DE (Snap), bekannt für seine Snapchat-Messaging-App, eine faszinierende neue Idee: Erstellen einer Reihe animierter Videos mit dem Bitmoji jedes Benutzers, dem personalisierten Cartoon-Avatar, der das Markenzeichen von Snapchat ist
"jedes neue konto" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
DE (Snap), bekannt für seine Snapchat-Messaging-App, eine faszinierende neue Idee: Erstellen einer Reihe animierter Videos mit dem Bitmoji jedes Benutzers, dem personalisierten Cartoon-Avatar, der das Markenzeichen von Snapchat ist
ID (Snap), dikenal sebagai aplikasi olahpesannya Snapchat, memiliki ide baru yang menarik: buat serangkaian video animasi yang dibintangi oleh Bitmoji setiap pengguna, avatar kartun hasil personalisasi yang merupakan fitur khas Snapchat
alemão | indonésio |
---|---|
bekannt | dikenal |
neue | baru |
videos | video |
benutzers | pengguna |
app | aplikasi |
eine | merupakan |
von | oleh |
jedes | setiap |
DE Jedes Jahr haben wir neue Angebote für unsere Mitglieder, damit Sie bei jedem Aufenthalt angenehme Überraschungen erleben!
ID Sebagai pemegang kartu ibis BUSINESS, Anda akan menerima diskon tambahan 5% dari semua harga promosi.
alemão | indonésio |
---|---|
sie | akan |
erleben | anda |
jedem | dari |
DE Auf diese Weise ist die Geschichte des nationalen Selbstverständnisses im Laufe der Jahre geprägt worden – und sie wird während der Parade zum Nationalfeiertag jedes Jahr auf immer neue Weise erzählt.
ID Dan dengan cara demikianlah narasi nasional ini disusun selama bertahun-tahun, sebuah narasi yang dikisahkan kembali dalam National Day Parade dengan beraneka cara setiap tahunnya.
alemão | indonésio |
---|---|
weise | cara |
nationalen | nasional |
jahre | bertahun-tahun |
während | selama |
und | dan |
jedes | setiap |
auf | dalam |
sie | dengan |
DE Jedes Mal, wenn Sie den Browser öffnen, entdecken Sie ein neues Tool oder eine neue Optimierung, die Ihnen das Leben erleichtert.
ID Setiap kali Anda membuka peramban, Anda akan menemukan perkakas bawaan atau cara oprek baru yang makin memudahkan hidup Anda.
DE Lerne einheimische Brauer kennen, entdecke neue Biere und triff neue Freunde auf einem Craft Beer Festival.
ID Temui pembuat bir lokal, temukan tetes baru, dengarkan musik dan bersantai dengan teman di festival bir rumahan.
alemão | indonésio |
---|---|
einheimische | lokal |
entdecke | temukan |
neue | baru |
festival | festival |
und | dan |
freunde | teman |
auf | di |
DE Starten Sie eine neue Konvertierung, indem Sie auf die Schaltfläche "Neue Konvertierung starten" klicken.
ID Mulai konversi baru dengan mengklik tombol "Mulai Konversi Baru".
alemão | indonésio |
---|---|
starten | mulai |
neue | baru |
konvertierung | konversi |
schaltfläche | tombol |
DE Starten Sie eine neue Konvertierung von PDF in Word auf die „Start Neue Conversion“ klicken.
ID Mulai konversi baru dari PDF ke Word dengan mengklik tombol "Mulai Konversi Baru".
alemão | indonésio |
---|---|
starten | mulai |
neue | baru |
conversion | konversi |
DE Teile kreative Momente und arbeite in Echtzeit mit deiner Band, anderen Künstler*innen oder jemand völlig anderem zusammen. Mach neue Musik mit Freund*innen und schließe neue Freundschaften mit Musik.
ID Tebarkan semua momen kreatifmu dan berkolaborasilah secara real-time dengan teman satu band, artis lain, atau siapa saja. Buat musik baru dengan teman dan dapatkan teman baru melalui musik.
alemão | indonésio |
---|---|
neue | baru |
musik | musik |
freund | teman |
und | dan |
anderen | lain |
oder | dengan |
DE Bringen Sie Ihre intelligenten und vernetzten Maschinen oder Produkte auf den Markt, um neue Einnahmequellen zu generieren, neue Services anzubieten und Ihr Kundenerlebnis zu verbessern
ID Luncurkan mesin atau produk Anda yang terhubung dan cerdas untuk menghasilkan aliran pendapatan baru, menawarkan layanan baru, dan meningkatkan pengalaman pelanggan
alemão | indonésio |
---|---|
neue | baru |
verbessern | meningkatkan |
produkte | produk |
services | layanan |
und | dan |
oder | atau |
zu | untuk |
DE Du kannst Mitteilungen für Ereignisse wie neue Direktnachrichten oder neue Follower erhalten, wenn jemand ein Tweet von dir gefällt, dir eine Antwort schreibt, dich erwähnt oder einen deiner Tweets retweetet.
ID Anda bisa mendapatkan notifikasi untuk berbagai hal seperti Direct Message, mengikuti, suka, balasan untuk Tweet, sebutan, dan Retweet dari Tweet.
alemão | indonésio |
---|---|
mitteilungen | notifikasi |
wie | seperti |
erhalten | mendapatkan |
tweet | tweet |
kannst | bisa |
von | dan |
für | untuk |
DE Die Mitteilungseinstellung stellt anhand der Synchronisierungseinstellung und des Synchronisierungsintervalls fest, wann die App neue Erwähnungen, „Gefällt mir“-Angaben, Retweets, neue Follower, Direktnachrichten oder Tweets anfordert.
ID Pengaturan notifikasi tergantung pada pengaturan sinkronisasi dan Interval sinkronisasi untuk menentukan kapan aplikasi menarik sebutan baru, suka, Retweet, pengikut baru, Direct Message, atau Tweet.
alemão | indonésio |
---|---|
wann | kapan |
neue | baru |
follower | pengikut |
oder | atau |
tweets | tweet |
app | aplikasi |
und | dan |
DE Sie können für Ihren Plan jederzeit ein Downgrade durchführen, ohne das Rechnungsdatum zu ändern. Auf Ihrer nächsten Rechnung erscheinen die neue, niedrigere Übertragsobergrenze sowie der neue Preisplan.
ID Anda dapat menurunkan paket Anda kapan saja tanpa mengubah tanggal penagihan. Tagihan Anda berikutnya akan mencerminkan batas kredit baru yang lebih kecil bersama dengan skema harga baru.
DE Unser Team aus sachkundigen Autoren kuratiert regelmäßig neue Inhalte, um Sie über die neuesten Trends, Brancheneinblicke und neue Chancen auf dem Laufenden zu halten
ID Tim penulis kami yang berpengetahuan luas menyusun konten segar secara teratur untuk terus memberi Anda informasi tentang tren terbaru, wawasan industri, dan peluang yang muncul
DE Während die meisten privaten Torrenting-Sites neue Mitglieder nur durch persönliche Einladungen zulassen, können Sie ein IPTorrents-Konto mit einer Bitcoin Spende erstellen
ID Meskipun mayoritas situs torrenting private hanya mengizinkan anggota baru melalui undangan pribadi, Anda bisa mendapatkan akun IPTorrents dengan donasi Bitcoin
alemão | indonésio |
---|---|
neue | baru |
mitglieder | anggota |
bitcoin | bitcoin |
sites | situs |
konto | akun |
nur | hanya |
durch | melalui |
können | bisa |
DE Um sich auf der Website anzumelden und auf die Seite ?Mein Konto? zuzugreifen, benötigen Sie nur den Code, den Sie für Ihr VPN-Konto verwenden
ID Untuk masuk ke situs dan mengakses halaman “My Account”, hal yang diperlukan adalah kode untuk akun VPN Anda
alemão | indonésio |
---|---|
konto | akun |
zuzugreifen | mengakses |
code | kode |
website | situs |
seite | halaman |
für | untuk |
ihr | anda |
der | yang |
sich | dan |
DE Sie können zudem eine Kopie Ihrer Daten anfordern, indem Sie (a) sich bei Ihrem Swarm-Konto anmelden; oder (b) sich bei Ihrem City-Guide-Konto (nur im Web) anmelden und auf „Meine Daten exportieren“ in Ihren Datenschutzeinstellungen klicken.
ID Anda juga dapat meminta salinan data Anda dengan (a) masuk ke akun Swarm Anda atau (b) masuk ke akun City Guide (hanya web) dan mengeklik “Ekspor Data Saya” di pengaturan privasi Anda.
DE Durch Klick auf den Link „Konto löschen“ auf der Seite „Datenschutzeinstellungen“ können Sie Ihre Daten und Ihr Konto auf unseren Websites ebenfalls jederzeit löschen
ID Anda juga dapat menghapus data dan akun Anda kapan saja di Situs Web kami dengan mengeklik tautan “Hapus Akun Anda” di halaman “Pengaturan Privasi” Anda melalui akun web Anda
DE Falls Sie keinen Zugriff auf Ihr Konto haben, bitten Sie Ihren Administrator um ein kostenloses IAM-Konto mit Zugriff auf die Artifact IAM-Richtlinien.
ID Jika Anda tidak memiliki akses ke akun, dapatkan akun IAM gratis dari administrator dan minta akses ke kebijakan Artifact IAM.
alemão | indonésio |
---|---|
zugriff | akses |
konto | akun |
richtlinien | kebijakan |
kostenloses | gratis |
falls | jika |
die | dan |
sie | tidak |
haben | memiliki |
keinen | anda |
DE Wenn Sie kein PayPal-Konto haben, gibt es eine weitere Möglichkeit, für unsere Dienste zu zahlen. Wenn Sie stattdessen mit Ihrer Kreditkarte zahlen möchten, lesen Sie bitte das Tutorial über Bezahlungen mit Kreditkarte ohne PayPal-Konto.
ID Jika Anda tidak memiliki akun PayPal, ada cara lain untuk membayar paket kami. Jika Anda ingin membayar dengan kartu kredit Anda, lihat tutorial ini tentang cara membayar dengan kartu kredit tanpa akun PayPal.
alemão | indonésio |
---|---|
weitere | lain |
zahlen | membayar |
tutorial | tutorial |
konto | akun |
ohne | tanpa |
wenn | jika |
gibt | ada |
möchten | ingin |
bitte | untuk |
DE Wenn du kein PayPal-Konto hast, gibt es eine weitere Möglichkeit, für unsere Dienste zu zahlen. Wenn du stattdessen mit deiner Kreditkarte zahlen möchtest, lese bitte das Tutorial über Bezahlungen mit Kreditkarte ohne PayPal-Konto.
ID Jika Anda tidak memiliki akun PayPal, ada cara lain untuk membayar paket kami. Jika Anda ingin membayar dengan kartu kredit Anda, lihat tutorial ini tentang cara membayar dengan kartu kredit tanpa akun PayPal.
alemão | indonésio |
---|---|
weitere | lain |
zahlen | membayar |
tutorial | tutorial |
konto | akun |
ohne | tanpa |
wenn | jika |
unsere | kami |
gibt | ada |
möchtest | ingin |
kein | anda |
bitte | untuk |
DE Sie haben kein Intel-Konto? Melden Sie sich hier an für ein Basic-Konto.
ID Tidak memiliki akun Intel? Daftar di sini untuk akun dasar.
alemão | indonésio |
---|---|
konto | akun |
sie | tidak |
hier | sini |
an | di |
haben | memiliki |
für | untuk |
DE Sie haben kein Intel-Konto? Melden Sie sich hier an für ein Basic-Konto.
ID Tidak memiliki akun Intel? Daftar di sini untuk akun dasar.
alemão | indonésio |
---|---|
konto | akun |
sie | tidak |
hier | sini |
an | di |
haben | memiliki |
für | untuk |
DE Sie haben kein Intel-Konto? Melden Sie sich hier an für ein Basic-Konto.
ID Tidak memiliki akun Intel? Daftar di sini untuk akun dasar.
alemão | indonésio |
---|---|
konto | akun |
sie | tidak |
hier | sini |
an | di |
haben | memiliki |
für | untuk |
DE Sie haben kein Intel-Konto? Melden Sie sich hier an für ein Basic-Konto.
ID Tidak memiliki akun Intel? Daftar di sini untuk akun dasar.
alemão | indonésio |
---|---|
konto | akun |
sie | tidak |
hier | sini |
an | di |
haben | memiliki |
für | untuk |
DE Sie haben kein Intel-Konto? Melden Sie sich hier an für ein Basic-Konto.
ID Tidak memiliki akun Intel? Daftar di sini untuk akun dasar.
alemão | indonésio |
---|---|
konto | akun |
sie | tidak |
hier | sini |
an | di |
haben | memiliki |
für | untuk |
DE Sie haben kein Intel-Konto? Melden Sie sich hier an für ein Basic-Konto.
ID Tidak memiliki akun Intel? Daftar di sini untuk akun dasar.
alemão | indonésio |
---|---|
konto | akun |
sie | tidak |
hier | sini |
an | di |
haben | memiliki |
für | untuk |
DE Gib dein Passwort nicht weiter, gewähre keinen Zugriff auf dein Konto und vermeide Handlungen, die dein Konto gefährden könnten.
ID Jangan membagikan kata sandi, apalagi membiarkan orang lain mengakses akun Anda atau melakukan apa pun yang membahayakan akun Anda.
DE Grundsätzlich solltest du nur ein Pinterest-Konto betreiben. Dieses Konto soll deine authentische Präsenz auf Pinterest sein.
ID Secara umum, Anda harus mengoperasikan hanya satu akun Pinterest. Akun tersebut harus merupakan kehadiran autentik Anda di Pinterest.
DE Falls Sie über ein Online-Konto bei Visa verfügen, können Sie sich in Ihrem Konto anmelden, um auf Ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen und sie zu aktualisieren oder zu löschen
ID Apabila Anda memiliki akun online dengan Visa, Anda dapat masuk ke akun Anda untuk mengakses, memperbarui, dan menghapus informasi Anda
DE Falls Sie über ein Online-Konto bei Visa verfügen, können Sie sich in Ihrem Konto anmelden, um auf Ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen und sie zu aktualisieren oder zu löschen
ID Apabila Anda memiliki akun online dengan Visa, Anda dapat masuk ke akun Anda untuk mengakses, memperbarui, dan menghapus informasi Anda
DE Falls Sie über ein Online-Konto bei Visa verfügen, können Sie sich in Ihrem Konto anmelden, um auf Ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen und sie zu aktualisieren oder zu löschen
ID Apabila Anda memiliki akun online dengan Visa, Anda dapat masuk ke akun Anda untuk mengakses, memperbarui, dan menghapus informasi Anda
DE Falls Sie über ein Online-Konto bei Visa verfügen, können Sie sich in Ihrem Konto anmelden, um auf Ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen und sie zu aktualisieren oder zu löschen
ID Apabila Anda memiliki akun online dengan Visa, Anda dapat masuk ke akun Anda untuk mengakses, memperbarui, dan menghapus informasi Anda
DE Falls Sie über ein Online-Konto bei Visa verfügen, können Sie sich in Ihrem Konto anmelden, um auf Ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen und sie zu aktualisieren oder zu löschen
ID Apabila Anda memiliki akun online dengan Visa, Anda dapat masuk ke akun Anda untuk mengakses, memperbarui, dan menghapus informasi Anda
DE Falls Sie über ein Online-Konto bei Visa verfügen, können Sie sich in Ihrem Konto anmelden, um auf Ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen und sie zu aktualisieren oder zu löschen
ID Apabila Anda memiliki akun online dengan Visa, Anda dapat masuk ke akun Anda untuk mengakses, memperbarui, dan menghapus informasi Anda
DE Falls Sie über ein Online-Konto bei Visa verfügen, können Sie sich in Ihrem Konto anmelden, um auf Ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen und sie zu aktualisieren oder zu löschen
ID Apabila Anda memiliki akun online dengan Visa, Anda dapat masuk ke akun Anda untuk mengakses, memperbarui, dan menghapus informasi Anda
DE Falls Sie über ein Online-Konto bei Visa verfügen, können Sie sich in Ihrem Konto anmelden, um auf Ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen und sie zu aktualisieren oder zu löschen
ID Apabila Anda memiliki akun online dengan Visa, Anda dapat masuk ke akun Anda untuk mengakses, memperbarui, dan menghapus informasi Anda
DE Falls Sie über ein Online-Konto bei Visa verfügen, können Sie sich in Ihrem Konto anmelden, um auf Ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen und sie zu aktualisieren oder zu löschen
ID Apabila Anda memiliki akun online dengan Visa, Anda dapat masuk ke akun Anda untuk mengakses, memperbarui, dan menghapus informasi Anda
DE Falls Sie über ein Online-Konto bei Visa verfügen, können Sie sich in Ihrem Konto anmelden, um auf Ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen und sie zu aktualisieren oder zu löschen
ID Apabila Anda memiliki akun online dengan Visa, Anda dapat masuk ke akun Anda untuk mengakses, memperbarui, dan menghapus informasi Anda
DE Falls Sie über ein Online-Konto bei Visa verfügen, können Sie sich in Ihrem Konto anmelden, um auf Ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen und sie zu aktualisieren oder zu löschen
ID Apabila Anda memiliki akun online dengan Visa, Anda dapat masuk ke akun Anda untuk mengakses, memperbarui, dan menghapus informasi Anda
DE Falls Sie über ein Online-Konto bei Visa verfügen, können Sie sich in Ihrem Konto anmelden, um auf Ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen und sie zu aktualisieren oder zu löschen
ID Apabila Anda memiliki akun online dengan Visa, Anda dapat masuk ke akun Anda untuk mengakses, memperbarui, dan menghapus informasi Anda
DE Falls Sie über ein Online-Konto bei Visa verfügen, können Sie sich in Ihrem Konto anmelden, um auf Ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen und sie zu aktualisieren oder zu löschen
ID Apabila Anda memiliki akun online dengan Visa, Anda dapat masuk ke akun Anda untuk mengakses, memperbarui, dan menghapus informasi Anda
DE Falls Sie über ein Online-Konto bei Visa verfügen, können Sie sich in Ihrem Konto anmelden, um auf Ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen und sie zu aktualisieren oder zu löschen
ID Apabila Anda memiliki akun online dengan Visa, Anda dapat masuk ke akun Anda untuk mengakses, memperbarui, dan menghapus informasi Anda
DE Falls Sie über ein Online-Konto bei Visa verfügen, können Sie sich in Ihrem Konto anmelden, um auf Ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen und sie zu aktualisieren oder zu löschen
ID Apabila Anda memiliki akun online dengan Visa, Anda dapat masuk ke akun Anda untuk mengakses, memperbarui, dan menghapus informasi Anda
DE Falls Sie über ein Online-Konto bei Visa verfügen, können Sie sich in Ihrem Konto anmelden, um auf Ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen und sie zu aktualisieren oder zu löschen
ID Apabila Anda memiliki akun online dengan Visa, Anda dapat masuk ke akun Anda untuk mengakses, memperbarui, dan menghapus informasi Anda
DE Falls Sie über ein Online-Konto bei Visa verfügen, können Sie sich in Ihrem Konto anmelden, um auf Ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen und sie zu aktualisieren oder zu löschen
ID Apabila Anda memiliki akun online dengan Visa, Anda dapat masuk ke akun Anda untuk mengakses, memperbarui, dan menghapus informasi Anda
DE Falls Sie über ein Online-Konto bei Visa verfügen, können Sie sich in Ihrem Konto anmelden, um auf Ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen und sie zu aktualisieren oder zu löschen
ID Apabila Anda memiliki akun online dengan Visa, Anda dapat masuk ke akun Anda untuk mengakses, memperbarui, dan menghapus informasi Anda
DE Falls Sie über ein Online-Konto bei Visa verfügen, können Sie sich in Ihrem Konto anmelden, um auf Ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen und sie zu aktualisieren oder zu löschen
ID Apabila Anda memiliki akun online dengan Visa, Anda dapat masuk ke akun Anda untuk mengakses, memperbarui, dan menghapus informasi Anda
DE Falls Sie über ein Online-Konto bei Visa verfügen, können Sie sich in Ihrem Konto anmelden, um auf Ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen und sie zu aktualisieren oder zu löschen
ID Apabila Anda memiliki akun online dengan Visa, Anda dapat masuk ke akun Anda untuk mengakses, memperbarui, dan menghapus informasi Anda
DE Falls Sie über ein Online-Konto bei Visa verfügen, können Sie sich in Ihrem Konto anmelden, um auf Ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen und sie zu aktualisieren oder zu löschen
ID Apabila Anda memiliki akun online dengan Visa, Anda dapat masuk ke akun Anda untuk mengakses, memperbarui, dan menghapus informasi Anda
DE Falls Sie über ein Online-Konto bei Visa verfügen, können Sie sich in Ihrem Konto anmelden, um auf Ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen und sie zu aktualisieren oder zu löschen
ID Apabila Anda memiliki akun online dengan Visa, Anda dapat masuk ke akun Anda untuk mengakses, memperbarui, dan menghapus informasi Anda
Mostrando 50 de 50 traduções