DE Gibt an, in welchem Blog die Listing-Seite des Autors vorhanden ist. Sie können einen Blog nach ID angeben oder "default" verwenden, um den Standard-blog auszuwählen. Die Blog-ID wird vom Modul-Blog-Feld zurückgegeben.
"blog ist ganz" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
DE Gibt an, in welchem Blog die Listing-Seite des Autors vorhanden ist. Sie können einen Blog nach ID angeben oder "default" verwenden, um den Standard-blog auszuwählen. Die Blog-ID wird vom Modul-Blog-Feld zurückgegeben.
ES Especifica en qué blog existe la página de catálogo del autor. Puedes especificar un blog por ID o usar "default" para seleccionar el blog predeterminado. El ID del blog es devuelto por el campo blog del módulo.
DE ein. Beispielsweise haben wir vor kurzem einen alten Blog-Eintrag (ahrefs.com/blog/seo-secrets/) auf unsere Blog-Homepage (ahrefs.com/blog/) 301-weitergeleitet, also fügen wir die Blog-Homepage ein und wählen die
ES “nueva”. Por ejemplo, recientemente 301 redirigimos una publicación de blog antigua (ahrefs.com/blog/seo-secrets/) a la página de inicio de nuestro blog (ahrefs.com/blog/), por lo que pegaremos en la página de inicio del blog y seleccionaremos la
alemão | espanhol |
---|---|
alten | antigua |
blog | blog |
kurzem | recientemente |
ahrefs | ahrefs |
beispielsweise | ejemplo |
wir | que |
einen | de |
DE Gibt an, welcher Blog verwendet werden soll, entweder ein bestimmter Blog durch seine ID oder der Standard-Blog durch "default". Die Blog-ID wird vom Modul-Blog-Feld zurückgegeben.
ES Especifica qué blog utilizar, ya sea un blog específico por su ID o el blog predeterminado por "default". El ID del blog es devuelto por el campo blog del módulo.
DE Senden Sie ein Blog an Blog-Verzeichnisse. Es ist so einfach wie es klingt. Suchen Sie nach den Blog-Verzeichnissen und senden Sie Ihr Blog.
ES Envíe el blog a directorios de blogs. Es tan simple como parece. Busque los directorios de blogs y envíe su blog.
alemão | espanhol |
---|---|
suchen | busque |
blog | blog |
und | y |
ist | es |
so | tan |
verzeichnisse | directorios |
senden | a |
wie | como |
DE Im TecRec Blog geht es spezifisch um Neuigkeiten und Ausrüstung des Tec Tauchens, während der PADI Blog dem Sporttauchen gewidmet ist; auch allerlei „Weisheiten“ vom Dive Guru™ finden sich im PADI Blog.
ES El TecRec blog se centra específicamente sobre noticias y equipo de buceo técnico, mientras que el PADI Blog cubre temas de buceo recreativo y te proporciona palabras sabias por parte del Dive GuruTM.
alemão | espanhol |
---|---|
tecrec | tecrec |
spezifisch | específicamente |
ausrüstung | equipo |
blog | blog |
neuigkeiten | noticias |
und | y |
während | mientras |
dive | buceo |
der | el |
um | sobre |
ist | que |
des | del |
es | de |
DE Im TecRec Blog geht es spezifisch um Neuigkeiten und Ausrüstung des Tec Tauchens, während der PADI Blog dem Sporttauchen gewidmet ist; auch allerlei „Weisheiten“ vom Dive Guru™ finden sich im PADI Blog.
ES El TecRec blog se centra específicamente sobre noticias y equipo de buceo técnico, mientras que el PADI Blog cubre temas de buceo recreativo y te proporciona palabras sabias por parte del Dive GuruTM.
alemão | espanhol |
---|---|
tecrec | tecrec |
spezifisch | específicamente |
ausrüstung | equipo |
blog | blog |
neuigkeiten | noticias |
und | y |
während | mientras |
dive | buceo |
der | el |
um | sobre |
ist | que |
des | del |
es | de |
DE Die Blog-ID ist in der URL Ihres Blog-Dashboards für einen bestimmten Blog verfügbar.
ES El ID del blog está disponible en la URL de tu panel de control para un blog en particular.
DE Blog-Beitragsvorlage: Die Blog-Beitragsdetailseite, die einzelne Blog-Beiträge anzeigt. Der Vorlagentitel muss widerspiegeln, dass er für den Blogbeitrag bestimmt ist.
ES Plantilla de publicación de blog: la página de detalles de publicaciones de blog que muestra publicaciones de blog individuales. El título de la plantilla debe reflejar que es para la página de publicación del blog.
DE FandangoSEO ist Ihr bester Freund, um Ihren Blog bei Google ganz oben zu platzieren. Die Identifizierung von SEO-Möglichkeiten für Ihren Blog ist entscheidend, um kostenlose Besuche von den Suchrobotern zu erhalten.
ES FandangoSEO es tu mejor amigo para posicionar tu blog en los primeros puestos de Google. Identificar las oportunidades en SEO para tu blog es vital para recibir visitas de los bots de búsqueda, de forma gratuita.
alemão | espanhol |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
blog | blog |
identifizierung | identificar |
entscheidend | vital |
besuche | visitas |
möglichkeiten | oportunidades |
seo | seo |
kostenlose | gratuita |
bester | mejor |
freund | amigo |
ist | es |
oben | en |
erhalten | recibir |
DE Ihr erster Blog-Beitrag braucht nicht zu sagen: "Ich beginne einen Blog" oder "Willkommen im Blog".
ES Tu primera entrada en el blog no necesita decir "estoy empezando un blog" o "bienvenido al blog" nada de eso.
alemão | espanhol |
---|---|
blog | blog |
willkommen | bienvenido |
ich | estoy |
im | en el |
nicht | no |
braucht | necesita |
oder | o |
zu | nada |
DE Häufig verweist ein Blog auf einen anderen Blog, der wiederum auf einen anderen Blog verweist usw., und jeder einzelne davon zeigt Werbung an
ES Con frecuencia, un blog alude a otro blog, que a su vez hace referencia a otro, y así sucesivamente, con anuncios en todos los pasos del camino
alemão | espanhol |
---|---|
verweist | hace referencia a |
blog | blog |
werbung | anuncios |
häufig | frecuencia |
anderen | otro |
und | y |
wiederum | vez |
einen | un |
auf | en |
zeigt | su |
DE Häufig verweist ein Blog auf einen anderen Blog, der wiederum auf einen anderen Blog verweist usw., und jeder einzelne davon zeigt Werbung an
ES Con frecuencia, un blog alude a otro blog, que a su vez hace referencia a otro, y así sucesivamente, con anuncios en todos los pasos del camino
alemão | espanhol |
---|---|
verweist | hace referencia a |
blog | blog |
werbung | anuncios |
häufig | frecuencia |
anderen | otro |
und | y |
wiederum | vez |
einen | un |
auf | en |
zeigt | su |
DE Blog.speaker-inc.com - Blog Speaker-Inc Betriebsstörungen, Zugriffsprobleme und aktueller Status. Blog.speaker-inc.com Website-Statistiken
ES Blog.speaker-inc.com - Blog Speaker-Inc fallos en el funcionamiento, problemas con el acceso y estado actual. Blog.speaker-inc.com estadísticas del sitio web
alemão | espanhol |
---|---|
blog | blog |
aktueller | actual |
status | estado |
statistiken | estadísticas |
und | y |
website | sitio |
DE Blog.foap.com - Blog Foap Betriebsstörungen, Zugriffsprobleme und aktueller Status. Blog.foap.com Website-Statistiken
ES Blog.foap.com - Blog Foap fallos en el funcionamiento, problemas con el acceso y estado actual. Blog.foap.com estadísticas del sitio web
alemão | espanhol |
---|---|
blog | blog |
aktueller | actual |
status | estado |
statistiken | estadísticas |
und | y |
website | sitio |
DE Wählen Sie kostenlose Blog-WordPress-Themes mit einer HTML-Blog-Vorlage mit best kostenloser WordPress-Blog Ihrer eigenen Farbe und Ihres eigenen Stils, um Ihr Bloggen zu verbessern
ES Elija temas de WordPress para blogs gratuitos utilizando una plantilla de blog HTML con la mejor blog gratuito de WordPress de su propio color y estilo para mejorar sus blogs
alemão | espanhol |
---|---|
vorlage | plantilla |
html | html |
farbe | color |
verbessern | mejorar |
wordpress | wordpress |
und | y |
kostenlose | gratuitos |
wählen sie | elija |
sie | temas |
kostenloser | gratuito |
blog | blogs |
mit | de |
zu | para |
DE Ihr erster Blog-Beitrag braucht nicht zu sagen: "Ich beginne einen Blog" oder "Willkommen im Blog".
ES Tu primera entrada en el blog no necesita decir "estoy empezando un blog" o "bienvenido al blog" nada de eso.
alemão | espanhol |
---|---|
blog | blog |
willkommen | bienvenido |
ich | estoy |
im | en el |
nicht | no |
braucht | necesita |
oder | o |
zu | nada |
DE Mit Blog-Galerien können Sie zusätzlich zum Einbetten von Bildern in Ihren Blog-Beitrag eine Reihe von Bildern unter jedem Blog-Beitrag hinzufügen
ES Con las galerías de blogs, puede añadir un conjunto de imágenes debajo de cada entrada del blog, además de incrustar imágenes dentro de la entrada del blog
alemão | espanhol |
---|---|
einbetten | incrustar |
bildern | imágenes |
galerien | galerías |
können | puede |
hinzufügen | añadir |
in | a |
blog | blogs |
DE Blog-Seiten enthalten einen Blog-Abschnitt, in dem du alle deine Blogeinträge verwalten kannst. Um Beiträge hinzuzufügen, öffne die Blog-Seite und klicke im seitlichen Menü auf +. Detaillierte Schritte dazu findest du unter Mit Squarespace bloggen.
ES Las páginas de blog incluyen una sección de blog, donde administrarás todas tus entradas. Para agregar entradas, abre la página de blog y haz clic en + en el panel lateral. Si quieres un detalle de los pasos, consulta Blogging con Squarespace.
DE Blog-Seite – Um einen Newsletter-Block auf deiner Blog-Landing-Page anzuzeigen, füge in Version 7.1 einen Block-Abschnitt über oder unter deinem Blog-Abschnitt hinzu
ES Página de blog - Para mostrar un Bloque de newsletter en la página de aterrizaje del blog, agrega una sección de bloque encima o debajo de su sección de blog en la versión 7.1
DE Die CMS-Blog-APIs ermöglichen es Ihnen, Ihre Blog-Daten mit externen Anwendungen und Tools zu synchronisieren und Blog-Inhalte zu ändern.
ES Las API de blog de CMS te permiten sincronizar los datos de tu blog con aplicaciones y herramientas externas, así como modificar el contenido del blog.
DE Die CMS-Blog-Autoren-API ermöglicht es Ihnen, Blog-Autoren aufzulisten, zu suchen, zu erstellen, zu löschen und Informationen für Blog-Autoren abzurufen.
ES La API de autores de blog de CMS te permite enumerar, buscar, crear, eliminar y obtener información para los autores de blogs.
DE Gibt an, welcher Blog verwendet werden soll. Die Blog-ID wird vom Modul-Blog-Feld zurückgegeben.
ES Especifica qué blog utilizar. El ID del blog es devuelto por el campo del blog del módulo.
DE Gibt an, welcher Blog verwendet werden soll, entweder ein bestimmter Blog durch seine ID oder der Standard-Blog durch "default".
ES Especifica qué blog utilizar, ya sea un blog específico por su ID o el blog predeterminado por "default".
DE Gibt an, welcher Blog gezählt werden soll. Die Blog-ID wird vom Modul-Blog-Feld zurückgegeben.
ES Especifica qué blog debe contar. El ID del blog es devuelto por el campo blog del módulo.
DE Dem Makro werden drei Parameter übergeben, nämlich das zu formatierende Blog-Beitragsobjekt, die Anzahl der Blog-Beiträge in der Iteration und die Gesamtzahl der Blog-Beiträge in den Ergebnissen
ES A la macro se le pasan tres parámetros que son el objeto de post de blog a formatear, el recuento en la iteración de posts de blog, y el recuento total de posts de blog en los resultados
DE Ein Blog-Abonnement-Tag rendert das Blog-Abonnement-Formular für einen bestimmten Blog
ES Una etiqueta de suscripción a un blog muestra el formulario de suscripción a un blog determinado
DE Teachable ermöglicht es Ihnen, einen Blog auf seiner Plattform zu erstellen, was bedeutet, dass Sie einen Blog-Beitrag erstellen, Text und Bilder hinzufügen und einen sehr einfachen Blog in wenigen Minuten einrichten und ausführen können
ES Teachable le permite crear un blog en su plataforma, lo que significa que puede crear publicaciones de blog, agregar texto e imágenes, y tener un blog muy básico en funcionamiento en cuestión de minutos
DE Sobald dies aktiviert ist, können Blog-Besucher auf Ihrem Blog/Ihrer Website auf den WhatsApp button klicken und den Link und/oder den Inhalt ganz einfach auf WhatsApp teilen, um ihn an ihre Kontakte zu senden.
ES Una vez habilitado, los visitantes del blog podrán hacer clic en el botón de WhatsApp de su blog/sitio web y compartir fácilmente en WhatsApp para enviar el enlace y/o el contenido a sus contactos.
alemão | espanhol |
---|---|
blog | blog |
link | enlace |
inhalt | contenido |
kontakte | contactos |
besucher | visitantes |
teilen | compartir |
und | y |
können | podrá |
aktiviert | habilitado |
klicken | clic |
sobald | una vez |
button | el botón |
oder | o |
DE Serendipity ist eine PHP-basierte Weblog-Anwendung, mit der Sie ganz einfach einen Blog oder eine komplette Website erstellen können. Mit den verfügbaren Plugins können Sie Ihren Blog mit einem Klick erweitern und personalisieren.
ES Serendipity es una aplicación de weblog basada en PHP, que permite crear fácilmente un blog o un sitio web completo. Con los plugins disponibles puedes ampliar y personalizar tu blog con un solo clic.
alemão | espanhol |
---|---|
blog | blog |
klick | clic |
php | php |
plugins | plugins |
erweitern | ampliar |
und | y |
komplette | completo |
oder | o |
ist | es |
anwendung | aplicación |
verfügbaren | disponibles |
erstellen | crear |
können sie | puedes |
DE Sobald dies aktiviert ist, können Blog-Besucher auf Ihrem Blog/Ihrer Website auf den WhatsApp button klicken und den Link und/oder den Inhalt ganz einfach auf WhatsApp teilen, um ihn an ihre Kontakte zu senden.
ES Una vez habilitado, los visitantes del blog podrán hacer clic en el botón de WhatsApp de su blog/sitio web y compartir fácilmente en WhatsApp para enviar el enlace y/o el contenido a sus contactos.
alemão | espanhol |
---|---|
blog | blog |
link | enlace |
inhalt | contenido |
kontakte | contactos |
besucher | visitantes |
teilen | compartir |
und | y |
können | podrá |
aktiviert | habilitado |
klicken | clic |
sobald | una vez |
button | el botón |
oder | o |
DE Serendipity ist eine PHP-basierte Weblog-Anwendung, mit der Sie ganz einfach einen Blog oder eine komplette Website erstellen können. Mit den verfügbaren Plugins können Sie Ihren Blog mit einem Klick erweitern und personalisieren.
ES Serendipity es una aplicación de weblog basada en PHP, que permite crear fácilmente un blog o un sitio web completo. Con los plugins disponibles puedes ampliar y personalizar tu blog con un solo clic.
alemão | espanhol |
---|---|
blog | blog |
klick | clic |
php | php |
plugins | plugins |
erweitern | ampliar |
und | y |
komplette | completo |
oder | o |
ist | es |
anwendung | aplicación |
verfügbaren | disponibles |
erstellen | crear |
können sie | puedes |
DE Träumst du davon, einen eigenen Blog zu erstellen? Bei Webador kannst du ganz einfach eine Website oder ein Blog starten
ES ¿Sueñas con tener tu propio blog? Con Webador, puedes crear tu propia página web o blog en un abrir y cerrar de ojos
alemão | espanhol |
---|---|
blog | blog |
starten | abrir |
webador | webador |
website | web |
kannst | puedes |
oder | o |
erstellen | crear |
DE Träumst du davon, einen eigenen Blog zu erstellen? Bei Webador kannst du ganz einfach eine Website oder ein Blog starten
ES ¿Sueñas con tener tu propio blog? Con Webador, puedes crear tu propia página web o blog en un abrir y cerrar de ojos
alemão | espanhol |
---|---|
blog | blog |
starten | abrir |
webador | webador |
website | web |
kannst | puedes |
oder | o |
erstellen | crear |
DE Einen Blog erstellen - Starten Sie einen Blog ganz einfach mit Pixpa
ES Crear un blog - Empezar un blog fácilmente con Pixpa
alemão | espanhol |
---|---|
blog | blog |
erstellen | crear |
starten | empezar |
pixpa | pixpa |
einen | un |
mit | con |
DE Bauen Sie Follower auf Tumblr auf und Sie erhalten Links und Traffic. Tumblr ist eine Blog-Plattform, auf der Sie kostenlos ein Blog erstellen können. Es ist sehr beliebt und Sie können es zu Ihren Vorteilen nutzen.
ES Crea seguidores en Tumblr y te ayuda a obtener enlaces y tráfico. Tumblr es una plataforma de blogs, donde puedes crear un blog de forma gratuita. Es muy popular y puede usarlo para sus ventajas.
alemão | espanhol |
---|---|
follower | seguidores |
tumblr | tumblr |
traffic | tráfico |
beliebt | popular |
blog | blog |
nutzen | usarlo |
und | y |
plattform | plataforma |
kostenlos | gratuita |
ist | es |
können | puede |
sehr | muy |
erhalten | obtener |
links | enlaces |
zu | a |
sie können | puedes |
vorteilen | ventajas |
erstellen | crear |
der | de |
DE Die Wiederveröffentlichung von Blog-Artikeln ist eine intelligente Methode, um mehr Traffic auf deine Artikel zu bekommen. Es ist schon seit einiger Zeit Teil unserer Blog-Wachstumsstrategie, und wir haben nicht vor, in nächster Zeit damit aufzuhören.
ES Volver a publicar publicaciones de blog es una forma inteligente de atraer más tráfico a tus publicaciones. Ha sido parte de nuestra estrategia de crecimiento de blogs durante un tiempo y no planeamos detenernos pronto.
alemão | espanhol |
---|---|
intelligente | inteligente |
methode | forma |
traffic | tráfico |
und | y |
nicht | no |
ist | es |
deine | tus |
zeit | tiempo |
mehr | más |
blog | blogs |
seit | de |
DE Wenn Sie einen Blog mit Kinsta starten, müssen Sie sich separat einen Domainnamen besorgen. Hier ist eine kurze Anleitung zum Kauf einer Domain. Es wurde mit Blick auf Podcaster geschrieben, aber die Schritte und Tipps gelten auch für einen Blog.
ES Si empiezas un blog con Kinsta, tendrás que conseguir un nombre de dominio por separado. Aquí hay una breve guía sobre la compra de un dominio. Está escrito pensando en los podcasters, pero los pasos y consejos se aplican también a un blog.
alemão | espanhol |
---|---|
blog | blog |
kinsta | kinsta |
kurze | breve |
kauf | compra |
podcaster | podcasters |
geschrieben | escrito |
anleitung | guía |
tipps | consejos |
und | y |
hier | aquí |
domainnamen | nombre de dominio |
domain | dominio |
es | hay |
aber | pero |
auch | también |
separat | por separado |
schritte | pasos |
gelten | aplican |
blick | que |
wenn | si |
ist | está |
DE Du schreibst großartige SEO-freundliche Inhalte, aber die Absprungrate auf deinem Blog ist hoch. Beschleunige deinen Blog mit WP Rocket und drücke deine Leser in ihre Sitze vor dem Bildschirm!
ES Estás escribiendo un gran contenido SEO, pero la tasa de rebote de tu blog sigue creciendo. Haz tu blog más rápido con WP Rocket, ¡y mantén a tus lectoras y lectores pegados a la pantalla!
alemão | espanhol |
---|---|
inhalte | contenido |
blog | blog |
bildschirm | pantalla |
seo | seo |
und | y |
schreibst | escribiendo |
großartige | gran |
aber | pero |
deinem | tu |
leser | lectores |
mit | de |
DE Du kannst deinen Blog auf dem Computer oder über die Squarespace-App aktualisieren. Es ist nicht möglich, deinen Squarespace-Blog über einen XML-RPC-Client zu aktualisieren.
ES Puedes actualizar tu blog en una computadora de escritorio o a través de la aplicación de Squarespace. No es posible actualizar tu blog de Squarespace mediante un cliente XML-RPC.
alemão | espanhol |
---|---|
blog | blog |
aktualisieren | actualizar |
app | aplicación |
squarespace | squarespace |
client | cliente |
computer | computadora |
kannst | puedes |
nicht | no |
oder | o |
möglich | posible |
zu | a |
DE Preisgekrönter Blog Bestes Verkehrsmodul. Unser Blog ist einfach zu installieren und zu verwenden. Vollständig kompatibel mit jeder Sprache, passt es perfekt in Ihre Vorlage, sei es mehrsprachig und/oder Multishop! Optimiert für ein besseres SEO.
ES El único blog premiado varias veces como "Mejor módulo de tráfico" en los premios prestashop, simple y fácil de usar, (optimizado para el SEO), este blog encajará perfectamente con su plantilla.
alemão | espanhol |
---|---|
blog | blog |
vorlage | plantilla |
seo | seo |
verwenden | usar |
perfekt | perfectamente |
und | y |
einfach | fácil |
in | en |
optimiert | optimizado |
bestes | mejor |
sei | el |
mit | de |
DE Wenn Sie einen Blog erstellen, möchten Sie sicherstellen, dass Ihr Inhalt leicht zugänglich ist und sich Ihr Blog von allen anderen Blogs da draußen abhebt
ES Al crear un blog, debe asegurarse de que el contenido sea de fácil acceso y que su blog destaque entre el resto de los blogs que existen
alemão | espanhol |
---|---|
inhalt | contenido |
und | y |
blog | blog |
leicht | fácil |
blogs | blogs |
sicherstellen | asegurarse |
erstellen | crear |
sie | existen |
zugänglich | acceso |
DE Preisgekrönter Blog Bestes Verkehrsmodul. Unser Blog ist einfach zu installieren und zu verwenden. Vollständig kompatibel mit jeder Sprache, passt es ...
ES El único blog premiado varias veces como "Mejor módulo de tráfico" en los premios prestashop, simple y fácil de usar, (optimizado para el SEO), este blog ...
alemão | espanhol |
---|---|
blog | blog |
bestes | mejor |
verwenden | usar |
und | y |
einfach | fácil |
vollständig | en |
zu | para |
mit | de |
DE DailyJournal ist ein voll responsives persönliches Blog. Dieses Theme-Blog passt sich automatisch an Ihre Bildschirmgrösse an, damit Ihre Inhalte auf jedem Endgerät stets hervorragend dargestellt werden.
ES DailyJournal es un blog personal totalmente receptivo. Este blog temático se adaptará automáticamente al tamaño de su pantalla, asegurando que su contenido siempre se muestre magníficamente sin importar qué dispositivo esté usando para verlo.
alemão | espanhol |
---|---|
voll | totalmente |
blog | blog |
automatisch | automáticamente |
inhalte | contenido |
stets | sin |
DE Es ist an der Zeit, dass eine Auswahl an Blog-Inhalten für Ihren Blog und Ihr Magazin einen bleibenden ersten Eindruck hinterlässt
ES Es hora de que una selección de contenido de blog para su blog y revista deje una primera impresión duradera
alemão | espanhol |
---|---|
auswahl | selección |
blog | blog |
magazin | revista |
eindruck | impresión |
inhalten | contenido |
zeit | hora |
und | y |
ist | es |
ersten | primera |
einen | de |
DE Wenn Sie einen Blog mit Kinsta starten, müssen Sie sich separat einen Domainnamen besorgen. Hier ist eine kurze Anleitung zum Kauf einer Domain. Es wurde mit Blick auf Podcaster geschrieben, aber die Schritte und Tipps gelten auch für einen Blog.
ES Si empiezas un blog con Kinsta, tendrás que conseguir un nombre de dominio por separado. Aquí hay una breve guía sobre la compra de un dominio. Está escrito pensando en los podcasters, pero los pasos y consejos se aplican también a un blog.
alemão | espanhol |
---|---|
blog | blog |
kinsta | kinsta |
kurze | breve |
kauf | compra |
podcaster | podcasters |
geschrieben | escrito |
anleitung | guía |
tipps | consejos |
und | y |
hier | aquí |
domainnamen | nombre de dominio |
domain | dominio |
es | hay |
aber | pero |
auch | también |
separat | por separado |
schritte | pasos |
gelten | aplican |
blick | que |
wenn | si |
ist | está |
DE Du schreibst großartige SEO-freundliche Inhalte, aber die Absprungrate auf deinem Blog ist hoch. Beschleunige deinen Blog mit WP Rocket und drücke deine Leser in ihre Sitze vor dem Bildschirm!
ES Estás escribiendo un gran contenido SEO, pero la tasa de rebote de tu blog sigue creciendo. Haz tu blog más rápido con WP Rocket, ¡y mantén a tus lectoras y lectores pegados a la pantalla!
alemão | espanhol |
---|---|
inhalte | contenido |
blog | blog |
bildschirm | pantalla |
seo | seo |
und | y |
schreibst | escribiendo |
großartige | gran |
aber | pero |
deinem | tu |
leser | lectores |
mit | de |
DE Wenn Sie einen Blog erstellen, möchten Sie sicherstellen, dass Ihr Inhalt leicht zugänglich ist und sich Ihr Blog von allen anderen Blogs da draußen abhebt
ES Al crear un blog, debe asegurarse de que el contenido sea de fácil acceso y que su blog destaque entre el resto de los blogs que existen
alemão | espanhol |
---|---|
inhalt | contenido |
und | y |
blog | blog |
leicht | fácil |
blogs | blogs |
sicherstellen | asegurarse |
erstellen | crear |
sie | existen |
zugänglich | acceso |
DE Da Ihr Blog für die richtigen Besucher sorgt, muss es auch eine eigene, einzigartige und im Gedächtnis bleibende Identität besitzen. Ein probates Mittel ist, Ihr Blog mit einem besonderen Domainnamen zu verbinden.
ES Tu blog te generará un tráfico pertinente, así que es importante que tenga una identidad propia, única y memorable. Una buena forma de conseguirlo consiste en dedicar un nombre de dominio específico a tu blog.
alemão | espanhol |
---|---|
blog | blog |
mittel | forma |
und | y |
identität | identidad |
domainnamen | nombre de dominio |
ist | es |
besonderen | en |
DE Du kannst deinen Blog auf dem Computer oder über die Squarespace-App aktualisieren. Es ist nicht möglich, deinen Squarespace-Blog über einen XML-RPC-Client zu aktualisieren.
ES Puedes actualizar tu blog en una computadora de escritorio o a través de la aplicación de Squarespace. No es posible actualizar tu blog de Squarespace mediante un cliente XML-RPC.
alemão | espanhol |
---|---|
blog | blog |
aktualisieren | actualizar |
app | aplicación |
squarespace | squarespace |
client | cliente |
computer | computadora |
kannst | puedes |
nicht | no |
oder | o |
möglich | posible |
zu | a |
DE Book Design Blog ist ein wunderschöner Blog, der sich mit allem beschäftigt, was mit Buchdesign zu tun hat, egal ob es sich um selbstveröffentlichte Zines oder kommerzielle Bücher handelt
ES Book Design Blog es un hermoso blog que promueve todo lo relacionado con el diseño de libros, ya sean fanzines autoeditados o libros comerciales
alemão | espanhol |
---|---|
blog | blog |
kommerzielle | comerciales |
bücher | libros |
book | book |
design | diseño |
es | lo |
ist | es |
oder | o |
Mostrando 50 de 50 traduções