DE Online-Streitbeilegung Die EU-Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung zwischen Verbrauchern und Online-Händlern (OS-Plattform) bereit
Traduzir "streitbeilegung" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "streitbeilegung" de alemão para inglês
Traduções de streitbeilegung
"streitbeilegung" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| streitbeilegung | dispute resolution |
Tradução de alemão para inglês de streitbeilegung
alemão
inglês
EN Online Dispute Resolution The European Commission provides a platform for alternative dispute resolution between consumers and online traders (ODR platform)
| alemão | inglês |
|---|---|
| plattform | platform |
| verbrauchern | consumers |
| online | online |
| kommission | commission |
| händlern | traders |
| stellt | the |
| zwischen | between |
| und | and |
| eine | a |
DE Information zur Online-Streitbeilegung: Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit
EN The European Commission has set up a platform for Online Dispute Resolution (ODR)
| alemão | inglês |
|---|---|
| europäische | european |
| kommission | commission |
| plattform | platform |
| bereit | set |
| online | online |
| stellt | the |
| eine | a |
DE Online-Streitbeilegung gemäß Art. 14 Abs. 1 ODR-VO: Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit, abrufbar unter http://ec.europa.eu/consumers/odr/
EN The European Commission provides an online dispute resolution (ODR) platform, which can be found at http://ec.europa.eu/consumers/odr/. We are not obligated and willing to participate in a dispute settlement procedure in a consumer arbitration board.
| alemão | inglês |
|---|---|
| plattform | platform |
| bereit | willing |
| online | online |
| odr | odr |
| ec | ec |
| kommission | commission |
| http | http |
| eu | eu |
| stellt | the |
| eine | a |
| europa | europa |
| unter | to |
| gemäß | in |
DE Online-Streitbeilegung (Art. 14 Abs. 1 ODR-Verordnung): Die Europäische Kommission stellt unter http://ec.europa.eu/consumers/odr/ eine Plattform zur Online-Streitbeilegung bereit.
EN Online dispute resolution in accordance with Art. 14 (1) ODR-Regulation: The European Commission provides a platform for online dispute resolution (OS) which is accessible at http://ec.europa.eu/consumers/odr/
| alemão | inglês |
|---|---|
| art | art |
| plattform | platform |
| ec | ec |
| odr | odr |
| kommission | commission |
| http | http |
| eu | eu |
| online | online |
| stellt | the |
| europa | europa |
| eine | a |
| unter | in |
DE Online-Streitbeilegung Die EU-Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung zwischen Verbrauchern und Online-Händlern (OS-Plattform) bereit
EN Online Dispute Resolution The European Commission provides a platform for alternative dispute resolution between consumers and online traders (ODR platform)
| alemão | inglês |
|---|---|
| plattform | platform |
| verbrauchern | consumers |
| online | online |
| kommission | commission |
| händlern | traders |
| stellt | the |
| zwischen | between |
| und | and |
| eine | a |
DE Information zur Online-Streitbeilegung: Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit
EN The European Commission has set up a platform for Online Dispute Resolution (ODR)
| alemão | inglês |
|---|---|
| europäische | european |
| kommission | commission |
| plattform | platform |
| bereit | set |
| online | online |
| stellt | the |
| eine | a |
DE Online-Streitbeilegung gemäß Art. 14 Abs. 1 ODR-VO: Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit, abrufbar unter http://ec.europa.eu/consumers/odr/
EN The European Commission provides an online dispute resolution (ODR) platform, which can be found at http://ec.europa.eu/consumers/odr/. We are not obligated and willing to participate in a dispute settlement procedure in a consumer arbitration board.
| alemão | inglês |
|---|---|
| plattform | platform |
| bereit | willing |
| online | online |
| odr | odr |
| ec | ec |
| kommission | commission |
| http | http |
| eu | eu |
| stellt | the |
| eine | a |
| europa | europa |
| unter | to |
| gemäß | in |
DE Online-Streitbeilegung gemäß Art. 14 Abs. 1 ODR-VO: Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit, abrufbar unter http://ec.europa.eu/consumers/odr/
EN The European Commission provides an online dispute resolution (ODR) platform, which can be found at http://ec.europa.eu/consumers/odr/. We are not obligated and willing to participate in a dispute settlement procedure in a consumer arbitration board.
| alemão | inglês |
|---|---|
| plattform | platform |
| bereit | willing |
| online | online |
| odr | odr |
| ec | ec |
| kommission | commission |
| http | http |
| eu | eu |
| stellt | the |
| eine | a |
| europa | europa |
| unter | to |
| gemäß | in |
DE Kontaktaufnahme, Beschwerden und Streitbeilegung
EN Contacting Us, Complaints and Dispute Resolution
| alemão | inglês |
|---|---|
| kontaktaufnahme | contacting |
| beschwerden | complaints |
| streitbeilegung | dispute resolution |
| und | and |
DE Die Europäische Kommission hat eine Europäische Plattform zur Online-Streitbeilegung („OS-Plattform“) bereitzustellen. Die OS-Plattform ist im Internet unter der Internet-Adresse http://ec.europa.eu/consumers/odr/ abrufbar.
EN The European Commission has to provide a European platform for online dispute resolution ("OS platform"). The OS platform is on the Internet at the Internet address http://ec.europa.eu/consumers/odr/ available.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereitzustellen | provide |
| plattform | platform |
| os | os |
| adresse | address |
| ec | ec |
| eu | eu |
| odr | odr |
| europa | europa |
| kommission | commission |
| http | http |
| eine | a |
| online | online |
| internet | internet |
| europäische | european |
| ist | is |
| hat | has |
DE Streitbeilegung durch den Ausschuss
EN Dispute resolution by the Board
| alemão | inglês |
|---|---|
| streitbeilegung | dispute resolution |
| den | the |
| durch | by |
DE AGB VERHALTENSKODEX COOKIE-POLITIK WERTE EMAIL-POLITIK DOMAIN-STREITBEILEGUNG
EN TERMS & CONDITIONS CODE OF CONDUCT COOKIE POLICY VALUES EMAIL POLICY DOMAIN DISPUTE RESOLUTION
| alemão | inglês |
|---|---|
| verhaltenskodex | code of conduct |
| werte | values |
| politik | policy |
| domain | domain |
| agb | terms |
DE Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) zur Verfügung: https://ec.europa.eu/consumers/odr.Bei uns finden Sie die E-Mail im Impressum.
EN The European Commission provides a platform for online dispute resolution (OS): https://ec.europa.eu/consumers/odr.Please find our email in the impressum/legal notice.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kommission | commission |
| plattform | platform |
| os | os |
| https | https |
| finden | find |
| online | online |
| ec | ec |
| odr | odr |
| eu | eu |
| im | in the |
| impressum | legal notice |
| stellt | the |
| eine | a |
| europa | europa |
DE Streitbeilegung durch den Ausschuss
EN Dispute resolution by the Board
| alemão | inglês |
|---|---|
| streitbeilegung | dispute resolution |
| den | the |
| durch | by |
DE Neue Broschüre "Familienverfassung und Alternative Streitbeilegung"
EN New brochure on „Family constitution and alternative dispute resolution”
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| broschüre | brochure |
| alternative | alternative |
| streitbeilegung | dispute resolution |
DE Die EU-Kommission stellt eine Plattform für die Online-Streitbeilegung zur Verfügung
EN The EU Commission provides a platform for online dispute resolution
| alemão | inglês |
|---|---|
| plattform | platform |
| eu | eu |
| kommission | commission |
| online | online |
| stellt | the |
| eine | a |
| für | for |
DE Geltendes Recht und Streitbeilegung
EN Governing Law and Dispute Resolution
| alemão | inglês |
|---|---|
| recht | law |
| streitbeilegung | dispute resolution |
| und | and |
DE ABSCHNITT 13 „STREITBEILEGUNG" ENTHÄLT EINE VERBINDLICHE SCHIEDSVEREINBARUNG UND SAMMELKLAGENVERZICHTSERKLÄRUNG, DIE IHRE RECHTSANSPRÜCHE BEEINTRÄCHTIGT
EN SECTION 13 "DISPUTE RESOLUTION" CONTAINS A BINDING ARBITRATION AGREEMENT AND CLASS ACTION WAIVER THAT AFFECT YOUR LEGAL RIGHTS
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbindliche | binding |
| eine | a |
| ihre | your |
| abschnitt | section |
| und | and |
DE 13.8 Änderungen zur Streitbeilegung
EN 13.8 Changes to Dispute Resolution
| alemão | inglês |
|---|---|
| Änderungen | changes |
| zur | to |
| streitbeilegung | dispute resolution |
DE | Alle Rechte Vorbehalten | Online-Streitbeilegung. | Achtung der Privatsphäre | DSGVO
EN | All Rights Reserved | Online Dispute Resolution. | Respect for privacy | gdpr
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechte | rights |
| vorbehalten | reserved |
| achtung | respect |
| privatsphäre | privacy |
| dsgvo | gdpr |
| online | online |
| alle | all |
DE Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung bereit, die Sie unter http://ec.europa.eu/consumers/odr/ finden. Die Bank nimmt nicht an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teil.
EN The European Comission has set up a European Online Dispute Resolution (ODR) Platform at http://ec.europa.eu/consumers/odr/. The Bank does not participate in dispute resolution proceedings with any consumer conciliation board.
| alemão | inglês |
|---|---|
| plattform | platform |
| bereit | set |
| http | http |
| bank | bank |
| online | online |
| odr | odr |
| ec | ec |
| eu | eu |
| stellt | the |
| nicht | not |
| teil | with |
| europa | europa |
DE Ebenfalls sehr versiert in Life Sciences aber auch mit einem breiten IT-Wissen, ist Dietrich Kamlah, der sich sowohl der Beratung im Lizenzrecht als auch der Streitbeilegung widmet.
EN Also well-versed in the life sciences, but also with a broad knowledge of IT, is Dietrich Kamlah, who dedicates time to both advising on licensing law and tackling disputes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sciences | sciences |
| breiten | broad |
| beratung | advising |
| im | in the |
| wissen | knowledge |
| in | in |
| mit | with |
| life | life |
| ist | is |
| aber | but |
DE (3) Streitbeilegung mit Kunden, die als Verbraucher bestellen: Die EU-Kommission hat eine Internetplattform zur Online-Beilegung von Streitigkeiten geschaffen
EN (3) Dispute resolution with customers who order as consumers: The EU Commission has created an Internet platform for online dispute resolution
| alemão | inglês |
|---|---|
| streitbeilegung | dispute resolution |
| bestellen | order |
| streitigkeiten | dispute |
| geschaffen | created |
| eu | eu |
| kommission | commission |
| online | online |
| mit | with |
| kunden | customers |
| verbraucher | consumers |
| als | as |
| hat | has |
| zur | the |
DE Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit: https://ec.europa.eu/consumers/odr
EN The European Commission provides an online dispute resolution (OS) platform: https://ec.europa.eu/consumers/odr
| alemão | inglês |
|---|---|
| kommission | commission |
| plattform | platform |
| os | os |
| https | https |
| online | online |
| ec | ec |
| odr | odr |
| eu | eu |
| stellt | the |
| europa | europa |
DE Alternative Streitbeilegung gemäß Art
EN Alternative dispute resolution according to Art
| alemão | inglês |
|---|---|
| alternative | alternative |
| streitbeilegung | dispute resolution |
DE 1 ODR-VO und § 36 VSBG:Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS)bereit, die Sie unter http://ec.europa.eu/consumers/odr/ finden
EN 1 ODR-VO and § 36 VSBG:The European Commission provides a platform for online dispute resolution (OS)which you can find at http://ec.europa.eu/consumers/odr/
| alemão | inglês |
|---|---|
| plattform | platform |
| os | os |
| finden | find |
| online | online |
| ec | ec |
| odr | odr |
| kommission | commission |
| http | http |
| eu | eu |
| stellt | the |
| und | and |
| eine | a |
| europa | europa |
DE Die Schlichtungsstelle BGG hat die Aufgabe, bei Konflikten zum Thema Barrierefreiheit zwischen Menschen mit Behinderungen und öffentlichen Stellen des Bundes eine außergerichtliche Streitbeilegung zu unterstützen
EN The BGG Arbitration Service is responsible for supporting the out-of-court resolution of accessibility-related disputes between people with disabilities and federal public authorities
| alemão | inglês |
|---|---|
| barrierefreiheit | accessibility |
| behinderungen | disabilities |
| bundes | federal |
| menschen | people |
| öffentlichen | public |
| zwischen | between |
| mit | with |
| und | and |
| unterstützen | supporting |
DE Die Europäische Kommission hat eine Plattform zur Online-Streitbeilegung bereitgestellt. Die OS-Plattform finden Sie unter diesem Link: http://ec.europa.eu/consumers/odr
EN The European Commission has provided a platform for online dispute resolution. You can find the OS platform at this link: http://ec.europa.eu/consumers/odr
| alemão | inglês |
|---|---|
| plattform | platform |
| finden | find |
| link | link |
| online | online |
| os | os |
| ec | ec |
| odr | odr |
| kommission | commission |
| http | http |
| eu | eu |
| diesem | this |
| hat | has |
| eine | a |
| europa | europa |
| zur | the |
DE Änderungen der Bestimmungen zur Streitbeilegung in
EN However, any changes to the dispute resolution provisions set out in
| alemão | inglês |
|---|---|
| Änderungen | changes |
| bestimmungen | provisions |
| streitbeilegung | dispute resolution |
| in | in |
DE 25. Rechtswahl und Streitbeilegung
EN 25 Choice of Law and Dispute Resolution
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechtswahl | choice of law |
| streitbeilegung | dispute resolution |
| und | and |
DE Das Schiedsverfahren ist eine Form der Streitbeilegung, bei der sich die Parteien einigen, dass der Streit nicht von einem staatlichen Gericht, sondern von einem Schiedsgericht mit von den Parteien gewählten Schiedsrichtern entschieden wird
EN Arbitration is a form of dispute resolution, where the parties agree that the dispute will not be decided by a state court, but rather by a panel of arbitrators
| alemão | inglês |
|---|---|
| schiedsverfahren | arbitration |
| streitbeilegung | dispute resolution |
| parteien | parties |
| streit | dispute |
| staatlichen | state |
| gericht | court |
| entschieden | decided |
| form | form |
| dass | that |
| nicht | not |
| sondern | but |
DE Neue Broschüre "Familienverfassung und Alternative Streitbeilegung" - Vienna International Arbitral Centre
EN New brochure on „Family constitution and alternative dispute resolution” - Vienna International Arbitral Centre
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| broschüre | brochure |
| alternative | alternative |
| streitbeilegung | dispute resolution |
| vienna | vienna |
| international | international |
| centre | centre |
DE Online-Plattform zur außergerichtlichen Streitbeilegung
EN Online platform for out-of-court resolution of disputes
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| plattform | platform |
DE Als Online-Händler und -Dienstleister sind wir verpflichtet, Sie auf die Plattform der Europäischen Kommission zur Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) hinzuweisen
EN As trader engaging in online sales and service contracts we are obliged to call your attention to the platform for out-of-court online dispute resolution (ODR platform) established by the European Commission
| alemão | inglês |
|---|---|
| europäischen | european |
| kommission | commission |
| händler | trader |
| online | online |
| plattform | platform |
| wir | we |
| sind | are |
| und | and |
| als | as |
| verpflichtet | the |
DE Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit: https://ec.europa.eu/consumers/odr. Unsere E-Mail-Adresse finden Sie oben im Impressum.
EN The European Commission provides a platform for online dispute resolution (ODR): https://ec.europa.eu/consumers/odr. Our e-mail address can be found above in the site notice.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kommission | commission |
| plattform | platform |
| https | https |
| odr | odr |
| ec | ec |
| adresse | address |
| eu | eu |
| im | in the |
| online | online |
| unsere | our |
| finden | found |
| eine | a |
| europa | europa |
| stellt | the |
DE Plattform EU-Kommission zur Online-Streitbeilegung: ec.europa.eu/consumers/odr Wir sind zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle weder verpflichtet noch bereit
EN EU Commission platform for online dispute resolution: ec.europa.eu/consumers/odr We are neither obliged nor prepared to participate in a dispute settlement procedure before a consumer arbitration body
| alemão | inglês |
|---|---|
| plattform | platform |
| teilnahme | participate |
| bereit | prepared |
| kommission | commission |
| online | online |
| ec | ec |
| odr | odr |
| eu | eu |
| europa | europa |
| wir | we |
| sind | are |
| weder | nor |
| zur | for |
DE Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit: https://ec.europa.eu/consumers/odr. Unsere E-Mail-Adresse finden Sie oben im Impressum.
EN The European Commission provides a platform for online dispute resolution (OS): https://ec.europa.eu/consumers/odr. Please find our email in the impressum/legal notice.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kommission | commission |
| plattform | platform |
| os | os |
| https | https |
| finden | find |
| online | online |
| ec | ec |
| odr | odr |
| eu | eu |
| im | in the |
| impressum | legal notice |
| unsere | our |
| eine | a |
| europa | europa |
| stellt | the |
DE Alternative Streitbeilegung gemäß Art. 14 Abs. 1 ODR-VO und § 36 VSBG:
EN Alternative Dispute Resolution in accordance with Art. 14 (1) ODR-VO and § 36 VSBG:
| alemão | inglês |
|---|---|
| alternative | alternative |
| streitbeilegung | dispute resolution |
| art | art |
| und | and |
| gemäß | with |
DE wir uns zunächst an einem Schiedsverfahren oder einer informellen Streitbeilegung, wie nach Abschnitt 14 beschrieben, beteiligen müssen.
EN Also, either you or we may bring claims to enforce intellectual property rights without first engaging in arbitration or the informal dispute resolution described in this Section 14.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schiedsverfahren | arbitration |
| streitbeilegung | dispute resolution |
| beschrieben | described |
| abschnitt | section |
| zunächst | first |
| oder | or |
| wir | we |
DE Plattform der EU-Kommission zur Online-Streitbeilegung: https://ec.europa.eu/consumers/odr
EN Platform of the EU Commission regarding online dispute resolution: https://ec.europa.eu/consumers/odr
| alemão | inglês |
|---|---|
| plattform | platform |
| https | https |
| kommission | commission |
| online | online |
| ec | ec |
| odr | odr |
| eu | eu |
| europa | europa |
DE Streitbeilegung und -vermeidung
EN Dispute resolution and avoidance
| alemão | inglês |
|---|---|
| streitbeilegung | dispute resolution |
| und | and |
| vermeidung | avoidance |
DE Verbraucherstreitbeilegung Die Europäische Kommission stellt unter http://ec.europa.eu/consumers/odr eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) bereit.
EN TBO INTERACTIVE | CREATING DIGITAL EXPERIENCES Genthiner Str. 8 10785 Berlin Germany Phone +49 (0) 30 5770 2290 contact@tbointeractive.com www.tbointeractive.com
| alemão | inglês |
|---|---|
| europa | germany |
| online | digital |
DE Voraussetzung für die außergerichtliche Streitbeilegung ist die Mitwirkung des jeweiligen Unternehmens am Schlichtungsverfahren
EN A prerequisite for the out-of-court settlement of disputes is the participation of the respective company in the conciliation procedure
| alemão | inglês |
|---|---|
| voraussetzung | prerequisite |
| mitwirkung | participation |
| unternehmens | company |
| am | out |
| jeweiligen | respective |
| für | for |
| ist | is |
| des | the |
DE Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit: https://ec.europa.eu/consumers/odr. Unsere E-Mail-Adresse finden Sie oben im Impressum.
EN The European Commission provides a platform for online dispute resolution (ODR): https://ec.europa.eu/consumers/odr. Our e-mail address can be found above in the site notice.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kommission | commission |
| plattform | platform |
| https | https |
| odr | odr |
| ec | ec |
| adresse | address |
| eu | eu |
| im | in the |
| online | online |
| unsere | our |
| finden | found |
| eine | a |
| europa | europa |
| stellt | the |
DE Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit: https://ec.europa.eu/consumers/odr.
EN The European Commission provides an online mediation platform: https://ec.europa.eu/consumers/odr.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kommission | commission |
| plattform | platform |
| https | https |
| online | online |
| ec | ec |
| odr | odr |
| eu | eu |
| stellt | the |
| europa | europa |
DE Angaben zur Online-Streitbeilegung: Verbraucher haben die Möglichkeit, Beschwerden an die OnlineStreitbeilegungsplattform der EU zu richten: https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.home2.show&lng=DE
EN Information on online dispute resolution: Consumers have the opportunity to submit complaints to the EU?s online dispute resolution platform: https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/?event=main.home2.show
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbraucher | consumers |
| möglichkeit | opportunity |
| beschwerden | complaints |
| https | https |
| main | main |
| event | event |
| online | online |
| ec | ec |
| odr | odr |
| eu | eu |
| angaben | information |
| zu | to |
| europa | europa |
| show | show |
| an | on |
DE Plattform der EU-Kommission zur Online-Streitbeilegung: www.ec.europa.eu/consumers/odr
EN Platform of the EU Commission for online dispute resolution: www.ec.europa.eu/consumers/odr
| alemão | inglês |
|---|---|
| plattform | platform |
| kommission | commission |
| online | online |
| ec | ec |
| odr | odr |
| eu | eu |
| europa | europa |
DE Die Patentanwälte von Bardehle Pagenberg sind technische Experten, was im Bereich Patent-Prosecution maßgeblich ist. Darüber hinaus gehen sie alle Mandate, auch solche in der Streitbeilegung, pragmatisch und geschäftsorientiert an.
EN The patent lawyers of Bardehle Pagenberg are technical experts, which is crucial within the patent-prosecution sector. Furthermore, they deal with all mandates, even those concerning dispute resolutions, pragmatically and business-orientated.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bardehle | bardehle |
| pagenberg | pagenberg |
| mandate | mandates |
| patent | patent |
| technische | technical |
| experten | experts |
| alle | all |
| sind | are |
| ist | is |
| und | and |
| hinaus | of |
| darüber hinaus | furthermore |
DE Online-Streitbeilegung: Die Europäische Kommission bietet eine Plattform für die außergerichtliche Online-Konfliktbeilegung (so genannte OS-Plattform) unterhttps://ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.home.show&lng=EN
EN Online dispute resolution: The European Commission provides a platform for out-of-court online dispute resolution (so-called OS platform) at https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.home.show&lng=EN
| alemão | inglês |
|---|---|
| kommission | commission |
| plattform | platform |
| main | main |
| index | index |
| event | event |
| amp | amp |
| online | online |
| os | os |
| ec | ec |
| odr | odr |
| lng | lng |
| en | en |
| bietet | provides |
| so | so |
| eu | eu |
| show | show |
| home | home |
| für | for |
| die | the |
| eine | a |
| europa | europa |
DE 7. Online-Streitbeilegung gemäß Art. 14 Abs. 1 ODR-VO
EN 7. Online dispute resolution pursuant to Article 14(1) ODR Regulation
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| odr | odr |
| art | to |
| gem | pursuant |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
streitbeilegung online streitbeilegung online streitbeilegung bereit streitbeilegung mit kunden außergerichtliche streitbeilegung wir streitbeilegung arbitration außergerichtliche streitbeilegung ratepay bezug auf streitbeilegungTraduzir streitbeilegung para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe