DE hat Mock Turtle Soup - Ego Maniac zu seiner Sammlung hinzugefügt.
DE hat Mock Turtle Soup - Ego Maniac zu seiner Sammlung hinzugefügt.
EN added Mock Turtle Soup - Ego Maniac to their collection.
alemão | inglês |
---|---|
ego | ego |
sammlung | collection |
hinzugefügt | added |
zu | to |
DE Wir können eine Mock-Implementierung des ProductDAO erstellen, die in die Dienstimplementierung für die Testausführung injiziert wird. Die ProductDAO-Schnittstelle, die unser Mock implementieren muss, sieht wie folgt aus:
EN We can create a mock implementation of the ProductDAO to be injected into the service implementation for the test execution. The ProductDAO interface that our mock needs to implement looks like this:
alemão | inglês |
---|---|
schnittstelle | interface |
sieht | looks |
implementierung | implementation |
wir | we |
können | can |
erstellen | create |
für | for |
folgt | the |
implementieren | implement |
eine | a |
DE Chief Information Officer von Turtle Entertainment
EN Chief Information Officer of Turtle Entertainment
alemão | inglês |
---|---|
chief | chief |
information | information |
von | of |
entertainment | entertainment |
DE Die Strategien der Turtle Trader: Geheime Methoden, die gewöhnliche Menschen in legendäre Trader verwandeln
EN Bezonomics: How Amazon Is Changing Our Lives and What the World's Best Companies Are Learning from It
alemão | inglês |
---|---|
der | the |
DE Turtle Duck Pond Avatar der letzte Airbender Samsung Galaxy Flexible Hülle
EN turtle duck pond avatar the last airbender Samsung Galaxy Soft Case
alemão | inglês |
---|---|
avatar | avatar |
der | the |
letzte | last |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
DE Turtle Aboriginal Dot Art Aquamarin und Silber Dekokissen
EN Turtle Aboriginal Dot Art Teal and silver Throw Pillow
alemão | inglês |
---|---|
dot | dot |
art | art |
silber | silver |
und | and |
DE Turtle Float UV-Badeanzug mit Rock Navy | Mini Rodini
EN Turtle Float UV Swimsuit With Skirt Navy | Mini Rodini NO
alemão | inglês |
---|---|
float | float |
mit | with |
rock | skirt |
navy | navy |
mini | mini |
uv | uv |
DE Turtle Float UV-Badenazug mit Rock
EN Turtle Float UV Swimsuit With Skirt
alemão | inglês |
---|---|
float | float |
mit | with |
rock | skirt |
uv | uv |
DE Süßer UV-Badeanzug, verziert mit einem Rock und verstellbaren Rüschen-Schulterriemen aus recyceltem Polyamid mit Stretch, mit Allover-Turtle-Float-Print
EN Sweet UV swimsuit decorated with a skirt and frilled adjustable shoulder straps, made from recycled polyamide with stretch, features an all over Turtle Float print
alemão | inglês |
---|---|
verziert | decorated |
rock | skirt |
polyamid | polyamide |
stretch | stretch |
uv | uv |
und | and |
mit | with |
süß | sweet |
aus | from |
einem | a |
DE Was sind die besten PlayStation-Headsets? 1. Steelseries 7P+ · 2. Audeze Penrose · 3. Logitech Pro X 7 · 4. Turtle Beach Stealth 600 · 5. Corsair
EN What are the best PlayStation headsets? 1. Steelseries 7P+ · 2. Audeze Penrose · 3. Logitech Pro X 7 · 4. Turtle Beach Stealth 600 · 5. Corsair
alemão | inglês |
---|---|
steelseries | steelseries |
logitech | logitech |
x | x |
beach | beach |
corsair | corsair |
playstation | playstation |
headsets | headsets |
sind | are |
die | the |
pro | pro |
DE Welche sind die besten PlayStation-Headsets? 1. Steelseries 7P+ - 2. Audeze Penrose - 3. Logitech Pro X 7 - 4. Turtle Beach Stealth 600 - 5. Corsair
EN What are the best PlayStation headsets? 1. Steelseries 7P+ · 2. Audeze Penrose · 3. Logitech Pro X 7 · 4. Turtle Beach Stealth 600 · 5. Corsair
alemão | inglês |
---|---|
steelseries | steelseries |
logitech | logitech |
x | x |
beach | beach |
corsair | corsair |
playstation | playstation |
headsets | headsets |
sind | are |
pro | pro |
DE Turtle Beach hat jetzt ein noch ausgefalleneres plattformübergreifendes Headset - das Stealth 700 Gen 2 Max
EN Turtle Beach has an even fancier cross-platform headset now - the Stealth 700 Gen 2 Max
alemão | inglês |
---|---|
beach | beach |
headset | headset |
max | max |
gen | gen |
jetzt | now |
hat | has |
DE Turtle Beach und Roccat stellen neue TWS-Gaming-Kopfhörer, Scout Air und Sync Buds Air vor
EN Turtle Beach and Roccat unveil new TWS gaming earbuds, Scout Air and Sync Buds Air
alemão | inglês |
---|---|
beach | beach |
neue | new |
scout | scout |
air | air |
sync | sync |
buds | buds |
und | and |
gaming | gaming |
kopfhörer | earbuds |
DE Turtle Beach und die hauseigene Marke Roccat haben jeweils kabellose Ohrhörer angekündigt, die für den immer stärker werdenden mobilen
EN Turtle Beach and its in-house brand Roccat have each announced true wireless earbuds designed for the ever-rising mobile gaming trend.
alemão | inglês |
---|---|
beach | beach |
kabellose | wireless |
ohrhörer | earbuds |
angekündigt | announced |
mobilen | mobile |
marke | brand |
haben | have |
für | for |
und | and |
jeweils | each |
DE Turtle Beach hat mit der auffälligen Kone XP ein frisches Update für Roccats bewährte Kone Gaming-Maus enthüllt.
EN Available in three sizes, the Stream Deck is a physical control panel for quick shortcuts that makes gaming, streaming and video editing extra easy.
alemão | inglês |
---|---|
gaming | gaming |
für | for |
der | the |
mit | in |
ein | a |
DE Turtle Tour Rome bietet kleine Gruppen, private und individuelle Segway-Touren durch Rom in mehreren Sprachen an
EN Turtle Tour Rome offers small group, private and custom segway tours of Rome in multiple languages
alemão | inglês |
---|---|
bietet | offers |
kleine | small |
gruppen | group |
rom | rome |
mehreren | multiple |
sprachen | languages |
segway | segway |
und | and |
tour | tour |
in | in |
touren | tours |
DE Turtle Bean Cafe – Brown Trout sculpture Runde von Liss
EN Turtle Bean Cafe – Brown Trout sculpture Loop from Liss
DE Tauchen Sie am Turtle Reef in die Welt der Meeresschildkröten ein, wie sie es nie für möglich gehalten hätten. Sehen sie sich diese faszinierenden Geschöpfe von Nahem an und kommen Sie ihnen dann noch näher, indem Sie ihre Reise selbst miterleben.
EN Dive into the world of sea turtles at in a way you never thought possible at Turtle Reef. Get an up-close look at these fascinating creatures, then get even closer by experiencing their journey first-hand.
DE Am Dienstag, den 30. Juli, traf sich ein Team von Mitarbeitern der OTRS Gruppe in Rock Hill, SC, um in der Dorothy Day Soup Kitchen mitzuhelfen.
EN On Tuesday, July 30, a team of OTRS Group employees gathered in Rock Hill, SC, to help out at the Dorothy Day Soup Kitchen.
alemão | inglês |
---|---|
juli | july |
otrs | otrs |
rock | rock |
hill | hill |
kitchen | kitchen |
am | at the |
dienstag | tuesday |
team | team |
gruppe | group |
mitarbeitern | employees |
in | in |
ein | a |
DE Berichte über das Soup & Socks Projekt
EN Reports about the Soup & Socks project
alemão | inglês |
---|---|
berichte | reports |
amp | amp |
socks | socks |
projekt | project |
über | about |
das | the |
DE Besichtigen Sie selten gesehene Räume wie den Hospital Block und die Soup Alley im Rahmen unseres Hands-On History-Programms
EN Tour rarely-seen spaces such as the Hospital Block and Soup Alley through our Hands-On History program
alemão | inglês |
---|---|
selten | rarely |
räume | spaces |
hospital | hospital |
block | block |
im | through |
history | history |
programms | program |
unseres | our |
und | and |
den | the |
DE Besichtigen Sie selten gesehene Räume wie den Hospital Block und die Soup Alley im Rahmen unseres Hands-On History-Programms
EN Tour rarely-seen spaces such as the Hospital Block and Soup Alley through our Hands-On History program
DE Bowling for Soup ist eine US-amerikanische Pop-Punk-Band aus Wichita Falls, Texas
EN Bowling for Soup (acronym: BFS, or sometimes B4S) is a pop punk band based in Denton, Texas (but originally from Wichita Falls, Texas) formed in 1994 from the remains of an old metal band
alemão | inglês |
---|---|
bowling | bowling |
texas | texas |
pop | pop |
punk | punk |
band | band |
falls | the |
ist | is |
aus | from |
eine | a |
DE Da ein Beibehalten des Kraftausdrucks Shit im Bandnamen in den USA der Gegenwart eine weitreichende öffentliche Ächtung mit sich gebracht hätte, wurde dieser durch das unverfängliche Wort Soup ersetzt
EN They're known for their often humorous lyrics, upbeat guitar riffs, and Jaret's distinctive voice
alemão | inglês |
---|---|
den | and |
eine | distinctive |
wort | for |
DE Alle bisher erschienenen Alben der Gruppe Bowling for Soup können grundsätzlich dem Genre des Punk Rock zugerechnet w… mehr erfahren
EN They are best known for their singles "Girl All The Bad Guys Want" in 2002 on Drunk Enough to Dance which was nominated for a 2003 Grammy Award for "Best Pop Performance by a Group or Duo"… read more
DE Bowling for Soup ist eine US-amerikanische Pop-Punk-Band aus Wichita Falls, Texas. Der Bandname geht auf einen Sketch des US-Komikers Steve Martin aus dem Jahr 1978 zurück (Bowling for … mehr erfahren
EN Bowling for Soup (acronym: BFS, or sometimes B4S) is a pop punk band based in Denton, Texas (but originally from Wichita Falls, Texas) formed in 1994 from the remains of an old metal band. … read more
DE Bowling for Soup ist eine US-amerikanische Pop-Punk-Band aus Wichita Falls, Texas. Der Bandname geht auf einen Sketch des US-Komikers Steve Martin aus dem Jahr 1978 zurück (Bowling for shit), der seinerseits eine Persiflage der US-… mehr erfahren
EN Bowling for Soup (acronym: BFS, or sometimes B4S) is a pop punk band based in Denton, Texas (but originally from Wichita Falls, Texas) formed in 1994 from the remains of an old metal band. Quoting Jaret Reddick, the lead singer, "… read more
DE The Soup Dragons und BMX Bandits Club Academy, Manchester
EN The Soup Dragons and BMX Bandits Club Academy, Manchester
DE Beispiele für diesen Archetyp sind Mary Poppins, Marken aus dem Gesundheitswesen und Marken wie Johnson and Johnson, Campbell's Soup und Pampers.
EN Examples of this archetype include Mary Poppins, health care brands, and brands like Johnson and Johnson, Campbell’s Soup, and Pampers.
DE Granulare Regeln, benutzerdefinierte Abwehrmaßnahmen und einzigartige Aktionen, die über den Industriestandard hinausgehen, wie z. B. das Rendern eines Mock-Logins oder einer alternativen Preisseite, um Bots abzuwehren.
EN Granular rules, user-defined mitigations and unique actions beyond the industry standard like render a mock-login or alternative pricing page to thwart bots.
alemão | inglês |
---|---|
granulare | granular |
regeln | rules |
industriestandard | industry standard |
rendern | render |
alternativen | alternative |
bots | bots |
oder | or |
aktionen | actions |
und | and |
b | a |
den | the |
DE Handheld-Kamera: Point of View of Man im modernen Zimmer Sitting auf einem Stuhl mit Telefon mit grünem Mock-up-Bildschirm Chroma Key Surfing Internet-Watching-Inhalte Videos Blogs Tapping auf Center-Bildschirm
EN Handheld Camera: Point of View of Man at Modern Room Sitting on a Chair Using Phone With Green Mock-up Screen Chroma Key Surfing Internet Watching Content Videos Blogs Tapping on Center Screen
alemão | inglês |
---|---|
point | point |
modernen | modern |
telefon | phone |
grünem | green |
chroma | chroma |
key | key |
videos | videos |
blogs | blogs |
handheld | handheld |
kamera | camera |
bildschirm | screen |
internet | internet |
inhalte | content |
center | center |
of | of |
zimmer | room |
mit | with |
view | view |
auf | on |
stuhl | chair |
man | a |
DE Der grüne Bildschirm und der Chroma-Schlüssel des Tablet-Computers. Geschäftsmann, der einen mobilen PC hält, Nahaufnahme. Greenscreen von Chromakey Mock up mit Tracking Markers. Shopping von Büromitarbeitern im Web Store oder Arbeiten auf Pad
EN Green Screen and Chroma Key of Tablet Computer. Business Man Holding Mobile PC Close-Up. Greenscreen of Chromakey Mockup with Tracking Markers. Office Worker Shopping at Web Store or Working on Pad
alemão | inglês |
---|---|
bildschirm | screen |
mobilen | mobile |
hält | holding |
nahaufnahme | close-up |
web | web |
chroma | chroma |
schlüssel | key |
pc | pc |
up | up |
tracking | tracking |
shopping | shopping |
store | store |
oder | or |
pad | pad |
tablet | tablet |
computers | computer |
arbeiten | working |
und | and |
mit | with |
auf | on |
der | green |
von | of |
DE Erwecken Sie Ihr nächstes Projekt zum Leben und erkunden Sie mehr als 18.000+ benutzerfreundliche, kreative und Produkt-Mock-ups
EN Bring your next project to life and explore 18,000+ easy to use, creative and professional product mockups
alemão | inglês |
---|---|
projekt | project |
leben | life |
erkunden | explore |
benutzerfreundliche | easy to use |
kreative | creative |
produkt | product |
ihr | your |
und | and |
nächstes | next |
mehr | to |
DE Realistische Broschüre Mock-ups
EN Picture frame and mug mockups, Minimal bronze
DE T-Shirt und Pakete Mock-ups & Scene Generator
EN T-shirt and Packages Mockups & Scene Generator
alemão | inglês |
---|---|
pakete | packages |
amp | amp |
scene | scene |
generator | generator |
shirt | t-shirt |
und | and |
DE ist ein entwicklerfreundlicher Satz von Paketen mit über 11.000 Sternen auf GitHub und großer Unterstützung durch die Community. Testify erweitert das schlanke Test -Framework von Go, um Assertions und Mock-Abhängigkeiten durchzuführen.
EN is a developer-friendly set of packages with over 11,000 stars on GitHub, and has great community support. Testify extends the lightweight testing framework of Go to perform assertions and mock dependencies.
alemão | inglês |
---|---|
sternen | stars |
github | github |
großer | great |
community | community |
erweitert | extends |
test | testing |
abhängigkeiten | dependencies |
paketen | packages |
unterstützung | support |
go | go |
framework | framework |
mit | with |
und | and |
ist | is |
ein | a |
von | of |
DE Um die Testausführung zu ermöglichen, ist es notwendig, dass der Mock ein Verhalten zeigt, das mit allen Testfällen, die wir validieren wollen, kompatibel ist, da wir sonst nicht die gewünschte Testabdeckung erreichen können
EN To enable the test execution, it is necessary that the mock provides a behavior compatible with all test cases we want to validate, otherwise we cannot achieve the desired test coverage
alemão | inglês |
---|---|
notwendig | necessary |
verhalten | behavior |
testfällen | test cases |
validieren | validate |
gewünschte | desired |
es | it |
ermöglichen | enable |
wir | we |
zu | to |
mit | with |
wollen | want |
sonst | the |
die | cannot |
ist | is |
dass | that |
ein | a |
erreichen | achieve |
DE Mit reinem Go würde unser Testfall mit dem Mock wie folgt aussehen:
EN Using pure Go, our test case with the mock would look like the following:
alemão | inglês |
---|---|
testfall | test case |
go | go |
würde | would |
folgt | the |
mit | with |
DE In der obigen Implementierung sehen Sie, wie das Mock-Verhalten und die Testlogik innerhalb des Testfalls zentralisiert sind
EN In the implementation above, notice how the mock behavior and the test logic are both centralized inside the test case
alemão | inglês |
---|---|
implementierung | implementation |
zentralisiert | centralized |
verhalten | behavior |
in | in |
sind | are |
und | and |
DE Beachten Sie auch, dass das erfasste Scheinverhalten ausschließlich für den Testfall gilt, in dem es platziert ist, da es zu einer einzelnen Mock-Instanz gehört, die nicht von mehreren Tests gemeinsam genutzt wird
EN Also, notice how the registered mock behavior is exclusive to the test case where it is placed, since it belongs to a single mock instance that is not shared between multiple tests
alemão | inglês |
---|---|
beachten | notice |
testfall | test case |
platziert | placed |
gehört | belongs |
es | it |
tests | tests |
nicht | not |
zu | to |
dass | that |
da | since |
die | instance |
mehreren | multiple |
DE abstrakte minimale Szene mit geometrischen Formen. Holzpodest im Hintergrund. Produktpräsentation, Mock-Up, Show-Kosmetikprodukt-Display, Podium, Bühnenpodest oder Plattform. 3D-Vektor 2924889 Vektor Kunst bei Vecteezy
EN Abstract minimal scene with geometric forms. wood podium in background. product presentation, mock up, show cosmetic product display, Podium, stage pedestal or platform. 3d vector 2924889 Vector Art at Vecteezy
alemão | inglês |
---|---|
abstrakte | abstract |
minimale | minimal |
geometrischen | geometric |
formen | forms |
hintergrund | background |
oder | or |
plattform | platform |
kunst | art |
podium | podium |
show | show |
display | display |
szene | scene |
vecteezy | vecteezy |
vektor | vector |
mit | with |
DE abstrakte minimale Szene mit geometrischen Formen. Holzpodest im Hintergrund. Produktpräsentation, Mock-Up, Show-Kosmetikprodukt-Display, Podium, Bühnenpodest oder Plattform. 3D-Vektor Pro Vektoren
EN Abstract minimal scene with geometric forms. wood podium in background. product presentation, mock up, show cosmetic product display, Podium, stage pedestal or platform. 3d vector Pro Vector
alemão | inglês |
---|---|
abstrakte | abstract |
minimale | minimal |
geometrischen | geometric |
formen | forms |
hintergrund | background |
oder | or |
plattform | platform |
podium | podium |
show | show |
display | display |
szene | scene |
mit | with |
pro | pro |
vektor | vector |
DE Mock-Event-Spaziergang durch mit Service-Experten
EN Mock event walk throughs with service experts
alemão | inglês |
---|---|
event | event |
spaziergang | walk |
service | service |
experten | experts |
mit | with |
DE Zudem können zusätzliche Digital Mock Up? (DMU) Berechnungsfunktionen bestimmte Entscheidungsprozesse unterstützen
EN Furthermore, additional Digital Mock Up (DMU) calculation functions can support certain decision-making processes
alemão | inglês |
---|---|
digital | digital |
up | up |
bestimmte | certain |
unterstützen | support |
können | can |
zusätzliche | additional |
zudem | furthermore |
DE Du führst eigenständig erste Testings mit Hilfe von Prototypen durch und erstellst Mock-Ups für diverse Lösungsansätze
EN You independently carry out the first tests with the help of prototypes and create mock-ups for diverse approaches
alemão | inglês |
---|---|
eigenständig | independently |
hilfe | help |
prototypen | prototypes |
erste | the first |
für | for |
du | you |
mit | with |
von | of |
und | and |
DE UPC Mock Trial, Korean Intellectual Property Lawyers Association (KILPA), Seoul, Süd-Korea, 22. April 2015
EN Protection of patents, 32. Specialist lawyer course for industrial property rights, Dusseldorf, 24 June 2016
alemão | inglês |
---|---|
property | property |
april | june |
DE "Grüezi und herzlich willkommen im Haus Lydia!" Familie Mock-lnauen freut sich, Ihnen einen erholsamen und unvergesslichen Aufenthalt im malerischen Appenzellerland zu bereiten
EN "Grüezi and a warm welcome to Haus Lydia!" The family Mock-Inauen is happy to host you and to make your stay in the picturesque Appenzellerland relaxing and unforgettable
alemão | inglês |
---|---|
erholsamen | relaxing |
unvergesslichen | unforgettable |
malerischen | picturesque |
willkommen | welcome |
im | in the |
familie | family |
haus | haus |
und | and |
zu | to |
bereiten | make |
freut | is |
DE Mann in leerem schwarzem T-Shirt einzeln auf weißem Hintergrund, Vorder- und Rückansicht von Mock Up für Design. Foto von twenty20photos auf Envato Elements
EN man in blank black t-shirt isolated on white background, Front and back views of mock up for design. photo by twenty20photos on Envato Elements
alemão | inglês |
---|---|
design | design |
envato | envato |
elements | elements |
shirt | t-shirt |
mann | man |
up | up |
foto | photo |
in | in |
hintergrund | background |
und | and |
weiß | white |
auf | on |
für | for |
DE Mann in leerem schwarzem T-Shirt einzeln auf weißem Hintergrund, Vorder- und Rückansicht von Mock Up für Design.
EN man in blank black t-shirt isolated on white background, Front and back views of mock up for design.
alemão | inglês |
---|---|
design | design |
shirt | t-shirt |
mann | man |
up | up |
in | in |
hintergrund | background |
und | and |
weiß | white |
auf | on |
für | for |
DE Verwenden Sie professionelle Mock-Up-Sets, um Ihre Kunstwerke, Poster, Hintergrundbilder, Rahmen und andere Designs in einem stilvollen Einrichtungs-Set zu präsentieren.
EN Use professional mockup sets to showcase your artwork, posters, wallpapers, frames and other designs within a stylish interior set.
alemão | inglês |
---|---|
verwenden | use |
poster | posters |
hintergrundbilder | wallpapers |
rahmen | frames |
designs | designs |
stilvollen | stylish |
präsentieren | showcase |
sets | sets |
andere | other |
und | and |
zu | to |
set | set |
professionelle | professional |
ihre | your |
in | interior |
Mostrando 50 de 50 traduções