DE IR-Beleuchtung Die Infrarot Beleuchtung hilft Ihnen, auch bei schlechten Lichtverhältnissen zuverlässig und genau zu tracken Unity und Unreal Unterstützung Freiheit zum Gestalten
"schlechten lichtverhältnissen zuverlässig" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
DE IR-Beleuchtung Die Infrarot Beleuchtung hilft Ihnen, auch bei schlechten Lichtverhältnissen zuverlässig und genau zu tracken Unity und Unreal Unterstützung Freiheit zum Gestalten
FR Illumination IR L'illumination infrarouge vous aide à maintenir un tracking fiable et précis, même dans des conditions de faible luminosité
alemão | francês |
---|---|
infrarot | infrarouge |
zuverlässig | fiable |
unity | un |
und | et |
beleuchtung | illumination |
hilft | aide |
zu | à |
DE IR-Beleuchtung Die Infrarot Beleuchtung hilft Ihnen, auch bei schlechten Lichtverhältnissen zuverlässig und genau zu tracken Unity und Unreal Unterstützung Freiheit zum Gestalten
FR Illumination IR L'illumination infrarouge vous aide à maintenir un tracking fiable et précis, même dans des conditions de faible luminosité
alemão | francês |
---|---|
infrarot | infrarouge |
zuverlässig | fiable |
unity | un |
und | et |
beleuchtung | illumination |
hilft | aide |
zu | à |
DE Für Videos gibt es jedoch nicht viele Telefone, die großartiges Filmmaterial bei schlechten Lichtverhältnissen aufnehmen.
FR Pour la vidéo cependant, il ny a pas beaucoup de téléphones qui enregistrent de superbes séquences en basse lumière.
alemão | francês |
---|---|
telefone | téléphones |
nicht | pas |
viele | beaucoup |
videos | vidéo |
jedoch | cependant |
DE Aufnahme von Farbbildern bei schlechten Lichtverhältnissen.
FR Capturez des images en couleur dans des conditions de faible luminosité.
alemão | francês |
---|---|
aufnahme | images |
schlechten | faible |
von | de |
DE Leistungsstarke Technologien wie WDR und Lightfinder ermöglichen auch bei starkem Gegenlicht und schlechten Lichtverhältnissen optimale Ergebnisse
FR Et le pouvoir des technologies comme WDR et Lightfinder de combattre les contre-jour et la faible luminosité
alemão | francês |
---|---|
technologien | technologies |
schlechten | faible |
und | et |
wie | la |
DE Lightfinder: Liefert Videobilder in vollem Farbumfang selbst bei schlechten Lichtverhältnissen
FR Lightfinder. Fournit une vidéo couleur par faible luminosité
alemão | francês |
---|---|
liefert | fournit |
schlechten | faible |
in | par |
bei | une |
DE Einige der Kameras verfügen über die Lightfinder-Technologie für farbechte Bilder bei schlechten Lichtverhältnissen und WDR - Forensic Capture bis zu 120 dB für schwierige Lichtverhältnisse
FR Certaines caméras disposent de la technologie Lightfinder pour des couleurs authentiques par faible luminosité et de WDR - Forensic Capture jusqu'à 120 dB, pour les conditions d'éclairage difficiles
alemão | francês |
---|---|
kameras | caméras |
capture | capture |
schwierige | difficiles |
technologie | technologie |
schlechten | faible |
db | db |
und | et |
DE Wir haben das Teleobjektiv verpasst, aber beide liefern großartige Ergebnisse bei guten Bedingungen und schlechten Lichtverhältnissen.
FR Nous avons raté le téléobjectif, mais ils donnent tous deux dexcellents résultats dans de bonnes conditions et dans des conditions de faible luminosité.
alemão | francês |
---|---|
liefern | donnent |
ergebnisse | résultats |
bedingungen | conditions |
schlechten | faible |
und | et |
aber | mais |
wir | nous |
guten | bonnes |
wir haben | avons |
DE Das iPhone 12 Pro Max verwendet bei diesem neuen Objektiv auch eine Sensor-Shift-Stabilisierung, was es zu einer etwas besseren Kamera für Aufnahmen bei schlechten Lichtverhältnissen macht.
FR LiPhone 12 Pro Max utilise également la stabilisation par décalage du capteur sur ce nouvel objectif, ce qui en fait un appareil photo légèrement meilleur pour la photographie en basse lumière.
alemão | francês |
---|---|
iphone | liphone |
max | max |
neuen | nouvel |
besseren | meilleur |
aufnahmen | photo |
sensor | capteur |
kamera | appareil photo |
objektiv | objectif |
auch | également |
verwendet | utilise |
diesem | ce |
pro | pro |
für | pour |
etwas | un |
macht | fait |
DE Es wurde nicht mit den neuen Geräten gestartet, sondern im November 2018 auf Pixel-Geräten eingeführt, um die Art und Weise zu ändern, wie Sie Fotos bei schlechten Lichtverhältnissen aufnehmen
FR Il na pas été lancé avec les nouveaux appareils, mais a été déployé sur les appareils Pixel en novembre 2018 pour changer la façon dont vous prenez des photos en basse lumière
alemão | francês |
---|---|
neuen | nouveaux |
geräten | appareils |
november | novembre |
pixel | pixel |
wurde | été |
zu | dont |
es | il |
nicht | pas |
weise | façon |
fotos | photos |
gestartet | lancé |
mit | avec |
auf | sur |
aufnehmen | a |
den | la |
ändern | changer |
bei | en |
DE Hier kommt maschinelles Lernen ins Spiel, da es gelernt hat, wie die Dinge aussehen sollten, damit Sie ein Foto erhalten können, das realistisch aussieht – und nicht nur wie ein schwacher Smartphone-Schnappschuss bei schlechten Lichtverhältnissen
FR Cest là quintervient lapprentissage automatique, car il a appris à quoi les choses devraient ressembler, et peut donc viser à vous donner une photo qui a lair réaliste - et pas seulement comme un mauvais cliché de smartphone à faible luminosité
alemão | francês |
---|---|
maschinelles | automatique |
gelernt | appris |
foto | photo |
realistisch | réaliste |
smartphone | smartphone |
und | et |
schlechten | mauvais |
dinge | choses |
wie | ressembler |
nicht | pas |
hat | a |
nur | seulement |
sollten | devraient |
da | car |
können | peut |
DE Wenn Sie die Kamera Ihres Pixels bei schlechten Lichtverhältnissen öffnen, erhalten Sie eine kleine Benachrichtigung im Sucher, in der Sie gefragt werden, ob Sie Nachtsicht verwenden möchten
FR Lorsque vous ouvrez lappareil photo de votre Pixel dans des conditions de faible luminosité, vous recevez une petite notification dans le viseur vous demandant si vous souhaitez utiliser Night Sight
alemão | francês |
---|---|
pixels | pixel |
kleine | petite |
benachrichtigung | notification |
sucher | viseur |
schlechten | faible |
verwenden | utiliser |
im | dans le |
in | dans |
öffnen | ouvrez |
erhalten sie | recevez |
ihres | de |
möchten | souhaitez |
DE Der Sensor und die Leistung verleihen der Kamera professionelle Videoarbeit, machen sie aber auch bei schlechten Lichtverhältnissen für Standbilder und Videos sehr gut
FR Bien que le capteur et les performances prêtent lappareil photo à un travail vidéo professionnel, il le rend également très bon dans des situations de faible éclairage pour les photos et la vidéo
alemão | francês |
---|---|
sensor | capteur |
leistung | performances |
schlechten | faible |
und | et |
sehr | très |
die | à |
auch | également |
videos | vidéo |
aber | un |
DE Es ist in Situationen mit schlechten Lichtverhältnissen nicht so gut wie der Primärsensor und auch nicht perfekt, wenn die Lichtverhältnisse sinken
FR Ce nest pas aussi bon dans les situations de faible luminosité que le capteur principal, ni parfait une fois que les niveaux de lumière baissent
alemão | francês |
---|---|
situationen | situations |
schlechten | faible |
perfekt | parfait |
die | nest |
in | dans |
nicht | pas |
gut | les |
DE Wenn der Nachtmodus aktiviert ist, funktioniert das Telefon auch bei schlechten Lichtverhältnissen gut
FR Lorsque le mode nuit est activé, le téléphone fonctionne également bien dans des conditions de faible éclairage
alemão | francês |
---|---|
funktioniert | fonctionne |
aktiviert | activé |
schlechten | faible |
telefon | téléphone |
gut | bien |
ist | est |
auch | également |
wenn | lorsque |
der | de |
DE Die Kamera scheint nur zu verstehen, wenn Sie sich in einer Situation mit wirklich schlechten Lichtverhältnissen befinden, und schaltet in den entsprechenden automatischen Nachtmodus, um weiterhin gute Ergebnisse zu liefern
FR La caméra semble simplement comprendre lorsque vous êtes dans une situation de très faible luminosité et passer au mode nuit automatique approprié, continuant à fournir des résultats de qualité décente
alemão | francês |
---|---|
kamera | caméra |
scheint | semble |
automatischen | automatique |
liefern | fournir |
schlechten | faible |
entsprechenden | approprié |
situation | situation |
ergebnisse | résultats |
und | et |
befinden | vous êtes |
wirklich | très |
zu | à |
in | dans |
mit | de |
DE Es ist eine anständige Optik mit guten Ergebnissen, auch bei Aufnahmen bei schlechten Lichtverhältnissen.
FR Cest une optique décente avec de bons résultats, y compris lors de la prise de vue dans des conditions de faible luminosité.
alemão | francês |
---|---|
optik | optique |
ergebnissen | résultats |
schlechten | faible |
es | cest |
guten | bons |
DE Die Webcam selbst hält bei schlechten Lichtverhältnissen nicht so gut.
FR La webcam elle-même ne tient pas aussi bien dans des conditions de faible luminosité.
alemão | francês |
---|---|
webcam | webcam |
hält | tient |
schlechten | faible |
gut | bien |
nicht | pas |
selbst | même |
DE Es ist ein gut ausgestatteter Sensor, der in der Tat gute Ergebnisse liefert - egal ob bei Tageslicht, schlechten Lichtverhältnissen, Gegenlicht oder wirklich allen gegebenen Bedingungen.
FR Cest un capteur bien équipé qui donne de bons résultats - que ce soit à la lumière du jour, à faible luminosité, à contre-jour ou dans nimporte quel ensemble de conditions.
alemão | francês |
---|---|
sensor | capteur |
liefert | donne |
bedingungen | conditions |
schlechten | faible |
gut | bien |
ergebnisse | résultats |
gute | bons |
oder | ou |
es | cest |
wirklich | ce |
in | dans |
allen | de |
DE Es funktioniert gut, auch bei schlechten Lichtverhältnissen
FR Il fonctionne bien, même dans des conditions de faible luminosité
alemão | francês |
---|---|
schlechten | faible |
funktioniert | fonctionne |
gut | bien |
es | il |
auch | de |
DE Er verfügt über drei automatische Modi: einen für eine bessere Aufnahme bei schlechten Lichtverhältnissen, einen für eine erweiterte HDR und einen für die automatische Erkennung und Anpassung von Szenen.
FR Il dispose de trois modes automatiques: un pour une meilleure capture en basse lumière, un pour le HDR avancé et un autre pour la détection et le réglage automatiques des scènes.
alemão | francês |
---|---|
verfügt | dispose |
automatische | automatiques |
modi | modes |
bessere | meilleure |
aufnahme | capture |
hdr | hdr |
erkennung | détection |
szenen | scènes |
erweiterte | avancé |
er | il |
und | et |
einen | un |
drei | trois |
von | de |
DE Das ist eine niedrigere Auflösung als das, was der Mavic Air 2 bietet, aber er ist größer, sodass die Leistung und die Bilder bei schlechten Lichtverhältnissen verbessert werden sollten.
FR Cest une résolution inférieure à ce que propose le Mavic Air 2, mais elle est plus grande, elle devrait donc apporter des améliorations aux performances et aux images en basse lumière.
alemão | francês |
---|---|
auflösung | résolution |
mavic | mavic |
air | air |
leistung | performances |
bilder | images |
und | et |
ist | est |
eine | une |
aber | mais |
sodass | que |
die | à |
verbessert | plus |
werden | devrait |
bietet | des |
sollten | le |
DE Eine der größten Kritikpunkte an den vorherigen iPhones war die Fähigkeit zum Fotografieren bei schlechten Lichtverhältnissen - oder deren Fehlen
FR Lune des plus grandes critiques des iPhones précédents était les capacités de photographie en basse lumière - ou leur absence
alemão | francês |
---|---|
vorherigen | précédents |
iphones | iphones |
fotografieren | photographie |
fehlen | absence |
größten | grandes |
war | était |
fähigkeit | capacité |
oder | ou |
DE Der Nachtmodus von Apple erkennt automatisch, wenn Sie versuchen, ein Foto bei schlechten Lichtverhältnissen aufzunehmen, und passt die Einstellungen entsprechend an
FR Le mode nuit dApple détecte automatiquement lorsque vous essayez de prendre une photo dans un environnement faiblement éclairé et ajuste les choses en conséquence
alemão | francês |
---|---|
apple | dapple |
erkennt | détecte |
automatisch | automatiquement |
versuchen | essayez |
foto | photo |
entsprechend | en conséquence |
und | et |
wenn | lorsque |
DE Durch den LiDAR-Scanner kann das iPhone 12 Pro jetzt auch bei schlechten Lichtverhältnissen schneller fokussieren und bietet Ihnen auch Porträts im Nachtmodus
FR Linclusion du scanner LiDAR signifie également que liPhone 12 Pro peut désormais faire la mise au point plus rapidement dans des conditions de faible éclairage et vous offrir également des portraits en mode nuit
alemão | francês |
---|---|
iphone | liphone |
scanner | scanner |
schlechten | faible |
jetzt | désormais |
und | et |
kann | peut |
bietet | des |
porträts | portraits |
auch | également |
im | dans |
ihnen | de |
DE Es gibt auch den Nachtmodus der TrueDepth-Frontkamera sowie Deep Fusion , sodass Selfies nachts und bei schlechten Lichtverhältnissen viel natürlicher sind als mit dem Blitz
FR Il y a aussi le mode nuit sur la caméra frontale TrueDepth, ainsi que Deep Fusion , donc prendre des selfies la nuit et dans des conditions de faible éclairage est beaucoup plus naturel quavec le flash
alemão | francês |
---|---|
deep | deep |
fusion | fusion |
natürlicher | naturel |
blitz | flash |
selfies | selfies |
schlechten | faible |
und | et |
viel | beaucoup |
DE Der Snapdragon 678-Prozessor wird 2021 eine bessere Fotografie bei schlechten Lichtverhältnissen für Telefone mit mittlerer Reichweite ermöglichen
FR Le processeur Snapdragon 678 apportera une meilleure photographie en basse lumière aux téléphones de milieu de gamme en 2021
alemão | francês |
---|---|
bessere | meilleure |
fotografie | photographie |
telefone | téléphones |
reichweite | gamme |
prozessor | processeur |
DE Selbst bei schlechten Lichtverhältnissen zieht die Hauptkamera viel Licht ein
FR Même dans des conditions de faible éclairage, la caméra principale fait un bon travail en attirant beaucoup de lumière
alemão | francês |
---|---|
licht | lumière |
viel | un |
DE Selbst bei schlechten Lichtverhältnissen haben wir festgestellt, dass die Qualität auch ziemlich gut hält, sodass dieser Sensor die Ware liefert.
FR Même dans des conditions de faible luminosité, nous avons trouvé que la qualité tenait assez bien, donc ce capteur délivre la marchandise.
alemão | francês |
---|---|
sensor | capteur |
ware | marchandise |
schlechten | faible |
festgestellt | trouvé |
qualität | qualité |
gut | bien |
liefert | livre |
ziemlich | assez |
wir | nous |
sodass | de |
DE Die Google-Kamera bietet Nachtsicht, die bei schlechten Lichtverhältnissen Langzeitbelichtungen mit bemerkenswerten Ergebnissen aufnehmen kann
FR Lappareil photo Google offre Night Sight qui peut prendre de longues expositions à main levée dans des conditions de faible luminosité avec des résultats remarquables
alemão | francês |
---|---|
bemerkenswerten | remarquables |
ergebnissen | résultats |
schlechten | faible |
kann | peut |
aufnehmen | prendre |
die | à |
bietet | offre |
DE Letztlich sehen die meisten Bilder aber gut aus – mit hohen Erfolgsraten bei schlechten Lichtverhältnissen.
FR En fin de compte, cependant, la plupart des images que vous prenez sont superbes - avec des taux de réussite élevés lorsque la lumière est faible.
alemão | francês |
---|---|
bilder | images |
gut | superbes |
schlechten | faible |
die | la |
meisten | plupart |
mit | avec |
DE Reflektierende Designelemente dienen zur besseren Sichtbarkeit bei schlechten Lichtverhältnissen.
FR Les éléments réfléchissants offrent une meilleure visibilité dans des conditions de faible luminosité.
alemão | francês |
---|---|
besseren | meilleure |
sichtbarkeit | visibilité |
schlechten | faible |
zur | de |
DE Leuchtende Videos zu jedem Anlass. Mit KI-Highlight Video wird die Beleuchtung automatisch an die Umgebung angepasst, sodass du auch bei schlechten Lichtverhältnissen Videos aufnehmen kannst, die alle Erwartungen übertreffen.
FR Une vidéo parfaite, où que vous soyez. Grâce au mode Vidéo IA, l'éclairage s'adapte intelligemment au décor. Vous pouvez ainsi tourner des vidéos qui dépassent toutes vos attentes, même en cas de faible luminosité.
alemão | francês |
---|---|
erwartungen | attentes |
übertreffen | dépassent |
ki | ia |
umgebung | décor |
beleuchtung | éclairage |
schlechten | faible |
video | vidéo |
videos | vidéos |
alle | toutes |
kannst | vous pouvez |
DE Aber es ist die Schwierigkeit, die absolute Schärfe in der Hand zu halten und beizubehalten, die es bei schlechten Lichtverhältnissen hinter Huawei und Google bringt.
FR Mais cest la difficulté à tenir la main et à conserver une netteté absolue qui le place derrière Huawei et Google dans les enjeux de faible luminosité.
alemão | francês |
---|---|
absolute | absolue |
huawei | huawei |
schwierigkeit | difficulté |
schlechten | faible |
hand | main |
und | et |
es | cest |
aber | mais |
ist | tenir |
in | dans |
zu | à |
hinter | de |
DE Es ist keineswegs billig, aber es deckt alle Bereiche ab, und der 30-Megapixel-Sensor ist nicht nur bei gutem Licht fantastisch, sondern auch bei schlechten Lichtverhältnissen.
FR Ce nest en aucun cas bon marché, mais il couvre toutes les bases, et le capteur de 30 mégapixels est non seulement génial sous une bonne lumière, mais il convient également aux conditions de faible luminosité.
alemão | francês |
---|---|
deckt | couvre |
fantastisch | génial |
sensor | capteur |
ab | de |
und | et |
es | il |
ist | est |
aber | mais |
alle | toutes |
licht | lumière |
sondern | seulement |
auch | également |
DE Raptors leicht getöntes Visier ist perfekt für Fahrten bei Nacht oder bei schlechten Lichtverhältnissen und bietet maximale Klarheit mit einem hochwertigen aerodynamischen Design für optimalen Wind-und Aufprallschutz
FR Idéale pour rouler de nuit ou dans des conditions de visibilité réduite, la visière teintée claire offre une clarté maximale et un design aérodynamique de haute qualité qui assure une protection optimale contre le vent et les chocs
alemão | francês |
---|---|
fahrten | rouler |
design | design |
klarheit | clarté |
wind | vent |
maximale | maximale |
und | et |
oder | ou |
optimalen | optimale |
perfekt | idéale |
nacht | nuit |
bietet | offre |
DE Darüber hinaus verfügt das II-Modell über einen verbesserten Autofokus - mit Aufnahmen bei schlechten Lichtverhältnissen auf -6 EV, was als "Viertelmondlicht" bezeichnet wird -, um seine Attraktivität weiter zu festigen
FR En outre, le modèle II dispose dune mise au point automatique améliorée - avec une prise de vue en basse lumière à -6EV, ce qui est dit "au quart de lune" - pour renforcer encore son attrait
alemão | francês |
---|---|
modell | modèle |
verfügt | dispose |
verbesserten | amélioré |
mit | mise |
zu | à |
darüber | en |
hinaus | de |
DE Bei schlechten Lichtverhältnissen funktioniert es nicht ganz so gut, und es ist auch nicht so schnell, aber das ist der Kompromiss, den man berücksichtigen muss (oh, und nicht zu vergessen die beträchtliche Preiserhöhung).
FR Il ne fonctionnera pas aussi bien dans des conditions de faible éclairage, ni dans un tir rapide, mais cest le compromis à considérer (oh, et sans oublier la forte hausse des prix).
alemão | francês |
---|---|
funktioniert | fonctionnera |
schnell | rapide |
kompromiss | compromis |
berücksichtigen | considérer |
oh | oh |
vergessen | oublier |
schlechten | faible |
gut | bien |
und | et |
nicht | pas |
aber | mais |
zu | à |
ganz | des |
der | de |
DE Selbst bei schlechten Lichtverhältnissen halten die Ergebnisse des Redmi Note 10 Pro gut
FR Même dans des conditions de faible éclairage, les résultats du Redmi Note 10 Pro résistent bien
alemão | francês |
---|---|
redmi | redmi |
note | note |
schlechten | faible |
pro | pro |
ergebnisse | résultats |
des | du |
DE Fotos bei schlechten Lichtverhältnissen enthalten Bildrauschen, das andere Kameras beseitigen können, während die Situation mit Selfie-Kameras etwas besorgniserregender ist
FR Les photos en basse lumière contiennent du bruit dimage que dautres caméras parviennent à éliminer, tandis que la situation de la caméra selfie est un peu plus préoccupante
alemão | francês |
---|---|
fotos | photos |
situation | situation |
beseitigen | éliminer |
kameras | caméras |
die | à |
etwas | un |
ist | est |
mit | tandis |
andere | de |
DE Dank der Pixel-Binning-Technologie ist unser neuer hochauflösender 48-Megapixel-Sensor auch bei schlechten Lichtverhältnissen immer einsatzbereit.
FR Grâce à la technologie du pixel binning, notre nouveau capteur haute définition de 48 mégapixels est toujours prêt – même pour les scènes à faible luminosité.
alemão | francês |
---|---|
neuer | nouveau |
einsatzbereit | prêt |
unser | notre |
immer | toujours |
ist | est |
DE IR-Beleuchtung: Die Infrarotbeleuchtung hilft Ihnen, auch bei schlechten Lichtverhältnissen eine zuverlässige und genaue Verfolgung aufrechtzuerhalten.
FR Illumination IR : l'éclairage infrarouge vous aide à maintenir un suivi fiable et précis même dans des conditions de faible luminosité.
alemão | francês |
---|---|
hilft | aide |
zuverlässige | fiable |
verfolgung | suivi |
aufrechtzuerhalten | maintenir |
beleuchtung | illumination |
schlechten | faible |
und | et |
die | à |
ihnen | de |
DE Dank der großen Pixel des relativ niedrig auflösenden Sensors ist es auch bei schlechten Lichtverhältnissen großartig.
FR Il est également idéal pour les faibles luminosités, grâce aux grands pixels du capteur à relativement faible résolution.
alemão | francês |
---|---|
pixel | pixels |
relativ | relativement |
sensors | capteur |
auch | également |
großen | grands |
es | il |
niedrig | faible |
ist | est |
des | du |
bei | à |
DE Durch die verbesserten Blenden kann mehr Licht einfallen, wodurch eine schnellere Verschlussreaktion plausibel ist, was dazu beitragen kann, Bildunschärfen zu reduzieren - insbesondere bei schlechten Lichtverhältnissen.
FR Les ouvertures améliorées signifient que plus de lumière peut entrer, ce qui signifie quune réponse plus rapide de lobturateur est plausible, ce qui peut aider à réduire le flou de limage, en particulier dans des conditions de faible luminosité.
alemão | francês |
---|---|
verbesserten | amélioré |
beitragen | aider |
reduzieren | réduire |
eine | quune |
schnellere | plus rapide |
insbesondere | en particulier |
kann | peut |
licht | lumière |
wodurch | de |
mehr | plus |
zu | à |
ist | est |
DE Egal, ob es sich um Aufnahmen an einem hellen und sonnigen Tag, bei bedecktem Himmel oder bei schlechten Lichtverhältnissen handelt, wir haben noch keine Probleme.
FR Quil sagisse dune prise de vue par temps clair et ensoleillé, par temps couvert ou dans des conditions de faible luminosité, nous navons encore rencontré aucun problème.
alemão | francês |
---|---|
hellen | clair |
probleme | problème |
schlechten | faible |
oder | ou |
noch | encore |
es | quil |
tag | de |
wir | navons |
und | et |
egal | des |
DE Dies gilt bei schlechten Lichtverhältnissen genauso wie bei gutem Licht
FR Cela sapplique autant dans des conditions de faible luminosité que dans une bonne lumière
alemão | francês |
---|---|
licht | lumière |
genauso | de |
DE Vermeiden Sie es einfach, dies bei schlechten Lichtverhältnissen zu verwenden, da der Hauptsensor fast damit durchkommt, der Sensor des Ultra-Wide-Geräts jedoch nicht so gut damit umgehen kann
FR Évitez simplement de lutiliser dans des conditions de faible luminosité, car alors que le capteur principal peut à peu près sen tirer, le capteur ultra-large ne peut pas si bien gérer les choses
alemão | francês |
---|---|
sensor | capteur |
schlechten | faible |
fast | près |
verwenden | lutiliser |
kann | peut |
zu | à |
nicht | pas |
da | car |
damit | de |
DE Es ist keineswegs billig, aber es hat jede Basis abgedeckt, und der 30-Megapixel-Sensor ist nicht nur bei gutem Licht fantastisch, sondern auch bei schlechten Lichtverhältnissen.
FR Ce n'est en aucun cas bon marché, mais il couvre toutes les bases, et le capteur de 30 mégapixels est non seulement génial sous un bon éclairage, mais il résiste également aux conditions de faible luminosité.
alemão | francês |
---|---|
fantastisch | génial |
sensor | capteur |
und | et |
es | il |
ist | est |
sondern | seulement |
auch | également |
nur | un |
aber | mais |
der | de |
DE Sie profitieren von Wechselobjektiven sowie einem weitaus größeren Sensor, was eine bessere Leistung bei schlechten Lichtverhältnissen und ein echtes Bokeh bedeutet, das nicht auf KI-Tricks angewiesen ist, um das Motiv auszuschneiden.
FR Vous bénéficierez d'objectifs interchangeables, ainsi que d'un capteur beaucoup plus grand, ce qui signifie de meilleures performances en basse lumière et un bokeh réel qui ne repose pas sur la ruse de l'IA pour découper le sujet.
alemão | francês |
---|---|
sensor | capteur |
leistung | performances |
bokeh | bokeh |
bessere | meilleures |
und | et |
größeren | plus grand |
bedeutet | signifie |
nicht | pas |
einem | un |
echtes | que |
von | de |
DE Eine Vollformatkamera sammelt mehr Licht, was Ihnen eine bessere Leistung bei schlechten Lichtverhältnissen und eine geringere Schärfentiefe in Ihren Aufnahmen bietet
FR Un appareil photo plein format recueille plus de lumière, ce qui vous donnera de meilleures performances en basse lumière et une profondeur de champ moins profonde dans vos prises de vue
alemão | francês |
---|---|
sammelt | recueille |
licht | lumière |
leistung | performances |
geringere | moins |
aufnahmen | photo |
bietet | donnera |
und | et |
bessere | meilleures |
was | qui |
mehr | plus |
in | en |
ihnen | de |
Mostrando 50 de 50 traduções