Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "login zur verfügung" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "login zur verfügung" de alemão para espanhol

Traduções de login zur verfügung

"login zur verfügung" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

login a a través de acceder acceso clic como con contraseña contraseñas credenciales cuenta de ingrese iniciar sesión introduzca login nombre nombre de usuario obtener para por que redes ser sistema sitio sitio web una usuario web
zur a a la a las a los a través de acceso además además de al antes aplicaciones aplicación así así como base cada caso cerca cliente com como con contacto contenido contra crear cuando cuál cómo de de la de las de los del desde desde el diseño durante e el en en el en la en los entre equipo es esta estas este estos está están forma fácil general ha hace hacer hasta hay herramientas incluye la la aplicación las le lo lo que los línea manera mantener mayor mediante medio mejor mejores mucho más no nuestra nuestras nuestro nuestros número o obtener otros para para el para que parte personal personalizada por posible preguntas primera productos puede pueden puedes página que recursos sea seguridad si sin sistemas sobre sobre el software solo son su sus también tanto tenemos ti tiempo tiene toda todas todo todo el mundo todos todos los tomar través tu tus un una usar uso usted usuario utiliza utilizar vez vida web y y el ya
verfügung a a disposición acceso además ahora aquí como crear cualquier de del disponible disponibles disposición el es ese esta estamos estar estas este esto estos está están ha hacer hay información las le los momento más más de necesita no nos nuestra nuestro nuestros o obtener otra para permite pero podrá posible proporcionar pueda puede pueden que qué recursos se puede sea ser si sido sitio solo son su sus tener tiene tienen tienes todo todos tu tus una usar usted y y el

Tradução de alemão para espanhol de login zur verfügung

alemão
espanhol

DE Im Zusammenhang mit dem Kunden-Login verwendet. Zur Speicherung der auf der Login-Seite ausgewählten Sprache.

ES Se usa en conexión con el inicio de sesión del cliente. Para almacenar el idioma escogido en la página de inicio de sesión.

alemão espanhol
zusammenhang conexión
speicherung almacenar
kunden cliente
seite página
sprache idioma

DE Um ein Zegna Konto zu erstellen, verwenden Sie bitte den folgenden Link: www.zegna.com/de-de/checkout/login Falls Sie bereits ein Zegna Konto haben, aber Ihr Passwort nicht mehr wissen, klicken Sie auf „Passwort vergessen?“ unter den Login-Feldern.

ES Para crear una cuenta de Zegna, siga el siguiente enlace: www.zegna.com/mx-es/checkout/login

alemão espanhol
konto cuenta
den el
link enlace
erstellen crear
folgenden siguiente
ein una

DE Möchten Sie Ihr WHMCS Plugin mit Ihrem EuroDNS Account testen? Kontaktieren Sie unser Sales Team und diese geben Ihnen die Login Daten. Mit diesen Login Daten haben Sie dann Zugriff auf die API Testumgebung in der Sie sich austoben können.

ES ¿Te gustaría comprobar tu plugin WHMCS con tu cuenta EuroDNS? Ponte en contacto con nuestro equipo de ventas y ellos te darán tus detalles de acceso y contraseña. Entonces podrás entrar en nuestro ámbito de test API y disfrutar.

alemão espanhol
whmcs whmcs
plugin plugin
eurodns eurodns
account cuenta
sales ventas
api api
daten detalles
und y
team equipo
geben darán
zugriff acceso
möchten gustaría
kontaktieren contacto
können podrá
unser nuestro
testen comprobar
haben disfrutar
in a

DE Das kompletteste reCaptcha-Modul, das Ihren Shop vor Spam und Missbrauch schützt, während wir echte Leute mit Leichtigkeit passieren lassen. Es kann für Kontakt, Login, Back-End-Login, Registrierung und Newsletter-Formulare verwendet werden.

ES El módulo reCaptcha más completo que protege su tienda contra el spam y el abuso, al mismo tiempo que permite que la gente real pase con facilidad. Se puede utilizar para el contacto, inicio de sesión de fondo y formularios de registro.

alemão espanhol
shop tienda
spam spam
missbrauch abuso
schützt protege
echte real
leichtigkeit facilidad
kontakt contacto
registrierung registro
modul módulo
formulare formularios
und y
verwendet utilizar
leute gente
mit de
lassen permite
kann puede

DE Sie sind für die Vertraulichkeit Ihrer Login- und Kontodaten verantwortlich und für jegliche Handlungen, welche unter Ihren Login- und Kontodaten durchgeführt werden, vollständig verantwortlich

ES Usted es responsable de mantener la confidencialidad de su inicio de sesión y cuenta y es totalmente responsable de todas y cada una de las actividades que se realicen en su inicio de sesión o cuenta

alemão espanhol
vertraulichkeit confidencialidad
und y
unter de
vollständig totalmente

DE Sie stimmten zu und akzeptieren, dass Ihre Login-Daten nur von einer (1) Person verwendet werden – ein einziges Login, welches von mehreren Personen geteilt wird, ist nicht erlaubt

ES Usted acepta y reconoce que su inicio de sesión solo puede ser utilizado por una (1) persona; no se permite un solo inicio de sesión compartido por varias personas

alemão espanhol
verwendet utilizado
erlaubt permite
geteilt compartido
nicht no
und y
von de
nur solo
ein un
person persona
personen personas
sie usted
einer una
mehreren varias
akzeptieren acepta

DE Möchten Sie Ihr WHMCS Plugin mit Ihrem EuroDNS Account testen? Kontaktieren Sie unser Sales Team und diese geben Ihnen die Login Daten. Mit diesen Login Daten haben Sie dann Zugriff auf die API Testumgebung in der Sie sich austoben können.

ES ¿Te gustaría comprobar tu plugin WHMCS con tu cuenta EuroDNS? Ponte en contacto con nuestro equipo de ventas y ellos te darán tus detalles de acceso y contraseña. Entonces podrás entrar en nuestro ámbito de test API y disfrutar.

alemão espanhol
whmcs whmcs
plugin plugin
eurodns eurodns
account cuenta
sales ventas
api api
daten detalles
und y
team equipo
geben darán
zugriff acceso
möchten gustaría
kontaktieren contacto
können podrá
unser nuestro
testen comprobar
haben disfrutar
in a

DE Nachdem Sie einen neuen Login gespeichert haben und feststeht, dass es funktioniert, können Sie den alten Login, der nicht funktionierte, löschen.

ES Después de haber guardado un nuevo Inicio de sesión y haber confirmado que funciona, puedes eliminar el antiguo Inicio de sesión que no funcionaba.

alemão espanhol
gespeichert guardado
alten antiguo
löschen eliminar
funktioniert funciona
und y
neuen nuevo
nicht no
können sie puedes

DE Benötigen Sie Hilfe mit den folgenden Anliegen?Sie können die häufigsten Fragen über den Login auf unserer Login Hilfe finden:

ES ¿Necesita ayuda sobre los siguientes temas?Encontrará las preguntas más frecuentes sobre el inicio de sesión en nuestra ayuda para inicio de sesión:

DE Öffentliche Informationen stehen ohne Login zur Verfügung. Besucher können schnell und ohne Anmeldung auf freigegebene Inhalte zugreifen.

ES Después de completar un ticket, se puede enviar automáticamente una encuesta al cliente. Se pueden insertar imágenes como opciones de respuesta (por ejemplo, 3 emoticonos). El módulo también ofrece una evaluación de las encuestas al mismo tiempo.

alemão espanhol
inhalte insertar
und las
ohne respuesta
können puede
auf de

DE Kurzgesagt: Wir erfassen personenbezogene Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen, wie Name, Adresse, Kontaktinformationen, Passwörter und Sicherheitsdaten, Zahlungsinformationen und Social-Media-Login-Daten.

ES En resumen: Recopilamos información personal que usted nos proporciona, como nombre, dirección, información de contacto, contraseñas y datos de seguridad, información de pago y datos de inicio de sesión en redes sociales.

alemão espanhol
name nombre
passwörter contraseñas
adresse dirección
und y
daten datos
kontaktinformationen contacto
wie como
social sociales

DE Sie können auch Einmal-Login-Passwörter für Gastbenutzer zur Verfügung stellen, die zeitnahe Funktionen ausführen müssen und sonst nichts.

ES También puede proporcionar contraseñas de inicio de sesión de un tiempo para los usuarios invitados que necesitan para llevar a cabo funciones oportunas y nada más.

alemão espanhol
passwörter contraseñas
funktionen funciones
sonst más
auch también
und y
können puede
für de
nichts nada

DE Kurzgesagt: Wir erfassen personenbezogene Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen, wie Name, Adresse, Kontaktinformationen, Passwörter und Sicherheitsdaten, Zahlungsinformationen und Social-Media-Login-Daten.

ES En resumen: Recopilamos información personal que usted nos proporciona, como nombre, dirección, información de contacto, contraseñas y datos de seguridad, información de pago y datos de inicio de sesión en redes sociales.

alemão espanhol
name nombre
passwörter contraseñas
adresse dirección
und y
daten datos
kontaktinformationen contacto
wie como
social sociales

DE Sie können auch Einmal-Login-Passwörter für Gastbenutzer zur Verfügung stellen, die zeitnahe Funktionen ausführen müssen und sonst nichts.

ES También puede proporcionar contraseñas de inicio de sesión de un tiempo para los usuarios invitados que necesitan para llevar a cabo funciones oportunas y nada más.

alemão espanhol
passwörter contraseñas
funktionen funciones
sonst más
auch también
und y
können puede
für de
nichts nada

DE Sind Sie bei Vitra als Händler registriert? Im Login-Bereich von Vitra Professionals stehen Ihnen noch mehr Tools zur Verfügung, die Ihnen die Arbeit tagtäglich erleichtern

ES ¿Es usted un distribuidor registrado de Vitra? En el espacio de acceso restringido de Vitra Professionals puede acceder a más herramientas que le facilitarán sus actividades comerciales cotidianas

alemão espanhol
vitra vitra
händler distribuidor
registriert registrado
tools herramientas
arbeit actividades
im en el
erleichtern facilitar
mehr más
verfügung es

DE „Agent-Login“ bezeichnet einen eindeutigen Benutzernamen und ein zugehöriges Passwort, das einer natürlichen Person zur Verfügung gestellt wird, um ihr den Zugang zu den Diensten zu ermöglichen.

ES “Inicio de Sesión de Agente” designa un nombre de usuario único y su contraseña relacionada proporcionados a una persona para permitirle acceder a los Servicios.

DE „Agent-Login“ bezeichnet einen eindeutigen Benutzernamen und ein zugehöriges Passwort, das einer natürlichen Person zur Verfügung gestellt wird, um ihr den Zugang zu den Diensten zu ermöglichen.

ES “Inicio de Sesión de Agente” designa un nombre de usuario único y su contraseña relacionada proporcionados a una persona para permitirle acceder a los Servicios.

DE Jetzt musst Du Deinen Nutzern kostenlose Mehrwerte zur Verfügung stellen. Du kannst Anleitungen, Programme, Fallbeispiele oder Kurse zur Verfügung stellen, ohne dafür eine Gegenleistung zu verlangen.

ES En su lugar, aporta mucho valor a tus subscriptores y gratis. Proporciona entrenamiento, documentos, guías, herramientas y casos de estudio sin solicitar dinero o correos electrónicos.

alemão espanhol
kostenlose gratis
anleitungen guías
programme herramientas
kurse entrenamiento
ohne sin
jetzt su
oder o
verlangen solicitar
deinen de
zu dinero
du tus

DE API-Spezialisten sind bei FXCM zur Verfügung über eine ebenerdige durch die Demonstration der Möglichkeiten zur Verfügung zu stellen.

ES especialistas API están disponibles en FXCM para proporcionar una demostración paseo a través de las opciones.

alemão espanhol
demonstration demostración
spezialisten especialistas
api api
verfügung disponibles
zu a

DE Wir stellen Ihnen Konto-Tools zur Verfügung, mit denen Sie auf personenbezogene Daten, die Sie uns im Zusammenhang mit Ihrem MoPub-Konto zur Verfügung gestellt haben, zugreifen oder diese korrigieren oder ändern können

ES Le proporcionamos herramientas para su cuenta para que pueda acceder a los datos personales que nos haya proporcionado en relación con su cuenta de MoPub

alemão espanhol
tools herramientas
zugreifen acceder
konto cuenta
daten datos
zusammenhang relación
mit de
sie haya
uns nos
ihrem su
zur verfügung gestellt proporcionado

DE Recht auf Datenübertragbarkeit: Du hast das Recht, deine uns von dir zur Verfügung gestellten oder die uns im Zusammenhang mit unserem Vertrag mit dir zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten, die automatisiert verarbeitet werden, zu erhalten

ES Derecho a la portabilidad de datos: Tienes derecho a recuperar los Datos personales que nos hayas dado con tu consentimiento o que nos hayas facilitado en relación con el contrato que tenemos contigo, y que se tratan de forma automática

alemão espanhol
zusammenhang relación
automatisiert automática
übertragbarkeit portabilidad
verarbeitet tratan
recht derecho
vertrag contrato
daten datos
oder o

DE Backups werden täglich durchgeführt und ein Archiv der letzten 30 Tage steht Ihnen zur Verfügung. Sollten Sie Hilfe benötigen, steht Ihnen ein professionelles Support-Team zur Verfügung, das Sie durch die Verfahren führt.

ES Las copias de seguridad se realizan diariamente y un archivo de los últimos 30 días estará disponible para que pueda restaurarlo. Si necesita asistencia, un equipo de soporte profesional está disponible para guiarlo a través de los procedimientos.

alemão espanhol
durchgeführt realizan
verfügung disponible
verfahren procedimientos
letzten últimos
team equipo
und y
werden estará
archiv un archivo
tage días
professionelles profesional
täglich diariamente
sie necesita

DE Mit Hilfe dieses Framwork können Sie native Apps für jede Mobilplattform entwickeln und haben wichtige Mobilplattformfunktionen zur Verfügung, die dem Entwickler normalerweise über JavaScript- oder HTML5-basierte Web-Apps nicht zur Verfügung stehen.

ES Pone a disposición del desarrollador importantes funciones de las plataformas móviles a las que no se puede acceder tan fácilmente desde aplicaciones web basadas en HTML5 o JavaScript.

alemão espanhol
wichtige importantes
entwickler desarrollador
web web
basierte basadas
javascript javascript
apps aplicaciones
können puede
nicht no
oder o
und las

DE MobileTogether Designer steht kostenlos zur Verfügung. Die MobileTogether App steht in den verschiedenen App Stores kostenlos zum Download zur Verfügung.

ES MobileTogether Designer es gratuito. La aplicación móvil MobileTogether se puede descargar gratis de las tiendas de aplicaciones.

alemão espanhol
stores tiendas
designer designer
steht es
kostenlos gratis
app aplicación
download descargar

DE Normalerweise werden Filme innerhalb von 91 Tagen, nachdem Filme über Premier Access auf Disney+ zur Verfügung gestellt wurden, ohne zusätzliche Zahlung allen im Dienst zur Verfügung gestellt.

ES Por lo general, dentro de los 91 días posteriores a que las películas estén disponibles en Disney + a través de Premier Access, estarán disponibles para todos en el servicio sin la necesidad de un pago adicional.

alemão espanhol
normalerweise general
access access
disney disney
zusätzliche adicional
zahlung pago
premier premier
verfügung disponibles
ohne sin
im en el
filme películas
gestellt por
dienst el servicio
werden estarán
innerhalb en
tagen días

DE Hallo, ich habe ein einzelnes, ruhiges Zimmer zur Verfügung und möbliert, wenn Sie möchten. Es gibt Parkplätze zur Verfügung. Oder alternativ gibt ...

ES Hola, tengo una habitación individual, tranquila disponible y amueblada, si lo desea. Hay estacionamiento disponible. O alternativamente, hay una l...

alemão espanhol
verfügung disponible
möchten desea
parkplätze estacionamiento
und y
hallo hola
wenn si
oder o
zimmer habitación
alternativ alternativamente
ein una
ich habe tengo
es hay

DE Die Internet-Geschwindigkeit zur Verfügung gestellt, hängt von der Technologie, die von dem ISPs verwendet, die den Dienst zur Verfügung stellen

ES La velocidad de Internet proporcionada depende de la tecnología utilizada por los proveedores de Internet que proporcionan el servicio

alemão espanhol
hängt depende
technologie tecnología
geschwindigkeit velocidad
internet internet
zur verfügung gestellt proporcionada
gestellt por
dienst el servicio
verwendet utilizada

DE Indem Sie uns freiwillig Kontoinformationen zur Verfügung stellen, erklären Sie, dass Sie der Eigentümer dieser personenbezogenen Daten sind oder anderweitig die erforderliche Zustimmung haben, uns diese Daten zur Verfügung zu stellen.

ES Al proporcionarnos voluntariamente la Información de la cuenta, usted declara que es el propietario de dichos datos personales o que tiene el consentimiento necesario para proporcionárnoslos.

alemão espanhol
freiwillig voluntariamente
erforderliche necesario
zustimmung consentimiento
daten datos
eigentümer propietario
oder o
indem de
stellen proporcionarnos

DE Professionelle Designer stellen ein Logo immer in mehreren Dateiformaten zur Verfügung. Auch wir von Logo-Maker stellen Ihnen diese Dateiformate zur Verfügung – zu einem Bruchteil der Kosten.

ES Cuando trabajas con un diseñador profesional de logos, él te enviará una variedad de formatos de archivos de imagen para tu logo. En Logo Maker, te proporcionaremos exactamente los mismos archivos por una fracción del costo.

alemão espanhol
designer diseñador
bruchteil fracción
kosten costo
in en
von de
ein un
auch mismos
logo logo
der del

DE Obwohl Whatsmyserp nicht genügend Artikel zur Verfügung hat, um Benutzer zu führen, hat es eine Kontakt-E-Mail zur Verfügung, wenn Sie jemals Ihre Fragen beantworten müssen.

ES Aunque Whatsmyserp no tiene suficientes artículos disponibles para guiar a los usuarios, tiene un correo electrónico de contacto disponible si alguna vez necesita que sus consultas respondan.

alemão espanhol
genügend suficientes
benutzer usuarios
führen guiar
kontakt contacto
nicht no
jemals alguna vez
zu a
wenn si
e electrónico
obwohl aunque
mail correo
um para
sie consultas

DE ii. Stellen Sie die Informationen, die Ihnen von der Software zur Verfügung gestellt werden, nach Überprüfung zur Verfügung

ES ii. Utilizar la información, después de ser revisada, que te proporciona el software

alemão espanhol
ii ii
software software
informationen información
werden ser

DE Die Schutzmaßnahmen, die wir für die DSGVO und LGPD zur Verfügung stellen, stehen Kunden auf der ganzen Welt zur Verfügung, und unsere Kunden können diese Schutzmaßnahmen nutzen, um die Einhaltung ihrer lokalen Datenschutzgesetze zu gewährleisten.

ES Las protecciones que ofrecemos en virtud del RGPD y la LGPD están disponibles para clientes de todo el mundo, y nuestros clientes pueden utilizar estas protecciones para garantizar la conformidad con sus leyes de protección de datos locales.

alemão espanhol
schutzmaßnahmen protecciones
kunden clientes
welt mundo
einhaltung conformidad
lokalen locales
dsgvo rgpd
gewährleisten garantizar
und y
lgpd lgpd
können pueden
verfügung disponibles
nutzen con

DE API-Spezialisten sind bei FXCM zur Verfügung über eine ebenerdige durch die Demonstration der Möglichkeiten zur Verfügung zu stellen.

ES especialistas API están disponibles en FXCM para proporcionar una demostración paseo a través de las opciones.

alemão espanhol
demonstration demostración
spezialisten especialistas
api api
verfügung disponibles
zu a

DE Backups werden täglich durchgeführt und ein Archiv der letzten 30 Tage steht Ihnen zur Verfügung. Sollten Sie Hilfe benötigen, steht Ihnen ein professionelles Support-Team zur Verfügung, das Sie durch die Verfahren führt.

ES Las copias de seguridad se realizan diariamente y un archivo de los últimos 30 días estará disponible para que pueda restaurarlo. Si necesita asistencia, un equipo de soporte profesional está disponible para guiarlo a través de los procedimientos.

alemão espanhol
durchgeführt realizan
verfügung disponible
verfahren procedimientos
letzten últimos
team equipo
und y
werden estará
archiv un archivo
tage días
professionelles profesional
täglich diariamente
sie necesita

DE Professionelle Designer stellen ein Logo immer in mehreren Dateiformaten zur Verfügung. Auch wir von Logo-Maker stellen Ihnen diese Dateiformate zur Verfügung – zu einem Bruchteil der Kosten.

ES Cuando trabajas con un diseñador profesional de logos, él te enviará una variedad de formatos de archivos de imagen para tu logo. En Logo Maker, te proporcionaremos exactamente los mismos archivos por una fracción del costo.

alemão espanhol
designer diseñador
bruchteil fracción
kosten costo
in en
von de
ein un
auch mismos
logo logo
der del

DE ii. Stellen Sie die Informationen, die Ihnen von der Software zur Verfügung gestellt werden, nach Überprüfung zur Verfügung

ES ii. Utilizar la información, después de ser revisada, que te proporciona el software

alemão espanhol
ii ii
software software
informationen información
werden ser

DE Zu welcher Zeit steht das Supportteam zur Verfügung? Das Totara Cloud Supportteam steht zur Verfügung:

ES ¿En qué horario está disponible el equipo de apoyo? El equipo de apoyo de Totara Cloud está disponible en los siguientes horarios:

alemão espanhol
verfügung disponible
cloud cloud
totara totara
zeit horario
zu los

DE Wenn Sie uns nicht alle erforderlichen Informationen zur Verfügung stellen, ist es nicht möglich, den Dienst zur Verfügung zu stellen.

ES Si no nos proporciona toda la información requerida, no será posible entregar el Servicio.

alemão espanhol
erforderlichen requerida
wenn si
nicht no
informationen información
dienst el servicio
uns nos
stellen entregar
möglich posible
den la

DE Alle Artikel werden standardmäßig mit einem lizenzfreien Stockfoto zur Verfügung gestellt, das zum Artikelthema passt. Unsere Media Stock Bibliothek für unbegrenzten Zugriff auf lizenzfreie Bilder steht Nutzern des Premium-Pakets zur Verfügung.

ES Todos los artículos se entregan con una imagen de stock libre de derechos que encaje con el tema del artículo. Para conseguir acceso ilimitado a imágenes gratuitas, nuestro Banco de medios está disponible para los suscriptores del plan Premium.

alemão espanhol
media medios
stock stock
unbegrenzten ilimitado
premium premium
zugriff acceso
bilder imágenes
verfügung disponible
alle todos
des del
artikel artículo

DE Wenn Sie ein Elternteil oder Erziehungsberechtigter sind und Sie wissen, dass Ihr Kind uns persönliche Daten zur Verfügung gestellt hat Informationen zur Verfügung gestellt hat, kontaktieren Sie uns bitte

ES Si usted es un padre o tutor y Si tiene conocimiento de que su hijo nos ha proporcionado información personal, póngase en contacto con nosotros

alemão espanhol
und y
elternteil padre
informationen información
kontaktieren contacto
wissen conocimiento
oder o
zur verfügung gestellt proporcionado
wenn si
ihr de

DE Mit Hilfe dieses Framwork können Sie native Apps für jede Mobilplattform entwickeln und haben wichtige Mobilplattformfunktionen zur Verfügung, die dem Entwickler normalerweise über JavaScript- oder HTML5-basierte Web-Apps nicht zur Verfügung stehen.

ES Pone a disposición del desarrollador importantes funciones de las plataformas móviles a las que no se puede acceder tan fácilmente desde aplicaciones web basadas en HTML5 o JavaScript.

alemão espanhol
wichtige importantes
entwickler desarrollador
web web
basierte basadas
javascript javascript
apps aplicaciones
können puede
nicht no
oder o
und las

DE MobileTogether Designer steht kostenlos zur Verfügung. Die MobileTogether App steht in den verschiedenen App Stores kostenlos zum Download zur Verfügung.

ES MobileTogether Designer es gratuito. La aplicación móvil MobileTogether se puede descargar gratis de las tiendas de aplicaciones.

alemão espanhol
stores tiendas
designer designer
steht es
kostenlos gratis
app aplicación
download descargar

DE Normalerweise werden Filme innerhalb von 91 Tagen, nachdem Filme über Premier Access auf Disney+ zur Verfügung gestellt wurden, ohne zusätzliche Zahlung allen im Dienst zur Verfügung gestellt.

ES Por lo general, dentro de los 91 días posteriores a que las películas estén disponibles en Disney + a través de Premier Access, estarán disponibles para todos en el servicio sin la necesidad de un pago adicional.

alemão espanhol
normalerweise general
access access
disney disney
zusätzliche adicional
zahlung pago
premier premier
verfügung disponibles
ohne sin
im en el
filme películas
gestellt por
dienst el servicio
werden estarán
innerhalb en
tagen días

DE Indem Sie uns freiwillig Kontoinformationen zur Verfügung stellen, versichern Sie, dass Sie der Eigentümer solcher personenbezogenen Daten sind oder auf andere Weise die erforderliche Zustimmung haben, sie uns zur Verfügung zu stellen.

ES Al proporcionarnos voluntariamente la Información de la Cuenta, usted declara que es el propietario de dichos datos personales o que tiene el consentimiento necesario para proporcionárnoslos.

alemão espanhol
freiwillig voluntariamente
erforderliche necesario
zustimmung consentimiento
daten datos
eigentümer propietario
oder o
indem de
stellen proporcionarnos

DE Sie versichern, dass die von Ihnen zur Verfügung gestellten Informationen korrekt sind und dass Sie der Website keine irreführenden Informationen wissentlich oder in betrügerischer Absicht zur Verfügung stellen werden.

ES Declara que la información proporcionada por usted es precisa y que no proporcionará, a sabiendas o con la intención de defraudar, ninguna información engañosa al sitio web.

alemão espanhol
korrekt precisa
absicht intención
und y
informationen información
keine no
oder o

DE Ich ermächtige alle genannten Organisationen, dem Unternehmen Informationen zur Verfügung zu stellen, und entbinde jede Person oder Organisation, die solche Informationen zur Verfügung stellt, von jeglicher Haftung

ES Autorizo a todas las organizaciones nombradas a proporcionar cualquier información a la Compañía, y libero de toda responsabilidad a cualquier individuo u organización que proporcione dicha información

alemão espanhol
informationen información
haftung responsabilidad
organisationen organizaciones
organisation organización
und y
zu a
person individuo
jeglicher cualquier
alle todas
jede que

DE Anscheinend zeigst du diese Seite an einem Ort an, an dem Anzeigen noch nicht zur Verfügung stehen. Klicke auf den Link, um zu erfahren, wo Anzeigen für Pinterest-Unternehmenskonten zur Verfügung stehen. Mehr dazu

ES Parece que estás viendo esto desde una región donde los anuncios aún no están disponibles. Mira dónde están disponibles los anuncios para las cuentas para empresa de Pinterest. Más información

DE Anscheinend zeigst du diese Seite an einem Ort an, an dem Kataloge noch nicht zur Verfügung stehen. Klicke auf den Link, um zu erfahren, wo die Katalogfunktion für Pinterest-Unternehmenskonten zur Verfügung steht. Mehr dazu

ES Parece que estás viendo esto desde una región donde Catálogos aún no está disponible. Mira dónde está disponible Catálogos para las cuentas para empresa de Pinterest. Más información

DE Um das Passwort zur Steuerkonsole Ihres Kontos wiederherzustellen, klicken Sie auf den Link Passwort vergessen? unterhalb der Login-Felder auf unserer Homepage https://www.providesupport.com

ES Para recuperar la contraseña del Panel de control de su cuenta, haga clic en el enlace ¿Ha olvidado la contraseña? que aparece debajo del formulario de inicio de sesión de nuestra página principal https://www.providesupport.com

alemão espanhol
kontos cuenta
link enlace
vergessen olvidado
https https
passwort contraseña
homepage inicio
klicken clic
um para
das aparece
sie nuestra

DE Das Prestashop Umleitungsmodul ermöglicht es Ihnen, Ihre Kunden NACH Login, Logout oder Registrierung auf die gleiche Seite, zur Startseite oder auf einen benutzerdefinierten Link umzuleiten.

ES El módulo de redirección Prestashop te permite redirigir a tus clientes a la misma página, inicio o enlace personalizado después de iniciar sesión, cerrar sesión y registrarse.

alemão espanhol
prestashop prestashop
ermöglicht permite
kunden clientes
login iniciar sesión
registrierung registrarse
benutzerdefinierten personalizado
link enlace
seite página
startseite inicio
oder o
einen de
gleiche la misma

Mostrando 50 de 50 traduções