DE Mondlicht Garten-Olivgrün Täschchen
DE Mondlicht Garten-Olivgrün Täschchen
EN Moonlit Garden-Olive Green Zipper Pouch
DE Mondlicht Garten-Olivgrün Notizbuch
EN Unreliable Narrator Hardcover Journal
alemão | inglês |
---|---|
notizbuch | journal |
DE Mondlicht Garten-Olivgrün Spiralblock
EN Moonlit Garden-Olive Green Spiral Notebook
alemão | inglês |
---|---|
spiralblock | spiral notebook |
DE Mondlicht Garten-Olivgrün Duschvorhang
EN Moonlit Garden-Olive Green Shower Curtain
alemão | inglês |
---|---|
duschvorhang | shower curtain |
DE Mit Photo Ephemeris 3D sehen Sie einen Sonnenaufgang aus der Zukunft in einer reichhaltigen Simulation von Sonnenlicht, Mondlicht und Sternenlicht, unter Berücksichtigung der tatsächlichen Topographie Ihres geplanten Aufnahmeorts.
EN With Photo Ephemeris 3D, you can watch a sunrise from the future in a rich simulation of sunlight, moonlight and starlight set against the actual topography of your planned shooting location.
alemão | inglês |
---|---|
photo | photo |
ephemeris | ephemeris |
sonnenaufgang | sunrise |
reichhaltigen | rich |
simulation | simulation |
sonnenlicht | sunlight |
mondlicht | moonlight |
tatsächlichen | actual |
topographie | topography |
geplanten | planned |
in | in |
und | and |
mit | with |
sehen sie | watch |
aus | from |
DE Pferdeliebhaber können im Hotel Finca Can Paulino Reitstunden und wunderbare Ausritte zum Strand, sogar bei magischem Mondlicht, genießen
EN Horse lovers will enjoy riding lessons and wonderful hacks to the beach, even by magical moonlight, at Finca Can Paulino Hotel
alemão | inglês |
---|---|
hotel | hotel |
finca | finca |
strand | beach |
mondlicht | moonlight |
genießen | enjoy |
und | and |
can | can |
wunderbare | wonderful |
zum | the |
DE Erzeugen Sie kreative Farbeffekte mit den OCF-Farbfolien. Das OCF Color Correction Gel Pack enthält 20 Farbfolien in orange, blau und grün, um das Blitzlicht mit anderen Lichtquellen (Sonnenlicht, Mondlicht, Leuchtstoffröhren usw.) abzustimmen.
EN Add color to your palette with the OCF Gels. The OCF Color Correction Gel Pack includes 20 color gels in orange, blue and green for balancing flash light with sunlight, moonlight and fluorescent light respectively.
alemão | inglês |
---|---|
ocf | ocf |
gel | gel |
pack | pack |
enthält | includes |
sonnenlicht | sunlight |
mondlicht | moonlight |
orange | orange |
in | in |
um | for |
mit | with |
und | and |
blau | blue |
den | the |
DE Ereignisvideo vom 28. Januar 2018, 23 Uhr: Dank Mondlicht war die grosse Lawine auch in der Nacht von Auge sichtbar.
EN Event video of 28 January 2018, 11 PM: The large avalanche can even be seen at night thanks to the moonlight.
alemão | inglês |
---|---|
januar | january |
mondlicht | moonlight |
grosse | large |
lawine | avalanche |
nacht | night |
DE Mit Photo Ephemeris 3D sehen Sie einen Sonnenaufgang aus der Zukunft in einer reichhaltigen Simulation von Sonnenlicht, Mondlicht und Sternenlicht, unter Berücksichtigung der tatsächlichen Topographie Ihres geplanten Aufnahmeorts.
EN With Photo Ephemeris 3D, you can watch a sunrise from the future in a rich simulation of sunlight, moonlight and starlight set against the actual topography of your planned shooting location.
alemão | inglês |
---|---|
photo | photo |
ephemeris | ephemeris |
sonnenaufgang | sunrise |
reichhaltigen | rich |
simulation | simulation |
sonnenlicht | sunlight |
mondlicht | moonlight |
tatsächlichen | actual |
topographie | topography |
geplanten | planned |
in | in |
und | and |
mit | with |
sehen sie | watch |
aus | from |
DE Pferdeliebhaber können im Hotel Finca Can Paulino Reitstunden und wunderbare Ausritte zum Strand, sogar bei magischem Mondlicht, genießen
EN Horse lovers will enjoy riding lessons and wonderful hacks to the beach, even by magical moonlight, at Finca Can Paulino Hotel
alemão | inglês |
---|---|
hotel | hotel |
finca | finca |
strand | beach |
mondlicht | moonlight |
genießen | enjoy |
und | and |
can | can |
wunderbare | wonderful |
zum | the |
DE Besonders eindrucksvoll und mystisch anmutend sind Pferdeschlittenfahrten bei Mondlicht.
EN Going for a horse-sleigh ride by moonlight is a particularly spectacular and somewhat mystical experience.
alemão | inglês |
---|---|
mystisch | mystical |
mondlicht | moonlight |
besonders | particularly |
sind | is |
DE Mitmachkonzert: Mondlicht in der Dunkelheit
EN Interactive Concert: Moonlight in the Darkness
alemão | inglês |
---|---|
mondlicht | moonlight |
in | in |
der | the |
dunkelheit | darkness |
DE In diesem Jahr wird das Mondlicht kein großes Hindernis für die Beobachtung darstellen: Ideale Voraussetzungen für die Jagd nach den Sigma-Hydriden und den Dezember-Monocerotiden.
EN So feel free to go hunting for Sigma Hydrid and December Monocerotid’s meteors.
alemão | inglês |
---|---|
jagd | hunting |
sigma | sigma |
dezember | december |
für | for |
und | and |
den | to |
DE Eine Reflektion in Form einer Straße, die vom Mondlicht auf Wasser erzeugt wird.
EN Reflection in the form of a road created by the light of the moon on water.
alemão | inglês |
---|---|
erzeugt | created |
wasser | water |
in | in |
form | form |
wird | the |
straße | of |
DE Genießen Sie einzigartige Ausblicke auf die Gipfel, die sich bei Sonnenuntergang rosa färben oder im Mondlicht wie Silber glitzern
EN Surrender to breathtaking landscapes, even more suggestive at sunset, when the summits turn pink, or under the moonlight, when the snow takes on silver reflections
alemão | inglês |
---|---|
gipfel | summits |
sonnenuntergang | sunset |
rosa | pink |
mondlicht | moonlight |
silber | silver |
ausblicke | landscapes |
oder | or |
DE Lieber am Tag statt abends? Die 3.5 Kilometer lange Schlittelbahn am Rinerhorn braucht nicht unbedingt Mondlicht, um speziell zu sein
EN You don’t need moonlight to make the Rinerhorn’s 3.5-kilometre-long sledging trail special
alemão | inglês |
---|---|
kilometer | kilometre |
lange | long |
mondlicht | moonlight |
nicht | dont |
unbedingt | need |
statt | the |
zu | to |
DE Tipp: Vollmond-Raclette und danach im Mondlicht zurück ins Tal.
EN Our tip: enjoy a raclette when the moon is full, then head back to the valley in the moonlight.
alemão | inglês |
---|---|
tipp | tip |
mondlicht | moonlight |
tal | valley |
im | in the |
danach | to |
zurück | back |
DE Ein Berg, eine Gondel, ein Bergrestaurant, eine Piste für freie Fahrt im mystischen Mondlicht: Das ist Vollmond-Skifahren auf der Diavolezza ? «fabulus».
EN A mountain, a cable car, a mountain restaurant and free use of a slope in the mystical moonlight: this is the fabulous experience of skiing in the light of the full moon on the Diavolezza.
alemão | inglês |
---|---|
mondlicht | moonlight |
skifahren | skiing |
freie | free |
im | in the |
ist | is |
ein | a |
DE Diese unvergessliche Nachtreise bietet Ihnen eine andere Perspektive von Philadelphia, als Sie die historischen Stätten, die vom Mondlicht beleuchtet werden und funkeln, betrachten.
EN This unforgettable nighttime journey will give you a different perspective of Philadelphia as you view its historic sites lit up and glinting in the moonlight.
alemão | inglês |
---|---|
unvergessliche | unforgettable |
philadelphia | philadelphia |
historischen | historic |
mondlicht | moonlight |
beleuchtet | lit |
von | of |
als | as |
DE Lassen Sie sich von den glitzernden Lichtern Bangkoks rund um das schicke Dachrestaurant mit Bar fesseln. Ein exklusiver Bereich: HI-SO bietet Cabanas, von denen Sie im Mondlicht auf die funkelnde Stadt blicken - ideal für private Momente.
EN Captivate your senses as an array of surrounding city lights of Bangkok playfully converge into this chic rooftop restaurant and bar. An exclusive area; HI-SO offers moonlit cabanas with a glittering city view by night, perfect for intimate moments.
DE Setzen Sie ein Tageslimit Ihrer Reisezeit, damit keine Ihrer Besichtigungen bei Mondlicht stattfinden muss; es sei natürlich, Sie wollen das genau so.
EN Set daily limits on the travel time so none of your sightseeing has to be done under moonlight ? unless, of course, that's what you want.
Mostrando 21 de 21 traduções