Traduzir "strazyska tal gelegen" para inglês

DE Die Lage ermöglicht einen schnellen Zugang zu touristischen Routen: Dolina za Bramką - 4 km, Kościeliska-Tal - 2 km, Strążyska-Tal - 6 km, Chochołowska-Tal - 2 km

• Zugang zu touristischen
• Dolina za Bramką
• km
• Kościeliska-Tal
• Strążyska-Tal
• Chochołowska-Tal

DE Das Chochołowska-Tal, das Strążyska-Tal und das Mała Łąka-Tal befinden sich ebenfalls in der Nähe

• Chochołowska-Tal
• Strążyska-Tal
• Mała Łąka-Tal befinden

DE Die Wohnung befindet sich in toller Lage in Zakopane, 15 min. zu Fuß von Krupówki, 10 min. von Szlaku Pod Reglami zwischen dem Strążyska-Tal und dem Mała Łąka-Tal. Friedliche und ruhige Nachbarschaft. In der Nähe gibt es ein Skizentrum Polana…

• min
• Fuß von Krupówki
• Szlaku Pod Reglami
• Strążyska-Tal
• Mała Łąka-Tal
• Friedliche
• ruhige Nachbarschaft
• Skizentrum

DE Unser Haus befindet sich am Fuße des Giewont, 300 Meter von den Pfaden Bei Reglami an der Mündung Strazyska Tal gelegen, die eine der schönsten Täler in der montanen Bereich von Zakopane ist

• Unser Haus befindet
• Fuße des Giewont
• Strazyska Tal gelegen

DE Jadzia Holiday House ist ein ideales Angebot sowohl für einzelne Kunden als auch für organisierte Gruppen. Das Zentrum ist fantastisch gelegen, in einem der schönsten Teile von Zakopane, nur 500 m vom Eingang zum Strążyska-Tal entfernt, wo der…

• Jadzia Holiday House
• ideales Angebot sowohl
• organisierte Gruppen
• Zentrum ist fantastisch
• m vom Eingang
• Strążyska-Tal entfernt
• wo

DE Strążyska, 15 Minuten zu Fuß nach Krupówki und 400 m vom Eingang des Strążyska-Tals entfernt

• Strążyska
• Minuten zu Fuß
• Krupówki
• m vom Eingang
• Strążyska-Tals entfernt

DE Rooms „in Słodyczków“ ist in der malerischen Gegend von Kościelisko entfernt. Entfernung vom Stadtzentrum - 5 km. Die Abstände 1-2 km. , In der Nähe der Stelle, Ausgangspunkt für die in das Tal Kościeliska Tal und Tal des Kleinen Meadows…

• Rooms
• Słodyczków
• entfernt
• Entfernung vom Stadtzentrum
• km
• Abstände km
• Nähe der Stelle
• Tal Kościeliska Tal
• Tal des Kleinen

DE Zuerst werden wir uns in das untere Tal des Triglav-Seenvom Dvojno Jezero, dem "Doppelsee", zum Črno Jezero, dem "Schwarzen See" (Lopučniška-Tal), gefolgt von einer Abstieg ins Bohinjer Tal zum Savica-Wasserfall

• Dvojno Jezero
• Črno Jezero
• Lopučniška-Tal
• ins Bohinjer Tal
• Savica-Wasserfall

DE Unser Haus befindet sich im schönen Tal Dorf Słoszów (k / Zieleniec, Sudetenland, Klodzko-Tal, in der Gemeinde Szczytno) gelegen

• Unser Haus befindet
• schönen Tal Dorf
• Zieleniec
• Sudetenland
• Klodzko-Tal
• Gemeinde Szczytno
• gelegen

DE Wir laden Sie zu Apolanka Villa in Ksiezy Wald, in der Nähe von Tal Strazyska in unmittelbarer Nähe des Tatra-Nationalparks und die Straße unter Regelt. Liebhaber von Langlaufski Ausflüge in den Winter werden hervorragende Bedingungen für diesen…

• Villa in Ksiezy
• Nähe von Tal
• Straße unter Regelt
• Liebhaber von Langlaufski
• Winter werden hervorragende

DE Das Haus liegt in einer ruhigen westlichen Teil von Zakopane - Krzeptówki. Das Zentrum (Krupówki) Abstandhalter nicht mehr als 20 Minuten. und auf den Wegen zu nehmen, nur 15 min (Small Meadow Valley, Strążyska Tal, Giewont, Rot Wierchy Pfad Unter…

• ruhigen westlichen Teil
• Zakopane
• Krzeptówki
• Zentrum
• Krupówki
• Minuten
• Wegen zu nehmen
• min
• Small Meadow Valley
• Strążyska Tal
• Giewont
• Rot Wierchy Pfad

DE Ferienhaus Jackie ist die perfekte Wahl für Einzelkunden und Gruppen. Das Resort ist fantastisch in einer der schönsten Ecken von Zakopane, nur 500 m vom Eingang zum Tal Strazyska, wo die Tatra-Nationalpark beginnt, und viele der beliebtesten…

• Gruppen
• Resort ist fantastisch
• m vom Eingang
• Tal Strazyska
• wo die Tatra-Nationalpark

DE Hinter dem Strugiem 39 am Lipka-Hang, in der Nähe der Straße unter dem Reglami, dem Tatra-Nationalpark und dem Strążyska-Tal

• Hinter dem Strugiem
• Lipka-Hang
• Nähe der Straße
• Reglami
• Tatra-Nationalpark
• Strążyska-Tal

DE Das Bambi Zakopane ist ein idealer Ausgangspunkt in den Bergen und in den Tälern der Tatra dh. Strążyska Tal, Koscieliska, Chochołowska Little Meadows, Weiß und andere, die Unterkunft in Zakopane Zimmern oder Apartments. Der Komplex ist ein…

• Bergen
• Tälern der Tatra
• Strążyska Tal
• Koscieliska
• Chochołowska Little Meadows
• Weiß
• andere
• Unterkunft in Zakopane
• Apartments

DE Ferienhaus befindet sich im Zentrum der Stadt - in einer ruhigen Wohngegend am Fuße des Giewont. Entfernungen zu den wichtigsten Punkten der Stadt: Krupówki etwa 10 Minuten. Fuß Strążyska Tal ca. 15 min. White Valley ca. 5 Minuten. Bahnhof und…

• Zentrum der Stadt
• Giewont
• Punkten der Stadt
• Krupówki etwa Minuten
• Fuß Strążyska Tal
• min
• White Valley ca
• Minuten
• Bahnhof

DE Das Haus von Cypryda befindet sich im malerischen Dorf Podhale, abseits der schönsten Tatra-Täler, 7 km vom Chochołowska-Tal und 9 km vom Kościeliska-Tal entfernt, daher auch die Tatra-Wanderwege

• Haus von Cypryda
• malerischen Dorf Podhale
• abseits der schönsten
• km vom Chochołowska-Tal
• km vom Kościeliska-Tal

DE Vom Haus aus haben Sie einfachen Zugang zu Wanderwegen in der westlichen Tatra, zum Mała Łąka-Tal und zum Kościeliska-Tal sowie nach Giewont

• westlichen Tatra
• Mała Łąka-Tal

DE Nach einem ersten durch einen Lärchenwald führenden Stück geht es hinauf zu einer Scharte mit weitem Blick über das Ampezzaner Tal und weiter in ein zwischen den Bergen Cristallo und Pomagagnon versteckt liegendes Tal.

• führenden Stück geht
• Ampezzaner Tal
• Bergen Cristallo
• Pomagagnon versteckt liegendes

DE „Kirowy Tavern“ liegt in einer ruhigen und schönen Gegend von Kościelisko, nur wenige Kilometer vom Zentrum von Zakopane, vor den Toren eines der schönsten Täler - Kościeliska-Tal, in der Nähe von Chochołowska Tal

• Kirowy Tavern
• Zakopane
• Täler
• Kościeliska-Tal
• Nähe von Chochołowska

DE Sanok - eine Stadt in der Provinz Podkarpackie. Das Hotel liegt im San-Tal, im Tal von Sanok, in den Ausläufern des Słonne Bukowski Vorberg und in der Euroregion Karpaten. Bona ist ein neues Hotel in Sanok, befindet sich auf dem Fluss San gegenüber…

• Sanok
• Podkarpackie
• Tal von Sanok
• Ausläufern des Słonne
• Vorberg
• Euroregion Karpaten
• Hotel in Sanok
• Fluss San

DE Die Zimmer im Tylki befinden sich auf der Hauptstraße Krzeptówki, in der Nähe Wanderwege, unter anderem Kościeliska Tal, die Straße Reglami Tal Kleine Łąki.Do Skilift ist nur 40 Meter hinter dem Haus. In der Nähe der Wallfahrtskirche auf…

• Zimmer im Tylki
• Hauptstraße Krzeptówki
• Nähe Wanderwege
• anderem Kościeliska Tal
• Straße Reglami Tal
• hinter dem Haus
• Nähe der Wallfahrtskirche

DE Die Stadt ist in der Sadecki, im Tal des Baches und seinen Zuflüsse Kryniczanka entfernt. Krynica ist von Hügeln des Monte Parkowa Kreuz, Jasiennik umgeben. SPA Dr Irena Eris Krynica Zdroj liegt in einem Tal am Fuße des Schwarzen Brook Jaworzyna…

• Sadecki
• Tal des Baches
• seinen Zuflüsse Kryniczanka
• Monte Parkowa Kreuz
• Jasiennik umgeben
• SPA Dr Irena
• Krynica Zdroj liegt
• Tal am Fuße
• Schwarzen Brook

DE Wir laden Sie zu unserem Hof „Wald Tal“ befindet sich in der Pufferzone des Suwalki Landschaftspark. Ofeujemy Sie ein großes Haus in das malerische Tal von Wald in der Nähe des Sees Sumowo umgeben integriert. Der Bereich unserer Ausstattung ist…

• Hof
• Wald Tal
• Pufferzone des Suwalki
• Tal von Wald
• Nähe des Sees
• umgeben integriert
• Bereich unserer Ausstattung

DE Koscieliska - die Hauptstraße zu den Kommunikations montanen Täler wie das Tal Kościeliska, Chochołowska Tal

• Koscieliska
• Tal Kościeliska
• Chochołowska Tal

DE Soča Tal: 15 Orte die man gesehen haben muss! Das Soča Tal ist eines der wohl schönsten Reiseziele in Slowenien. Berühmt ist die Region vor?

• Soča Tal
• muss
• wohl schönsten Reiseziele
• Slowenien

DE In ein paar Auto Minuten zum Tal Kościeliskiej- 6,5 km, Tal Chochołowskiej- 5 km, 13 km von Zakopane

• paar Auto Minuten
• Tal Kościeliskiej- km
• Tal Chochołowskiej- km
• km von Zakopane

DE In der Umgebung: - Thermalbäder in Chochołów (1 km) und in Orawice (14 km) - Chochołowska-Tal - Kościeliska-Tal - 200 m vom Objekt entfernt befindet sich ein Schlepplift

• Umgebung
• km
• Orawice
• Chochołowska-Tal
• Kościeliska-Tal
• m vom Objekt

DE Arve-Tal hat eine Umweltzone: Arve-Tal ZPA

• Arve-Tal ZPA

DE Ein spektakuläres Tal im Herzen der Julischen Alpen, bekannt als das Tal der Sieben Seen, erstreckt sich direkt unter dem Berg Triglav.

• Julischen Alpen
• Sieben Seen
• erstreckt sich direkt
• Berg

DE Nach einem deftigen Bergmannsessen und einem Besuch bei Logar-Tal, dem wohl schönsten Tal Sloweniens, geht es zurück in die Hauptstadt

• deftigen Bergmannsessen
• Besuch bei Logar-Tal
• wohl schönsten Tal
• geht es zurück
• Hauptstadt

DE Kvitlen liegt wunderschön auf einem Bergrücken über dem Kvitladalen-Tal. Von der Lodge aus haben Sie einen Panoramablick auf das Tal und den?

• Kvitlen liegt wunderschön

DE Im Trenta-Tal gibt es zudem eine Region die „Tal der sieben Seen“ genannt wird und dessen Wanderwege an den für Slowenien typischen, sehr schönen Bergseen vorbeiführen.

• Tal der sieben
• Slowenien typischen
• sehr schönen Bergseen

DE Das Canzoi-Tal ist ein wunderschönes Tal, das den Hintergrund für einige der schönsten Wanderwege der umgebenden Bergmassive darstellt

• Tal
• Hintergrund für einige
• Bergmassive darstellt

DE Iwonicz-Zdrój ist eine Stadt in der Gemeinde Iwonicz-Zdrój im Kreis Krosno in der Provinz Karpatenvorland. Gelegen in den Niedrigen Beskiden, im Tal des Iwonicki-Baches, auf einer Höhe von 410 m über dem Meeresspiegel, ist es eines der ältesten…

• Karpatenvorland
• Beskiden
• Tal des Iwonicki-Baches
• Höhe von m
• Meeresspiegel

DE Campus Domaslawice ist der perfekte Ort außerhalb der Stadt zu entspannen. Unser Resort liegt im Barycz Tal, gelegen, die seine einzigartige Landschaft zieht. Umgebung sind schöne Wälder und zahlreiche Teiche, die am besten zu erkunden mit dem…

• perfekte Ort außerhalb
• Stadt zu entspannen
• Unser Resort liegt
• Barycz Tal
• gelegen
• seine einzigartige Landschaft
• Umgebung sind schöne
• zahlreiche Teiche
• besten zu erkunden

DE Das Resort befindet sich in Jaszczurówka am Eingang zum malerischen Tal Olczyska gelegen, wo der grüne Weg von Olczyską und Kopieniec Glade (1328 m) zu Toporowa Cyrhla oder von Nosal Kuźnicki nach Ronda erreicht werden kann

• Jaszczurówka am Eingang
• malerischen Tal Olczyska
• wo der grüne
• Olczyską
• Kopieniec Glade
• Toporowa Cyrhla

DE "Carolina" ist ein Holzhaus im ländlichen Stil, gelegen in Wisła am Black Mountain Reserve Barania (Tal des Weißen Wisełki)

• quot
• Holzhaus im ländlichen
• gelegen in Wisła
• Black Mountain Reserve
• Tal des Weißen

DE "Zdrojowy Gościniec" ist ein einzigartiger Ort in Rabka-Zdrój, in einem malerischen Tal am Fuße der Berge Gorce und Beskid Wyspowy gelegen

• quot
• Zdrojowy
• Berge Gorce
• Beskid Wyspowy gelegen

DE Versteckt im nördlichen Tal von Canyamel gelegen, überrascht das Park Hyatt Mallorca in dieser Gegend ? eine amerikanische Hotelanlage, die einem Inseldorf gleicht.

• Versteckt im nördlichen
• Canyamel gelegen
• überrascht das Park
• amerikanische Hotelanlage
• Inseldorf

DE Im Tal der Haute Chiers im Oberen Korntal gelegen, am...

• Tal der Haute
• Oberen Korntal gelegen

DE Der größte Teil der Gebäude und Bereiche der Stadt ist innerhalb der Sadecki gelegen, und das Tal des Baches steigt Grajcarek bereits Pieniny

• Bereiche der Stadt
• innerhalb der Sadecki
• Tal des Baches
• Grajcarek bereits Pieniny

DE Fir Holiday Resort liegt im idyllischen Tal des Baches Mosorczyk, am Fuß des Mosornego Groƒ Band Politik in unmittelbarer Nähe zum Fluss und Wald gelegen. Fir Zawoja Kombination Nähe zum Wald und klare Bergluft schafft ideale Bedingungen für…

• Fir Holiday Resort
• Mosorczyk
• Fuß des Mosornego
• Nähe zum Fluss
• Wald gelegen
• Fir Zawoja Kombination
• Wald
• klare Bergluft schafft
• Bedingungen

DE Schwarzes Wasser, 6 km vom Zentrum von Szczawnica Spa, umgeben von viel Grün und Bäumen weg von der Hektik der Straße - Zimmer „Over the Dark Water“ sind in einem malerischen Tal Jaworki gelegen

• Schwarzes Wasser
• km vom Zentrum
• Szczawnica Spa
• umgeben von viel
• Hektik der Straße
• Zimmer
• Over the Dark
• malerischen Tal Jaworki

DE Międzygórze - Bergklima am Fuße des Bach im Tal Śnieżnik Wilczki und Bogoryi gelegen, eine der größten Attraktionen der Gl? Mehr zeigen

• Międzygórze
• Bergklima am Fuße
• Bach im Tal
• Wilczki
• Bogoryi gelegen
• zeigen

DE Wir bieten Zimmer zu vermieten Zimmer und Campingplatz. Ideal gelegen in einer bezaubernden Ecke von Poprad Tal - idealen Bedingungen zum Angeln, Frieden, Frieden. Wir bieten unsere Gäste: -3 Zimmer mit TV -Küchenzeile -schöne Gärten mit…

• Zimmer
• Campingplatz
• Tal
• Frieden
• bieten unsere Gäste
• Zimmer mit TV
• Küchenzeile
• schöne Gärten

DE Szczawnica liegt in einer der schönsten Ecken der polnischen, an der Grenze des Pieniny und Beskid Sądeckiegow Grajcarka malerischen Tal, rechter Nebenfluss des Dunajec gelegen

• Grenze des Pieniny
• Beskid Sądeckiegow Grajcarka
• Tal
• gelegen

DE Manor auf dem Moor wird in den Bieszczady in Kurven gelegen, mit einem großen Ringstraße im Tal des Baches Dołżyckiego

• Bieszczady in Kurven
• Baches Dołżyckiego

DE „Fabulous Cottage“ ist ein Bauernhof Pensjonacik, in Bialowieza gelegen, von viel Grün und Blumen umgeben das malerische Tal des Flusses Narewka mit Blick auf

• Fabulous Cottage
• Bauernhof Pensjonacik
• Bialowieza gelegen
• viel Grün
• Tal des Flusses

DE Unterkunft Adamówka ist in einem abgelegenen Teil des Bialowieza in der Nähe des Hotels "Bialowieza" in der Nähe des Bialowieza Wald und das Tal des Flusses Narewka gelegen

• Nähe des Hotels
• quot
• Nähe des Bialowieza
• Tal des Flusses
• gelegen

DE Wir laden Sie herzlich ein! Szczyrk ist eine bezaubernde Stadt im Żylica-Tal, am Fuß von Skrzyczne gelegen, zieht seit Jahren Touristen aus dem ganzen Land an

• laden Sie herzlich
• Stadt im Żylica-Tal
• Fuß von Skrzyczne
• zieht seit Jahren