Traduzir "udm" para inglês

Mostrando 12 de 12 traduções da frase "udm" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de udm

alemão
inglês

DE Ganz neu ist die REST API für UDM, die die Integration von UDM mit anderen Anwendungen erheblich erleichtert

EN A brand new feature is the REST API for UDM, which considerably facilitates the integration of UDM with other applications

alemãoinglês
restrest
erheblichconsiderably
erleichtertfacilitates
udmudm
apiapi
integrationintegration
anderenother
anwendungenapplications
neua
istis
fürfor
mitwith
diethe
vonof

DE KiKxxl hat das UDM-Modul im UCS-Managementsystem erweitert, um Steuerungsprozesse so zu automatisieren, dass keine Eingriffe durch IT-Fachkräfte erforderlich sind.

EN KiKxxl has expanded the UDM module in the UCS management system to automate the control processes in such a way that it is no longer necessary for the IT specialists to intervene.

alemãoinglês
erweitertexpanded
udmudm
modulmodule
ucsucs
imin the
automatisierenautomate
erforderlichnecessary
sosuch
umfor
zuto
keineno
hathas
dasthe
dassthat

DE Das im UCS-Managementsystem enthaltene Identity- und Infrastrukturmanagement-Modul „Univention Directory Manager“ (UDM) macht es möglich, die Rechte der Anwender*innen nach präzise angelegten Richtlinien zu steuern.

EN The “Univention Directory Manager” (UDM) identity and infrastructure management module included in the UCS management system makes it possible to control the users’ rights according to precisely defined regulations.

DE Mittels des UDM-Moduls von UCS hat die IT die Kontrolle über mehr als 200 Server und rund 1600 Thin Clients

EN With the aid of the UDM module from UCS, the IT department now has control over more than 200 servers and around 1,600 thin clients

alemãoinglês
ucsucs
kontrollecontrol
serverservers
thinthin
clientsclients
udmudm
modulsmodule
itit
mehrmore
undand
hathas
mittelswith
desthe
vonof
rundaround

DE Dies und Prüfmechanismen, ob die Regeln auch wirklich eingehalten werden, hat die IT auf Basis des UCS-Managementmoduls UDM programmiert und integriert

EN The IT department programmed and integrated this along with verification mechanisms for whether the rules really are complied with based on the UCS management module UDM

alemãoinglês
eingehaltencomplied with
programmiertprogrammed
integriertintegrated
ucsucs
udmudm
itit
basisbased
regelnrules
obwhether
wirklichreally
undand
werdenare
diesthis
desthe
auchfor

DE Es ist eine Docker-App, die im Hintergrund die „UDM REST API“ anspricht.

EN It is a docker app, which in the background use the „UDM REST API“.

DE Außerdem kann es den Zeitstempel der letzten Anmeldung eines Benutzers im erweiterten UDM-Attribut lastbind abspeichern und aktualisieren

EN It can also save and update the timestamp of a user?s last login in the extended UDM attribute lastbind

alemãoinglês
kanncan
zeitstempeltimestamp
letztenlast
anmeldunglogin
benutzersuser
erweitertenextended
aktualisierenupdate
udmudm
attributattribute
esit
imin the
undand
denthe

DE Admins können sich hier auch über UDM-Hooks „einklinken“ und Folgeaktionen auslösen – beispielsweise das Aktivieren eines Accounts an die Verifikation der E-Mail-Adresse knüpfen.

EN Admins can also ?hook in? via UDM hooks and trigger follow-up actions – for example, connecting the activation of an account to the verification of the email address.

DE Die UDM REST API unterstützt jetzt Umlaute in der URL von API-Aufrufen.

EN The UDM REST API now supports umlauts in the URL of API calls.

alemãoinglês
restrest
apiapi
unterstütztsupports
jetztnow
urlurl
udmudm
inin

DE Über das neue UDM-Attribut appendACL können nun an Dateifreigaben NT ALCs auf den Ordner der Freigabe angewendet werden. Damit sind auch komplexere Zugriffsregeln als bisher über die POSIX ACLs direkt beim Anlegen von Freigaben definierbar.

EN The new UDM attribute appendACL can now be used to apply NT ALCs to the folder of a share. As a result, more complex access rules can be defined directly when creating shares than previously possible with POSIX ACLs.

alemãoinglês
ordnerfolder
freigabeaccess
komplexeremore complex
zugriffsregelnaccess rules
aclsacls
udmudm
attributattribute
neuenew
direktdirectly
könnencan
nunnow
alsas
denthe
angewendetapply
damitto
bisherpreviously

DE Univention Directory Manager (UDM): Mehr Performance, verbesserte Funktionalität und eine neue REST API als Betaversion

EN Univention Directory Manager (UDM): More performance, improved functionality and a new REST API as beta version

alemãoinglês
univentionunivention
directorydirectory
managermanager
neuenew
restrest
apiapi
udmudm
performanceperformance
verbesserteimproved
funktionalitätfunctionality
undand
mehrmore
einea
alsas

DE Für das Managen der Inhalte des Verzeichnisdienstes über UDM gibt es insbesondere für Einsatzszenarien mit umfangreichen Strukturen deutliche Performance-Verbesserungen

EN There are significant performance improvements for managing the contents of the directory service via UDM, especially for application scenarios with complex structures

alemãoinglês
managenmanaging
inhaltecontents
insbesondereespecially
strukturenstructures
performanceperformance
verbesserungenimprovements
udmudm
fürfor
mitwith

Mostrando 12 de 12 traduções