DE Dank der Hex-Editoren, die du in unserer Sammlung von Hex-Tools für Windows findest, kannst du Dateien in Binärcode verändern.
"hex editoren kostenlose" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
hex | hex |
editoren | editors |
kostenlose | about access are at available be by can for for free free have in in the is of on on the out provide start the there is to to the up with your |
DE Dank der Hex-Editoren, die du in unserer Sammlung von Hex-Tools für Windows findest, kannst du Dateien in Binärcode verändern.
EN Modify files written in raw binary code thanks to the byte editors you'll be able to find in our collection of hex editors for Windows computers
alemão | inglês |
---|---|
sammlung | collection |
windows | windows |
dateien | files |
editoren | editors |
in | in |
für | for |
ändern | modify |
kannst | be |
verändern | the |
DE SPANK Industries bietet austauschbare HEX DRIVE-Freiläufe für HG-, XD- und MICRO SPLINE-Plattformen. Die Gravel-HEX DRIVE-Naben sind auch in einer XDR-Version sowie für HG-Straßen-Konfigurationen für Gravel erhältlich.
EN SPANK Industries offer interchangeable HEX DRIVE freewheels for HG, XD and MICRO SPLINE cassettes. The gravel-specific HEX DRIVE hubs are also available in XDR and HG Road configurations.
alemão | inglês |
---|---|
industries | industries |
austauschbare | interchangeable |
hex | hex |
micro | micro |
gravel | gravel |
xd | xd |
naben | hubs |
xdr | xdr |
straßen | road |
konfigurationen | configurations |
in | in |
auch | also |
bietet | offer |
für | for |
und | and |
erhältlich | available |
DE 6 Hex Editoren kostenlose download für Windows
EN Download Hex Editors to your PC for free
alemão | inglês |
---|---|
hex | hex |
editoren | editors |
download | download |
kostenlose | free |
für | for |
DE Hex-Editoren sind sehr nützlich für die Anzeige von Binärsequenzen, aber auch Texteditoren können verwendet werden.
EN Hex editors are very useful for viewing of binary sequences but text editors can be used as well.
alemão | inglês |
---|---|
nützlich | useful |
anzeige | viewing |
texteditoren | text editors |
verwendet | used |
editoren | editors |
sehr | very |
aber | but |
können | can |
für | for |
von | of |
die | text |
sind | are |
DE Website-Editoren haben E-Commerce-Berechtigungen für Aktionen, mit denen Website-Inhalte bearbeitet werden können. Website-Editoren können:
EN Website editors have commerce permissions for actions that edit site content. Website editors can:
alemão | inglês |
---|---|
bearbeitet | edit |
editoren | editors |
commerce | commerce |
berechtigungen | permissions |
inhalte | content |
aktionen | actions |
haben | have |
für | for |
können | can |
denen | that |
website | website |
DE Benutzeranleitungen für Editoren helfen Ihnen dabei, mehr über die Funktionen der Editoren im Detail zu erfahren.
EN User Guides about Editors will help you learn more about the editors' features in details.
alemão | inglês |
---|---|
editoren | editors |
detail | details |
funktionen | features |
mehr | more |
erfahren | learn |
helfen | help |
zu | in |
DE Man beachte, dass nicht alle Metadaten-Editoren, einschließlich der hier genannten, ausschließlich Metadaten-Editoren sind
EN Note that not every metadata editor, including the ones listed here, are exclusively metadata editors
alemão | inglês |
---|---|
einschließlich | including |
ausschließlich | exclusively |
metadaten | metadata |
genannten | listed |
editoren | editors |
dass | that |
hier | here |
sind | are |
nicht | note |
DE Benutzeranleitungen für Editoren helfen Ihnen dabei, mehr über die Funktionen der Editoren im Detail zu erfahren.
EN User Guides about Editors will help you learn more about the editors' features in details.
alemão | inglês |
---|---|
editoren | editors |
detail | details |
funktionen | features |
mehr | more |
erfahren | learn |
helfen | help |
zu | in |
DE Man beachte, dass nicht alle Metadaten-Editoren, einschließlich der hier genannten, ausschließlich Metadaten-Editoren sind
EN Note that not every metadata editor, including the ones listed here, are exclusively metadata editors
alemão | inglês |
---|---|
einschließlich | including |
ausschließlich | exclusively |
metadaten | metadata |
genannten | listed |
editoren | editors |
dass | that |
hier | here |
sind | are |
nicht | note |
DE Website-Editoren haben E-Commerce-Berechtigungen für Aktionen, mit denen Website-Inhalte bearbeitet werden können. Website-Editoren können:
EN Website editors have commerce permissions for actions that edit site content. Website editors can:
alemão | inglês |
---|---|
bearbeitet | edit |
editoren | editors |
commerce | commerce |
berechtigungen | permissions |
inhalte | content |
aktionen | actions |
haben | have |
für | for |
können | can |
denen | that |
website | website |
DE Arbeiten Sie mit Druckern oder weiteren Designern zusammen? Ihr Brand Guide fasst alle nötigen Standard-Farbcodes (RGB, CMYK, HEX) an einem Ort zusammen.
EN Dealing with printers or even other designers? This guide will include all of your standard color code specifications (RGB, CYMK, HEX) in one place.
alemão | inglês |
---|---|
weiteren | other |
designern | designers |
guide | guide |
rgb | rgb |
hex | hex |
standard | standard |
ort | place |
oder | or |
ihr | your |
alle | all |
zusammen | with |
DE Hex coin Crypto coin Cryptocurrency Poster und Kunst
EN Hex coin Crypto coin Cryptocurrency Wall Art
alemão | inglês |
---|---|
hex | hex |
coin | coin |
crypto | crypto |
cryptocurrency | cryptocurrency |
kunst | art |
DE Vereinfacht die Suche durch Unterstützung einfacher, Nur-Text- (ASCII und Unicode) und Binärsuchen (HEX) sowie YARA-basierter Abfragen
EN Indexes file metadata as well as binary content from the largest searchable collection of malware in the world
alemão | inglês |
---|---|
text | file |
die | the |
durch | of |
DE Wenn Sie Farben für Schriftarten, Diagramme, Titel und mehr auswählen, können Sie aus standardmäßigen Voreinstellungen auswählen oder eine benutzerdefinierte Farbe mithilfe eines HEX- oder RGB-Codes oder aus einem Farbverlauf hinzufügen
EN When selecting colors for fonts, charts, titles, and more, you can choose from standard presets or add a custom color using a HEX code, RGB code, or from a color gradient
alemão | inglês |
---|---|
schriftarten | fonts |
diagramme | charts |
standardmäßigen | standard |
voreinstellungen | presets |
benutzerdefinierte | custom |
farbverlauf | gradient |
codes | code |
rgb | rgb |
oder | or |
hinzufügen | add |
mehr | more |
farbe | color |
wenn | when |
sie | you |
für | for |
können | can |
und | and |
farben | colors |
aus | from |
DE In diesem Twist aus rundenbasiertem Hex-Strategiespiel und zu lösenden Rätseln über mehrere Universen hinweg treten die USA gegen ein Amerika aus einer alternativen Realität an
EN In this universe-bending twist on turn-based hex strategy and puzzle-solving, the United States faces off against an America from an alternate reality
alemão | inglês |
---|---|
twist | twist |
alternativen | alternate |
realität | reality |
in | in |
treten | the |
diesem | this |
hinweg | and |
aus | from |
amerika | america |
gegen | against |
an | an |
DE Messen Sie Farben in jeder gerade laufenden Anwendung und erhalten Sie die Ergebnisse in einem konfigurierbaren Format - HEX, RGB, HSL oder CMYK. Kopieren Sie die Ergebnisse in die Zwischenablage oder sehen Sie die Ergebnisse direkt unter dem Mauszeiger.
EN Prevent unauthorized or unwanted listening by other applications.
alemão | inglês |
---|---|
anwendung | applications |
oder | or |
und | listening |
unter | by |
DE Hast Du schon einmal eine Wave Date im HEX Editor angeschaut? Sie beginnt so, und geht mit unlesbaren Binärdaten weiter:
EN Have you ever looked at a wave file in an HEX editor? It starts like that, and continues with unreadable binary data:
alemão | inglês |
---|---|
wave | wave |
date | data |
hex | hex |
editor | editor |
beginnt | starts |
binärdaten | binary data |
und | and |
sie | you |
mit | with |
schon | a |
DE 40 in 1 Spline & Hex & Torx Star Bit Steckschlüsselsatz 3/8 1/2'' Durchmesser Langer Innensechskantschlüssel mit Aufbewahrungsbox
EN EWM-100 Digital Torque Wrench 3/8 Square Drive Max. 73.7ft.lb Torque Accurate to ±2% with Buzzer LED Indication and Peak Trace Tracking
alemão | inglês |
---|---|
mit | with |
in | to |
DE Unicode-Versionen von VMG Dateien beginnen mit dem folgenden Hex: 42 00 45 00 47 00 49 00 4E 00 3A 00 56 00 4D 00 53 00 47
EN Unicode versions of VMG files start with Hex: 42 00 45 00 47 00 49 00 4E 00 3A 00 56 00 4D 00 53 00 47
alemão | inglês |
---|---|
dateien | files |
beginnen | start |
hex | hex |
unicode | unicode |
versionen | versions |
von | a |
mit | with |
dem | of |
DE Dateien mit der Dateiformat-Endung HEX enthalten verschiedene Informationen, die in einem hexadezimalen Format gespeichert sind
EN Files with the HEX file format extension contain different information saved in a hexadecimal format
alemão | inglês |
---|---|
hex | hex |
gespeichert | saved |
informationen | information |
format | format |
dateien | files |
in | in |
enthalten | contain |
mit | with |
verschiedene | different |
der | the |
DE Die HEX Dateien werden von vielen Compilern oder Assemblern verwendet
EN The HEX files are used by many compilers or assemblers
alemão | inglês |
---|---|
hex | hex |
dateien | files |
vielen | many |
verwendet | used |
oder | or |
werden | are |
die | the |
DE Der Quellcode eines Programms wird von diesen Programmen in Maschinencode umgewandelt und als Ausgabe wird eine HEX Datei erzeugt.
EN A program's source code is converted into machine code by these programs, generating a HEX file as the output.
alemão | inglês |
---|---|
umgewandelt | converted |
ausgabe | output |
hex | hex |
datei | file |
erzeugt | generating |
programmen | programs |
in | into |
quellcode | source code |
als | as |
wird | the |
DE HEX Dateien werden von einer Reihe von Programmen verwendet
EN HEX files are used by a number of programs
alemão | inglês |
---|---|
hex | hex |
dateien | files |
programmen | programs |
verwendet | used |
reihe | number of |
werden | are |
von | of |
einer | a |
DE Einige HEX Dateien werden jedoch in einem Binärformat gespeichert
EN Some HEX files, however, are saved in a binary format
alemão | inglês |
---|---|
hex | hex |
dateien | files |
gespeichert | saved |
in | in |
einige | some |
werden | are |
jedoch | however |
einem | a |
DE In diesem Fall wird ein spezielles Hex-Editierprogramm benötigt, um den Inhalt der Dateien zu öffnen und anzuzeigen
EN In this case, a special hex-editing program is needed to open and view the content of the files
alemão | inglês |
---|---|
benötigt | needed |
dateien | files |
anzuzeigen | view |
in | in |
diesem | this |
zu | to |
öffnen | open |
und | and |
inhalt | the content |
fall | the |
DE Die in der HEX Datei gespeicherte Textzeile enthält sechs Felder
EN The line of text saved in the HEX file contains six fields
alemão | inglês |
---|---|
in | in |
hex | hex |
gespeicherte | saved |
enthält | contains |
sechs | six |
felder | fields |
datei | file |
DE Mehr Informationen über HEX Dateien
EN More information about HEX files
alemão | inglês |
---|---|
hex | hex |
mehr | more |
informationen | information |
dateien | files |
über | about |
DE Ermöglicht das Herunterladen von .hex-Dateien vom PC auf ein Zebra-Windows-CE-Gerät über USB
EN Enables the download of .hex files from PC to a Zebra Windows CE device via USB
alemão | inglês |
---|---|
ermöglicht | enables |
herunterladen | download |
pc | pc |
usb | usb |
dateien | files |
zebra | zebra |
windows | windows |
ce | ce |
gerät | device |
von | of |
vom | from |
das | the |
ein | a |
DE Messen Sie Farben in jeder gerade laufenden Anwendung und erhalten Sie die Ergebnisse in einem konfigurierbaren Format - HEX, RGB, HSL oder CMYK. Kopieren Sie die Ergebnisse in die Zwischenablage oder sehen Sie die Ergebnisse direkt unter dem Mauszeiger.
EN Prevent unauthorized or unwanted listening by other applications.
alemão | inglês |
---|---|
anwendung | applications |
oder | or |
und | listening |
unter | by |
DE Schloss Hex – Zeer mooie landelijke omgeving Runde von Borgloon
EN Schloss Hex – Zeer mooie landelijke omgeving Loop from Borgloon
DE Schloss Hex – Zeer mooie landelijke omgeving Runde von Borgloon
EN Schloss Hex – Zeer mooie landelijke omgeving Loop from Borgloon
DE Schloss Hex – Zeer mooie landelijke omgeving Runde von Borgloon
EN Schloss Hex – Zeer mooie landelijke omgeving Loop from Borgloon
DE Schloss Hex – Zeer mooie landelijke omgeving Runde von Borgloon
EN Schloss Hex – Zeer mooie landelijke omgeving Loop from Borgloon
DE SPANK Industries präsentiert neue HEX DRIVE-Naben | GRAN FONDO Cycling Magazine
EN SPANK Industries present new HEX DRIVE hubs | GRAN FONDO Cycling Magazine
alemão | inglês |
---|---|
industries | industries |
präsentiert | present |
neue | new |
hex | hex |
gran | gran |
fondo | fondo |
magazine | magazine |
naben | hubs |
DE SPANK Industries präsentiert neue HEX DRIVE-Naben
EN SPANK Industries present new HEX DRIVE hubs
alemão | inglês |
---|---|
industries | industries |
präsentiert | present |
neue | new |
hex | hex |
naben | hubs |
DE Komponentenhersteller und Laufrad-Spezialist SPANK stellt die brandneuen HEX DRIVE-Naben in verschiedenen Versionen vor – erstmalig ist eine Gravel-Variante dabei. Alle Informationen und Neuheiten zur Nabe findet ihr hier.
EN Component manufacturer and wheel specialist SPANK Industries present the latest iterations of their HEX DRIVE hubs, and this time they?ve included a gravel-specific version. We?ve got all the details for you here.
alemão | inglês |
---|---|
laufrad | wheel |
spezialist | specialist |
naben | hubs |
informationen | details |
eine | a |
hier | here |
alle | all |
und | and |
die | of |
DE Die neuen HEX DRIVE-Hinterradnaben verfügen über ein riesiges Ratchet-System mit 102 Zähnen
EN The new HEX DRIVE rear hubs feature a huge ratchet system with 102 teeth
alemão | inglês |
---|---|
hex | hex |
zähnen | teeth |
system | system |
neuen | new |
mit | with |
die | the |
ein | a |
DE Alle Nabenadapter haben eine universelle Passform, was bedeutet, dass alle HEX-Hinterradnaben-Adapter mit allen drei Freilauf-Typen (XD, HG und MICRO SPLINE) funktionieren
EN The hub adapters are universal, which means that all HEX rear hub adapters work with all three freewheel types (XD, HG and MICRO SPLINE)
alemão | inglês |
---|---|
universelle | universal |
micro | micro |
adapter | adapters |
typen | types |
xd | xd |
und | and |
mit | with |
alle | all |
bedeutet | means |
dass | that |
drei | three |
was | which |
eine | the |
DE Darüber hinaus sind alle HEX-Vorderradnaben-Adapter symmetrisch und daher von links nach rechts austauschbar
EN In addition, all HEX front hub adapters are symmetrical and therefore interchangeable from left to right
alemão | inglês |
---|---|
symmetrisch | symmetrical |
daher | therefore |
austauschbar | interchangeable |
adapter | adapters |
und | and |
sind | are |
alle | all |
hinaus | to |
DE Die Adapter, die mit dem originalen Freilauf geliefert wurden, sollen universell zu jedem anderen SPANK HEX DRIVE-Freilauf passen.
EN The adapters that are supplied with the original freewheel are designed to be compatible with any other SPANK HEX DRIVE freewheel.
alemão | inglês |
---|---|
adapter | adapters |
originalen | original |
geliefert | supplied |
hex | hex |
anderen | other |
mit | with |
zu | to |
DE Dadurch ist der HEX DRIVE-Freilauf unglaublich einfach zu warten und zu servicen
EN This makes the HEX DRIVE freewheel incredibly easy to maintain and service
alemão | inglês |
---|---|
hex | hex |
unglaublich | incredibly |
einfach | easy |
und | and |
zu | to |
der | the |
DE Für die E-Bike-Community wird ab Juni 2020 ein Standard-Stahl-Freilauf aus der „Electric Plus“-Serie für HEX DRIVE-Naben und alle anderen Plattformen (XD, HG und MICRO SPLINE) erhältlich sein.
EN For the ebike community, SPANK’s so-called Electric Plus range will include steel HEX DRIVE compatible freewheels for all the major interfaces, including XD, HG and MICRO SPLINE, available by June 2020.
alemão | inglês |
---|---|
e-bike | ebike |
community | community |
stahl | steel |
xd | xd |
erhältlich | available |
juni | june |
aus | drive |
plus | plus |
alle | all |
und | and |
DE Keine Umrüstsätze und Ghetto-Umbauten mehr! Neben der Einführung der HEX DRIVE präsentiert SPANK auch die neue SS-DJ-Nabe, die ab sofort mit einem 11T-Ritzel verfügbar ist
EN No more conversion kits and ghetto conversions necessary! Besides the introduction of the HEX DRIVE, SPANK also present their new SS DJ hub, which is available as of now and comes with an 11 t sprocket
alemão | inglês |
---|---|
einführung | introduction |
hex | hex |
drive | drive |
ss | ss |
dj | dj |
nabe | hub |
neue | new |
mehr | more |
keine | no |
mit | with |
verfügbar | available |
ist | is |
und | besides |
DE Bilfinger Noells supraleitender Wiggler für die HEX-Beamline an NSLS II ausgeliefert
EN Bilfinger Noell‘s superconducting Wiggler for HEX beamline delivered to NSLS II
alemão | inglês |
---|---|
ii | ii |
ausgeliefert | delivered |
für | for |
die | to |
DE Breite Palette an Farbmodellen – RGB, RGB Hex, LAB, CMYK und Graustufen
EN RGB, RGB Hex, LAB, CMYK and Grayscale color models
alemão | inglês |
---|---|
rgb | rgb |
lab | lab |
cmyk | cmyk |
graustufen | grayscale |
und | and |
DE Kopieren von HEX-Werten in die Zwischenablage
EN Copy Hex values to the clipboard
alemão | inglês |
---|---|
kopieren | copy |
zwischenablage | clipboard |
die | values |
von | to |
DE LELO HEX™-Kondome I Die wegweisende Revolution für Safe Sex
EN LELO HEX™ Condoms I The Leading Revolution in Safe Sex
DE LELO HEX™-Kondome sind so dünn, dass sie überwältigende Empfindungen bescheren und sich dabei kompromisslos anschmiegen
EN LELO HEX™ is a condom so thin it brings you sublime sensation and impeccable fit
DE Sie sind bekannt für ihre sechseckige Materialstruktur, die im Inneren für besseren Sitz sorgt und HEX™ zum besten Kondom macht, das du je ausprobiert hast.
EN Its famous hexagonal structure, textured on the inside for a better grip, makes it the best condom you'll ever try.
alemão | inglês |
---|---|
bekannt | famous |
macht | makes |
je | ever |
besten | best |
besseren | better |
im | inside |
ihre | a |
DE Sie können auch spezifische Hex-Codes hinzufügen, die zu Ihrer Marke oder anderen Projekten passen.
EN You can also add in specific hex codes to match your brand or other projects.
Mostrando 50 de 50 traduções