ricevi l'accesso ai dati RoboForm di familiari e amici in caso di decesso, interdizione o semplicemente per ripristinare il loro account
alemão | italiano |
---|---|
familie | familiari |
daten | dati |
erhalten sie | ricevi |
einfach | semplicemente |
oder | o |
freunde | amici |
fall | il |
DE Sie befinden sich an einem fremden Ort ohne den Anker ihrer Familie und ihrer Alltagsroutinen
IT Sono in un posto strano, senza punti di riferimento familiari e lontano dalle routine abituali
alemão | italiano |
---|---|
familie | familiari |
ohne | senza |
und | e |
befinden | sono |
einem | un |
DE Suchen Sie gute Information für die Absicherung Ihrer Zukunft und der Ihrer Familie?
IT Desiderate sapere tutto su come assicurare il vostro futuro e quello dei vostri familiari?
alemão | italiano |
---|---|
zukunft | futuro |
familie | familiari |
suchen | come |
und | e |
DE Mit unserer Familie von GO Loggern erhalten Sie Einblick in historische Beförderungs- oder Lieferdaten, sodass Sie wissen, was mit Ihrer Fracht geschieht, wenn sie sich außerhalb Ihrer direkten Kontrolle befindet.
IT Con la nostra famiglia di indicatori GO è possibile acquisire visibilità sui dati cronologici di spedizione e trasferimento, in modo da sapere sempre cosa accade durante il trasporto delle merci quando queste non sono sotto controllo diretto.
alemão | italiano |
---|---|
geschieht | accade |
einblick | visibilità |
familie | famiglia |
außerhalb | modo |
kontrolle | controllo |
direkten | diretto |
in | in |
wissen | sapere |
was | cosa |
mit | con |
unserer | nostra |
fracht | merci |
wenn | quando |
DE Sie können mit Ihrer Freundin sprechen, Sie können mit Ihrer Familie sprechen, Sie können mit Ihren Freunden sprechen
IT Puoi parlare con la tua ragazza, puoi parlare con la tua famiglia, puoi parlare con i tuoi amici
alemão | italiano |
---|---|
familie | famiglia |
mit | con |
ihrer | la |
freunden | amici |
ihren | tuoi |
DE Es scheint, dass Sie dies nur einmal mit Ihrem persönlichen Konto testen können, daher ist es möglicherweise keine schlechte Idee, es auch von einigen Ihrer Freunde oder Ihrer Familie testen zu lassen.
IT Sembra che tu possa testarlo solo una volta con il tuo account personale, quindi potrebbe non essere una cattiva idea che anche alcuni dei tuoi amici o familiari lo provino.
Mostrando 50 de 50 traduções