DE Decks wie Rappenreiter-Coronospa-VMAX, Feelinara-VMAX, Folipurba-VMAX und Endynalos-VMAX, die sich auf große 3-Preiskarten-Pokémon verlassen, sind allesamt gute Matchups für Rayquaza-VMAX
DE Decks wie Rappenreiter-Coronospa-VMAX, Feelinara-VMAX, Folipurba-VMAX und Endynalos-VMAX, die sich auf große 3-Preiskarten-Pokémon verlassen, sind allesamt gute Matchups für Rayquaza-VMAX
EN Decks like Shadow Rider Calyrex VMAX, Sylveon VMAX, Leafeon VMAX, and Eternatus VMAX that rely on big 3-Prize Pokémon are all good matchups for Rayquaza VMAX
alemão | inglês |
---|---|
decks | decks |
vmax | vmax |
verlassen | rely |
pokémon | pokémon |
rayquaza | rayquaza |
gute | good |
sind | are |
für | for |
und | and |
wie | like |
auf | on |
große | big |
DE Decks wie Rappenreiter-Coronospa-VMAX, Feelinara-VMAX, Folipurba-VMAX und Endynalos-VMAX, die sich auf große 3-Preiskarten-Pokémon verlassen, sind allesamt gute Matchups für Rayquaza-VMAX
EN Decks like Shadow Rider Calyrex VMAX, Sylveon VMAX, Leafeon VMAX, and Eternatus VMAX that rely on big 3-Prize Pokémon are all good matchups for Rayquaza VMAX
alemão | inglês |
---|---|
decks | decks |
vmax | vmax |
verlassen | rely |
pokémon | pokémon |
rayquaza | rayquaza |
gute | good |
sind | are |
für | for |
und | and |
wie | like |
auf | on |
große | big |
DE Das Spielfeld, das dieses Deck anstrebt, sieht wie folgt aus: ein Rayquaza-VMAX, ein Fließender-Angriff-Wulaosu-VMAX, ein Lohgock-VMAX, ein Octillery und zwei Feelinara-VMAX
EN The board state this deck aims for consists of: one Rayquaza VMAX, one Rapid Strike Urshifu VMAX, one Blaziken VMAX, one Octillery, and two Sylveon VMAX
alemão | inglês |
---|---|
deck | deck |
rayquaza | rayquaza |
vmax | vmax |
angriff | strike |
folgt | the |
und | and |
dieses | this |
DE Wenn du Pokémon aus Pokémon GO auf Pokémon HOME überträgst, wirst du manche dieser Pokémon nach Pokémon Schwert oder Pokémon Schild schicken können
EN If you transfer Pokémon to Pokémon HOME from Pokémon GO, you’ll be able to send some of those Pokémon to Pokémon Sword or Pokémon Shield
alemão | inglês |
---|---|
pokémon | pokémon |
schwert | sword |
schild | shield |
go | go |
oder | or |
home | home |
schicken | to send |
du | you |
aus | from |
DE Wie schon gesagt, will Rayquaza-VMAX gegen große Pokémon-VMAX antreten, damit du mit so wenigen Attacken wie möglich gewinnen kannst
EN I also said previously that Rayquaza VMAX wants to be paired against big Pokémon VMAX so you can win with as few attacks as possible
alemão | inglês |
---|---|
attacken | attacks |
rayquaza | rayquaza |
vmax | vmax |
will | wants |
pokémon | pokémon |
so | so |
wenigen | few |
möglich | possible |
kannst | you can |
gesagt | said |
große | big |
mit | with |
du | you |
damit | to |
DE Wie schon gesagt, will Rayquaza-VMAX gegen große Pokémon-VMAX antreten, damit du mit so wenigen Attacken wie möglich gewinnen kannst
EN I also said previously that Rayquaza VMAX wants to be paired against big Pokémon VMAX so you can win with as few attacks as possible
alemão | inglês |
---|---|
attacken | attacks |
rayquaza | rayquaza |
vmax | vmax |
will | wants |
pokémon | pokémon |
so | so |
wenigen | few |
möglich | possible |
kannst | you can |
gesagt | said |
große | big |
mit | with |
du | you |
damit | to |
DE Nutze die Kraft der Elemente mit den Premium-Kollektionen Aquana-VMAX, Blitza-VMAX und Flamara-VMAX des Pokémon-Sammelkartenspiels!
EN Harness the power of the elements with Pokémon TCG: Vaporeon VMAX, Jolteon VMAX, and Flareon VMAX Premium Collections.
alemão | inglês |
---|---|
kraft | power |
pokémon | pokémon |
vmax | vmax |
premium | premium |
kollektionen | collections |
mit | with |
und | and |
elemente | elements |
den | the |
DE Nutze die Kraft der Elemente mit den Premium-Kollektionen <em>Aquana-VMAX</em>, <em>Blitza-VMAX</em> und <em>Flamara-VMAX</em> des Pokémon-Sammelkartenspiels!
EN Harness the power of the elements with Pokémon TCG: Vaporeon VMAX, Jolteon VMAX, and Flareon VMAX Premium Collections.
alemão | inglês |
---|---|
kraft | power |
pokémon | pokémon |
vmax | vmax |
premium | premium |
kollektionen | collections |
mit | with |
und | and |
elemente | elements |
den | the |
DE Die schlimmsten Feinde jedes Rayquaza-VMAX-Decks sind Pokémon, die auf die Bank zielen, wie Fließender-Angriff-Wulaosu-VMAX und Blitza-VMAX
EN The worst enemies of any Rayquaza VMAX build are Pokémon that target the Bench like Rapid Strike Urshifu VMAX and Jolteon VMAX
alemão | inglês |
---|---|
feinde | enemies |
pokémon | pokémon |
bank | bench |
rayquaza | rayquaza |
vmax | vmax |
angriff | strike |
die | target |
sind | are |
und | and |
DE Strategien für Feelinara-VMAX, Nachtara-VMAX und Flamara-VMAX aus Schwert & Schild – Drachenwandel | Pokemon.de
EN Sylveon VMAX, Umbreon VMAX, and Flareon VMAX Strategies from Sword & Shield—Evolving Skies | Pokemon.com
DE Die schlimmsten Feinde jedes Rayquaza-VMAX-Decks sind Pokémon, die auf die Bank zielen, wie Fließender-Angriff-Wulaosu-VMAX und Blitza-VMAX
EN The worst enemies of any Rayquaza VMAX build are Pokémon that target the Bench like Rapid Strike Urshifu VMAX and Jolteon VMAX
alemão | inglês |
---|---|
feinde | enemies |
pokémon | pokémon |
bank | bench |
rayquaza | rayquaza |
vmax | vmax |
angriff | strike |
die | target |
sind | are |
und | and |
DE Die kommende Pokémon-Sammelkartenspiel-Erweiterung stellt mächtige Pokémon-VSTAR sowie weitere Pokémon-V und Pokémon-VMAX vor.
EN The upcoming Pokémon TCG expansion introduces powerful Pokémon VSTAR along with new Pokémon V and Pokémon VMAX.
alemão | inglês |
---|---|
kommende | upcoming |
mächtige | powerful |
pokémon | pokémon |
erweiterung | expansion |
v | v |
vmax | vmax |
stellt | the |
und | and |
DE Dieses Set enthält neue Fokussierter-Angriff-Pokémon und Fließender-Angriff-Pokémon sowie nie zuvor gesehene Pokémon-V und Pokémon-VMAX mit einer Fülle von mächtigen Attacken und Fähigkeiten
EN This set includes new Single Strike Pokémon and Rapid Strike Pokémon, as well as never-before-seen Pokémon V and Pokémon VMAX with a wealth of powerful attacks and Abilities
alemão | inglês |
---|---|
neue | new |
fähigkeiten | abilities |
pokémon | pokémon |
v | v |
vmax | vmax |
nie | never |
angriff | strike |
attacken | attacks |
und | and |
dieses | this |
enthält | includes |
mit | with |
zuvor | before |
einer | a |
von | of |
DE Latias bietet mit Gigantische Barriere eine mächtige Attacke für Mew-VMAX, die 70 Schadenspunkte verursacht und in der folgenden Runde allen Schaden verhindert, der dem Pokémon durch Pokémon-VMAX des Gegners zugefügt wird
EN Latias provides a powerful attack for Mew VMAX to copy in Dyna Barrier, which does 70 damage and on the following turn prevents all damage done to the user by the opponent's Pokémon VMAX
alemão | inglês |
---|---|
bietet | provides |
barriere | barrier |
mächtige | powerful |
attacke | attack |
schaden | damage |
verhindert | prevents |
pokémon | pokémon |
vmax | vmax |
folgenden | a |
in | in |
und | and |
für | for |
wird | the |
DE Deshalb haben wir drei Pokémon-Sammelkartenspiel-Experten nach ihren Ideen gefragt, wie man ein Deck um dieses starke Pokémon-VMAX Intelleon-VMAX bauen kann.
EN So we asked three Pokémon TCG experts for their ideas on how to build a deck around this powerful Pokémon VMAX—Inteleon VMAX.
alemão | inglês |
---|---|
ideen | ideas |
gefragt | asked |
deck | deck |
starke | powerful |
deshalb | so |
wir | we |
drei | three |
um | to |
bauen | build |
ein | a |
dieses | this |
DE Für mein Intelleon-VMAX-Deck habe ich mich entschieden, Fließender-Angriff-Wulaosu-VMAX einzubauen, ein Pokémon, das den Pokémon auf der gegnerischen Bank Schaden zufügen kann
EN For my Inteleon VMAX deck, I've decided to include Rapid Strike Urshifu VMAX, a Pokémon that can damage the opponent's Benched Pokémon
alemão | inglês |
---|---|
entschieden | decided |
pokémon | pokémon |
schaden | damage |
vmax | vmax |
deck | deck |
angriff | strike |
kann | can |
für | for |
ich | my |
ein | a |
DE Sie zwingt den Gegner dazu, sich genau zu überlegen, welche Pokémon er auf seine Bank spielt, besonders wenn sich sein Deck auf Feuer-Pokémon wie Victini-VMAX oder Lohgock-VMAX konzentriert.
EN It forces the opponent to think carefully about which Pokémon they play to their Bench, especially if their deck focuses on Fire-type Pokémon like Victini VMAX or Blaziken VMAX.
alemão | inglês |
---|---|
zwingt | forces |
gegner | opponent |
pokémon | pokémon |
bank | bench |
spielt | play |
besonders | especially |
deck | deck |
vmax | vmax |
oder | or |
zu | to |
den | the |
DE Entwickle dein Spiel mit diversen Strategien für Feelinara-VMAX, Nachtara-VMAX und Flamara-VMAX aus Schwert & Schild – Drachenwandel.
EN Another Evolution of Eevee lights up the action in the Sword & Shield—Evolving Skies expansion.
DE Premium-Kollektionen Aquana-VMAX, Blitza-VMAX und Flamara-VMAX
EN Vaporeon VMAX, Jolteon VMAX, and Flareon VMAX Premium Collections
alemão | inglês |
---|---|
vmax | vmax |
und | and |
premium | premium |
kollektionen | collections |
DE Strategien für Feelinara-VMAX, Nachtara-VMAX und Flamara-VMAX aus Schwert & Schild – Drachenwandel
EN Sylveon VMAX, Umbreon VMAX, and Flareon VMAX Strategies from Sword & Shield—Evolving Skies
DE Und wenn du nicht das gesamte Deck um es herumbauen möchtest, könntest du auch eine kleinere Nachtara-VMAX-Entwicklungskette in dein Fokussierter-Angriff-Wulaosu-VMAX- oder Endynalos-VMAX-Deck einbauen
EN And if you don't want to build a whole deck around it, feel free to add a smaller Umbreon VMAX line in your Single Strike Urshifu VMAX or Eternatus VMAX deck
alemão | inglês |
---|---|
deck | deck |
kleinere | smaller |
vmax | vmax |
angriff | strike |
es | it |
nicht | dont |
in | in |
oder | or |
und | and |
eine | a |
du | you |
möchtest | want |
das | whole |
DE Ich hoffe, du bist von der Kombination aus Fließender-Angriff-Wulaosu-VMAX und Intelleon-VMAX fasziniert! Diese Paarung behält den traditionellen Geschmack eines Wulaosu-VMAX-Decks mit einem kleinen Extra an Fusionsangriff bei
EN I hope you're intrigued by the combination of Rapid Strike Urshifu VMAX and Inteleon VMAX! This pairing maintains the traditional flavor of a Rapid Strike Urshifu VMAX deck with a little extra spice from Fusion Strike
alemão | inglês |
---|---|
hoffe | hope |
paarung | pairing |
behält | maintains |
traditionellen | traditional |
geschmack | flavor |
extra | extra |
angriff | strike |
vmax | vmax |
ich | i |
kombination | combination |
kleinen | little |
mit | with |
und | and |
aus | from |
den | the |
DE iner der absoluten Höhepunkte der neuen Pokémon-Sammelkartenspiel-Erweiterung Schwert & Schild – Drachenwandel ist die Einbindung aller Evoli-Entwicklungen, sowohl als Pokémon-V als auch als Pokémon-VMAX
EN ne of the most exciting highlights of the new Pokémon TCG: Sword & Shield—Evolving Skies expansion is the inclusion of all of Eevee's Evolutions as both Pokémon V and Pokémon VMAX
DE Das Mondschein-Pokémon ist sowohl ein starker Angreifer als auch ein fantastisches Helfer-Pokémon und meiner Meinung nach ist es deshalb das beste Pokémon-VMAX dieser Evoli-Familie!
EN The Moonlight Pokémon is both a strong attacker and a fantastic support Pokémon, and in my opinion, that makes it the best out of all the Eevee family Pokémon VMAX!
alemão | inglês |
---|---|
angreifer | attacker |
meinung | opinion |
pokémon | pokémon |
familie | family |
vmax | vmax |
es | it |
fantastisches | fantastic |
beste | the best |
und | and |
ist | is |
sowohl | the |
ein | a |
als | in |
meiner | my |
DE Das kann wichtig sein, wenn das gegnerische Pokémon ein Pokémon vom Typ Finsternis ist (das Mew-VMAX bedroht) oder schwach gegen Pokémon vom Typ Metall ist.
EN That could be relevant if the opposing Pokémon is a Darkness-type Pokémon (which threatens Mew VMAX) or is weak to Metal-type Pokémon.
alemão | inglês |
---|---|
wichtig | relevant |
pokémon | pokémon |
finsternis | darkness |
schwach | weak |
metall | metal |
vmax | vmax |
typ | type |
oder | or |
ist | is |
DE Mit nur 10 KP weniger als Duraludon-VMAX ist Rayquaza-VMAX das zweitgrößte Pokémon ohne Schwäche und damit außerordentlich schwer kampfunfähig zu machen
EN Just 10 HP shy of Duraludon VMAX, Rayquaza VMAX is the second-largest Pokémon without a Weakness, making it exceptionally difficult to Knock Out
alemão | inglês |
---|---|
pokémon | pokémon |
schwäche | weakness |
schwer | difficult |
vmax | vmax |
rayquaza | rayquaza |
ohne | without |
ist | is |
außerordentlich | exceptionally |
und | making |
zu | to |
DE Aus diesem Grund liebe ich im Moment dieses Deck, das sich auf Peony stützt! In einem idealen Spiel baust du ein paar riesige Rayquaza-VMAX auf und gewinnst, indem du zwei gegnerische Pokémon-VMAX mit nur jeweils einer Dyna-Detonation besiegst.
EN This is why I am loving the Peony-heavy build right now! In an ideal game, you build up a couple of huge Rayquaza VMAX and Max Burst two of your opponent's Pokémon VMAX to win with just two attacks!
alemão | inglês |
---|---|
idealen | ideal |
baust | build |
riesige | huge |
rayquaza | rayquaza |
vmax | vmax |
pokémon | pokémon |
moment | now |
spiel | game |
ich | i |
in | in |
und | and |
du | you |
diesem | this |
mit | with |
gewinnst | win |
DE Nachtara-VMAX‘ Fähigkeit und dessen Finsternis-Typ machen es zu einem großartigen Helfer-Pokémon in einem Endynalos-VMAX-Deck
EN Umbreon VMAX's Ability and Darkness type make it a great fit as a support Pokémon in an Eternatus VMAX deck
alemão | inglês |
---|---|
fähigkeit | ability |
großartigen | great |
finsternis | darkness |
typ | type |
pokémon | pokémon |
vmax | vmax |
deck | deck |
es | it |
in | in |
einem | a |
und | and |
DE Aber Nachtara-VMAX ist ein Fokussierter-Angriff-Pokémon! Das bedeutet, dass es mit Hundemon kompatibel ist, das Fokussierter-Angriff-Energie an Nachtara-VMAX beschleunigen kann, um dann mehr Schaden zu verursachen.
EN However, Umbreon VMAX is a Single Strike Pokémon! This means it is compatible with Houndoom, which can accelerate Single Strike Energy to Umbreon VMAX, in turn allowing it to hit for more damage.
alemão | inglês |
---|---|
beschleunigen | accelerate |
schaden | damage |
vmax | vmax |
angriff | strike |
pokémon | pokémon |
es | it |
energie | energy |
kann | can |
bedeutet | to |
mit | with |
mehr | more |
um | for |
ein | a |
ist | is |
DE Sie sind immer spielbar und können Mew-VMAX helfen, gegnerische Pokémon-VMAX mit einem Schlag kampfunfähig zu machen
EN They're always playable and can help Mew VMAX achieve one-hit Knock Outs on opposing Pokémon VMAX
alemão | inglês |
---|---|
immer | always |
spielbar | playable |
helfen | help |
vmax | vmax |
pokémon | pokémon |
können | can |
einem | one |
mit | achieve |
und | and |
sie | on |
DE Wenn wir einem Pokémon auch nur 20 Schadenspunkte zufügen, während es noch auf der Bank sitzt, reicht die Kombination aus Giga-Spirale und Wundschwarm aus, um sogar das beliebte Mew-VMAX oder Nachtara-VMAX kampfunfähig zu machen!
EN If we put even just 20 damage onto a Pokémon while it's still on the Bench, the combination of G-Max Spiral and Swarm the Wound will be enough to Knock Out even the popular Mew VMAX or Umbreon VMAX!
alemão | inglês |
---|---|
pokémon | pokémon |
bank | bench |
beliebte | popular |
spirale | spiral |
vmax | vmax |
oder | or |
wir | we |
kombination | combination |
und | and |
zu | to |
DE Es wird aufgrund ihrer Schwäche gegen Psycho-Pokémon wahrscheinlich eine Menge Druck auf Fließender-Angriff-Wulaosu-VMAX, Fokussierter-Angriff-Wulaosu-VMAX und Mewtu & Mew-GX-Decks ausüben
EN It's likely to place a lot of pressure on the Rapid Strike Urshifu VMAX, Single Strike Urshifu VMAX, and Mewtwo & Mew-GX decks due to their Weakness to Psychic-type Pokémon
alemão | inglês |
---|---|
schwäche | weakness |
wahrscheinlich | likely |
druck | pressure |
amp | amp |
angriff | strike |
vmax | vmax |
decks | decks |
pokémon | pokémon |
und | and |
wird | the |
eine | a |
aufgrund | to |
DE Mit nur 10 KP weniger als Duraludon-VMAX ist Rayquaza-VMAX das zweitgrößte Pokémon ohne Schwäche und damit außerordentlich schwer kampfunfähig zu machen
EN Just 10 HP shy of Duraludon VMAX, Rayquaza VMAX is the second-largest Pokémon without a Weakness, making it exceptionally difficult to Knock Out
alemão | inglês |
---|---|
pokémon | pokémon |
schwäche | weakness |
schwer | difficult |
vmax | vmax |
rayquaza | rayquaza |
ohne | without |
ist | is |
außerordentlich | exceptionally |
und | making |
zu | to |
DE Aus diesem Grund liebe ich im Moment dieses Deck, das sich auf Peony stützt! In einem idealen Spiel baust du ein paar riesige Rayquaza-VMAX auf und gewinnst, indem du zwei gegnerische Pokémon-VMAX mit nur jeweils einer Dyna-Detonation besiegst.
EN This is why I am loving the Peony-heavy build right now! In an ideal game, you build up a couple of huge Rayquaza VMAX and Max Burst two of your opponent’s Pokémon VMAX to win with just two attacks!
alemão | inglês |
---|---|
idealen | ideal |
baust | build |
riesige | huge |
rayquaza | rayquaza |
vmax | vmax |
pokémon | pokémon |
moment | now |
spiel | game |
ich | i |
in | in |
und | and |
du | you |
diesem | this |
mit | with |
gewinnst | win |
DE Spieler können im Pokémon-Sammelkartenspiel, in den Pokémon-Videospielen, Pokémon Tekken DX und Pokémon GO um Preise und Belohnungen kämpfen.
EN Players can compete for prizes and awards in the Pokémon TCG, Pokémon video games, Pokkén Tournament DX, and Pokémon GO.
alemão | inglês |
---|---|
im | in the |
in | in |
pokémon | pokémon |
dx | dx |
spieler | players |
go | go |
können | can |
um | for |
preise | prizes |
den | the |
und | and |
DE Spieler können im Pokémon-Sammelkartenspiel, in den Pokémon-Videospielen, <em>Pokémon Tekken DX</em> und <em>Pokémon GO</em> um Preise und Belohnungen kämpfen.
EN Players can compete for prizes and awards in the Pokémon TCG, Pokémon video games, <em>Pokkén Tournament DX</em>, and Pokémon GO.
alemão | inglês |
---|---|
im | in the |
in | in |
em | em |
pokémon | pokémon |
dx | dx |
gt | gt |
spieler | players |
go | go |
können | can |
um | for |
preise | prizes |
den | the |
und | and |
DE Jede große Veranstaltung umfasst sowohl Meisterschaften des Pokémon-Sammelkartenspiels als auch der Pokémon-Videospiele (mit Pokémon Ultrasonne und Pokémon Ultramond)
EN Pokémon TCG and Video Game Championships (using Pokémon Ultra Sun and Pokémon Ultra Moon) take place at each large event
alemão | inglês |
---|---|
veranstaltung | event |
meisterschaften | championships |
pokémon | pokémon |
und | and |
große | large |
jede | each |
des | at |
DE Die Pokémon-Sammelkartenspiel-Meisterschaften und die Pokémon-Videospiel-Meisterschaften – mit Pokémon Schwert und Pokémon Schild – finden bei jeder großen Veranstaltung statt
EN The Pokémon TCG Championships, as well as the Pokémon Video Game Championships—featuring the Pokémon Sword and Pokémon Shield games—are taking place at each major event
DE Wenn du dieses Pokémon aus deiner Hand spielst, um 1 deiner Pokémon während deines Zuges zu entwickeln, kannst du 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners gegen sein Aktives Pokémon austauschen.
EN When you play this Pokémon from your hand to evolve 1 of your Pokémon during your turn, you may switch 1 of your opponent’s Benched Pokémon with their Active Pokémon.
alemão | inglês |
---|---|
pokémon | pokémon |
hand | hand |
spielst | play |
entwickeln | evolve |
aktives | active |
austauschen | switch |
deines | your |
während | during |
zu | to |
aus | from |
dieses | this |
DE Während Glurak vielleicht die beliebteste Karte unter den drei ersten Partner-Pokémon aus Pokémon Rote Edition und Pokémon Blaue Edition war, war Turtok (Basis-Set, 2/102) definitiv die erfolgreichste in Turnieren des Pokémon-Sammelkartenspiels
EN While Charizard may have been the most popular card out of the three first partner Pokémon from Pokémon Red and Pokémon Blue, Blastoise (Base Set, 2/102) was definitely the most successful in Pokémon TCG tournaments
alemão | inglês |
---|---|
vielleicht | may |
beliebteste | most popular |
pokémon | pokémon |
definitiv | definitely |
erfolgreichste | most successful |
partner | partner |
basis | base |
set | set |
ersten | first |
war | was |
in | in |
drei | three |
blaue | the |
und | and |
aus | from |
DE Rayquaza, eines der sagenumwobensten Drachen-Pokémon, ist das Herzstück eines neuen Archetyps, Rayquaza-VMAX/Waaty, ein Deck, das die Feuerkraft hat, jedes Pokémon, das es wagt, sich ihm in den Weg zu stellen, auf einen Streich kampfunfähig zu machen
EN Rayquaza, one of the most fabled Dragon types, is the centerpiece of a new archetype, Rayquaza VMAX / Flaaffy, a deck that has the firepower to deliver one-hit Knock Outs to any Pokémon that dares to stand in its path
alemão | inglês |
---|---|
rayquaza | rayquaza |
herzstück | centerpiece |
neuen | new |
deck | deck |
pokémon | pokémon |
drachen | dragon |
vmax | vmax |
in | in |
zu | to |
hat | has |
ist | stand |
den | the |
DE Es ist ein Fließender-Angriff-Pokémon mit gewaltigen 320 KP und überschaubaren Rückzugskosten von 2, und wie alle Pokémon vom Typ Drache aus Schwert & Schild – Drachenwandel hat Rayquaza-VMAX keine Schwäche
EN It's a Rapid Strike Pokémon with a towering 320 HP and a manageable Retreat Cost of 2, and like all Dragon-type Pokémon from Sword & Shield—Evolving Skies, Rayquaza VMAX has no Weakness
DE Verhindere allen Schaden, der diesem Pokémon durch Attacken von Pokémon-VMAX deines Gegners zugefügt wird.
EN Prevent all damage done to this Pokémon by attacks from your opponent’s Pokémon VMAX.
alemão | inglês |
---|---|
schaden | damage |
pokémon | pokémon |
attacken | attacks |
vmax | vmax |
deines | your |
diesem | this |
DE Normalerweise ist ein Spiel vorbei, wenn ein Spieler zwei Pokémon-VMAX ausgeschaltet hat, aber mit Schleifenorden muss dein Gegner weitere Pokémon kampfunfähig machen, um das Spiel zu gewinnen
EN A normal game would usually be finished whenever one player has Knocked Out two Pokémon VMAX, but using Ribbon Badge forces your opponent to Knock Out more of your Pokémon to win the game
alemão | inglês |
---|---|
normalerweise | usually |
gegner | opponent |
pokémon | pokémon |
vmax | vmax |
spiel | game |
spieler | player |
zu | to |
hat | has |
ein | a |
aber | but |
dein | the |
DE Wulaosu-V kann auch für Pokémon eingesetzt werden, die immun gegen Pokémon-VMAX sind, wie zum Beispiel Zamazenta-V
EN Urshifu V can also be used against Pokémon that are immune to Pokémon VMAX, such as Zamazenta V
alemão | inglês |
---|---|
pokémon | pokémon |
immun | immune |
v | v |
vmax | vmax |
kann | can |
eingesetzt | used |
sind | are |
DE Wie bei den meisten anderen Top-Pokémon-VMAX-Decks im Standardformat ist es wichtig, ein Basis-Pokémon-V des Hauptangreifers mit einer angelegten Energie im ersten Zug des Spiels ins Spiel zu bringen
EN Like most other top Pokémon VMAX decks in the standard format, it's important to get a Basic Pokémon V of the main attacker in play with an Energy attached on the first turn of the game
alemão | inglês |
---|---|
standardformat | standard format |
wichtig | important |
energie | energy |
pokémon | pokémon |
vmax | vmax |
decks | decks |
v | v |
anderen | other |
im | in the |
spiel | game |
spiels | the game |
top | top |
zu | to |
basis | basic |
zug | the |
mit | with |
ersten | the first |
DE Drei Pokémon-Sammelkartenspiel-Experten haben in Schwert & Schild – Fusionsangriff ein neues Pokémon-VMAX im Visier.
EN Three Pokémon TCG experts have their sights set on a new Pokémon VMAX in Sword & Shield—Fusion Strike.
DE Das verschafft einen klaren Vorteil – Entwicklungsrauch hilft dabei, Pokémon-VMAX zu finden, und Befehl vom Boss kann ein angeschlagenes Pokémon auf der gegnerischen Bank kampfunfähig machen
EN This provides a clear advantage—Evolution Incense helps to find Pokémon VMAX, and Boss's Orders can Knock Out a damaged Pokémon on the opponent's Bench
DE Wenn du Fließender-Angriff-Energie ziehst, kannst du dir das Pokémon-VMAX oder ein weiteres Pokémon-V schnappen, um dein Spielfeld zu erweitern
EN If you draw into Rapid Strike Energy, you can grab the Pokémon VMAX or an additional Pokémon V to widen your board
alemão | inglês |
---|---|
schnappen | grab |
angriff | strike |
energie | energy |
pokémon | pokémon |
vmax | vmax |
v | v |
oder | or |
kannst | you can |
zu | to |
dir | your |
du | you |
weiteres | the |
DE Mit über 190 neuen Karten zum Sammeln, darunter 15 Pokémon-V und 8 Pokémon-VMAX, gibt es viele weitere spannende Kombinationen und Strategien zu entdecken
EN With over 190 new cards to collect, including 15 Pokémon V and 8 Pokémon VMAX, there are plenty of other exciting combinations and strategies to explore
alemão | inglês |
---|---|
neuen | new |
karten | cards |
sammeln | collect |
spannende | exciting |
kombinationen | combinations |
strategien | strategies |
entdecken | explore |
pokémon | pokémon |
v | v |
vmax | vmax |
zu | to |
und | and |
mit | with |
Mostrando 50 de 50 traduções