DE Wenn du allerdings ein Organisationsadministrator bei Enterprise-Produkten bist, kannst du im Umfang enthaltene Produktinhalte im Ruhezustand einem bestimmten Bereich zuweisen
Traduzir "produktinhalte" para inglês
Mostrando 30 de 30 traduções da frase "produktinhalte" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de produktinhalte
alemão
inglês
EN However, if you’re an organization admin with Enterprise products, you can now pin in-scope product content at rest to a realm
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfang | scope |
| bereich | realm |
| enterprise | enterprise |
| kannst | you can |
| produkten | products |
| ein | a |
DE Dank Datenresidenz entscheidest du, wo sich deine Produktinhalte physisch befinden. Und mithilfe der IP-Positivliste kannst du konfigurieren, welche IPs Zugriff auf deine Inhalte erhalten.
EN Data residency gives you the power to choose where your product content physically resides. And with IP allowlisting, configure which IPs are allowed access to your content.
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenresidenz | data residency |
| entscheidest | choose |
| physisch | physically |
| konfigurieren | configure |
| wo | where |
| zugriff | access |
| inhalte | content |
| ip | ip |
| ips | ips |
| mithilfe | with |
| befinden | are |
| und | and |
| du | you |
| der | the |
DE Ein Ort, um alle Ihre Marken- und Produktinhalte zu verwalten
EN One place to manage all your brand and product content
| alemão | inglês |
|---|---|
| ort | place |
| verwalten | manage |
| und | and |
| ihre | your |
| alle | all |
| zu | to |
| marken | brand |
DE Sie begannen damit, für ihre Produktinhalte ein Netzwerk zu verwenden, mussten jedoch schon bald feststellen, dass dies nicht so praktisch war, wie sie es erwartet hatten
EN They began using a product content network and soon realized that it wasn’t as convenient as they expected
| alemão | inglês |
|---|---|
| begannen | began |
| netzwerk | network |
| praktisch | convenient |
| erwartet | expected |
| bald | soon |
| es | it |
| dass | that |
| wie | as |
| damit | and |
| zu | using |
| schon | a |
DE Canto unterstützt Equip bei der effektiven Verteilung ihrer Produktinhalte für Rab und Lowe Alpine durch die Bereitstellung einer zentralen Anlaufstelle sowie durch einen reibungslosen Prozess zum Suchen und Herunterladen
EN Canto helps Equip effectively disperse their Rab and Lowe Alpine product content by providing a central space and smooth search and download process
| alemão | inglês |
|---|---|
| canto | canto |
| unterstützt | helps |
| equip | equip |
| effektiven | effectively |
| alpine | alpine |
| bereitstellung | providing |
| zentralen | central |
| reibungslosen | smooth |
| prozess | process |
| suchen | search |
| herunterladen | download |
| ihrer | their |
| und | and |
| durch | by |
| einen | a |
DE Erhalten Sie eine zentralisierte Plattform, um die Qualität Ihrer Produktinhalte zu kontrollieren
EN Get a centralized platform to control the quality of your product content
| alemão | inglês |
|---|---|
| zentralisierte | centralized |
| plattform | platform |
| qualität | quality |
| zu | to |
| kontrollieren | control |
| eine | a |
| erhalten | get |
DE Veröffentlichen und synchronisieren Sie Produktinhalte nahtlos in Ihrem BigCommerce-Shop.
EN enables business users to have a geographical overview of all addresses.
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | have |
| in | to |
| ihrem | a |
DE Publizieren und synchronisieren Sie fortlaufend Produktinhalte mittels Ihres Shopify-E-Commerce-Shop
EN Seamlessly publish product content to create a product listing on Amazon Vendor Central-US retail channel
| alemão | inglês |
|---|---|
| publizieren | publish |
| synchronisieren | content |
| und | create |
| commerce | retail |
DE Veröffentlichen Sie Produktinhalte nahtlos, um eine Produktliste im Walmart-Vertriebskanal zu erstellen.
EN generate barcode images based on the provided attribute value and specifications for an entity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| um | for |
| erstellen | and |
| zu | provided |
| sie | the |
DE Veröffentlichen Sie nahtlos Produktinhalte in Google Manufacturer Center und verbessern Sie Ihre Präsenz bei Google.
EN Seamlessly publish product content to create a product listing on Amazon Vendor Central – Brazil retail channel
| alemão | inglês |
|---|---|
| veröffentlichen | publish |
| nahtlos | seamlessly |
| in | to |
DE Erstellen Sie benutzerdefinierte Vorlagen und konvertieren Sie Produktinhalte aus Ihrem PIM in Produkt-PDF-Seiten.
EN Seamlessly publish product content to create a product listing on HEB.com retail channel
| alemão | inglês |
|---|---|
| produkt | product |
| erstellen | create |
DE Für die Modeindustrie ist diese Technologie ein neuer, kosteneffizienter und auch nachhaltigerer Weg, um Produktinhalte aufzuwerten, ohne bei der Qualität der Bilder Abstriche machen zu müssen.“
EN For the fashion industry, this technology marks a new, cost-efficient and more sustainable way of elevating product content without compromising on the quality of images.”
DE Erstellen, aktualisieren und synchronisieren Sie all Ihre Produktinhalte
EN Create, update, and syndicate all your product content
| alemão | inglês |
|---|---|
| synchronisieren | content |
| aktualisieren | update |
| ihre | your |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Wenn Sie als Marke die Verwaltung Ihrer Produktinhalte optimieren, verfügen Sie bei der Omnikanal-Strategie im Vergleich zu Ihren Mitbewerbern sowohl über einen technischen als auch einen strategischen Vorteil
EN As a brand, optimising your product content will grant you a technical and strategic advantage compared to your competitors when it comes to omni-channel sales
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimieren | optimising |
| mitbewerbern | competitors |
| technischen | technical |
| vorteil | advantage |
| ihren | your |
| strategischen | strategic |
| sie | you |
| marke | brand |
| als | as |
| zu | to |
| einen | a |
| die | and |
DE Anderes ausgedrückt: Die Syndizierung Ihrer Produktinhalte automatisiert die repetitiven, lästigen Aufgaben, die mit dem Sammeln, Vereinheitlichen und Anreichern der Produktdatenblätter oder -seiten verbunden sind
EN In other words, product content syndication automates any repetitive and tedious tasks pertaining to the collection, standardisation and enrichment of product sheets or pages
| alemão | inglês |
|---|---|
| syndizierung | syndication |
| automatisiert | automates |
| aufgaben | tasks |
| anderes | other |
| oder | or |
| seiten | pages |
| mit | collection |
| und | and |
DE Die Syndizierung der Produktinhalte und das Einkommen der Marken
EN How can product content syndication help brands generate more revenue?
| alemão | inglês |
|---|---|
| syndizierung | syndication |
| marken | brands |
| die | more |
| der | how |
DE Wie trägt die Syndizierung der Produktinhalte dazu bei, das Einkommen der Marken zu steigern?
EN How can product content syndication help brands generate more revenue?
| alemão | inglês |
|---|---|
| syndizierung | syndication |
| marken | brands |
| bei | product |
| wie | how |
| steigern | more |
DE Es gibt bereits zahlreiche Distributionskanäle und es werden immer mehr! Dank der Syndizierung der Produktinhalte verwalten Ihre Vertriebs- und Marketingmitarbeiter die Produktdaten all dieser Plattformen und Kanäle auf effizientere Weise.
EN There are many distribution channels, and they are constantly diversifying! Thanks to product content syndication, sales and marketing teams are more efficient when it comes to managing product information throughout all these platforms and channels.
| alemão | inglês |
|---|---|
| syndizierung | syndication |
| verwalten | managing |
| plattformen | platforms |
| kanäle | channels |
| vertriebs | sales |
| es | it |
| effizientere | more efficient |
| mehr | more |
| und | and |
DE Warum benötigt Ihre Marke die Syndizierung der Produktinhalte?
EN Why does your brand need product content syndication?
| alemão | inglês |
|---|---|
| benötigt | need |
| marke | brand |
| syndizierung | syndication |
| ihre | your |
| warum | why |
DE Deshalb ist die Syndizierung Ihrer Produktinhalte ein wichtiger Schritt zur Steigerung Ihres Umsatzes!
EN Product content syndication is thus a major step in boosting your sales !
| alemão | inglês |
|---|---|
| syndizierung | syndication |
| wichtiger | major |
| steigerung | boosting |
| umsatzes | sales |
| schritt | step |
| ein | a |
| ist | is |
| ihrer | your |
| die | thus |
DE Was kann Ihnen die Syndizierung der Produktinhalte bieten?
EN What can product content syndication bring you?
| alemão | inglês |
|---|---|
| syndizierung | syndication |
| kann | can |
| ihnen | you |
| bieten | bring |
DE Nach erfolgter Syndizierung der Produktinhalte können Sie die Qualität Ihrer Produktdatenblätter verbessern, indem Sie mehr Einzelheiten, Fotos/Videos, Verwendungsbeispiele etc. hinzufügen, um die Besucher stärker an Ihre Website zu binden.
EN Once product content syndication is in place, you can improve product sheet quality by adding more details, more photos/videos, and more usage examples to enhance visitor engagement on your website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| syndizierung | syndication |
| qualität | quality |
| einzelheiten | details |
| fotos | photos |
| videos | videos |
| besucher | visitor |
| website | website |
| verbessern | improve |
| indem | by |
| hinzufügen | adding |
| können | can |
| mehr | more |
| ihre | your |
| zu | to |
| an | on |
| die | and |
DE Durch die Partnerschaft mit den weltweit besten Technologieanbietern für 2D/3D-BIM und die Entwicklung mechanischer Produktinhalte erreichen Helioz-Kunden ein digitales Kundenerlebnis, das es ihren Kunden erleichtert, bei ihnen einzukaufen.
EN By partnering with the world?s best technology providers for 2D/3D BIM and mechanical product content development, Helioz clients achieve digital customer experience making it easy for their customers to buy from them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| partnerschaft | partnering |
| weltweit | world |
| mechanischer | mechanical |
| kundenerlebnis | customer experience |
| erleichtert | easy |
| bim | bim |
| besten | best |
| entwicklung | development |
| es | it |
| digitales | digital |
| mit | with |
| für | for |
| kunden | customers |
| den | the |
| erreichen | achieve |
| und | and |
DE Erstellen, Speichern und Zuordnen spezifischer Produktinhalte für Produkt-Vorlagen bei Händlern.
EN Create, store and map product content to a retailer’s product template
| alemão | inglês |
|---|---|
| speichern | store |
| händlern | retailers |
| vorlagen | template |
| produkt | product |
| erstellen | create |
| und | and |
| bei | to |
DE Die Syndizierung Ihrer Produktinhalte ermöglicht es Ihnen, die sich wiederholenden und mühsamen Aufgaben im Zusammenhang mit der Sammlung, Standardisierung und Anreicherung von Produktblättern oder Seiten zu automatisieren
EN The syndication of your product content allows you to automate the repetitive and tedious tasks related to the collection, standardization and enrichment of product sheets or pages
| alemão | inglês |
|---|---|
| syndizierung | syndication |
| ermöglicht | allows |
| wiederholenden | repetitive |
| aufgaben | tasks |
| standardisierung | standardization |
| anreicherung | enrichment |
| automatisieren | automate |
| oder | or |
| zu | to |
| seiten | pages |
| und | and |
DE Durch die Partnerschaft mit den weltweit besten Technologieanbietern für 2D/3D-BIM und die Entwicklung mechanischer Produktinhalte erreichen Helioz-Kunden ein digitales Kundenerlebnis, das es ihren Kunden erleichtert, bei ihnen einzukaufen.
EN By partnering with the world?s best technology providers for 2D/3D BIM and mechanical product content development, Helioz clients achieve digital customer experience making it easy for their customers to buy from them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| partnerschaft | partnering |
| weltweit | world |
| mechanischer | mechanical |
| kundenerlebnis | customer experience |
| erleichtert | easy |
| bim | bim |
| besten | best |
| entwicklung | development |
| es | it |
| digitales | digital |
| mit | with |
| für | for |
| kunden | customers |
| den | the |
| erreichen | achieve |
| und | and |
DE Wenn du allerdings ein Organisationsadministrator bei Enterprise-Produkten bist, kannst du im Umfang enthaltene Produktinhalte im Ruhezustand einem bestimmten Bereich zuweisen
EN However, if you’re an organization admin with Enterprise products, you can now pin in-scope product content at rest to a realm
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfang | scope |
| bereich | realm |
| enterprise | enterprise |
| kannst | you can |
| produkten | products |
| ein | a |
DE Datenresidenz, die es Kunden ermöglicht, im Umfang enthaltene Produktinhalte im Ruhezustand einem bestimmten Standort zuzuweisen
EN Data residency that allows customers to pin in-scope product content at rest to a location
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenresidenz | data residency |
| kunden | customers |
| ermöglicht | allows |
| umfang | scope |
| enthaltene | data |
| standort | location |
| bestimmten | to |
DE Dank Datenresidenz entscheidest du, wo sich deine Produktinhalte physisch befinden. Und mithilfe der IP-Positivliste kannst du konfigurieren, welche IPs Zugriff auf deine Inhalte erhalten.
EN Data residency gives you the power to choose where your product content physically resides. And with IP allowlisting, configure which IPs are allowed access to your content.
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenresidenz | data residency |
| entscheidest | choose |
| physisch | physically |
| konfigurieren | configure |
| wo | where |
| zugriff | access |
| inhalte | content |
| ip | ip |
| ips | ips |
| mithilfe | with |
| befinden | are |
| und | and |
| du | you |
| der | the |
DE Die erste Content Supply Chain Plattform mit dem mächtigsten DAM. Erstelle, organisiere und verteile Marketing- und Produktinhalte.
EN All capabilities of CELUM in one platform with the world’s most powerful DAM.
Mostrando 30 de 30 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe