DE Am Mount Everest erinnert die „Leichenstraße“ in der Todeszone kurz vor dem Gipfel daran, dass ein paar Höhenmeter, ein paar Schritte über Leben und Tod entscheiden können
Traduzir "mount everest erinnert" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mount everest erinnert" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de mount everest erinnert
alemão
inglês
EN At Mount Everest, the dead bodies of mountaineers in the death zone shortly before the summit remind us that only a few steps, a few metres of altitude decide between living or dying
| alemão | inglês |
|---|---|
| mount | mount |
| everest | everest |
| tod | death |
| kurz | shortly |
| gipfel | summit |
| entscheiden | decide |
| leben | living |
| in | in |
| ein | a |
| vor | before |
| die | of |
| schritte | steps |
DE Wir bieten: - Cottage Mount Apart Hills (max. 6 Personen) - Cottage Mount Apart Center (4-6 Personen) - 3 Cottages - Cottage Mount Apart Sport (2-3 Personen). Alle verfügen über Parkplätze und kostenlosen WLAN-Zugang Die Küchen sind mit einem…
EN We offer: - Mount Apart Hills cottage (max 6 people) - Mount Apart Center cottages (4-6 persons) - 3 cottages - Mount Apart Sport cottage (2-3 persons). private use. They all have parking spaces and free Wi-Fi access. The kitchens are equipped with…
DE Mount Maunganui (Summit) – Mount Maunganui Runde von Mount Maunganui
EN Mount Maunganui (Summit) – Mount Maunganui loop from Mount Maunganui
DE 2006 wurde er einer der wenigen Menschen, die vom Gipfel des Mount Everest per Ski abfuhren
EN In 2006, he became one of the only people to ski off the summit of Mount Everest
| alemão | inglês |
|---|---|
| menschen | people |
| gipfel | summit |
| mount | mount |
| ski | ski |
| everest | everest |
| er | he |
DE Ein supermodernes Technologiegerät, das auf dem Gipfel des Mount Everest, dem Grund des Meeres und sogar im Weltraum gewesen ist
EN A super-advanced piece of technology that?s been to the top of Everest, the bottom of the ocean and even to space
| alemão | inglês |
|---|---|
| weltraum | space |
| everest | everest |
| gewesen | been |
| und | and |
| gipfel | top |
| grund | bottom |
| ein | a |
| das | piece |
DE Der Mars kann sich des größten Vulkans im gesamten Sonnensystem rühmen – Olympus Mons. Mit einer Höhe von 21 km ist er etwa 2,5 mal höher als der Mount Everest.
EN Mars can boast the largest volcano in the entire Solar System – Olympus Mons. With a height of 21 km, it stands about 2.5 times taller than Mount Everest.
DE Die Tourensaison am Mount Everest beginnt und es werden auch dieses Jahr wieder hunderte Bergsteiger versuchen, das Dach der Welt zu besteigen
EN The tour season on Mount Everest begins and hundreds of mountaineers will once again try to climb the top of the world this year
| alemão | inglês |
|---|---|
| mount | mount |
| beginnt | begins |
| welt | world |
| besteigen | climb |
| everest | everest |
| jahr | year |
| versuchen | try |
| wieder | again |
| dach | top |
| und | and |
| zu | to |
| dieses | this |
DE Phil Deeker, der Begründer der Cent Cols Challenge von Rapha Travel, hat sich vorgenommen, 1.000 Pässe in 100 Tagen zu fahren – das Äquivalent zu 50 Besteigungen des Mount Everest.
EN Phil Deeker, founder of Rapha Travel’s Cent Cols Challenge, set out to ride 1,000 mountains in 100 days – the equivalent of scaling Mount Everest 50 times.
DE Es begann, als die Gründer den Mount Everest besteigen wollten und nach der dafür passenden Bekleidung suchten
EN It all started when the founders wanted to climb Mount Everest and were looking for the right clothing
| alemão | inglês |
|---|---|
| begann | started |
| gründer | founders |
| mount | mount |
| besteigen | climb |
| bekleidung | clothing |
| everest | everest |
| es | it |
| dafür | for |
| passenden | right |
| wollten | wanted |
| und | and |
| den | the |
DE Die legendäre „Lhotse“ Jacke und „Nupste“ Hose, benannt nach den Nachbargipfeln des Mount Everest, sind dank ihres auffälligen Design und spätesten seit Hans Meisers „Notruf“ jedem Bergsportler ein Begriff
EN The legendary "Lhotse" jacket and "Nupste" trousers, named after the neighbouring peaks of Mount Everest, are well known to every mountaineer thanks to their eye-catching design and latest since Hans Meiser's "Notruf"
| alemão | inglês |
|---|---|
| legendäre | legendary |
| jacke | jacket |
| hose | trousers |
| benannt | named |
| mount | mount |
| everest | everest |
| design | design |
| hans | hans |
| die | of |
| nach | after |
| jedem | every |
| seit | since |
| und | and |
| dank | thanks |
DE Dieser fährt mit dem Rad in den Himalaya, besteigt den Mount Everest ohne Zuhilfenahme von Sauerstoff und radelt zurück nach Schweden
EN He cycles to the Himalayas, climbs Mount Everest without the aid of oxygen and cycles back to Sweden
| alemão | inglês |
|---|---|
| mount | mount |
| sauerstoff | oxygen |
| schweden | sweden |
| everest | everest |
| ohne | without |
| und | and |
| den | the |
| von | of |
| zurück | back |
DE Bergführer aus Täsch auf dem Mount Everest-Gipfel
EN Helicopter Flights to the Summit of the Matterhorn
| alemão | inglês |
|---|---|
| gipfel | summit |
| dem | the |
DE Der Täscher Bergführer und Expeditionsleiter Klaus Tscherrig erreichte am 27. Mai 2017 den Gipfel des Mount Everest (8'848 m), zusammen mit den Sherpas und zwei seiner langjährigen Gästen. Damit hat er die "Seven Summits" geschafft.
EN Helicopter round trips can be exciting. In Zermatt they are simply spectacular. The helicopter pilot and mountain guide, Simon Anthamatten, flies around the Matterhorn in 360° mode for the video community.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bergführer | mountain guide |
| gipfel | mountain |
| zusammen | community |
| und | and |
| mai | be |
| den | the |
| mit | in |
| er | they |
DE Es begann, als die Gründer den Mount Everest besteigen wollten und nach der dafür passenden Bekleidung suchten
EN It all started when the founders wanted to climb Mount Everest and were looking for the right clothing
| alemão | inglês |
|---|---|
| begann | started |
| gründer | founders |
| mount | mount |
| besteigen | climb |
| bekleidung | clothing |
| everest | everest |
| es | it |
| dafür | for |
| passenden | right |
| wollten | wanted |
| und | and |
| den | the |
DE Die legendäre „Lhotse“ Jacke und „Nupste“ Hose, benannt nach den Nachbargipfeln des Mount Everest, sind dank ihres auffälligen Design und spätesten seit Hans Meisers „Notruf“ jedem Bergsportler ein Begriff
EN The legendary "Lhotse" jacket and "Nupste" trousers, named after the neighbouring peaks of Mount Everest, are well known to every mountaineer thanks to their eye-catching design and latest since Hans Meiser's "Notruf"
| alemão | inglês |
|---|---|
| legendäre | legendary |
| jacke | jacket |
| hose | trousers |
| benannt | named |
| mount | mount |
| everest | everest |
| design | design |
| hans | hans |
| die | of |
| nach | after |
| jedem | every |
| seit | since |
| und | and |
| dank | thanks |
DE Dieser fährt mit dem Rad in den Himalaya, besteigt den Mount Everest ohne Zuhilfenahme von Sauerstoff und radelt zurück nach Schweden
EN He cycles to the Himalayas, climbs Mount Everest without the aid of oxygen and cycles back to Sweden
| alemão | inglês |
|---|---|
| mount | mount |
| sauerstoff | oxygen |
| schweden | sweden |
| everest | everest |
| ohne | without |
| und | and |
| den | the |
| von | of |
| zurück | back |
DE Ein supermodernes Technologiegerät, das auf dem Gipfel des Mount Everest, dem Grund des Meeres und sogar im Weltraum gewesen ist
EN A super-advanced piece of technology that?s been to the top of Everest, the bottom of the ocean and even to space
| alemão | inglês |
|---|---|
| weltraum | space |
| everest | everest |
| gewesen | been |
| und | and |
| gipfel | top |
| grund | bottom |
| ein | a |
| das | piece |
DE Der höchste Berg ist mit 8.848 Metern der Mount Everest im Himalaya
EN The highest mountain with 8,848 meters is Mount Everest in the Himalayas
| alemão | inglês |
|---|---|
| metern | meters |
| everest | everest |
| höchste | highest |
| im | in the |
| berg | mountain |
| mount | mount |
| der | the |
| ist | is |
| mit | with |
DE Der höchste Berggipfel (Mount Everest) liegt auf 8.848 Metern Höhe
EN The highest mountain peak (Mount Everest) is at 8,848 meters
| alemão | inglês |
|---|---|
| mount | mount |
| metern | meters |
| everest | everest |
| höchste | highest |
| berggipfel | mountain peak |
| liegt | is |
| auf | mountain |
| der | the |
DE Die höchsten Berge der WeltDie Liste der weltweit höchsten Berge und bedeutendsten Gebirge. Von den Anden, über die Alpen bis zum Mount Everest.
EN The highest mountains in the worldList of the world's highest peaks and most important mountain ranges. From the Andes, across the Alps to Mount Everest.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedeutendsten | most important |
| mount | mount |
| weltweit | worlds |
| everest | everest |
| alpen | alps |
| höchsten | highest |
| berge | mountains |
| und | and |
| liste | the |
DE Der Mars kann sich des größten Vulkans im gesamten Sonnensystem rühmen – Olympus Mons. Mit einer Höhe von 21 km ist er etwa 2,5 mal höher als der Mount Everest.
EN Mars can boast the largest volcano in the entire Solar System – Olympus Mons. With a height of 21 km, it stands about 2.5 times taller than Mount Everest.
DE Hol dir unsere App und erkunde Mount Everest mithilfe der besten 3D-Karte oder plane deine nächste Trekking Tour im Himalaya
EN Get our app and explore Mount Everest using the best 3D map or plan your next trekking tour in the Himalayas
| alemão | inglês |
|---|---|
| erkunde | explore |
| mount | mount |
| trekking | trekking |
| tour | tour |
| everest | everest |
| karte | map |
| hol | get |
| app | app |
| im | in the |
| mithilfe | using |
| oder | or |
| und | and |
| unsere | our |
| dir | your |
| nächste | the |
DE Die Tourensaison am Mount Everest beginnt und es werden auch dieses Jahr wieder hunderte Bergsteiger versuchen, das Dach der Welt zu besteigen
EN The tour season on Mount Everest begins and hundreds of mountaineers will once again try to climb the top of the world this year
| alemão | inglês |
|---|---|
| mount | mount |
| beginnt | begins |
| welt | world |
| besteigen | climb |
| everest | everest |
| jahr | year |
| versuchen | try |
| wieder | again |
| dach | top |
| und | and |
| zu | to |
| dieses | this |
DE Phil Deeker, der Begründer der Cent Cols Challenge von Rapha Travel, hat sich vorgenommen, 1.000 Pässe in 100 Tagen zu fahren – das Äquivalent zu 50 Besteigungen des Mount Everest.
EN Phil Deeker, founder of Rapha Travel’s Cent Cols Challenge, set out to ride 1,000 mountains in 100 days – the equivalent of scaling Mount Everest 50 times.
DE Sehen Sie, was nötig ist, um den unglaublichen mentalen Willen und die Kraft aufzubringen, den Mount Everest an der Kletterwand zu besteigen oder tauchen Sie in den Geist eines Tauchers, der Hunderte von Metern unter die Meeresoberfläche abtaucht
EN See what it takes to muster the incredible mental will and strength to climb Mount Everest on the climbing wall, or immerse yourself in the mind of a diver plunging hundreds of feet below the surface of the ocean
DE Der russische Abenteurer und Künstler Fjodor Konjuchow liebt extreme Expeditionsziele wie Nord- und Südpol oder den Mount Everest. Seine Reiseeindrücke bannt er auf Leinwand und Papier.
EN The remains of the first man to circumnavigate Australia, explorer Matthew Flinders, have been discovered near a train station in London
DE Japan, Hakone, Mount Fuji im April noch eisig durchbricht die Wolken über dem Wald / Mount Fuji's Peak aus Wolken, Japan
EN Japan, Hakone, Mount Fuji still icy in April breaks through the clouds above the forest / Mount Fuji's peak out of clouds, Japan
| alemão | inglês |
|---|---|
| mount | mount |
| fuji | fuji |
| april | april |
| wolken | clouds |
| wald | forest |
| peak | peak |
| japan | japan |
| dem | the |
| über | of |
DE Die ultimative platzsparende und eigenständige Lösung sowie Dreh- und Angelpunkt für verschiedenstes Zubehör. Das ist Master Mount, die Kernkomponente von Multi Mount.
EN The ultimate space-saving standalone solution and all-essential host to a multitude of accessories. Meet Master Mount, the core of your Multi Mount rig.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ultimative | ultimate |
| eigenständige | standalone |
| lösung | solution |
| zubehör | accessories |
| master | master |
| mount | mount |
| und | and |
| multi | multi |
| von | of |
DE Vor Ort austauschbare Mehrfarben- und Polarisations-Beleuchtungsoptionen sorgen für flexible Beleuchtung. S-Mount, C-Mount und Flüssiglinsenoptionen (Autofokus) bieten ein maximales Anwendungsspektrum.
EN Field-interchangeable multi-color and polarization lighting options provide flexible illumination. S-mount, C-mount, and liquid lens (autofocus) options provide maximum application coverage.
| alemão | inglês |
|---|---|
| austauschbare | interchangeable |
| flexible | flexible |
| bieten | provide |
| maximales | maximum |
| beleuchtung | lighting |
| und | and |
| ein | options |
DE Die ultimative platzsparende und eigenständige Lösung sowie Dreh- und Angelpunkt für verschiedenstes Zubehör. Das ist Master Mount, die Kernkomponente von Multi Mount.
EN The ultimate space-saving standalone solution and all-essential host to a multitude of accessories. Meet Master Mount, the core of your Multi Mount rig.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ultimative | ultimate |
| eigenständige | standalone |
| lösung | solution |
| zubehör | accessories |
| master | master |
| mount | mount |
| und | and |
| multi | multi |
| von | of |
DE pfotenpatrouille, pfote, patrouillieren, hunde, k9, kinder, kind, weihnachten, unterhaltung, charakter, marshall, everest, tracker, nickelodeon, disney, verfolgungsjagd, himmel
EN paw patrol, paw, patrol, dogs, k9, kids, children, child, christmas, entertainment, character, marshall, everest, tracker, nickelodeon, disney, chase, sky
| alemão | inglês |
|---|---|
| hunde | dogs |
| weihnachten | christmas |
| unterhaltung | entertainment |
| charakter | character |
| tracker | tracker |
| disney | disney |
| himmel | sky |
| everest | everest |
| kind | child |
| kinder | children |
DE Himalayas Everest Schöne Gebirgskette Winter Inspiring Landschaft Schnee Kalte See von Wolken Luftaufnahmen über Gipfel Epische Panorama Natur Erfolg Gipfel Top 4K
EN Aerial hyper lapse (hyperlapse - time lapse) of a large logistics park with a warehouse - loading hub. Semi-trucks with freight trailers standing at the ramps for loading/unloading goods
| alemão | inglês |
|---|---|
| winter | time |
| von | of |
| panorama | at |
DE Winter Himalaya: Mein Weg zum Everest Base Camp auf 5.364 Metern
EN Bikepacking Scotland's lochs and coastline — Wild About Argyll Trail
| alemão | inglês |
|---|---|
| zum | about |
| auf | and |
DE Freies Everest Muster # 3 Kostenlosen Vektoren
EN Free Everest Pattern #3 Free Vector
| alemão | inglês |
|---|---|
| muster | pattern |
| vektoren | vector |
| everest | everest |
| freies | free |
DE Pimcore ist im diesjährigen PEAK Matrix Bericht der Everest Group enthalten
EN Pimcore is included in this year’s PEAK Matrix report from Everest Group
| alemão | inglês |
|---|---|
| pimcore | pimcore |
| peak | peak |
| matrix | matrix |
| bericht | report |
| group | group |
| everest | everest |
| ist | is |
| enthalten | included |
DE Die Everest Group, eines der größten Forschungsunternehmen, hat 11 Digital Experience (DX)-Produkte analysiert und sie hinsichtlich ihres Markteinflusses sowie ihrer Vision und...
EN Everest Group, one of the biggest IT research companies globally, analyzed 11 Digital Experience Platform (DXP) products and evaluated them concerning their market impact, vision,...
| alemão | inglês |
|---|---|
| größten | biggest |
| digital | digital |
| experience | experience |
| vision | vision |
| everest | everest |
| group | group |
| analysiert | analyzed |
| produkte | products |
| und | and |
DE Von der Verfolgung des legendären Yeti auf Expedition Everest® bis hin zur Zeitreise auf Dinosaurier, finden Sie Spaß für die ganze Familie
EN From tracking the legendary Yeti on Expedition Everest® to spinning through time on DINOSAUR, you’ll find fun for the entire family
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfolgung | tracking |
| legendären | legendary |
| yeti | yeti |
| expedition | expedition |
| dinosaurier | dinosaur |
| finden | find |
| spaß | fun |
| familie | family |
| everest | everest |
| hin | from |
| für | for |
DE Everest Winter Expedition 2020 beendet. Zusammenfassung der Ereignisse.
EN Mount Everest Winter Expedition 2020 | Summary of events.
| alemão | inglês |
|---|---|
| winter | winter |
| expedition | expedition |
| zusammenfassung | summary |
| der | of |
| ereignisse | events |
| everest | everest |
DE Mountain Equipment ist Teilnehmer von über 100 Everest Expeditionen, jeder britischen Erstbesteigung eines 8000er und Expeditionen zu beiden Polen.
EN Mountain Equipment has participated in over 100 Everest expeditions, every British first ascent of an 8,000-metre peak and expeditions to both poles.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mountain | mountain |
| equipment | equipment |
| expeditionen | expeditions |
| britischen | british |
| polen | poles |
| everest | everest |
| zu | to |
| und | and |
| von | of |
DE Von der Verfolgung des legendären Yeti auf Expedition Everest® bis hin zur Zeitreise auf Dinosaurier, finden Sie Spaß für die ganze Familie
EN From tracking the legendary Yeti on Expedition Everest® to spinning through time on DINOSAUR, you’ll find fun for the entire family
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfolgung | tracking |
| legendären | legendary |
| yeti | yeti |
| expedition | expedition |
| dinosaurier | dinosaur |
| finden | find |
| spaß | fun |
| familie | family |
| everest | everest |
| hin | from |
| für | for |
DE Mountain Equipment ist Teilnehmer von über 100 Everest Expeditionen, jeder britischen Erstbesteigung eines 8000er und Expeditionen zu beiden Polen.
EN Mountain Equipment has participated in over 100 Everest expeditions, every British first ascent of an 8,000-metre peak and expeditions to both poles.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mountain | mountain |
| equipment | equipment |
| expeditionen | expeditions |
| britischen | british |
| polen | poles |
| everest | everest |
| zu | to |
| und | and |
| von | of |
DE Winter Himalaya: Mein Weg zum Everest Base Camp auf 5.364 Metern
EN Winter Himalaya: My road to Everest Base Camp at 5364 meters
| alemão | inglês |
|---|---|
| winter | winter |
| base | base |
| metern | meters |
| everest | everest |
| camp | camp |
| mein | my |
DE Winter Himalaya: Mein Weg zum Everest Base Camp auf 5.364 Metern
EN Winter Himalaya: My road to Everest Base Camp at 5364 meters
| alemão | inglês |
|---|---|
| winter | winter |
| base | base |
| metern | meters |
| everest | everest |
| camp | camp |
| mein | my |
DE Winter Himalaya: Mein Weg zum Everest Base Camp auf 5.364 Metern
EN Winter Himalaya: My road to Everest Base Camp at 5364 meters
| alemão | inglês |
|---|---|
| winter | winter |
| base | base |
| metern | meters |
| everest | everest |
| camp | camp |
| mein | my |
DE Winter Himalaya: Mein Weg zum Everest Base Camp auf 5.364 Metern
EN Winter Himalaya: My road to Everest Base Camp at 5364 meters
| alemão | inglês |
|---|---|
| winter | winter |
| base | base |
| metern | meters |
| everest | everest |
| camp | camp |
| mein | my |
DE Winter Himalaya: Mein Weg zum Everest Base Camp auf 5.364 Metern
EN Winter Himalaya: My road to Everest Base Camp at 5364 meters
| alemão | inglês |
|---|---|
| winter | winter |
| base | base |
| metern | meters |
| everest | everest |
| camp | camp |
| mein | my |
DE Everest Winter Expedition 2020 beendet. Zusammenfassung der Ereignisse.
EN Mount Everest Winter Expedition 2020 | Summary of events.
| alemão | inglês |
|---|---|
| winter | winter |
| expedition | expedition |
| zusammenfassung | summary |
| der | of |
| ereignisse | events |
| everest | everest |
DE Jetzt NEU: Trekking im Everest-Gebiet und Ladakh
EN NEW: Trekking in the Everest area and Ladakh
| alemão | inglês |
|---|---|
| trekking | trekking |
| im | in the |
| everest | everest |
| gebiet | area |
| und | and |
| neu | new |
DE Report der Everest Group „Low-Code Application Development PlatformsPEAK Matrix® 2022
EN Everest Group Low-Code Application Development Platforms PEAK Matrix® 2022
| alemão | inglês |
|---|---|
| everest | everest |
| group | group |
| development | development |
| matrix | matrix |
| application | application |
DE IOS XE 16 (einschließlich Versionen für Denali, Everest, Fuji und Gibraltar)
EN IOS XE 16 (includes Denali, Everest, Fuji and Gibraltar releases)
| alemão | inglês |
|---|---|
| ios | ios |
| einschließlich | includes |
| versionen | releases |
| fuji | fuji |
| everest | everest |
| gibraltar | gibraltar |
| und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mount everest erinnert mount everest erinnert green stone erinnert wenig erinnert heute tagen daran erinnert tatsache erinnert erinnert sich ueli daran erinnert schritte erinnert sollte daran erinnert erinnert sie daran wiederholte besuche erinnert kleidung erinnert eher weicher anfangsgeschmack erinnert erinnert sich bollmann passwort erinnert erinnert sich costello mondkugel erinnert erinnert jeden ständig ursprüngliche objekt erinnert zahlung erinnert sie erinnert sich lerer erinnert ein bisschen erinnert ihr euch leerlaufzeiten erinnert kindheitstage erinnert erinnert sich barenboym überdruckventilen erinnert ursprüngliche objekt erinnert großmutter erinnert ergebnis erinnert mich jugend erinnert international gigantischen ring erinnert erinnert sich brenner spendesk erinnert mitarbeiter aufgabenliste erinnert dieses mäzenatentum erinnert sound erinnert mich erinnert sich dan mallorca erinnert erinnert uns stark günter merziger erinnert erinnert jeder stein erinnert uns daran kontrastreiche reliefoptik erinnert ihr passwort erinnert shantung wildseide erinnert regelmäßig daran erinnert imazing erinnert sieTraduzir mount everest erinnert para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe