Traduzir "teams" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "teams" de alemão para indonésio

Traduções de teams

"teams" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

teams dan dengan ke tim untuk

Tradução de alemão para indonésio de teams

alemão
indonésio

DE Wir können die Kosten anzeigen und pflegen, wenn Teams neue Anwendungen entwickeln, und spezifische Entwicklungsumgebungen bereitstellen, indem wir den Teams Konten für Sandbox-, Test- und Produktionsphasen zuweisen

ID Kami dapat memantau dan mempertahankan biaya seraya tim mengembangkan aplikasi baru, dan menyediakan lingkungan pengembangan spesifik dengan memberikan akun tim untuk sandbox, tes, dan tahap produksi

alemãoindonésio
kostenbiaya
teamstim
neuebaru
anwendungenaplikasi
entwickelnmengembangkan
bereitstellenmenyediakan
kontenakun
testtes
könnendapat
unddan
wirkami

DE Die Website hat eine einfach zu bedienende Oberfläche, die die verschiedenen Abschnitte nach Spielen, Turnieren, Teams, Kanälen, Nachrichten, Pubs und Sportarten trennt

ID Situs ini memiliki interface yang mudah digunakan dan membagi situs jadi beragam bagian berdasarkan pertandingan, kompetisi, tim, saluran, berita, pub, dan olahraga

alemãoindonésio
einfachmudah
verschiedenenberagam
teamstim
websitesitus
unddan
dieyang

DE Wenn Sie nach einem bestimmten Spiel suchen, sollten Sie versuchen, nach dem Namen des Teams zu suchen und nicht nach dem allgemeinen Begriff ?Sport?.

ID Jika Anda sedang mencari sebuah pertandingan spesifik, Anda sebaiknya coba cari nama timnya dibanding menggunakan kata kunci umum seperti “olahraga” di mesin pencarian.

alemãoindonésio
solltensebaiknya
versuchencoba
namennama
allgemeinenumum
sportolahraga
wennjika
suchenmencari
zudi
sieanda

DE Ja. Sie können die URL der Ergebnisseite des Usability-Tests mit Ihren Geschäftspartnern oder anderen Personen Ihrer Wahl teilen. Auch können Sie jedem Ihrer Projekte so viele Mitglieder Ihres Teams hinzufügen wie Sie wollen.

ID Ya. Anda dapat membagikan URL halaman hasil uji kegunaan dengan rekan bisnis Anda, atau siapa pun pilihan Anda. Anda juga dapat menambahkan sebanyak mungkin anggota tim Anda pada setiap proyek Anda.

alemãoindonésio
urlurl
wahlpilihan
teilenmembagikan
projekteproyek
mitgliederanggota
teamstim
hinzufügenmenambahkan
auchjuga
könnendapat
jedemsetiap
despada
oderdengan
wollenanda

DE Optimieren Sie die Zusammenarbeit zwischen Teams

ID Merampingkan kolaborasi di seluruh tim

alemãoindonésio
teamstim
sieseluruh

DE Darüber hinaus gibt es Ihren Teams die Möglichkeit, ihnen bestimmte Konten zur Verfügung zu stellen, und Sie können über AWS CloudFormation StackSets automatisch Ressourcen und Berechtigungen bereitstellen.

ID Selain itu juga memberdayakan tim Anda dengan memberi mereka akun khusus dan Anda dapat secara otomatis menyediakan sumber daya dan izin menggunakan AWS CloudFormation StackSets.

alemãoindonésio
teamstim
kontenakun
awsaws
berechtigungenizin
könnendapat
unddan
ressourcensumber
esitu
automatischotomatis

DE Die Datenbank schafft großen zusätzlichen Wert für die Produkte, die unsere Teams für Kunden erzeugen

ID Database menambahkan nilai besar terhadap produk yang dapat dibuat tim kami untuk pelanggan

alemãoindonésio
datenbankdatabase
wertnilai
produkteproduk
teamstim
kundenpelanggan
dieyang
füruntuk

DE Unsere Technikgruppen können ganz einfach Dashboards für Überwachungssysteme für DevOps-Teams einrichten oder erweiterte Zeitreihenanalysen für Kunden durchführen – und all dies mittels nur einer Datenbank.“

ID Grup rekayasa kami dapat dengan mudah memungkinkan dasbor untuk sistem pemantauan bagi tim DevOps, atau melakukan kerja analitik deret waktu tingkat lanjut untuk klien kami, semua dari satu database.”

DE Teams können GameDay-Szenarien ausführen oder ihre kritischsten Anwendungen in großem Maßstab auf AWS testen, um sicherzustellen, dass sich ihre Anwendung wie erwartet verhält.

ID Tim dapat menjalankan skenario GameDay atau uji tekanan aplikasi mereka yang paling penting di AWS dalam skala besar, membantu memastikan aplikasi mereka akan berperilaku seperti yang diharapkan.

alemãoindonésio
teamstim
maßstabskala
awsaws
sicherzustellenmemastikan
großbesar
oderatau
wieseperti
indi
anwendungenaplikasi
könnendapat
ausführenmenjalankan
dassakan

DE AWS Fault Injection Simulator bietet die feingranularen Kontrollen, die Teams benötigen, um die spezifischen Bedingungen zu definieren, unter denen sie ein Experiment stoppen oder in den Zustand vor dem Experiment zurückkehren möchten.

ID AWS Fault Injection Simulator menyediakan kontrol mendetail yang dibutuhkan tim untuk menentukan kondisi tertentu di mana mereka ingin menghentikan eksperimen atau mengembalikan ke status pra eksperimen.

alemãoindonésio
awsaws
bietetmenyediakan
kontrollenkontrol
teamstim
oderatau
indi
dieyang
denendi mana
möchteningin

DE AWS Fault Injection Simulator bietet vorgefertigte Vorlagen, mit denen Teams innerhalb von Minuten hochwertige Experimente einrichten und ausführen können

ID AWS Fault Injection Simulator menyediakan templat bawaan yang memungkinkan tim menyiapkan dan menjalankan eksperimen berkualitas tinggi dalam hitungan menit

alemãoindonésio
awsaws
teamstim
minutenmenit
ausführenmenjalankan
bietetmenyediakan
unddan
innerhalbdalam
könnenyang

DE Der Fault Injection Simulator strukturiert den Experimentprozess, sodass Teams schnell Fehlerinjektionsexperimente durchführen können, indem sie dem schrittweisen Prozess in der Konsole folgen und aus einer vordefinierten Liste von Aktionen auswählen.

ID Fault Injection Simulator menyusun proses eksperimen sehingga tim dapat dengan cepat menjalankan eksperimen injeksi kesalahan dengan mengikuti proses langkah demi langkah di konsol dan memilih dari daftar tindakan yang telah ditentukan sebelumnya.

alemãoindonésio
teamstim
prozessproses
listedaftar
aktionentindakan
indi
auswählenmemilih
unddan
schnellcepat
könnendapat
folgenmengikuti

DE Formel 1 2021: Übersicht Fahrer, Teams und Fahrerwechsel

ID Ecclestone Yakin Lewis Hamilton Pensiun dari F1 pada 2022

alemãoindonésio
unddari

DE NASCAR 2022: Übersicht Fahrer, Teams und Fahrerwechsel

ID NASCAR Putuskan Pasang Paket Aero Lama di Mobil Next Gen

DE Unsere Teams sind 24 Stunden am Tag für Sie da.

ID Kami siap membantu 24 jam sehari, apa pun kebutuhan Anda.

alemãoindonésio
stundenjam
unserekami
sieanda

DE Teams verkaufen durchschnittlich 20-25% mehr nach der Nutzung von Badger

ID Tim menjual rata-rata 20-25% lebih banyak setelah memanfaatkan Badger

alemãoindonésio
teamstim
verkaufenmenjual
nachsetelah
mehrbanyak

DE Die World Rugby Sevens ist eine alljährlich stattfindende Sportveranstaltung, zu der Hardcore-Fans aus allen vier Ecken der Welt zusammenkommen, um Ihren Teams auf dem Weg zum Sieg zuzujubeln

ID Sebagai pesta olahraga tahunan, World Rugby Sevens dibanjiri para penggemar dan pendukung setia yang rela hadir untuk menyemangati petarung andalan mereka menuju kemenangan

alemãoindonésio
fanspenggemar
dieyang
derdan
zuuntuk

DE Dieses Jahr ist Irland auch mit dabei und die Spannung steigt: Insgesamt werden 16 Teams gegeneinander antreten und für den Sieg kämpfen.

ID Kompetisi tampaknya kian memanas, dengan total 16 tim yang mengincar gelar juara berkat bergabungnya Irlandia dalam laga tahun ini.

alemãoindonésio
jahrtahun
teamstim
dieyang
undini

DE Whitepapers | Erforschen Sie Veröffentlichungen unabhängiger Analysten, des AWS-Teams und der AWS-Community zu Produkteinführungen, Framework-Übersichten uvm.

ID Whitepaper | Jelajahi sejumlah dokumen yang ditulis oleh analis independen, tim AWS, dan komunitas AWS tentang pengenalan produk, gambaran umum framework, dan banyak lagi.

alemãoindonésio
teamstim
communitykomunitas
zutentang
unddan
siebanyak

DE Sie können auch Ihre eigenen Anwendungen veröffentlichen und sie innerhalb Ihres Teams oder mit der gesamten Community teilen.

ID Anda juga dapat menerbitkan aplikasi Anda sendiri dan membagikannya dalam tim Anda sendiri, atau komunitas besar.

alemãoindonésio
anwendungenaplikasi
teamstim
communitykomunitas
könnendapat
auchjuga
oderatau
unddan
innerhalbdalam

DE Mit AWS Lambda können verschiedene Teams bei Localytics parallele Datenströme nutzen, um unabhängige Microservices zu erstellen

ID Dengan AWS Lambda, berbagai tim di Localytics dapat memasuki aliran data paralel untuk menciptakan layanan mikro independen

alemãoindonésio
awsaws
lambdalambda
verschiedeneberbagai
teamstim
könnendapat
zudi
umuntuk

DE US-Bundesbehörden, die das FedRAMP-Programm zur laufenden Überwachung nutzen, sowie Autorisierungsbefugte (Authorizing Officials – AO) und deren benannte Teams sind für die Überprüfung der laufenden Compliance von AWS zuständig

ID Lembaga federal yang memanfaatkan program pemantauan terus-menerus FedRAMP, serta Authorizing Officials (AO) dan tim yang ditunjuk, bertanggung jawab untuk meninjau kepatuhan AWS yang berkelanjutan

alemãoindonésio
nutzenmemanfaatkan
programmprogram
teamstim
compliancekepatuhan
unddan
füruntuk

DE Zum Beispiel baut NerdWallet jetzt ein Inferenzspeichersystem auf, das es den Teams ermöglicht, einfach auf Vorhersagen zuzugreifen, die von Datenwissenschaftlern in anderen Bereichen des Unternehmens erstellt werden, und diese zu nutzen

ID Contohnya, NerdWallet saat ini membangun sistem penyimpanan inferensi yang akan memudahkan tim dalam mengakses dan menggunakan prediksi yang dihasilkan ilmuwan data di area lain di perusahaan

alemãoindonésio
teamstim
zuzugreifenmengakses
anderenlain
unternehmensperusahaan
indi
unddan
dieyang

DE Befreien Sie Ihre Teams von zeitaufwändigen Datenbankaufgaben wie Serverbereitstellung, Patching und Backups

ID Bebaskan tim Anda dari tugas basis data yang memakan waktu seperti penyediaan server, patching, dan pencadangan

alemãoindonésio
teamstim
unddan
wieseperti
sieanda

DE Aufbau erfolgreicher Teams mit Hilfe von kompetenzbasierten Beurteilungen

ID Bangun Tim Pemenang dengan Penilaian Berbasis Kompetensi

alemãoindonésio
teamstim
mitdengan

DE Mettl hat uns geholfen, innerhalb unseres internen Teams genau zu identifizieren, wer ein hohes Potenzial hat.

ID Mettl membantu kami untuk secara akurat mengidentifikasi kandidat yang berpotensi tinggi.

alemãoindonésio
weryang
unskami
zuuntuk

DE Folge den Ideen unseres Teams hinsichtlich Reisetrends, Reiserouten und Reisetipps

ID Ikuti tren di dunia travel, ide itinerary dan tips-tips travel

alemãoindonésio
ideenide
unddan

DE Accounts von professionellen Sportligen, Vereinen, Teams und globalen Wettbewerben wie den Olympischen und Paralympischen Spielen

ID Akun liga, klub, tim, dan kompetisi global olahraga profesional seperti Olimpiade dan Paralimpiade

alemãoindonésio
accountsakun
teamstim
globalenglobal
unddan
wieseperti

DE Ein Link zu einer bereits verifizierten offiziellen Website einer Sportorganisation, eines Teams oder einer Liga, die auf den/die Antragsteller*in verweist

ID Tautan ke situs web organisasi, tim, atau liga olahraga resmi Terverifikasi yang menyebutkan pemohon

alemãoindonésio
linktautan
offiziellenresmi
teamstim
zuke
oderatau
dieyang
websitesitus

DE Individuelle Accounts von E-Sportler*innen, die mit verifizierten Gaming-Teams oder Ligen verknüpft sind.

ID Akun individu atlet e-sport yang berafiliasi dengan liga atau tim game Terverifikasi.

alemãoindonésio
accountsakun
teamstim
gaminggame
dieyang
oderdengan

DE Peach verbindet deine Teams, strafft die Prozesse, sichert die Qualität und hält dich stets auf dem Laufenden. Entscheide dich für Peach, spare Zeit und behalte die Kontrolle.

ID Pindahkan agensi Anda ke Peach sekarang juga.

DE Unsere sichere, eng zusammenarbeitende Plattform macht die Dateien für dich und deine Teams verfügbar - und für Plattformen und Sender auf der ganzen Welt.

ID Platform kolaboratif kami yang aman membuat aset tersedia bagi Anda dan tim Anda—dan selanjutnya ke platform serta stasiun penyiaran di seluruh dunia.

DE Der beste Weg, die Ergebnisse Ihrer Usability-Studien Ihrem Team zu präsentieren und die Zustimmung des Teams zu gewinnen, besteht darin, ein Highlight-Video zu erstellen, das die kritischsten Probleme zeigt

ID Cara terbaik untuk mempresentasikan hasil studi kegunaan Anda kepada tim Anda dan memiliki dukungan tim adalah dengan membuat video sorotan yang menunjukkan masalah paling kritis

DE Der beste Weg, die Ergebnisse Ihrer Usability-Studien Ihrem Team zu präsentieren und die Zustimmung des Teams zu gewinnen, besteht darin, ein Highlight-Video zu erstellen, das die kritischsten Probleme zeigt.

ID Cara terbaik untuk mempresentasikan hasil studi kegunaan Anda kepada tim Anda dan memiliki dukungan tim adalah dengan membuat video sorotan yang menunjukkan masalah paling kritis.

DE Ja. Sie können die URL der Ergebnisseite des Usability-Tests mit Ihren Geschäftspartnern oder jeder anderen Person Ihrer Wahl teilen. Sie können auch beliebig viele Mitglieder Ihres Teams zu jedem Ihrer Projekte hinzufügen.

ID Ya. Anda dapat membagikan URL halaman hasil uji kegunaan dengan rekan bisnis Anda, atau orang lain pilihan Anda. Anda juga dapat menambahkan sebanyak mungkin anggota tim Anda di setiap proyek Anda.

DE Xoxoday Compass hilft Ihren Revenue Operations Teams, komplexe Incentives und Provisionsstrukturen zu entwerfen, zu veröffentlichen, zu automatisieren und zu rationalisieren

ID Xoxoday Compass membantu tim operasi pendapatan Anda merancang, menerbitkan, mengotomatisasi, dan merampingkan struktur insentif dan komisi yang kompleks

DE Xoxoday ist für Teams von 1 bis 1.000+ konzipiert und bietet Produkte für alle Wachstumsdimensionen von Mitarbeitern, Kunden, Vertrieb und Vertriebspartnern.

ID Xoxoday dibuat untuk tim dari 1 hingga 1.000+ dan menawarkan produk untuk semua dimensi pertumbuhan mulai dari karyawan, pelanggan, penjualan, dan mitra saluran.

DE Unsere Teams arbeiten in mehr als 12 Niederlassungen auf der ganzen Welt, und wir bearbeiten jedes Jahr Milliarden von Prämien für Startups bis hin zu großen Unternehmen.

ID Tim kami berbasis di lebih dari 12 kantor di seluruh dunia, dan kami memproses miliaran hadiah setiap tahun untuk perusahaan rintisan hingga perusahaan besar.

DE Xoxoday Compass unterstützt Ihre Revenue Operations Teams bei der Entwicklung, Veröffentlichung, Automatisierung und Rationalisierung komplexer Incentive- und Provisionsstrukturen

ID Xoxoday Compass membantu tim operasi pendapatan Anda merancang, menerbitkan, mengotomatisasi, dan merampingkan struktur insentif dan komisi yang kompleks

DE Unsere Teams sitzen in mehr als 12 Büros auf der ganzen Welt, und wir verarbeiten jedes Jahr Milliarden von Belohnungen für Startups bis hin zu großen Unternehmen.

ID Tim kami berbasis di lebih dari 12 kantor di seluruh dunia, dan kami memproses miliaran hadiah setiap tahun untuk perusahaan rintisan hingga perusahaan besar.

DE Bringen Sie hybride Teams durch flüssige Kommunikation zusammen – mit Zoom Huddles

ID Hadirkan interaksi yang lancar ke tim hibrida dengan Zoom Huddles

DE Teams zusammenbringen, Arbeit neu denken, neue Zielgruppen einbinden und Ihre Kunden begeistern – all das mit der Zoom-Plattform, die Sie kennen und mögen.

ID Menyatukan tim, menata ulang ruang kerja, melibatkan audiens baru, dan menyenangkan pelanggan Anda -- semuanya ada di platform Zoom yang Anda kenal dan sukai.

DE Ein Ort zum kollaborativen Arbeiten, an dem einzelne Personen, hybride und Remote-Teams zusammenkommen, brainstormen und lernen können.

ID Tingkatkan acara virtual dan hibrida Anda dengan fitur Belakang Layar, Branding Sesi, dan Reaksi Webinar

DE Bringen Sie hybride Teams durch flüssige Kommunikation zusammen – mit Zoom Huddles

ID Hadirkan interaksi yang lancar ke tim hibrida dengan Zoom Huddles

DE Bringen Sie hybride Teams durch flüssige Kommunikation zusammen – mit Zoom Huddles

ID Hadirkan interaksi yang lancar ke tim hibrida dengan Zoom Huddles

DE Erfahren Sie mehr über neue Dropbox-Funktionen, mit denen IT-Teams die Privatsphäre der Mitarbeiter besser verwalten und gleichzeitig Unternehmensdaten schützen können.

ID Pelajari selengkapnya tentang fitur baru Dropbox yang membantu tim TI mengelola privasi karyawan dengan lebih baik sekaligus melindungi data perusahaan.

DE Durch die Umstellung von Dropbox zu einem Virtual-First-Unternehmen 2021 wissen wir genau, welche Schwierigkeiten unsere Kunden mit ihren virtuellen Teams bewältigen müssen – wir sind für Sie da.

ID Dengan transisi Dropbox menjadi perusahaan yang mengutamakan sistem virtual pertama di tahun 2021, kami tahu apa yang juga dialami oleh banyak pelanggan kami terkait tim mereka yang terdistribusi, dan kami ada untuk membantu.

DE Durch die Arbeit in gemeinsam genutzten Smart Workspaces können alle Mitglieder Ihres Teams direkt zusammenarbeiten und gleichzeitig über Projekte auf dem Laufenden bleiben

ID Dengan bekerja di ruang kerja smart bersama, setiap orang dalam tim Anda dapat bekerja bersama secara langsung dan tetap mengikuti perkembangan proyek

DE Wir alle wissen, dass es dank Technologie ganz natürlich ist, dass die Mitglieder Ihres Teams oder Teile Ihres Unternehmens unter sich bleiben – ob sie nun im Büro sind oder nicht

ID Kita semua tahu bahwa teknologi telah membiasakan anggota tim Anda atau bagian dari organisasi Anda untuk tidak berinteraksi dengan orang lain—baik di dalam maupun di luar kantor

DE Etwa 50 % der Mitarbeiter verwenden nicht autorisierte Anwendungen oder Software, was – abgesehen davon, dass es ein Sicherheitsrisiko darstellt – dazu führen kann, dass Teams und Projekte aus dem Gleichgewicht geraten

ID Sekitar 50% karyawan menggunakan aplikasi atau perangkat lunak yang tidak berizin, sehingga—selain memiliki risiko keamanan—dapat mengakibatkan tim dan proyek tidak sinkron

Mostrando 50 de 50 traduções