DE Tags:Wie man einen Social-Engineering-Angriff erkennt, Wie man Social Engineering verhindert, Social-Engineering-Definition, Social-Engineering-Bedeutung, Social-Engineering-Techniken, was ist Social Engineering
Traduzir "anzeige der social media inhalte" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "anzeige der social media inhalte" de alemão para italiano
Traduções de anzeige der social media inhalte
"anzeige der social media inhalte" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de alemão para italiano de anzeige der social media inhalte
alemão
italiano
IT Tag:Come identificare un attacco di ingegneria sociale, Come prevenire l'ingegneria sociale, definizione di ingegneria sociale, significato di ingegneria sociale, tecniche di ingegneria sociale, cos'è l'ingegneria sociale
| alemão | italiano |
|---|---|
| tags | tag |
| erkennt | identificare |
| social | sociale |
| engineering | ingegneria |
| verhindert | prevenire |
| angriff | attacco |
| definition | definizione |
| techniken | tecniche |
| bedeutung | significato |
| einen | un |
| wie | di |
DE Indem Sie Ihre Anzeige auf unserer Plattform platzieren, erhalten Sie die Gewissheit, dass Hunderte von Benutzern, die von unseren Tools profitieren, Ihre Anzeige sehen. Je mehr Leute Ihre Anzeige sehen, desto besser ist die Reaktion, die Sie erhalten!
IT Inserendo il tuo annuncio sulla nostra piattaforma, hai la certezza che centinaia di utenti che beneficiano dei nostri strumenti vedono il tuo annuncio. Più le persone vedranno il tuo annuncio, migliore sarà la risposta che riceverai!
| alemão | italiano |
|---|---|
| anzeige | annuncio |
| plattform | piattaforma |
| gewissheit | certezza |
| hunderte | centinaia |
| benutzern | utenti |
| tools | strumenti |
| besser | migliore |
| desto | il |
| ist | sarà |
| die | risposta |
| leute | le persone |
DE Sprout Social ist ein in den USA ansässiger Anbieter von Software für Social-Media-Management, Social Advocacy, Social Analytics und Social Listening
IT Sprout Social è un fornitore di software con sede negli Stati Uniti per la gestione dei social media, la social advocacy, l'analisi dei dati social e l'ascolto sui social
| alemão | italiano |
|---|---|
| social | social |
| anbieter | fornitore |
| software | software |
| analytics | dati |
| management | gestione |
| media | media |
| usa | stati uniti |
| und | e |
| ist | è |
DE Social Commerce, Social-Media-Werbung, Social Audio, Social Listening und mehr: 9 Social Media Trends für 2022.
IT A cosa serve un calendario editoriale dei social media? Ecco la guida con quello che c'è da sapere, inclusi esempi a cui ispirarsi!
| alemão | italiano |
|---|---|
| social | social |
| media | media |
| und | la |
DE Diese Cookies begrenzen die Erscheinungsanzahl einer Anzeige und vermitteln uns mit der von Ihnen gesehenen Anzeige vergleichbare Informationen, so dass sie uns bei der Analyse der Wirksamkeit und des Werts der Board Werbekampagnen unterstützen
IT I cookies limitano il numero di volte in cui viene visualizzato un annuncio e ci forniscono informazioni simili a quelle in cui hai visto l'annuncio per aiutarci ad analizzare l'impatto ed il valore delle campagne pubblicitarie di Board
| alemão | italiano |
|---|---|
| informationen | informazioni |
| analyse | analizzare |
| cookies | cookies |
| anzeige | annuncio |
| werts | valore |
| board | board |
| und | ed |
| werbekampagnen | campagne pubblicitarie |
DE Der Google Nest Hub ist wie ein 7-Zoll-Tablet mit integriertem Ständer und Lautsprecher, das eine visuelle Anzeige zur Steuerung Ihrer Smart-Home-Welt und zur Anzeige von Inhalten bietet, wie der 10-Zoll-Nest Hub Max
IT Google Nest Hub è come un tablet da 7 pollici con supporto e altoparlante integrati che offre un display visivo per controllare il mondo della tua casa intelligente e visualizzare i contenuti, come il Nest Hub Max da 10 pollici
| alemão | italiano |
|---|---|
| hub | hub |
| integriertem | integrati |
| lautsprecher | altoparlante |
| visuelle | visivo |
| max | max |
| tablet | tablet |
| zoll | pollici |
| smart | intelligente |
| nest | nest |
| anzeige | display |
| steuerung | controllare |
| inhalten | contenuti |
| bietet | offre |
| ein | un |
| mit | con |
| und | e |
| welt | mondo |
| ist | è |
DE Das Erstellen einer ansprechenden Anzeige ist 100 % kostenlos. Der Download der Anzeige als JPEG-Datei ist ebenfalls kostenlos. Wenn Sie als PNG herunterladen möchten, müssen Sie auf einen Standardplan upgraden.
IT La creazione di una pubblicità accattivante è gratuita al 100%. Anche il download dell’inserzione come file JPEG è gratuito. Se desideri scaricare come PNG, dovrai eseguire l'upgrade a un piano Standard.
DE Anzeige der L*a*b* Werten auf dem Display, Einstellung der Referenzfarbe, Anzeige von Delta E
IT Valori di laboratorio visualizzati sul display, impostazione del colore di riferimento, visualizzazione del Delta E
DE an unsere Kunden im Zusammenhang mit der Verarbeitung von Daten durch uns im Auftrag des betreffenden Kunden zur Bereitstellung von Diensten in den Bereichen Social-Media-Management, Social Advocacy, Social Analytics und Social Listening
IT clienti in contatto con noi per l'elaborazione delle informazioni per loro conto per fornire servizi di gestione dei social media, social advocacy, analisi dei dati social e servizi di ascolto sui social
| alemão | italiano |
|---|---|
| kunden | clienti |
| bereitstellung | fornire |
| social | social |
| listening | ascolto |
| media | media |
| und | e |
| management | gestione |
| daten | dati |
| in | in |
| mit | con |
| diensten | e servizi |
DE Die Anzeige von Geldeinheiten ist jetzt anpassbar: veränderbares Symbol, Anzeige vor oder nach der Summe, Tausendertrennzeichen, etc.
IT La visualizzazione delle unità monetarie è ora personalizzabile: simbolo modificabile, visualizzato prima o dopo la somma, separatore delle migliaia, ecc.
| alemão | italiano |
|---|---|
| anpassbar | personalizzabile |
| symbol | simbolo |
| summe | somma |
| etc | ecc |
| anzeige | visualizzazione |
| jetzt | ora |
| ist | è |
| oder | o |
| der | delle |
DE Die Anzeige von Geldeinheiten ist jetzt anpassbar: veränderbares Symbol, Anzeige vor oder nach der Summe, Tausendertrennzeichen, etc.
IT La visualizzazione delle unità monetarie è ora personalizzabile: simbolo modificabile, visualizzato prima o dopo la somma, separatore delle migliaia, ecc.
| alemão | italiano |
|---|---|
| anpassbar | personalizzabile |
| symbol | simbolo |
| summe | somma |
| etc | ecc |
| anzeige | visualizzazione |
| jetzt | ora |
| ist | è |
| oder | o |
| der | delle |
DE Der URL-Builder verfolgt Datenverkehr von einer Anzeige auf eine bestimmte Seite deiner Website, während dieser Prozess Datenverkehr und Verkäufe bestimmter Produkte aus einer Anzeige verfolgt.
IT Lo strumento registra il traffico verso una pagina specifica del tuo sito a partire da un annuncio, mentre questo processo rileva il traffico e le vendite di prodotti specifici a partire da un annuncio.
| alemão | italiano |
|---|---|
| prozess | processo |
| verkäufe | vendite |
| und | e |
| anzeige | annuncio |
| datenverkehr | il traffico |
| seite | pagina |
| website | sito |
| produkte | prodotti |
| eine | specifica |
DE Um die Anzeige des Hauptdiagrammbereichs auf den kleineren Bildschirmen von Mobilgeräten zu maximieren, werden Beschriftungen entsprechend anderen Regeln als für die Anzeige von Diagrammen auf einem Desktop zugeschnitten.
IT Per massimizzare la visibilità dell'area del grafico principale sugli schermi di dimensioni ridotte dei dispositivi mobili, le etichette vengono troncate in base a diverse regole, rispetto a quando i grafici vengono visualizzati sul desktop.
| alemão | italiano |
|---|---|
| anzeige | visualizzati |
| bildschirmen | schermi |
| maximieren | massimizzare |
| anderen | diverse |
| regeln | regole |
| diagrammen | grafici |
| desktop | desktop |
| werden | vengono |
| zu | sugli |
| um | la |
| des | del |
| entsprechend | per |
DE Wenn die Anzeige gut genug ist, kann es technisch gesehen einen gewissen Spielraum geben, um die Anzeige von HDR-Inhalten auf vorhandenen Geräten zu ermöglichen
IT Tecnicamente, se il display è abbastanza buono, potrebbe esserci un po di spazio per consentire la visualizzazione di contenuti HDR sui dispositivi esistenti
| alemão | italiano |
|---|---|
| gut | buono |
| genug | abbastanza |
| technisch | tecnicamente |
| geräten | dispositivi |
| inhalten | contenuti |
| hdr | hdr |
| einen | un |
| geben | per |
| vorhandenen | esistenti |
| wenn | se |
| ist | è |
| zu | sui |
| kann | il |
| um | la |
| ermöglichen | consentire |
DE Passen Sie die Ränder Ihres Projekts an – horizontale Anzeige für alle Bildschirme, vertikale Anzeige nur für Bildschirme von Mobilgeräten.
IT Personalizza i margini del tuo progetto: orizzontali per tutti i tipi di schermi, verticali solo per mobile.
| alemão | italiano |
|---|---|
| passen | personalizza |
| projekts | progetto |
| horizontale | orizzontali |
| bildschirme | schermi |
| vertikale | verticali |
| nur | solo |
| sie | tuo |
| alle | tutti |
| die | i |
| von | di |
DE Vernetzte Controller zur Verteilung und Anzeige jeder Quelle auf einer beliebigen Anzeige.
IT Controller network-based per distribuire e visualizzare qualsiasi sorgente su qualsiasi display
| alemão | italiano |
|---|---|
| controller | controller |
| verteilung | distribuire |
| quelle | sorgente |
| und | e |
| anzeige | display |
| jeder | per |
| auf | su |
DE Nie wieder bei den Werbeanstrengungen im Dunkeln tappen! Mit dieser aus 8 Fragen bestehenden Umfrage finden Sie – noch bevor Sie die Anzeige schalten – heraus, was Ihre Zielgruppe von Ihrer Anzeige hält.Vorlage in Vorschau anzeigen
IT Non basare le tue campagne pubblicitarie su ipotesi o congetture. Prima di ogni lancio, usa questa indagine di 8 domande per scoprire se le tue campagne sono in sintonia con il tuo pubblico di destinazione.Anteprima modello
DE Die Komplettlösung für Social-Media-Management von Sprout Social ermöglicht es Unternehmen, mehr aus ihrer Social-Media-Strategie zu machen
IT La soluzione per la gestione completa dei social media di Sprout Social consente alle aziende di ottenere di più dalla loro strategia sui social
| alemão | italiano |
|---|---|
| social | social |
| media | media |
| strategie | strategia |
| ermöglicht | consente |
| unternehmen | aziende |
| management | gestione |
| zu | sui |
| ihrer | la |
DE Social Media kann Kunden unheimlich effektiv zu Ihren Sehenswürdigkeiten locken. Setzen Sie sich einfach einige dieser Social-Media-Ziele und verfolgen Sie sie, um Ihre Social-Media-Präsenz auf die nächste Stufe zu bringen.
IT I social media possono essere determinanti per attirare clienti nelle tue attrazioni. Prefiggiti alcuni di questi obiettivi e monitorali per portare la tua presenza sui social a un nuovo livello.
| alemão | italiano |
|---|---|
| social | social |
| media | media |
| kunden | clienti |
| sehenswürdigkeiten | attrazioni |
| locken | attirare |
| ziele | obiettivi |
| präsenz | presenza |
| stufe | livello |
| und | e |
| bringen | portare |
| setzen | per |
| sie | questi |
| einfach | un |
| ihre | i |
| nächste | di |
DE Laut dem jüngsten Sprout Social Index ist die Social-Media-Analyse die am häufigsten verwendete Funktion und Strategie des Social-Media-Marketings.
IT Secondo l'indice di Sprout Social più recente, l'analisi sui social è la funzionalità e la strategia di marketing sui social più utilizzata.
| alemão | italiano |
|---|---|
| jüngsten | recente |
| social | social |
| verwendete | utilizzata |
| strategie | strategia |
| funktion | funzionalità |
| marketings | marketing |
| und | e |
| ist | è |
| dem | di |
DE Kunden kontaktieren Sie aus verschiedenen Gründen über Social Media, und unser Sprout Social Index hat Kunden dazu befragt, warum sie sich an die Social-Media-Konten von Marken wenden.
IT I clienti cercano il contatto sui social per una serie di motivi, per cui l'Indice di Sprout Social ne ha intervistati alcuni per chiedere perché stessero contattando i brand sui social.
| alemão | italiano |
|---|---|
| gründen | motivi |
| social | social |
| marken | brand |
| kunden | clienti |
| kontaktieren | contattando |
| hat | ha |
| die | una |
| sie | chiedere |
| unser | il |
DE Egal, ob Sie Ihre Social-Media-Konten schon eine Weile führen oder gerade erst anfangen, sich mit Social-Media-Marketing zu befassen, es ist wichtig, dass Sie Ihre Social-Media-Präsenz überprüfen.
IT Sia che tu gestisca i tuoi account sui social media da un po' o che ti stia semplicemente dilettando nel marketing sui social, è importante verificare la tua presenza sui social.
| alemão | italiano |
|---|---|
| wichtig | importante |
| überprüfen | verificare |
| konten | account |
| social | social |
| media | media |
| marketing | marketing |
| präsenz | presenza |
| zu | sui |
| ist | è |
| ihre | i |
DE Greifen Sie auf Social-Media-Informationen mit mehrdimensionalem Social Listening über alle wichtigen Social-Media-Kanäle, -Blogs, -Foren und mehr zu.
IT Accedi a informazioni approfondite sui social con l'ascolto social multidimensionale su tutti i principali canali social, blog, forum e altro ancora.
| alemão | italiano |
|---|---|
| social | social |
| kanäle | canali |
| blogs | blog |
| foren | forum |
| informationen | informazioni |
| und | e |
| mit | con |
| alle | tutti |
| auf | su |
| mehr | altro |
| wichtigen | principali |
DE Unverzichtbare Social-Media-Kennzahlen (plus Tipps, wie man sie verfolgt und verbessert) By ShareThisFebruary 11, 2019 Best Practices No Comments 0 Ob Sie ein Social-Rookie oder ein Social-Experte sind, Sie sollten wissen, dass...
IT Metriche essenziali dei social media (più suggerimenti su come tracciarli e migliorarli) da ShareThisFebruary 11, 2019 Best Practices No Comments 0 Che tu sia un social rookie o un esperto di social media, dovresti sapere che...
| alemão | italiano |
|---|---|
| unverzichtbare | essenziali |
| tipps | suggerimenti |
| best | best |
| no | no |
| kennzahlen | metriche |
| social | social |
| media | media |
| practices | practices |
| experte | esperto |
| by | di |
| und | e |
| wissen | sapere |
| oder | o |
| sollten | dovresti |
DE Sprout Social bietet Social-Media-Engagement-, Publishing-, Analyse-, Listening- und Berichterstattungslösungen für führende Agenturen und Marken. Erfahre mehr über Sprout Social
IT Sprout Social offre soluzioni per social media, pubblicazione, analisi, ascolto e creazione di report per le principali agenzie e marchi. Ulteriori informazioni su Sprout Social
| alemão | italiano |
|---|---|
| social | social |
| bietet | offre |
| agenturen | agenzie |
| marken | marchi |
| media | media |
| publishing | pubblicazione |
| listening | ascolto |
| und | e |
| analyse | analisi |
| führende | principali |
| mehr | per |
DE Sprout Social bietet Social-Media-Engagement-, Publishing-, Analyse-, Listening- und Berichterstattungslösungen für führende Agenturen und Marken. Erfahre mehr über Sprout Social
IT Sprout Social offre soluzioni per social media, pubblicazione, analisi, ascolto e creazione di report per le principali agenzie e marchi. Ulteriori informazioni su Sprout Social
| alemão | italiano |
|---|---|
| social | social |
| bietet | offre |
| agenturen | agenzie |
| marken | marchi |
| media | media |
| publishing | pubblicazione |
| listening | ascolto |
| und | e |
| analyse | analisi |
| führende | principali |
| mehr | per |
DE Symbole, die auf deine Social-Media-Profile verlinken, kannst du stattdessen über das Menü „Social-Media-Links“ hinzufügen. Mehr dazu erfährst du unter Social-Media-Symbole hinzufügen.
IT Per aggiungere icone che si collegano ai tuoi profili social, utilizza il pannello Link social. Per maggiori informazioni, visita Aggiungere icone social.
DE Um Social-Media-Symbole anzuzeigen, klicke im Cover-Seiten-Menü auf Social-Media-Links und aktiviere Social-Media-Symbole anzeigen
IT Per visualizzare le icone social, clicca su Link social nel menu della Pagina di copertina e seleziona Visualizza icone social
DE Kann ich die Größe meiner Anzeige ändern, um sie an verschiedene Social-Media-Plattformen anzupassen?
IT Posso modificare le dimensioni della mia inserzione per adattarla a diverse piattaforme di reti sociali?
DE Der Quellenname der Anzeige (der Branding-Text, der direkt unter der Überschrift erscheint) sollte den auf der Landing Page vorhandenen Inhalt zutreffend ausweisen. Dadurch ist es dem Leser möglich, zu erkennen, von wem der Post gesponsert wurde.
IT Il nome di una fonte pubblicitaria (il testo del brand che appare direttamente sotto l'intestazione) deve rivelare accuratamente il contenuto della landing page. Questo permette ai lettori di capire chi sponsorizza il post.
| alemão | italiano |
|---|---|
| direkt | direttamente |
| erscheint | appare |
| landing | landing |
| page | page |
| erkennen | capire |
| branding | brand |
| inhalt | contenuto |
| leser | lettori |
| text | testo |
| zu | nome |
| dadurch | di |
| es | questo |
DE Der Quellenname der Anzeige (der Branding-Text, der direkt unter der Überschrift erscheint) sollte den auf der Landing Page vorhandenen Inhalt zutreffend ausweisen. Dadurch ist es dem Leser möglich, zu erkennen, von wem der Post gesponsert wurde.
IT Il nome di una fonte pubblicitaria (il testo del brand che appare direttamente sotto l'intestazione) deve rivelare accuratamente il contenuto della landing page. Questo permette ai lettori di capire chi sponsorizza il post.
| alemão | italiano |
|---|---|
| direkt | direttamente |
| erscheint | appare |
| landing | landing |
| page | page |
| erkennen | capire |
| branding | brand |
| inhalt | contenuto |
| leser | lettori |
| text | testo |
| zu | nome |
| dadurch | di |
| es | questo |
DE Der Mechanismus der Minutenrepetition ist eine der edelsten Komplikationen in der hohen Uhrmacherkunst und fasziniert durch die einzigartige Eigenschaft der Verwendung von Signaltönen zur Anzeige der Zeit.
IT Il meccanismo di ripetizione minuti è una delle complicazioni di alta orologeria più nobili, che da sempre affascina il pubblico servendosi dei suoni per indicare l’ora.
| alemão | italiano |
|---|---|
| mechanismus | meccanismo |
| komplikationen | complicazioni |
| hohen | alta |
| zeit | minuti |
DE Der Mechanismus der Minutenrepetition ist eine der edelsten Komplikationen in der hohen Uhrmacherkunst und fasziniert durch die einzigartige Eigenschaft der Verwendung von Signaltönen zur Anzeige der Zeit.
IT Il meccanismo di ripetizione minuti è una delle complicazioni di alta orologeria più nobili, che da sempre affascina il pubblico servendosi dei suoni per indicare l’ora.
| alemão | italiano |
|---|---|
| mechanismus | meccanismo |
| komplikationen | complicazioni |
| hohen | alta |
| zeit | minuti |
DE Blau mit fluoreszierenden arabischen Ziffern und Stundenmarkierungen. Sekundenanzeige auf der 9-Uhr-Position, Datum und Monatsanzeige auf der 3-Uhr-Position, Anzeige der Zeitgleichung auf der 6-Uhr-Position.
IT Blu con numeri arabi e indici luminescenti. Secondi alle ore 9, data e indicatore del mese alle ore 3, indicatore dell'equazione del tempo alle ore 6.
| alemão | italiano |
|---|---|
| arabischen | arabi |
| und | e |
| blau | blu |
| uhr | ore |
| mit | con |
| auf der | alle |
DE Ihre aktuellen Services-Anzeige in der Tabelle Ihrer aktiven Produkte / Services.Fahren Sie fort, um den Dienst auszuwählen, den Sie entweder über den Namen in der Tabellenzeile oder in der Green Manager-Taste rechts von der Zeile eingeben möchten.
IT I tuoi servizi attuali vengono visualizzati nel tuo tabella dei prodotti / servizi attivi.Procedere per selezionare il servizio che desideri inserire tramite il nome sulla riga della tabella o il pulsante Gestione verde a destra della riga.
| alemão | italiano |
|---|---|
| aktuellen | attuali |
| tabelle | tabella |
| aktiven | attivi |
| auszuwählen | selezionare |
| zeile | riga |
| möchten | desideri |
| anzeige | visualizzati |
| taste | pulsante |
| services | servizi |
| dienst | servizio |
| namen | nome |
| produkte | prodotti |
| oder | o |
| green | il |
| rechts | destra |
| von | sulla |
| fahren | a |
| um | per |
DE Messzahlen zur Anzeige der Anzahl an Rollen, der Elemente im Eigentum, der freigegebenen Elemente und der Gruppenmitgliedschaften für das beibehaltene Konto.
IT Metriche per la visualizzazione di un elenco dei ruoli, degli articoli posseduti, degli articoli condivisi e dei membri di un gruppo per l’account mantenuto.
| alemão | italiano |
|---|---|
| messzahlen | metriche |
| anzeige | visualizzazione |
| rollen | ruoli |
| anzahl | un |
| und | e |
DE Qualitätsfaktor Wie gut ist die Anzeige? Komplexe Kennzahl, die mithilfe der der erwarteten Klickrate, der Zielseitenerfahrung, der Anzeigenrelevanz und des Anzeigenformats ermittelt wird.
IT Fattore di qualità Quanto è efficace l'annuncio? Questo complesso indicatore viene calcoalto in base al numero di click-through rate previsto, all'esperienza sulla pagina target, alla rilevanza e al formato dell'annuncio.
| alemão | italiano |
|---|---|
| anzeige | pagina |
| komplexe | complesso |
| erwarteten | previsto |
| und | e |
| ist | è |
| wird | viene |
DE Blau mit fluoreszierenden arabischen Ziffern und Stundenmarkierungen. Sekundenanzeige auf der 9-Uhr-Position, Datum und Monatsanzeige auf der 3-Uhr-Position, Anzeige der Zeitgleichung auf der 6-Uhr-Position.
IT Blu con numeri arabi e indici luminescenti. Secondi alle ore 9, data e indicatore del mese alle ore 3, indicatore dell'equazione del tempo alle ore 6.
| alemão | italiano |
|---|---|
| arabischen | arabi |
| und | e |
| blau | blu |
| uhr | ore |
| mit | con |
| auf der | alle |
DE In der Einstellung der Umfrage können Sie im Pop-up Fenster eine Verzögerung der Anzeige nach dem Einlesen der Website einstellen.
IT Nelle impostazioni del sondaggio è possibile ritardare la comparsa della finestra pop-up dopo il caricamento della pagina web.
| alemão | italiano |
|---|---|
| umfrage | sondaggio |
| fenster | finestra |
| website | web |
| anzeige | pagina |
| können | possibile |
| der | il |
| einstellung | impostazioni |
| im | nelle |
DE Ihre aktuellen Services-Anzeige in der Tabelle Ihrer aktiven Produkte / Services.Fahren Sie fort, um den Dienst auszuwählen, den Sie entweder über den Namen in der Tabellenzeile oder in der Green Manager-Taste rechts von der Zeile eingeben möchten.
IT I tuoi servizi attuali vengono visualizzati nel tuo tabella dei prodotti / servizi attivi.Procedere per selezionare il servizio che desideri inserire tramite il nome sulla riga della tabella o il pulsante Gestione verde a destra della riga.
| alemão | italiano |
|---|---|
| aktuellen | attuali |
| tabelle | tabella |
| aktiven | attivi |
| auszuwählen | selezionare |
| zeile | riga |
| möchten | desideri |
| anzeige | visualizzati |
| taste | pulsante |
| services | servizi |
| dienst | servizio |
| namen | nome |
| produkte | prodotti |
| oder | o |
| green | il |
| rechts | destra |
| von | sulla |
| fahren | a |
| um | per |
DE Der Fokus liegt dabei auf der Zukunft des Social-Media-Marketings, aufkommenden Trends und der Entdeckung neuer Anreize für innovative Social-Media-Kampagnen.
IT Social Media Examiner dedica una particolare attenzione al futuro del social marketing, comprese le tendenze e le ispirazioni per nuove campagne sui social.
| alemão | italiano |
|---|---|
| fokus | attenzione |
| zukunft | futuro |
| trends | tendenze |
| neuer | nuove |
| social | social |
| media | media |
| kampagnen | campagne |
| marketings | marketing |
| und | e |
| für | per |
DE Wenn der erste Abschnitt in deinem Index eine Galerie ist und du Overlay-Header auf der ersten Index-Galerie aktiviert hast, entsprechen die Social-Media-Symbole in deinem Header automatisch der Anpassung Farbe (Overlay) in Social-Media-Symbole
IT Se la prima sezione dell'Indice è una galleria e hai selezionato Intestazione in sovrapposizione sulla Prima galleria indice, le icone social nell'intestazione seguono automaticamente il tweak Colore (Sovrapposizione) in Icone social
| alemão | italiano |
|---|---|
| index | indice |
| galerie | galleria |
| header | intestazione |
| automatisch | automaticamente |
| overlay | sovrapposizione |
| symbole | icone |
| social | social |
| abschnitt | sezione |
| in | in |
| farbe | colore |
| und | e |
| ist | è |
| du | hai |
| wenn | se |
DE Wenn der erste Abschnitt in deinem Index eine Galerie ist und du Overlay-Header auf der ersten Index-Galerie aktiviert hast, entsprechen die Social-Media-Symbole in deinem Header automatisch der Anpassung Farbe (Overlay) in Social-Media-Symbole
IT Se la prima sezione dell'Indice è una galleria e hai selezionato Intestazione in sovrapposizione sulla Prima galleria indice, le icone social nell'intestazione seguono automaticamente il tweak Colore (Sovrapposizione) in Icone social
| alemão | italiano |
|---|---|
| index | indice |
| galerie | galleria |
| header | intestazione |
| automatisch | automaticamente |
| overlay | sovrapposizione |
| symbole | icone |
| social | social |
| abschnitt | sezione |
| in | in |
| farbe | colore |
| und | e |
| ist | è |
| du | hai |
| wenn | se |
DE Minutenzähler auf der 3-Uhr-Position, Sekunden- und 24-Stunden-Anzeige auf der 9-Uhr-Position, lineare Gangreserveanzeige auf der 6-Uhr-Position, zentraler Chronographenzeiger.
IT Contaminuti alle ore 3, secondi e indicatore 24h alle ore 9, indicatore lineare della riserva di carica alle ore 6, lancetta centrale dei secondi cronografici.
| alemão | italiano |
|---|---|
| lineare | lineare |
| zentraler | centrale |
| sekunden | secondi |
| und | e |
| stunden | ore |
| auf der | alle |
DE Blaues Zifferblatt mit Sonnenschliff, fluoreszierenden arabischen Ziffern und Stundenmarkierungen. Datum auf der 3-Uhr-Position, Sekunden und 24-Stunden-Anzeige auf der 9-Uhr-Position, lineare Gangreserveanzeige auf der 6-Uhr-Position
IT Quadrante blu, finitura satiné soleil, con numeri arabi e indici luminescenti. Data alle ore 3, secondi e indicatore 24h alle ore 9, indicatore lineare della riserva di carica alle ore 6
| alemão | italiano |
|---|---|
| arabischen | arabi |
| lineare | lineare |
| sekunden | secondi |
| und | e |
| stunden | ore |
| zifferblatt | quadrante |
| mit | con |
| auf der | alle |
DE Die Perspektive des Widget-Editors, also der letzten Person, die das Widget bearbeitet hat. Der angezeigte Inhalt basiert auf den Berechtigungen dieses Benutzers zur Anzeige der Inhalte. -oder-
IT Dalla prospettiva dell’Editor di widget—che è l’ultima persona che ha modificato il widget. Ciò che verrà mostrato si baserà sulle autorizzazioni che quell’utente dispone per vedere il contenuto. -oppure-
| alemão | italiano |
|---|---|
| perspektive | prospettiva |
| widget | widget |
| bearbeitet | modificato |
| berechtigungen | autorizzazioni |
| person | persona |
| inhalt | contenuto |
| hat | ha |
DE Globusansicht: Ermöglicht die Anzeige der Flugbahn eines Satelliten um das 3D-Modell der Erde und auf der Erdkarte.
IT Visualizzazione globo: consente di vedere la traiettoria di un satellite attorno al modello 3D della Terra e sulla mappa terrestre;
| alemão | italiano |
|---|---|
| ermöglicht | consente |
| anzeige | visualizzazione |
| satelliten | satellite |
| modell | modello |
| um | attorno |
| eines | un |
| erde | terra |
| und | e |
DE Etwaige Verzögerungen bei der Anzeige der Erstattung können von der gewählten Zahlungsmethode abhängen.
IT Eventuali ritardi per la visualizzazione del rimborso possono dipendere dal metodo di pagamento adottato.
| alemão | italiano |
|---|---|
| verzögerungen | ritardi |
| anzeige | visualizzazione |
| erstattung | rimborso |
DE Die Landing Page beginnt mit der Anzeige der Screenshots der neuesten Videos
IT La pagina di destinazione inizia con la visualizzazione delle schermate degli ultimi video
| alemão | italiano |
|---|---|
| beginnt | inizia |
| screenshots | schermate |
| neuesten | ultimi |
| videos | video |
| anzeige | visualizzazione |
| page | pagina |
| der | di |
| mit | con |
DE Bei Schwierigkeiten im Zusammenhang mit der Anzeige der Inhalte oder dem Navigieren auf der Website wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst .
IT In caso di problemi legati alla visualizzazione o alla navigazione sul sito, si prega di segnalarlo contattando il Servizio Clienti.
| alemão | italiano |
|---|---|
| anzeige | visualizzazione |
| navigieren | navigazione |
| kundendienst | servizio clienti |
| oder | o |
| website | sito |
| sie | problemi |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
anzeige der zeitgleichung anzeige der zeit anzeige der zeitachse erhalten der anzeige quellenname der anzeige anzeige der gesamten optimierung der anzeige anzeige deiner website anzeige native anzeige google geschaltete anzeige facebook anzeige erneute anzeige anzeige geklickt automatische anzeige anzeige modus anzeige angezeigt bestimmte anzeige geklickt schnellere anzeige anzeige geschaltet instagram anzeige erstellen ersten anzeige anzeige von raten pm anzeige aktuellen services anzeige add ons anzeige anzeige von geldeinheiten anzeige von werbung andere anzeige gleiche anzeige echtzeit anzeige anzeige relevanter anzeige klickt bearbeiter mit anzeige anzeige geben zeitleistendiagramme zur anzeige anzeige von bildern anzeige bezahlt ob die anzeige sobald die anzeige anzeigen anzeige anzeige bezahlen falls die anzeige anzeige sehen anzeige interessenbasierter werbung guthaben anzeige korrigiert klicks zur anzeige anzeige unseres trusted gleichzeitig ihre anzeige gegensatz zur anzeige
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe