Traduzir "document cloud leitete" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "document cloud leitete" de alemão para inglês

Traduções de document cloud leitete

"document cloud leitete" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

document data document documents
cloud a cloud amazon web services aws cloud clouds have our to the cloud we your
leitete led

Tradução de alemão para inglês de document cloud leitete

alemão
inglês

DE Vor seiner Tätigkeit bei Zendesk war Scott 12 Jahre bei Adobe beschäftigt, wo er das Produktmarketing für die Adobe Creative Cloud und das Kampagnenmarketing für die Adobe Document Cloud leitete

EN Prior to Zendesk, Scott spent 12 years at Adobe, where he ran product marketing for Adobe Creative Cloud and campaign marketing for Adobe Document Cloud

DE Vor seiner Tätigkeit bei Zendesk war Scott 12 Jahre bei Adobe beschäftigt, wo er das Produktmarketing für die Adobe Creative Cloud und das Kampagnenmarketing für die Adobe Document Cloud leitete

EN Prior to Zendesk, Scott spent 12 years at Adobe, where he ran product marketing for Adobe Creative Cloud and campaign marketing for Adobe Document Cloud

DE Vor seiner Tätigkeit bei Zendesk war Scott 12 Jahre bei Adobe beschäftigt, wo er das Produktmarketing für die Adobe Creative Cloud und das Kampagnenmarketing für die Adobe Document Cloud leitete

EN Prior to Zendesk, Scott spent 12 years at Adobe, where he ran product marketing for Adobe Creative Cloud and campaign marketing for Adobe Document Cloud

DE Vor seiner Tätigkeit bei Zendesk war Scott 12 Jahre bei Adobe beschäftigt, wo er das Produktmarketing für die Adobe Creative Cloud und das Kampagnenmarketing für die Adobe Document Cloud leitete

EN Prior to Zendesk, Scott spent 12 years at Adobe, where he ran product marketing for Adobe Creative Cloud and campaign marketing for Adobe Document Cloud

DE Vor seiner Tätigkeit bei Zendesk war Scott 12 Jahre bei Adobe beschäftigt, wo er das Produktmarketing für die Adobe Creative Cloud und das Kampagnenmarketing für die Adobe Document Cloud leitete

EN Prior to Zendesk, Scott spent 12 years at Adobe, where he ran product marketing for Adobe Creative Cloud and campaign marketing for Adobe Document Cloud

DE Vor seiner Tätigkeit bei Zendesk war Scott 12 Jahre bei Adobe beschäftigt, wo er das Produktmarketing für die Adobe Creative Cloud und das Kampagnenmarketing für die Adobe Document Cloud leitete

EN Prior to Zendesk, Scott spent 12 years at Adobe, where he ran product marketing for Adobe Creative Cloud and campaign marketing for Adobe Document Cloud

DE Vor seiner Tätigkeit bei Zendesk war Scott 12 Jahre bei Adobe beschäftigt, wo er das Produktmarketing für die Adobe Creative Cloud und das Kampagnenmarketing für die Adobe Document Cloud leitete

EN Prior to Zendesk, Scott spent 12 years at Adobe, where he ran product marketing for Adobe Creative Cloud and campaign marketing for Adobe Document Cloud

DE Vor seiner Tätigkeit bei Zendesk war Scott 12 Jahre bei Adobe beschäftigt, wo er das Produktmarketing für die Adobe Creative Cloud und das Kampagnenmarketing für die Adobe Document Cloud leitete

EN Prior to Zendesk, Scott spent 12 years at Adobe, where he ran product marketing for Adobe Creative Cloud and campaign marketing for Adobe Document Cloud

DE Patrick leitete zuvor ein Labor als Professor für maschinelles Lernen und biomimetische Robotik an der Technischen Universität München, während er die Gruppe für maschinelles Lernen am Forschungsinstitut fortiss leitete

EN Patrick previously directed a lab as professor for machine learning and biomimetic robotics at the Technical University of Munich, while leading the machine learning group at the research institute fortiss

alemão inglês
patrick patrick
labor lab
professor professor
maschinelles machine
technischen technical
münchen munich
robotik robotics
gruppe group
am at the
forschungsinstitut research institute
als as
für for
universität university
zuvor previously
ein a

DE document.cookie;← "promo_shown=1; color_theme=peachpuff; sidebar_loc=left" JavaScript kann mit document.cookie auf Cookies zugreifen.

EN document.cookie;← "promo_shown=1; color_theme=peachpuff; sidebar_loc=left" JavaScript can access cookies using document.cookie.

DE Cloud-Sicherheit, also eigentlich Cloud-Computing-Sicherheit, ist der Schutz aller Elemente innerhalb einer Cloud-Umgebung, einschließlich der Cloud-Infrastruktur, Cloud-Daten und Cloud-Anwendungen.

EN Backporting is when a software patch or update is taken from a recent software version and applied to an older version of the same software.

alemão inglês
anwendungen software
und and
also to
ist is
elemente the
einer a

DE Bevor er zu Vertex kam, war er in verschiedenen Führungspositionen bei Citrix Systems und Motorola tätig, wo er die Agile- und Cloud-Transformation in den Kernbereichen für Engineering und Produktentwicklung leitete

EN Prior to joining Vertex, Venkatesh was in various leadership roles at Citrix Systems and Motorola where he led Agile and cloud transformation across the core engineering and product development organisations

alemão inglês
vertex vertex
citrix citrix
systems systems
motorola motorola
engineering engineering
produktentwicklung product development
leitete led
agile agile
cloud cloud
er he
verschiedenen various
wo where
in in
und and
transformation transformation
kam was
zu to
den the

DE daten internet technologie lagerung cloud herunterladen cloud-download cloud-informationen cloud-internet cloud-technologie cloudstorage

EN technology data storage internet computer application server software

alemão inglês
internet internet
lagerung storage
daten data
technologie technology

DE Evaluation der Atlassian Cloud Migration in die Atlassian Cloud Free Trial zur Atlassian Cloud Trainings zu Jira Cloud Trainings zu Confluence Cloud

EN Evaluation of Atlassian Cloud Migration to Atlassian Cloud Free Trial Atlassian Cloud Trainings Jira Cloud Trainings Confluence Cloud

alemão inglês
evaluation evaluation
atlassian atlassian
cloud cloud
migration migration
free free
trial trial
trainings trainings
jira jira
confluence confluence
zu to
der of

DE Evaluation der Atlassian Cloud Migration in die Atlassian Cloud Free Trial zur Atlassian Cloud Trainings zu Jira Cloud Trainings zu Confluence Cloud

EN Evaluation of Atlassian Cloud Migration to Atlassian Cloud Free Trial Atlassian Cloud Trainings Jira Cloud Trainings Confluence Cloud

alemão inglês
evaluation evaluation
atlassian atlassian
cloud cloud
migration migration
free free
trial trial
trainings trainings
jira jira
confluence confluence
zu to
der of

DE Er ist seit 2013 im Unternehmen und leitete sowohl die Seed- als auch die Series-A-Finanzierung

EN He has been involved with the company since 2013 when he led both the Seed and Series A financing

alemão inglês
unternehmen company
leitete led
series series
finanzierung financing
er he
und and

DE Zuvor lebte er sechs Jahre lang in Japan und Singapur und baute das Geschäft von Expedia im asiatisch-pazifischen Raum auf, wo er die Marketing- und Vertriebsteams leitete

EN Previously, he spent six years living in Japan and Singapore establishing the Expedia business in Asia Pacific, where he ran the marketing and commercial teams

alemão inglês
er he
japan japan
singapur singapore
expedia expedia
asiatisch asia
pazifischen pacific
sechs six
jahre years
wo where
marketing marketing
geschäft business
in in
und and

DE Zuvor leitete Zach die Unternehmens- und Wettbewerbsstrategie für Googles selbstfahrendes Auto sowie Microsofts globales Team für Unternehmensstrategie

EN Previously, Zach was the head of business and competitive strategy for Google’s self-driving car project and Microsoft’s global Corporate Strategy team

alemão inglês
zach zach
globales global
unternehmensstrategie corporate strategy
team team
unternehmens corporate
für for
und and
zuvor previously

DE Sie kam 2014 ins Unternehmen und leitete mehrere strategische Initiativen, darunter das internationale Wachstum des Unternehmens und die Einführung des Credit-Systems

EN She joined the company in 2014 and led several strategic initiatives, including international expansion and the company’s evolution to a credits-based system

alemão inglês
leitete led
strategische strategic
internationale international
wachstum expansion
initiativen initiatives
systems system
darunter the
und and
unternehmens company

DE Zuvor war er SVP Product bei der AT&T Entertainment Group, leitete dort im Videobereich Produktstrategie, Roadmap-Entwicklung und Performance Management für DIRECTV, U-verse und OTT sowie die Integration der Quickplay-Plattform

EN Prior to New Relic, Purboo was SVP of product for AT&T Entertainment Group, responsible for video product strategy, roadmap and performance for DIRECTV, U-verse, OTT products, as well as the integration of the Quickplay platform

alemão inglês
amp amp
t t
entertainment entertainment
group group
produktstrategie product strategy
performance performance
integration integration
svp svp
roadmap roadmap
ott ott
plattform platform
at at
war was
für for
und and
product product

DE Tableau leitete mit seiner interaktiven Visual Analytics eine Revolution in der Business Intelligence-Branche ein, die die stetigen Änderungsvorgänge der traditionellen Berichterstellung überflüssig macht

EN Tableau disrupted the business intelligence industry with interactive, visual analytics that help you eliminate the back-and-forth change requests of traditional reporting

alemão inglês
tableau tableau
interaktiven interactive
visual visual
traditionellen traditional
intelligence intelligence
analytics analytics
business business
branche industry
berichterstellung reporting
mit with

DE Bevor er President und CEO wurde, war Mark Executive Vice President of Product Development bei Tableau und leitete die globalen Engineering- und Produktteams

EN Prior to becoming President and CEO, Mark was the Executive Vice President of Product Development for Tableau, leading the global engineering and product teams

alemão inglês
mark mark
tableau tableau
globalen global
produktteams product teams
president president
ceo ceo
of of
engineering engineering
executive executive
development development
bevor to
vice vice
product product
und and

DE Bevor Andrew Beers 2004 zu Tableau kam, leitete er die Entwicklungsgruppe bei Align Technology, dem Hersteller des Invisalign-Systems, und entwickelte Software zur Unterstützung von großen, maßgeschneiderten Produktionsanlagen

EN Before joining Tableau in 2004, Andrew ran the engineering group at Align Technology, makers of the Invisalign system, building software to support large-scale customised manufacturing

alemão inglês
andrew andrew
tableau tableau
align align
großen large
technology technology
hersteller makers
software software
systems system
unterstützung support
zu to
von of

DE Vor Twilio war Lybra als Global Head of Diversity & Inclusion bei PayPal tätig, wo sie alle weltweiten Initiativen für Vielfalt leitete und überwachte

EN Prior to Twilio, Lybra was Global Head of Diversity & Inclusion at PayPal, where she managed and oversaw all global diversity initiatives

alemão inglês
twilio twilio
head head
amp amp
paypal paypal
initiativen initiatives
war was
of of
wo where
global global
und and
alle all
vor to
diversity diversity

DE Vor Twilio war er als Senior Vice President und hochrangiger Softwarearchitekt bei Salesforce tätig, wo er ein Team von Ingenieuren und Softwarearchitekten leitete, um hochskalierbare, sichere SaaS-Lösungen bereitzustellen

EN Prior to Twilio, he was a senior vice president and distinguished architect at Salesforce, where he led a team of engineers and software architects to deliver highly scalable and secure SaaS solutions

alemão inglês
twilio twilio
senior senior
president president
salesforce salesforce
leitete led
saas saas
lösungen solutions
er he
wo where
team team
und and
war was
bereitzustellen to
vice vice
ein a
ingenieuren engineers
von of

DE Zusätzlich zur Twilio-Investition von BVP leitete er Bessemers Investition in Cornerstone OnDemand (CSOD), Criteo (CRTO), Eloqua (ELOQ), Adap.tv (Acq => AOL), Playdom (Acq => Disney), Box, Clearslide, DocuSign und SendGrid

EN In addition to BVP’s Twilio investment, he has lead Bessmer’s investment in Cornerstone OnDemand (CSOD), Criteo (CRTO), Eloqua (ELOQ), Adap.tv (Acq => AOL), Playdom (Acq => Disney), Box, Clearslide, DocuSign, and SendGrid

alemão inglês
investition investment
criteo criteo
aol aol
disney disney
box box
docusign docusign
twilio twilio
gt gt
sendgrid sendgrid
er he
in in
und and
zusätzlich to

DE Bevor er 2011 zu Hohenstein kam, leitete er die Abteilung Material- und Prozessanalytik bei BASF. Zuvor war er als Wissenschaftler bei Cognis im Bereich Prozessanalytik und Automatisierung tätig.

EN Prior to joining Hohenstein in 2011, Stefan led material characterization and process analytics at the BASF Group. Previously, he worked in process analytics and automation as a scientist at Cognis.

alemão inglês
leitete led
wissenschaftler scientist
automatisierung automation
material material
er he
und and
als as
zu to
die the

DE In den letzten Jahren leitete und verwaltete Omer alle finanziellen Aspekte dreier erfolgreicher Finanzierungsrunden, bei denen Top-Investoren der Branche 62 Millionen aufbrachten

EN Over the last few years, Omer led and managed all financial aspects of three successful funding rounds, raising 62M from top investors in the industry

alemão inglês
letzten last
leitete led
verwaltete managed
finanziellen financial
aspekte aspects
erfolgreicher successful
branche industry
top top
investoren investors
jahren years
dreier three
in in
alle all
und and
den the

DE Vor JFrog gründete Fred AlphaCSP, durch das er fünf Niederlassungen weltweit als CTO des Unternehmens und als visionäre Stimme leitete

EN Prior to JFrog, Fred founded AlphaCSP, through which he led 5 branches worldwide as the company's CTO and as its visionary voice

alemão inglês
jfrog jfrog
gründete founded
fred fred
niederlassungen branches
weltweit worldwide
cto cto
leitete led
er he
stimme voice
und and
als as
fünf 5
vor to
des the

DE Fünf Abende in der Woche leitete sie eine Schar von hundert glücklichen Menschen pro Kurs in Tanzübungen und Festlichkeiten an.

EN Five nights a week she led a crowd of a hundred happy people per class in dance exercise and celebration. 

alemão inglês
woche week
leitete led
glücklichen happy
kurs class
tanz dance
fünf five
menschen people
in in
hundert hundred
und and
eine a
pro per

DE In seiner Arbeit als European Development Manager bei CNET leitete Fitzpatrick technische Teams in ganz Europa (London, München, Paris) und Schlüsselprojekte, einschließlich der Vereinheitlichung von EU-Verlagssystemen

EN In his work as European Development Manager at CNET, Fitzpatrick led technical teams across Europe (London, Munich, Paris) and key projects including unification of EU publishing systems

alemão inglês
manager manager
leitete led
fitzpatrick fitzpatrick
technische technical
london london
münchen munich
einschließlich including
arbeit work
teams teams
paris paris
eu eu
in in
development development
europa europe
und and
european european
als as

DE Er war drei Jahre lang Mitglied des Governance-Ausschusses von EO, wurde in den Ständigen Finanzausschuss abgeordnet und leitete dessen Kapitel in Großbritannien

EN He was on EO's Governance Committee for 3 years, was seconded to its Standing Finance Committee, and ran its UK chapter

alemão inglês
kapitel chapter
großbritannien uk
er he
jahre years
governance governance
ausschusses committee
und and
den to

DE Er wurde 1973 in Dijon geboren, professionalisierte sich 1997 und bildete sich in verschiedenen Bereichen aus, leitete jedoch Berichte über aktuelle Angelegenheiten

EN Born in Dijon in 1973, He professionalized in 1997 and trained in several fields but headed for current affairs reports

alemão inglês
er he
geboren born
verschiedenen several
bereichen fields
jedoch but
berichte reports
aktuelle current
angelegenheiten affairs
und and
in in

DE Ein Webmaster kaufte dann verschiedene Domains mit passenden Suchbegriffen zu seiner eigenen und leitete diese dann darauf um

EN Webmasters would buy various domains with matching search terms to his own website and then redirected to his homepage

alemão inglês
webmaster webmasters
passenden matching
dann then
domains domains
seiner his
verschiedene various
mit with
zu to
eigenen own
darauf and

DE Zuvor war Nick als Chief Technology Officer bei The New York Times tätig, wo er die digitale Transformation des Unternehmens durch eine massive Umstrukturierung der Website und anderer Produktangebote leitete.

EN Previously, Nick served as Chief Technology Officer at The New York Times, where he led the company’s digital transformation through a massive re-architecture of its website and other product offerings.

alemão inglês
chief chief
york york
massive massive
produktangebote product offerings
leitete led
times times
wo where
er he
website website
anderer other
als as
new new
und and
technology technology
transformation transformation
digitale a

DE Auch nach der Verschmelzung von Artwork Systems mit ESKO in 2007, leitete Patrick bis 2011 die Entwicklung der Druckvorstufen-Editoren.

EN Even after Artwork Systems merged with Esko in 2007, Patrick continued leading the development of the pre-press editors team until 2011.

alemão inglês
artwork artwork
systems systems
patrick patrick
entwicklung development
editoren editors
in in
mit with

DE Federführend leitete er dort die Entwicklung von PDF-Technologie, web-basierten Werkzeugen und Automatisierungssoftware

EN NiXPS merged operations with HYBRID Software in 2013

alemão inglês
technologie software
von in
dort with

DE Shawn Pillar ist Marketingdirektor von Entsafter. Er ist Experte für Social Media Management und Content Strategy. Bevor er zu Juicer kam, leitete er 7 Jahre lang sein eigenes spezialisiertes Beratungsunternehmen für digitales Marketing.

EN Shawn Pillar is the Marketing Director of Juicer. He is an expert in social media management and content strategy. Before joining Juicer, he ran his own specialized digital marketing consulting firm for 7 years.

alemão inglês
shawn shawn
experte expert
content content
strategy strategy
digitales digital
management management
marketing marketing
er he
jahre years
und and
ist is
für for
social social
media media
von of
bevor in
eigenes the

DE Danach leitete er die 400 Mitarbeiter starke Technologieabteilung von Rosetta, einem Unternehmen für Customer Engagement Services

EN He then led the 400-person technology division of Rosetta, a customer engagement services company

alemão inglês
leitete led
er he
rosetta rosetta
customer customer
engagement engagement
unternehmen company
services services
von of

DE Bevor er zu Facebook kam, leitete Pedro geografisch verteilte Teams und skalierte komplexe Weboperationen für Unternehmen wie Buzzmedia, Qloud, Namemedia und Verio/NTT

EN Prior to Facebook, Pedro led geographically dispersed teams, scaling complex web operations for companies like Buzzmedia, Qloud, Namemedia and Verio/NTT

alemão inglês
facebook facebook
leitete led
geografisch geographically
komplexe complex
pedro pedro
teams teams
unternehmen companies
und and
für for
zu to

DE Davor gründete und leitete er die Enterprise Consulting Group, ein erfolgreiches internationales Dienstleistungsunternehmen mit Fokus auf die Airline- und Tourismusbranche.

EN Prior to that, he founded and led the Enterprise Consulting Group, a successful international services company focused on the airline and tourism industries.

alemão inglês
gründete founded
leitete led
er he
erfolgreiches successful
internationales international
enterprise enterprise
consulting consulting
group group
und and
ein a

DE Bevor er zu Fastly kam, leitete er das Produktmarketing-Team bei Signal Sciences und davor konzentrierte er sich auf die Steigerung der Markenbekanntheit und das Marketing der Sicherheitsangebote bei CrowdStrike und Symantec

EN Previously, he led the product marketing team at Signal Sciences and before that, focused on evangelizing and marketing security offerings at CrowdStrike and Symantec

alemão inglês
er he
leitete led
signal signal
sciences sciences
konzentrierte focused
marketing marketing
crowdstrike crowdstrike
symantec symantec
team team
und and
der the

DE Bis zu ihrem Eintritt bei Sugar war Clare Dorrian mehr als fünf Jahre als VP of Marketing bei Verint Systems tätig, wo sie alle Facetten der Nachfrageerzeugung, für das Branding und die kreativen Aspekte für das Kundenengagement-Portfolio leitete

EN Dorrian joins Sugar after more than five years as VP of Marketing at Verint Systems, where she led all facets of demand generation, brand and creative for the customer engagement portfolio

alemão inglês
vp vp
systems systems
facetten facets
kreativen creative
leitete led
portfolio portfolio
fünf five
of of
marketing marketing
wo where
jahre years
mehr more
zu brand
als as
alle all
für for
und and
mehr als than

DE Jason arbeitete auch im ITSM- und CX-Bereich bei Numara Software, wo er das APAC-Geschäft leitete und aufbaute

EN Jason also worked in the ITSM and CX space with Numara Software and then KANA Software where he led and built their APAC businesses

alemão inglês
jason jason
arbeitete worked
software software
leitete led
cx cx
bereich space
apac apac
geschäft businesses
im in the
wo where
er he
und and
auch also
das the

DE Sie war zehn Jahre in der Softwareindustrie tätig und leitete regionale und globale HR-Positionen in multikulturellem Umfeldern

EN She spent 10 years in the software industry leading regional and global HR functions in multicultural environments

alemão inglês
in in
regionale regional
globale global
zehn 10
jahre years
und and
der the

DE Myha TrieuSVP, Personal & BetriebVollständiges Profil anzeigenBevor sie zu ShareThis kam, war Myha HR Executive bei Machine Zone, wo sie die Personalfunktion leitete und half, das Unternehmen für exponentielles Wachstum zu positionieren

EN Myha TrieuSVP, People & OperationsView full profilePrior to joining ShareThis, Myha was the HR Executive at Machine Zone, where she led the people function and helped position the company for exponential growth

alemão inglês
personal people
sharethis sharethis
executive executive
machine machine
zone zone
leitete led
half helped
unternehmen company
amp amp
wo where
wachstum growth
zu to
positionieren position
für for
und and
kam was

DE Rob FinoraCROVollständiges Profil anzeigenBevor er zu ShareThis kam, leitete Rob als VP of Business Development & Partnerships die Datenstrategie für Werbung, Analytics und Attribution bei AOL/Verizon

EN Rob FinoraCROView full profilePrior to joining ShareThis, Rob ran Data Strategy for AOL/Verizon for Advertising, Analytics and Attribution as VP of Business Development & Partnerships

alemão inglês
rob rob
sharethis sharethis
vp vp
development development
amp amp
datenstrategie data strategy
attribution attribution
aol aol
verizon verizon
of of
business business
werbung advertising
analytics analytics
zu to
für for
und and
als as

DE Er leitete die Geschäftsentwicklung für die Medienvertikale bei Nielsen innerhalb von Buzz Metrics sowie strategische Partnerschaften für kundenspezifische Inhalte und Co-Branding-Lösungen bei ZagatSurvey.

EN He ran Business Development for the media vertical at Nielsen within Buzz Metrics, as well as Strategic Partnerships for custom content and co-branded solutions at ZagatSurvey.

alemão inglês
er he
geschäftsentwicklung business development
buzz buzz
metrics metrics
strategische strategic
partnerschaften partnerships
inhalte content
lösungen solutions
für for
und and
innerhalb within
die custom

DE Vor ihrem Start am King’s College leitete Francesca Spagnoli am MDC die Arbeitsgruppe „Molekulare und zelluläre Grundlagen der embryonalen Entwicklung“ am Max-Delbrück-Centrum für Molekulare Medizin in der Helmholtz-Gemeinschaft (MDC).

EN Before joining King’s College, Francesca Spagnoli headed the Molecular and Cellular Basis of Embryonic Development Lab at the Max Delbrück Center for Molecular Medicine in the Helmholtz Association (MDC).

DE Bevor er zu Coursera kam, arbeitete Shwetabh bei LinkedIn, wo er die Produkt- und Vertriebsorganisationen für das schnell wachsende Marketinggeschäft des Unternehmens leitete

EN Before joining Coursera, Shwetabh worked at LinkedIn where he led Product and Sales organizations for the company’s fast growth marketing business

alemão inglês
er he
coursera coursera
arbeitete worked
linkedin linkedin
schnell fast
wachsende growth
leitete led
wo where
unternehmens business
produkt product
für for
und and
des the

Mostrando 50 de 50 traduções