Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "schatzkiste" para inglês

Mostrando 14 de 14 traduções da frase "schatzkiste" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de schatzkiste

alemão
inglês

DE Diese Online-Schatzkiste hält jede Menge schicke Designs bereit, die Ihre Garderobe im Nu veredeln

EN This online treasure trove comes bursting with chic clothes your wardrobe can't do without

alemão inglês
garderobe wardrobe
online online
die without
ihre your
menge with
diese this

DE Eine Schatzkiste für die Seele

EN Students’ welcome: Welcome to the new academic...

alemão inglês
die the

DE Studierende im dritten Semester des Bachelorstudiums „Soziale Arbeit“ an der FH JOANNEUM haben eine besondere Schatzkiste entwickelt, die Menschen in...

EN As temperatures start to fall and the first leaves turn orange and brown, we know that autumn is here! And autumn means the start of studying! The beginning of...

alemão inglês
studierende studying
eine beginning
die as

DE Die Frauenwelt liebt begehbare Kleiderschränke dieser Art für den Anblick, den Kleidung und Accessoires schaffen können: eine Schatzkiste, die für eine eigene Modenschau bereit zu sein scheint

EN The female world loves walk-in closets of this type for the view that clothes and accessories can create: a treasure chest that seems to be ready for its fashion show

alemão inglês
begehbare walk-in
anblick view
accessoires accessories
bereit ready
kleidung clothes
scheint seems
liebt loves
für for
können can
zu to
sein be
eine a
den the
und and

DE Wie eine Schatzkiste kann ein begehbarer Kleiderschrank Garderobe und mehr oder weniger wertvolle Gegenstände aufnehmen

EN Like a treasure chest, a walk-in closet can contain more or less precious clothing and objects

alemão inglês
weniger less
wertvolle precious
kann can
mehr more
oder or
und and
gegenstände objects
wie like
ein a

DE Eine Schatzkiste für die Seele

EN Students’ welcome: Welcome to the new academic...

alemão inglês
die the

DE Studierende im dritten Semester des Bachelorstudiums „Soziale Arbeit“ an der FH JOANNEUM haben eine besondere Schatzkiste entwickelt, die Menschen in...

EN As temperatures start to fall and the first leaves turn orange and brown, we know that autumn is here! And autumn means the start of studying! The beginning of...

alemão inglês
studierende studying
eine beginning
die as

DE Blick in die Schatzkiste der Wirtschaftsnation: Warum Patente immer wichtiger werden und welche Technologien aktuell im Fokus stehen.

EN Taking a peek into Germany’s treasure trove: why patents are becoming increasingly important, and which technologies are currently in the spotlight.

alemão inglês
patente patents
immer increasingly
wichtiger important
technologien technologies
aktuell currently
blick peek
fokus spotlight
im in the
in in
werden becoming
und taking
stehen are
warum why
der the

DE Es wird nicht lange dauern, bis die Regierung Zugang zu dieser Schatzkiste voller persönlicher Daten verlangt, die Internetanbieter sammeln und speichern“, so die EFF.

EN It won?t be long before the government begins demanding access to the treasure trove of private information Internet providers will collect and store”, stated the EEF.

DE Eine Schatzkiste voller Veranstaltungen

EN Finland offers a treasure trove of summer events

alemão inglês
veranstaltungen events
eine a

DE Virtueller Praxisabend DIE LÖSUNGSFOKUSSIERTE SCHATZKISTE

EN NorCal Symposium on Climate, Health and Equity 2022

alemão inglês
die and

DE Speichern Sie "Virtueller Praxisabend DIE LÖSUNGSFOKUSSIERTE SCHATZKISTE" in Ihrer Sammlung.

EN Save NorCal Symposium on Climate, Health and Equity 2022 to your collection.

alemão inglês
speichern save
sammlung collection
die and

DE Öffne die Schatzkiste, trinke Tee, mache Wäsche. Verschiedene Rätsel zu lösen und viele Geheimnisse zu entdecken in alltäglichen vertrauten Gegenständen und Aktivitäten

EN A short, sweet and whimsical journey. Explore a bittersweet tale between a girl and her lover in a surreal world consisting of disjointed rooms of memories and time.

alemão inglês
entdecken explore
in in
und and
zu of

DE Heavyocitys hochwertige Drum-Schatzkiste DM-307A lässt sich nun auch in Ableton Live öffnen

EN Created by leading electronic producers and cinematic composers, Heavyocity’s prized DM-307A drum bounty has now been formatted for Live

Mostrando 14 de 14 traduções