DE Zugriffsrichtlinien und privilegierter Benutzerzugriff
Traduzir "privilegierter benutzerzugriff" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "privilegierter benutzerzugriff" de alemão para inglês
Traduções de privilegierter benutzerzugriff
"privilegierter benutzerzugriff" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| privilegierter | privileged |
| benutzerzugriff | user access |
Tradução de alemão para inglês de privilegierter benutzerzugriff
alemão
inglês
EN Access policies and privileged user controls
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugriffsrichtlinien | access policies |
| privilegierter | privileged |
| und | and |
DE Überwachung von Benutzerzugriff und Änderungsprotokollen
EN Monitor user access and change logs
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzerzugriff | user access |
| und | and |
DE Bisher haben Lösungen für Firewalls oder sichere Web-Gateways Benutzeranfragen zur Überprüfung an zentrale Scrubbing Center umgeleitet. Verzögerungen beim Benutzerzugriff waren die Folge.
EN Existing firewall or secure web gateway solutions haul user requests to centralized scrubbing centers for inspections, slowing down user access.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| firewalls | firewall |
| oder | or |
| zentrale | centralized |
| scrubbing | scrubbing |
| center | centers |
| benutzerzugriff | user access |
| web | web |
| an | requests |
| für | for |
DE Definition von Rechten, Rollen und Gruppen für den sicheren Benutzerzugriff
EN Define secure user access rights, roles, and groups
| alemão | inglês |
|---|---|
| definition | define |
| rechten | rights |
| rollen | roles |
| gruppen | groups |
| benutzerzugriff | user access |
| und | and |
DE Verwalten und steuern Sie Geschäftsregeln für den Benutzerzugriff und die Veröffentlichung von vertraulichem Material und Informationen zu Produkteinführungen.
EN Manage and drive business rules for user access and publication of confidential materials and product launch details.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschäftsregeln | business rules |
| benutzerzugriff | user access |
| material | materials |
| informationen | details |
| verwalten | manage |
| veröffentlichung | publication |
| für | for |
| und | and |
| von | drive |
DE Detaillierte Informationen zur globalen Sicherheit und zum Benutzerzugriff finden Sie
EN Details on global security and user access can be found
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | details |
| globalen | global |
| benutzerzugriff | user access |
| sicherheit | security |
| und | and |
| finden | found |
| sie | on |
DE Sichern, authentifizieren und überwachen Sie den Benutzerzugriff auf alle Domains, Anwendungen oder Pfade bei Cloudflare. Mehr dazu
EN Secure, authenticate, and monitor user access to any domain, application, or path on Cloudflare.
| alemão | inglês |
|---|---|
| authentifizieren | authenticate |
| überwachen | monitor |
| benutzerzugriff | user access |
| domains | domain |
| cloudflare | cloudflare |
| oder | or |
| anwendungen | application |
| und | and |
DE Dies ist optional. Es wird jedoch dringend empfohlen, dass Sie ein Passwort festlegen, um den Benutzerzugriff zu sichern.
EN This is optional. However, it is strongly recommended that you set a password to secure user access.
| alemão | inglês |
|---|---|
| optional | optional |
| empfohlen | recommended |
| passwort | password |
| benutzerzugriff | user access |
| es | it |
| jedoch | however |
| wird | is |
| sie | you |
| ein | a |
| zu | to |
| sichern | secure |
| dies | this |
| dass | that |
DE Sicherheit und Benutzerzugriff in Zendesk Support
EN Managing security and user access in Zendesk Support
| alemão | inglês |
|---|---|
| sicherheit | security |
| benutzerzugriff | user access |
| in | in |
| und | and |
| zendesk | zendesk |
| support | support |
DE Kann ich den Benutzerzugriff auf Autodesk-Produkte einschränken, die in Flex enthalten sind?
EN Can I restrict user access to Autodesk products included with Flex?
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzerzugriff | user access |
| einschränken | restrict |
| flex | flex |
| autodesk | autodesk |
| kann | can |
| ich | i |
| produkte | products |
| den | to |
| enthalten | included |
DE Desktopsperre: Es ist möglich, Beschränkungen für den Benutzerzugriff zu konfigurieren
EN Desktop lock-down—You can configure user access restrictions
| alemão | inglês |
|---|---|
| beschränkungen | restrictions |
| benutzerzugriff | user access |
| konfigurieren | configure |
| es | you |
| möglich | can |
DE Verwalten Sie den Benutzerzugriff über OpenID Connect und OAuth2.
EN Manage user access through OpenID Connect atop OAuth2.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwalten | manage |
| benutzerzugriff | user access |
| über | through |
| openid | openid |
| connect | connect |
DE Benutzerzugriff über die Arena-Benutzeroberfläche (UI) und API per verschlüsselter SSL/TLS-Verbindung
EN User access through the Arena user interface (UI) and API via encrypted SSL/TLS
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzerzugriff | user access |
| api | api |
| arena | arena |
| ui | ui |
| ssl | ssl |
| benutzeroberfläche | interface |
| tls | tls |
| und | and |
| per | via |
| die | the |
DE Sicherheit und kontrollierter Benutzerzugriff
EN Security and controlled user access
| alemão | inglês |
|---|---|
| sicherheit | security |
| benutzerzugriff | user access |
| und | and |
DE Bericht zum Benutzerzugriff auf Blätter herunterladen – erzeugt eine Excel-Datei mit den Namen der für den Benutzer zugänglichen Blätter.
EN Download User Sheet Access Report - Generates an Excel file listing the names of sheets accessible to the user.
| alemão | inglês |
|---|---|
| herunterladen | download |
| benutzer | user |
| erzeugt | generates |
| eine | an |
| excel | excel |
| namen | names |
| der | of |
| zugänglichen | accessible |
| datei | file |
| bericht | report |
| blätter | sheets |
| auf | to |
DE Gemeinsamen Benutzerzugriff aufheben – Benutzer kann keine Blätter mehr freigeben, die lizenzierten Benutzern des Kontos gehören.
EN Remove User Sharing Access - Removes the user from sharing all sheets owned by licensed users on your account.
| alemão | inglês |
|---|---|
| blätter | sheets |
| lizenzierten | licensed |
| des | by |
| kontos | account |
| benutzer | users |
| die | all |
DE TIPP: Sie können vor der Übertragung anzeigen, auf welche Elemente Benutzer zugreifen können, indem Sie Bericht zum Benutzerzugriff herunterladen auswählen.
EN TIP: Before transferring, you can see which items they can access by selecting Download User Access Report.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tipp | tip |
| benutzer | user |
| zugreifen | access |
| bericht | report |
| benutzerzugriff | user access |
| herunterladen | download |
| indem | by |
| welche | which |
| auswählen | selecting |
| können | can |
| vor | before |
DE Citrix Secure Workspace Access nutzt einen Zero-Trust-Ansatz für den sicheren Zugriff auf Unternehmens-, Web-, SaaS- und virtuelle Anwendungen und bietet höhere Sicherheit, ohne den Benutzerzugriff einzuschränken.
EN Using a zero trust approach to securely access corporate, web, SaaS and virtual applications, Citrix Secure Workspace Access delivers better security without inhibiting user access.
| alemão | inglês |
|---|---|
| citrix | citrix |
| workspace | workspace |
| virtuelle | virtual |
| höhere | better |
| benutzerzugriff | user access |
| ansatz | approach |
| unternehmens | corporate |
| saas | saas |
| anwendungen | applications |
| ohne | without |
| zero | zero |
| trust | trust |
| web | web |
| nutzt | user |
| einen | a |
| bietet | delivers |
| sicherheit | security |
| und | and |
DE Diese Konnektivität verbessert zwar den Benutzerzugriff, aber sie erhöht auch das Risiko, dass Angreifer über das Internet in das Unternehmensnetzwerk gelangen können.
EN But while this connectivity improves access for users, it also increases the risk of malicious activity moving from the internet into the corporate network.
| alemão | inglês |
|---|---|
| risiko | risk |
| internet | internet |
| erhöht | increases |
| verbessert | improves |
| auch | also |
| konnektivität | connectivity |
| in | into |
| aber | but |
DE In unseren Cloud-Plänen können Sie den Benutzerzugriff auf die Site Tools der Site anpassen
EN On our Cloud plans you can customize the user access to the site’s Site Tools
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzerzugriff | user access |
| tools | tools |
| cloud | cloud |
| plänen | plans |
| site | site |
| können | can |
| den | the |
DE Benutzerdefinierte Pakete und Benutzerzugriff weiterverkaufen
EN Resell custom packages and user access
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzerdefinierte | custom |
| pakete | packages |
| benutzerzugriff | user access |
| weiterverkaufen | resell |
| und | and |
DE Bereitstellung von Echtzeitberichten zu Ressourcen (lokale, hybride und in der Cloud), zum Benutzerzugriff, zum Zeitpunkt und zu den Gründen für den Zugriff
EN Provide real-time reports on resources (on-premises, hybrid and cloud), user access, and when and why
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereitstellung | provide |
| lokale | premises |
| hybride | hybrid |
| cloud | cloud |
| benutzerzugriff | user access |
| zugriff | access |
| ressourcen | resources |
| zeitpunkt | time |
| in | on |
| und | and |
| der | why |
DE Mit N?able™ Passportal™ sorgen Sie für starke Credentials und behalten den Benutzerzugriff auf Geräte, Netzwerke und Anwendungen im Blick
EN Create and control strong credentials and user access to devices, networks, and applications with the N‑able™ Passportal™ solution
DE Wir möchten den Benutzerzugriff vereinfachen und optimieren
EN We want to simplify and strengthen user access
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzerzugriff | user access |
| vereinfachen | simplify |
| optimieren | strengthen |
| wir | we |
| und | and |
| den | to |
| möchten | want to |
DE Defender ME Secure – beschränkt den Benutzerzugriff auf zugelassene Anwendungen, um in Ihrem Unternehmen für Informationsschutz und aktive Netzwerksicherheit zu sorgen. Außerdem können Sie sich über eine Benutzer-ID authentifizieren.
EN Defender ME Secure ? Restricts your users to permitted applications only, providing your organization with information protection and active network security. Also enables you to validate through a user ID.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | organization |
| aktive | active |
| können | enables |
| anwendungen | applications |
| eine | a |
| und | and |
| sie | your |
| benutzer | users |
| sich | me |
| zu | to |
| außerdem | also |
| secure | secure |
DE Der Benutzerzugriff auf die PST-Dateien bleibt während der gesamten Migration möglich, um die Auswirkungen auf die Benutzer und den Helpdesk zu minimieren
EN Maintain user access to PSTs throughout the migration to minimize impact on users and the help desk
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzerzugriff | user access |
| migration | migration |
| auswirkungen | impact |
| helpdesk | help desk |
| minimieren | minimize |
| benutzer | users |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
DE Vereinfachen Sie die Speicheradministration und den Benutzerzugriff auf Daten über eine robuste und intuitive webbasierte Konsole.
EN Simplify storage administration and user access to data via a robust and intuitive web-based console.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vereinfachen | simplify |
| benutzerzugriff | user access |
| robuste | robust |
| intuitive | intuitive |
| webbasierte | web-based |
| konsole | console |
| daten | data |
| eine | a |
| und | and |
| den | to |
DE Media Composer ist die einzige Videobearbeitungssoftware, mit der Sie den Benutzerzugriff auf Arbeitsbereiche und Tools sowie den Export von Inhalten einschränken können und so Ihre Medien schützen sowie kostspielige Fehler und Leaks minimieren.
EN Media Composer is the only video editing software that enables you to limit user access to workspaces and tools and restrict content export, so you can safeguard your media and mitigate costly mistakes and leaks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| composer | composer |
| benutzerzugriff | user access |
| arbeitsbereiche | workspaces |
| export | export |
| schützen | safeguard |
| kostspielige | costly |
| fehler | mistakes |
| minimieren | mitigate |
| so | so |
| tools | tools |
| einschränken | restrict |
| inhalten | content |
| media | media |
| ist | is |
| können | enables |
| ihre | your |
| und | and |
DE Der Benutzerzugriff wird schnell wiederhergestellt, ohne dass E-Mail-Daten verloren gehen, wobei Beeinträchtigungen der Produktivität auf ein Minimum reduziert werden.
EN Quickly restore user access with no email data loss and minimal impact on productivity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzerzugriff | user access |
| schnell | quickly |
| verloren | loss |
| produktivität | productivity |
| daten | data |
| auf | on |
| ohne | no |
DE Zusätzlich können Sie den Benutzerzugriff auf ältere E-Mails, die nicht migriert wurden, optimieren
EN Streamline user access to historical email that was not migrated
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzerzugriff | user access |
| migriert | migrated |
| optimieren | streamline |
| nicht | not |
| mails | |
| zusätzlich | to |
| wurden | was |
DE Optimieren Sie jeden Aspekt Ihrer Plattform – wie z. B. den Benutzerzugriff – mit granularer Kontrolle und gekennzeichneten, automatisierten Warnungen.
EN Optimize every aspect of your platform — such as user access — with granular control and branded, automated alerts.
DE In unseren Cloud-Plänen können Sie den Benutzerzugriff auf die Site Tools der Site anpassen
EN On our Cloud plans you can customize the user access to the site’s Site Tools
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzerzugriff | user access |
| tools | tools |
| cloud | cloud |
| plänen | plans |
| site | site |
| können | can |
| den | the |
DE Benutzerdefinierte Pakete und Benutzerzugriff weiterverkaufen
EN Resell custom packages and user access
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzerdefinierte | custom |
| pakete | packages |
| benutzerzugriff | user access |
| weiterverkaufen | resell |
| und | and |
DE Definition von Rechten, Rollen und Gruppen für den sicheren Benutzerzugriff
EN Define secure user access rights, roles, and groups
| alemão | inglês |
|---|---|
| definition | define |
| rechten | rights |
| rollen | roles |
| gruppen | groups |
| benutzerzugriff | user access |
| und | and |
DE In unseren Cloud-Plänen können Sie den Benutzerzugriff auf die Site Tools der Site anpassen
EN On our Cloud plans you can customize the user access to the site’s Site Tools
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzerzugriff | user access |
| tools | tools |
| cloud | cloud |
| plänen | plans |
| site | site |
| können | can |
| den | the |
DE Benutzerdefinierte Pakete und Benutzerzugriff weiterverkaufen
EN Resell custom packages and user access
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzerdefinierte | custom |
| pakete | packages |
| benutzerzugriff | user access |
| weiterverkaufen | resell |
| und | and |
DE Wenn Daten und Anwendungen in die Cloud migrieren, findet der Benutzerzugriff – standardmäßig – aus der Ferne statt
EN When data and applications move to the cloud, user access – by default – takes place remotely
DE Sicherer Benutzerzugriff dank Multi-Faktor-Authentifizierung
EN Secure User Access with Multi-Factor Authentication
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzerzugriff | user access |
| multi-faktor-authentifizierung | multi-factor |
| authentifizierung | authentication |
| dank | with |
DE Mit demCipherTrust Manager von Thales können Unternehmen den Benutzerzugriff auf Informationssysteme beschränken, die sensible Daten enthalten.
EN Thales’ CipherTrust Manager enables organisations to limit user access to information systems that contain sensitive Information.
| alemão | inglês |
|---|---|
| thales | thales |
| benutzerzugriff | user access |
| sensible | sensitive |
| manager | manager |
| können | enables |
| daten | information |
| beschränken | to limit |
| den | to |
DE SaaS-Zugriff: Wenn Daten und Anwendungen in die Cloud migrieren, erfolgt der Benutzerzugriff standardmäßig aus der Ferne
EN SaaS Access: When data and applications move to the cloud, user access – by default – takes place remotely
| alemão | inglês |
|---|---|
| migrieren | move |
| benutzerzugriff | user access |
| anwendungen | applications |
| cloud | cloud |
| daten | data |
| standardmäßig | default |
| in | to |
| der | the |
| aus | and |
DE Um diesem Anspruch gerecht zu werden, sind Automatisierung, zentrale Verwaltung und Einblick in den Benutzerzugriff über mehrere Ressourcen hinweg erforderlich
EN To meet this charter, they need automation, central management and visibility into user access across multiple resources
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisierung | automation |
| zentrale | central |
| verwaltung | management |
| benutzerzugriff | user access |
| ressourcen | resources |
| diesem | this |
| hinweg | and |
| zu | to |
DE Benutzerdefinierte Pakete und Benutzerzugriff konfigurieren
EN Configure custom packages and user access
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzerdefinierte | custom |
| pakete | packages |
| benutzerzugriff | user access |
| konfigurieren | configure |
| und | and |
DE Benutzerdefinierte Pakete und Benutzerzugriff konfigurieren
EN Configure custom packages and user access
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzerdefinierte | custom |
| pakete | packages |
| benutzerzugriff | user access |
| konfigurieren | configure |
| und | and |
DE Verwalten Sie den Benutzerzugriff über OpenID Connect und OAuth2.
EN Manage user access through OpenID Connect atop OAuth2.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwalten | manage |
| benutzerzugriff | user access |
| über | through |
| openid | openid |
| connect | connect |
DE Benutzerdefinierte Pakete und Benutzerzugriff konfigurieren
EN Configure custom packages and user access
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzerdefinierte | custom |
| pakete | packages |
| benutzerzugriff | user access |
| konfigurieren | configure |
| und | and |
DE Bereitstellung von Echtzeitberichten zu Ressourcen (lokale, hybride und in der Cloud), zum Benutzerzugriff, zum Zeitpunkt und zu den Gründen für den Zugriff
EN Provide real-time reports on resources (on-premises, hybrid and cloud), user access, and when and why
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereitstellung | provide |
| lokale | premises |
| hybride | hybrid |
| cloud | cloud |
| benutzerzugriff | user access |
| zugriff | access |
| ressourcen | resources |
| zeitpunkt | time |
| in | on |
| und | and |
| der | why |
DE Der Benutzerzugriff auf die PST-Dateien bleibt während der gesamten Migration möglich, um die Auswirkungen auf die Benutzer und den Helpdesk zu minimieren
EN Maintain user access to PSTs throughout the migration to minimize impact on users and the help desk
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzerzugriff | user access |
| migration | migration |
| auswirkungen | impact |
| helpdesk | help desk |
| minimieren | minimize |
| benutzer | users |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
DE Modernisieren Sie Benutzerzugriff mit Mac Authentifizierung ohne Passwort.
EN Reimagine user access with passwordless Mac authentication.
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzerzugriff | user access |
| mac | mac |
| authentifizierung | authentication |
DE Benutzerdefinierte Pakete und Benutzerzugriff konfigurieren
EN Configure custom packages and user access
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzerdefinierte | custom |
| pakete | packages |
| benutzerzugriff | user access |
| konfigurieren | configure |
| und | and |
DE Sichern Sie auf einfache Weise Arbeitsplatz-Tools, kontrollieren Sie den Benutzerzugriff und schützen Sie sensible Daten.
EN Easily secure workplace tools, granularly control user access, and protect sensitive data
| alemão | inglês |
|---|---|
| kontrollieren | control |
| benutzerzugriff | user access |
| sensible | sensitive |
| daten | data |
| arbeitsplatz | workplace |
| tools | tools |
| schützen | protect |
| einfache | easily |
| und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
benutzerzugriff sicheren benutzerzugriff überwachung von benutzerzugriff verzögerungen beim benutzerzugriff gewähren von benutzerzugriff gemeinsamen benutzerzugriff aufheben privilegierter zugriffsberechtigungen privilegierter konten privilegierter zugriffsverwaltung verwaltung privilegierter konten verwaltung privilegierter zugriffsberechtigungen überwachung privilegierter sitzungen angriffskette privilegierter anmeldedaten identifikation privilegierter anwendungen kontrolle privilegierter benutzerzugriffe systemaktivitäten privilegierter benutzer
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe