DE Die Verwendung kleinerer Teile, die effizienter arbeiten, ermöglicht Thermaltake die Herstellung kleinerer und leichterer Netzteile, die normalerweise zu den sperrigsten Komponenten in jedem PC gehören.
Traduzir "leichterer netzteile" para inglês
Mostrando 41 de 41 traduções da frase "leichterer netzteile" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de leichterer netzteile
alemão
inglês
EN Using smaller parts that work more efficiently enables Thermaltake to craft smaller and lighter power supplies, typically one of the bulkiest components in any PC.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kleinerer | smaller |
| effizienter | efficiently |
| ermöglicht | enables |
| normalerweise | typically |
| pc | pc |
| teile | parts |
| arbeiten | work |
| komponenten | components |
| in | in |
| zu | to |
| und | and |
DE Netzteile sind einer ständigen Belastung ausgesetzt. Bei EICHLER werden alle Verschleißteile getauscht. Anschließend werden Netzteile mehr als 8 Stunden im Dauerlauf, unter Belastung getestet.
EN Power units are always subject to permanent work-load. EICHLER will always exchange the relevant wear parts. After repair all units are tested under realistic conditions and full capacity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ständigen | permanent |
| belastung | load |
| getestet | tested |
| im | relevant |
| verschleiß | wear |
| teile | parts |
| alle | all |
| sind | are |
| anschließend | the |
| mehr | to |
DE Netzteile sind einer ständigen Belastung ausgesetzt. Bei EICHLER werden alle Verschleißteile getauscht. Anschließend werden Netzteile mehr als 8 Stunden im Dauerlauf, unter Belastung getestet.
EN Power units are always subject to permanent work-load. EICHLER will always exchange the relevant wear parts. After repair all units are tested under realistic conditions and full capacity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ständigen | permanent |
| belastung | load |
| getestet | tested |
| im | relevant |
| verschleiß | wear |
| teile | parts |
| alle | all |
| sind | are |
| anschließend | the |
| mehr | to |
DE In der Luft- und Raumfahrt sowie in der Automobilindustrie ermöglicht additive Technologie die schnelle Herstellung leichterer und stärkerer Bauteile
EN In aerospace and automotive, additive technology enables the fast production of lighter and stronger parts
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| ermöglicht | enables |
| additive | additive |
| technologie | technology |
| schnelle | fast |
| herstellung | production |
| bauteile | parts |
| luft- und raumfahrt | aerospace |
| und | and |
| die | automotive |
DE In der Luft- und Raumfahrt sowie in der Automobilindustrie ermöglicht additive Technologie die schnelle Herstellung leichterer und stärkerer Bauteile
EN In aerospace and automotive, additive technology enables the fast production of lighter and stronger parts
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| ermöglicht | enables |
| additive | additive |
| technologie | technology |
| schnelle | fast |
| herstellung | production |
| bauteile | parts |
| luft- und raumfahrt | aerospace |
| und | and |
| die | automotive |
DE Die Auswirkungen von Wärme und Wärmemanagement auf Teile und Baugruppen werden immer wichtiger, da die Leistungsgrenzen durch die Notwendigkeit leichterer, kleinerer und effizienterer Konstruktionen immer weiter verschoben werden.
EN The effects of heat and thermal management on parts and assemblies is becoming increasingly critical as performance limits are pushed further by the need to have lighter, smaller and more efficient designs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| auswirkungen | effects |
| wichtiger | critical |
| kleinerer | smaller |
| wärme | heat |
| teile | parts |
| werden | becoming |
| und | and |
| immer | is |
| von | of |
DE Maschinelles Lernen verkürzt die Zeit, die für die Entwicklung stärkerer und leichterer Materialien benötigt wird. Dies ist wichtig für die Automobil-, Luft- und Raumfahrt- und Baubranche.
EN Machine learning dramatically decreases the time it takes to develop stronger, lighter materials. This is important to the automotive, aerospace and construction sectors.
| alemão | inglês |
|---|---|
| maschinelles | machine |
| materialien | materials |
| wichtig | important |
| luft- und raumfahrt | aerospace |
| zeit | time |
| entwicklung | develop |
| die | automotive |
| wird | the |
| dies | this |
DE Beim Bikepacking im alpinen Raum wäre ein etwas leichterer Gang jedoch nützlich gewesen.
EN However, if you?re bikepacking in the Alps you might need a slightly easier gear.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bikepacking | bikepacking |
| im | in the |
| gang | the |
| jedoch | however |
| wäre | you |
| ein | a |
DE Leichterer Tag-1- und Tag-2-Betrieb
EN Ease Day 1 and Day 2 operations
| alemão | inglês |
|---|---|
| tag | day |
| und | and |
| betrieb | operations |
DE Das Unternehmen kauft nur energiesparende Server mit «Low-Voltage»-Technologien (Stromverbrauch und Verlustwärme, zertifizierte «80 PLUS»-Netzteile)
EN The company restricts itself to buying servers with low voltage technologies that consume less energy (power consumption and heat dissipation, “80 PLUS” certified power supply)
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | company |
| kauft | buying |
| server | servers |
| zertifizierte | certified |
| plus | plus |
| nur | the |
| mit | with |
DE Alle unsere Geräte verfügen über redundante Netzteile und separate Stromzuführungen.
EN All of our equipment has redundant power supplies, and separate power feeds.
| alemão | inglês |
|---|---|
| redundante | redundant |
| separate | separate |
| alle | all |
| geräte | equipment |
| unsere | our |
| und | and |
| über | of |
DE Super schlanker und kompakter Ersatz für defekte order verlorengegangene Original-Netzteile sowie auch hervorragend geeignet als Zweit-Netzteil auf Reisen, im Büro oder Zuhause.
EN Super slim and compact replacement for defective or lost original power adapters and also perfectly suitable as a secondary power adapter for travel, in the office or at home.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ersatz | replacement |
| defekte | defective |
| geeignet | suitable |
| reisen | travel |
| büro | office |
| original | original |
| im | in the |
| oder | or |
| super | super |
| auch | also |
| und | and |
| für | for |
| als | as |
| hervorragend | perfectly |
| zuhause | at |
DE Es werden weniger separate Netzteile und nur eine statt zwei Kabelführungen benötigt.
EN Fewer, separate power adapters are needed and only one cable run is required rather than two.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weniger | fewer |
| nur | only |
| zwei | two |
| und | and |
| separate | separate |
| statt | than |
| benötigt | needed |
| werden | are |
| es | one |
DE Die kompakten industriellen ATX-Netzteile eignen sich speziell für 1 HE Gehäuse. Sie bieten einen Wirkungsgrad von mindestens 80%, AC oder DC Spannungseingang und eine Leistung von max. 300 Watt.
EN The compact industrial ATX power supplies are especially suitable for 1 U enclosures. They offer an efficiency of at least 80%, AC or DC voltage input and a power of max. 300 watts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kompakten | compact |
| industriellen | industrial |
| ac | ac |
| dc | dc |
| max | max |
| watt | watts |
| eignen | are |
| wirkungsgrad | efficiency |
| oder | or |
| speziell | especially |
| bieten | offer |
| leistung | power |
| für | for |
| und | and |
| von | of |
DE Netzteile | Industrie Computer und PC Komponenten von ICP iEi
EN Power Supply | Industrial Computer and Components from ICP IEI
| alemão | inglês |
|---|---|
| industrie | industrial |
| komponenten | components |
| icp | icp |
| computer | computer |
| und | and |
| von | from |
DE Wir bieten Ihnen Netzteile mit unterschiedlichen Maximalleistungen in verschiedenen Bauformen
EN We offer power supplies with different maximum power and different types
| alemão | inglês |
|---|---|
| mit | with |
| wir | we |
| bieten | offer |
DE Ebenso finden Sie in dieser Kategorie auch Netzteile mit besonderen Zertifizierungen, die beispielsweise für den Einsatz in der Medizintechnik notwendig sind.
EN In this category you will also find power supplies with special certificates which are for example necessary for application in medical technology.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| kategorie | category |
| zertifizierungen | certificates |
| notwendig | necessary |
| medizintechnik | medical technology |
| in | in |
| dieser | this |
| sie | you |
| mit | with |
| für | for |
| auch | also |
| die | example |
| einsatz | application |
| sind | are |
DE Weitere Informationen zu Netzteile
EN Additional information about Power Supply
| alemão | inglês |
|---|---|
| weitere | additional |
| informationen | information |
DE Kategorien Sie sind hier: Batteriehalter/Netzteile
EN Kategorien You are here: Adapter / Charger
| alemão | inglês |
|---|---|
| hier | here |
| sie | you |
| sind | are |
DE Netzteile Schaltnetzteile wandeln AC 110 V oder 220 V Netzspannung in einen niedrigen DC-Konstantspannungsausgang um; passend zu den Eingangsspannungsspezifikationen von LED-Treibern
EN Power Supplies Switching power supplies convert AC 110V or 220V line voltage to a low DC constant voltage output; matching the input voltage specifications of LED drivers
| alemão | inglês |
|---|---|
| ac | ac |
| niedrigen | low |
| v | v |
| led | led |
| oder | or |
| zu | to |
| den | the |
| von | of |
DE Diese LED-Netzteile zeichnen sich durch beste Qualität, hohe PFC und hohe Effizienz aus
EN These LED power supplies come with the best quality, high PFC and high efficiency
| alemão | inglês |
|---|---|
| led | led |
| qualität | quality |
| effizienz | efficiency |
| und | and |
| beste | the best |
| hohe | high |
| diese | the |
DE Damit ist der Ärger über verlegte oder vergessene Netzteile ein für alle mal passé! Auch deine Peripheriegeräte profitieren von starker Stromversorgung: USB-C-Zubehör wird mit bis zu 15 Watt versorgt
EN Gone are the days of lugging around your power brick, or running out of juice if you forgot to pack it
| alemão | inglês |
|---|---|
| stromversorgung | power |
| oder | or |
| zu | to |
| wird | the |
DE Zum Beispiel: 4 Ports Universal USB Netzteile sind leistungsstarke Ladegeräte mit 4 USB-Ports und einer Gesamtausgangsleistung von 25 Watt, optimiert fast jedes USB-Gerät aufzuladen
EN For example: 4 Ports Universal USB Power Adapters are powerful chargers with 4 USB ports and a total output power of 25 watts, optimized to charge almost any USB device
| alemão | inglês |
|---|---|
| ports | ports |
| universal | universal |
| usb | usb |
| ladegeräte | chargers |
| optimiert | optimized |
| fast | almost |
| aufzuladen | charge |
| watt | watts |
| gerät | device |
| und | and |
| sind | are |
| beispiel | example |
| mit | with |
| leistungsstarke | powerful |
| einer | a |
| von | of |
DE Durch Optimierungen, wie z.B. die Vereinfachung der Netzteile, kann Phoseon LED Kosten für die Kunden einsparen.
EN With optimizations, such as simplicity of the power supplies, Phoseon LED is able to save costs for customers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimierungen | optimizations |
| phoseon | phoseon |
| led | led |
| kosten | costs |
| kunden | customers |
| kann | power |
| für | for |
DE • 2 HTC VIVE (PRO) Basisstationen inkl. Netzteile
EN • 2 HTC VIVE (PRO) base station incl. power supply
DE Netzteile &Transformatoren für Lampen
EN Light transformers and LED drivers
| alemão | inglês |
|---|---|
| für | and |
DE Redundante Hot-Swap-HD und Netzteile
EN Redundant hot-swap HDs and power
| alemão | inglês |
|---|---|
| redundante | redundant |
| und | and |
DE Es werden weniger separate Netzteile und nur eine statt zwei Kabelführungen benötigt.
EN Fewer, separate power adapters are needed and only one cable run is required rather than two.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weniger | fewer |
| nur | only |
| zwei | two |
| und | and |
| separate | separate |
| statt | than |
| benötigt | needed |
| werden | are |
| es | one |
DE Digitale Netzteile verfügen über hocheffiziente Schalttransistoren, die nur die notwendigen Schritte ausführen und weniger Energie in Form von Wärme abgeben
EN Digital power supplies sport high-efficiency switching transistors that perform only necessary steps and waste less energy given off as heat
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitale | digital |
| notwendigen | necessary |
| ausführen | perform |
| weniger | less |
| wärme | heat |
| energie | energy |
| nur | only |
| schritte | steps |
| und | and |
DE Alle unsere Geräte verfügen über redundante Netzteile und separate Stromzuführungen.
EN All of our equipment has redundant power supplies, and separate power feeds.
| alemão | inglês |
|---|---|
| redundante | redundant |
| separate | separate |
| alle | all |
| geräte | equipment |
| unsere | our |
| und | and |
| über | of |
DE Alle unsere Geräte verfügen über redundante Netzteile und separate Stromzuführungen.
EN All of our equipment has redundant power supplies, and separate power feeds.
| alemão | inglês |
|---|---|
| redundante | redundant |
| separate | separate |
| alle | all |
| geräte | equipment |
| unsere | our |
| und | and |
| über | of |
DE Alle unsere Geräte verfügen über redundante Netzteile und separate Stromzuführungen.
EN All of our equipment has redundant power supplies, and separate power feeds.
| alemão | inglês |
|---|---|
| redundante | redundant |
| separate | separate |
| alle | all |
| geräte | equipment |
| unsere | our |
| und | and |
| über | of |
DE Alle unsere Geräte verfügen über redundante Netzteile und separate Stromzuführungen.
EN All of our equipment has redundant power supplies, and separate power feeds.
| alemão | inglês |
|---|---|
| redundante | redundant |
| separate | separate |
| alle | all |
| geräte | equipment |
| unsere | our |
| und | and |
| über | of |
DE Alle unsere Geräte verfügen über redundante Netzteile und separate Stromzuführungen.
EN All of our equipment has redundant power supplies, and separate power feeds.
| alemão | inglês |
|---|---|
| redundante | redundant |
| separate | separate |
| alle | all |
| geräte | equipment |
| unsere | our |
| und | and |
| über | of |
DE Alle unsere Geräte verfügen über redundante Netzteile und separate Stromzuführungen.
EN All of our equipment has redundant power supplies, and separate power feeds.
| alemão | inglês |
|---|---|
| redundante | redundant |
| separate | separate |
| alle | all |
| geräte | equipment |
| unsere | our |
| und | and |
| über | of |
DE Alle unsere Geräte verfügen über redundante Netzteile und separate Stromzuführungen.
EN All of our equipment has redundant power supplies, and separate power feeds.
| alemão | inglês |
|---|---|
| redundante | redundant |
| separate | separate |
| alle | all |
| geräte | equipment |
| unsere | our |
| und | and |
| über | of |
DE Alle unsere Geräte verfügen über redundante Netzteile und separate Stromzuführungen.
EN All of our equipment has redundant power supplies, and separate power feeds.
| alemão | inglês |
|---|---|
| redundante | redundant |
| separate | separate |
| alle | all |
| geräte | equipment |
| unsere | our |
| und | and |
| über | of |
DE Alle unsere Geräte verfügen über redundante Netzteile und separate Stromzuführungen.
EN All of our equipment has redundant power supplies, and separate power feeds.
| alemão | inglês |
|---|---|
| redundante | redundant |
| separate | separate |
| alle | all |
| geräte | equipment |
| unsere | our |
| und | and |
| über | of |
DE Alle unsere Geräte verfügen über redundante Netzteile und separate Stromzuführungen.
EN All of our equipment has redundant power supplies, and separate power feeds.
| alemão | inglês |
|---|---|
| redundante | redundant |
| separate | separate |
| alle | all |
| geräte | equipment |
| unsere | our |
| und | and |
| über | of |
DE Alle unsere Geräte verfügen über redundante Netzteile und separate Stromzuführungen.
EN All of our equipment has redundant power supplies, and separate power feeds.
| alemão | inglês |
|---|---|
| redundante | redundant |
| separate | separate |
| alle | all |
| geräte | equipment |
| unsere | our |
| und | and |
| über | of |
DE Netzteile, Montagekarten, Shunt-Regler und mehr
EN Power Supplies, Mounting Cards, Shunt Regulators and more
Mostrando 41 de 41 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe