DE Mrzezyno - Unterkunft in der Nähe des Meeres
DE Mrzezyno - Unterkunft in der Nähe des Meeres
EN Mrzezyno - accommodation close to the sea
alemão | inglês |
---|---|
unterkunft | accommodation |
meeres | sea |
nähe | close |
DE Wir laden Sie in unsere intime Anlage ein, nur 2 Minuten vom Strand entfernt !! freie Wohnung vom 21. August für 4-6 Personen, willkommen Nr. 6. Unsere komfortablen Wohnungen befinden sich in einem ruhigen Teil von Mrzeżyno, einige Dutzend Meter vom…
EN We invite you to our intimate facility, only 2 minutes to the beach !! free apartment from August 21 for 4-6 people, no. 6 welcome. Our comfortable apartments are located in a quiet part of Mrzeżyno, several dozen meters from the seaside forest. The…
DE Wir laden Sie in ein modernes Gästehaus mit hohem Standard und Erholung in komfortablen Bedingungen ein. Die Anlage befindet sich im Zentrum von Mrzeżyno und gleichzeitig nur 100 m vom Meer entfernt. Es gibt viele Restaurants, Bars, Cafés und…
EN We invite you to a very modern guesthouse with a high standard and comfortable conditions. The facility is located in the center of Mrzeżyno and at the same time only 100m from the sea. There are many restaurants, bars, cafes and entertainment…
DE Wir laden Sie in ein Gästehaus mit hohem Standard ein und entspannen Sie in komfortablen Bedingungen. Die Anlage befindet sich im Zentrum von Mrzeżyno und gleichzeitig nur 100 m vom Meer entfernt. Es gibt viele Restaurants, Bars, Cafés und…
EN We invite you to a guesthouse with a high standard and relax in comfortable conditions. The facility is located in the center of Mrzeżyno and at the same time only 100m from the sea. There are many restaurants, bars, cafes and entertainment venues…
DE Willkommen in der Pension „Willa3D“, im Zentrum von Mrzeżyno entfernt, die von zahlreichen Wäldern umgeben, nur 150 m vom schönen Sandstrand und breit
EN You are welcome to of "Villa3D", located in the center of Mrzeżyn, surrounded by many forests, just 150m from a beautiful sandy and wide beach
alemão | inglês |
---|---|
willkommen | welcome |
zentrum | center |
umgeben | surrounded |
wäldern | forests |
m | m |
schönen | beautiful |
breit | wide |
sandstrand | sandy |
in | in |
und | and |
nur | just |
die | of |
von | by |
DE Guest House - Zimmer - LIDIA lädt zum Mrzezyno zu entspannen. Das Anwesen befindet sich 400 Meter vom Strand entfernt. Wir haben Zimmer für 2, 3, 4-Bett-Zimmer mit Bad. Die Zimmer sind mit TV, Wasserkocher, Geschirr und Bildschirmen ausgestattet. Es…
EN Guest house - Rooms - Lidia invites you to relax to Mrzeżyn. Hotel located 400 m from the beach. There are rooms 2, 3, 4 personal with full sanitary facilities. The rooms are equipped with TV, kettle, tableware and stage backdrops. At the guests…
DE "Herzlich willkommen, Ich biete Ihnen an, in Mrzeżyno ul. Wypoczynkowa 2 D - zu mieten. 5 voll ausgestattete niederländische Ferienhäuser mit Klimaanlage (mit der Funktion der Trocknung und Heizung - nützlich an kühlen Tagen im Mai und September)…
EN "Welcome cordially, I offer you to rent in Mrzeżyno ul. Wypoczynkowa 2 D - 5 fully equipped Dutch cottages with air conditioning (with the function of drying and heating - useful in cool days of May and September) - with an exit straight to the…
DE Unser Haus befindet sich in der malerischen Küstenstadt Mrzeżyno, 250 m vom Meer entfernt. Wir bieten Zimmer für 2, 3 und 4 Personen. Zimmer mit separaten sicheren Eingängen vom Garten. Raumausstattung: - TV, Internet - Kühlschrank - Mikrowelle…
EN Our house is located in the picturesque seaside town Mrzeżyno, 250 m from the sea. We offer rooms for 2, 3 and 4 persons. Rooms with separate safe entrances from the garden. Room equipment: - TV, internet - fridge - microwave - cordless kettle…
DE OW Gabi HERZLICH WILLKOMMEN! OW Gabi befindet sich in Mrzeżyno, auf einem schönen, von Bäumen gesäumten Grundstück von 3500 m2, 16 km von Kolberg entfernt. Es ist ein idealer Ort für Familienerholung, in dem Sie sich dank der zahlreichen…
EN OW Gabi WELCOME YOU! OW Gabi is located in Mrzeżyno, on a beautiful, tree-lined plot of 3500 m2, 16 km from Kołobrzeg. It is a perfect place for family rest, allowing you to fully relax thanks to the numerous attractions on the premises. Distance to…
DE Wir laden Sie ein, sich in einem charmanten Resort, umgeben von einem duftenden Garten, am Rande des Waldes, in der ruhigen Gegend von Mrzeżyno zu entspannen. Unsere Gäste haben zu Ihrer Verfügung: - kostenlose Parkplätze, - kostenloses WIFI…
EN We invite you to relax in a charming resort surrounded by a fragrant garden, located on the edge of the forest, quiet area of Mrzeżyno. Our guests have at their disposal: - free parking, - free WIFI, - attractive playground, - fully equipped…
DE Unterkünfte am Strand Mrzezyno, in der Nähe des Meeres
EN Accommodations by the beach Mrzezyno, close to the sea
alemão | inglês |
---|---|
unterkünfte | accommodations |
strand | beach |
nähe | close |
meeres | sea |
DE Unterkünfte im Zentrum von Mrzezyno
EN Accommodations in the centre of Mrzezyno
alemão | inglês |
---|---|
unterkünfte | accommodations |
zentrum | centre |
im | in the |
von | of |
DE Wir laden Sie herzlich zur Erholung in unseren neu gebauten BIAŁY HÄUSERN in der Küstenstadt Mrzeżyno ein. Der Komplex besteht aus 10 hölzernen Etagenhäusern, in einem modernen Stil und komplett ausgestattet. Jeder von ihnen ermöglicht es Ihnen…
EN We cordially invite you to rest in our newly built BIAŁY HOUSES in the seaside town of Mrzeżyno. The complex consists of 10 wooden bunk houses, in a modern style and fully equipped. Each of them allows you to relax and stay up to 6 people. It is an…
DE Unterkünfte in der Nähe des Zentrums von Mrzezyno
EN Accommodations near the center of Mrzezyno
alemão | inglês |
---|---|
unterkünfte | accommodations |
zentrums | center |
nähe | near |
DE Unterkunft Jachthafen und Fischereihafen Mrzezyno
EN Accommodation Yacht Port and Fishing Port Mrzezyno
alemão | inglês |
---|---|
unterkunft | accommodation |
und | and |
DE Yachthafen und Fischereihafen Mrzezyno - günstige Unterkunft, Zimmer
EN Mrzezyno marina and fishing port - cheap accommodation, rooms
alemão | inglês |
---|---|
yachthafen | marina |
günstige | cheap |
und | and |
unterkunft | accommodation |
zimmer | rooms |
DE Holiday Resort - Rehabilitation PYRAMID liegt in einer ruhigen, malerischen Ecke von Mrzeżyno, in einem eingezäunten Bereich mit einer Fläche von 8400m2, nur 350 Meter vom Sandstrand entfernt. Sobald das Zentrum kann ca. bleiben. 200 Personen. Für…
EN Leisure Center - Rehabilitation Pyramid is located in a quiet and picturesque corner Mrzeżyn on fenced area of 8400m2, just 350 m from a sandy beach. At one time in the center may remain about 200 people. To our guests disposal are 1-, 2-, 3- with…
DE Dom Gościnny - '' MAI '' Wir laden Sie herzlich ein, sich in Mrzeżyno zu entspannen
EN Guest House - '' MAJA '' We cordially invite you to relax in Mrzeżyno
alemão | inglês |
---|---|
amp | amp |
herzlich | cordially |
wir | we |
sie | you |
zu | to |
in | in |
DE Dream House ist ein charmantes Hotel im Dorf Mrzezyno, umgeben von einem schönen 80 Jahre alten Wald. In der Umgebung gibt es 3 Parkplätze, 40 qm große Terrasse mit Esszimmern. Das Haus hat vier Schlafzimmer mit insgesamt 13 Betten: In der ersten…
EN The house of dreams is a charming hotel located in the town of Yno, surrounded by beautiful 80 summer forest. On the object 3 parking places, 40 meter terrace connected with a dining room. The house is equipped with four bedrooms with a total number…
DE Das Haus befindet sich in einem ruhigen Teil von Mrzeżyno, etwa 250 Meter vom schönen Sandstrand entfernt
EN The room has a double sofa, two fold-out armchairs for sleeping, TV, Wi-Fi internet, fridge, induction cooker, electric kettle, dishes and cutlery
alemão | inglês |
---|---|
befindet | for |
in | two |
haus | the |
DE Das Angebot Zimmer am Meer in Robach nächsten Mrzeżyno ist ein Angebot für diejenigen, die am Meer entspannen wollen, weg von der Hektik. Drei Zimmer in der Wohnung für 10 Personen mit einem hohen Standard der Ausstattung zu einem vernünftigen…
EN The offer rooms by the sea in Robach next Mrzeżyno is an offer for those who want to relax by the sea, away from the hustle and bustle. Three rooms in the apartment for 10 people with a high standard of equipment at a reasonable price. The offer…
DE Wir laden Sie in einem komfortablen Apartment zum Entspannen auf einem sicheren Militärsiedlung befindet sich in der Stadt Mrzeżyno
EN We invite you to relax in the comfortable apartment located on a secure military district in the town of Yno
alemão | inglês |
---|---|
komfortablen | comfortable |
apartment | apartment |
stadt | town |
in | in |
wir | we |
befindet | located |
DE Camping Resort "LAS" ist ein kleines Zentrum für 60 Personen, befindet sich in einem ruhigen Teil von Mrzeżyno: 800 m vom Strand entfernt, 200 m von den Restaurants und Geschäften, 700 m vom Einkaufszentrum
EN Camping center "forest" is a small center for 60 people, located in a quiet part of the Mrzeżyn: 800 m from the beach, 200 m from the gastronomic and shops, 700 m from the commercial center of the town
alemão | inglês |
---|---|
camping | camping |
kleines | small |
zentrum | center |
ruhigen | quiet |
m | m |
strand | beach |
geschäften | shops |
in | in |
befindet | located |
für | for |
ist | is |
und | and |
Mostrando 23 de 23 traduções