DE Co-Vorsitzende: Anna Franklin und Nicole Jenkins-Rosenkrantz Bestehende Ausschussmitglieder: Annie Murphey, Briana Berner, Brit Wilson, Carmen Pacheco Jones, Christina Kamkosi, Dr
DE Co-Vorsitzende: Anna Franklin und Nicole Jenkins-Rosenkrantz Bestehende Ausschussmitglieder: Annie Murphey, Briana Berner, Brit Wilson, Carmen Pacheco Jones, Christina Kamkosi, Dr
EN Co-Chairs: Anna Franklin and Nicole Jenkins-Rosenkrantz Existing Committee Members: Annie Murphey, Briana Berner, Brit Wilson, Carmen Pacheco Jones, Christina Kamkosi, Dr
alemão | inglês |
---|---|
anna | anna |
nicole | nicole |
bestehende | existing |
annie | annie |
berner | berner |
wilson | wilson |
carmen | carmen |
jones | jones |
christina | christina |
dr | dr |
und | and |
DE Wir laden Sie herzlich ein zur Villa Carmen in Kudowa Zdroj. Villa Carmen ist ein renoviertes historisches Gebäude, gelegen in einer ruhigen Gegend nahe dem Zentrum von Kudowa. Spa Park, Pump Room Mineralwasser, Aqua Park liegt etwa 300 Meter vom…
EN We invite you to Villa Carmen in Kudowa Zdroj. Villa Carmen is a renovated historical building located in a quiet and peaceful area close to the center of Kudowa. The Spa Park, which specialises in mineral waters, Aqua Park is located about 300 m…
DE CARMEN Das Hotel bietet Unterkunft in Karpacz. CARMEN Hotel befindet sich im Zentrum von Karpacz - zwischen der Fußgängerzone und dem Weißen Schlucht. Die Zimmer verfügen über einen Blick auf den Bereich des Riesengebirges, mit seinem höchsten…
EN Hotel Carmen offers accommodation in Karpacz. Hotel Carmen is situated in the center of Karpacz - between the main you must take a white Jarem. The rooms offer a view of the frequency of the Karkonosze Mountains, with their highest peak of the…
DE or sechzehn Jahren lebten Ignacio Jiménez Artacho und Carmen Cordón mit ihren drei Kindern auf Mallorca. Carmen ist Schriftstellerin und Journalistin, ihr Eheman Ignacio hatte sich erfolgreich in der Tourismusbranche hochgearbeitet.
EN ixteen years ago Ignacio Jiménez Artacho and Carmen Cordón lived with their three children on Mallorca. Carmen is a writer and journalist; her husband Ignacio’s career had taken him to the top of the tourism sector ladder.
alemão | inglês |
---|---|
lebten | lived |
carmen | carmen |
kindern | children |
mallorca | mallorca |
schriftstellerin | writer |
jahren | years |
und | and |
mit | with |
drei | three |
ist | is |
hatte | had |
DE Ein Hostel in Playa del Carmen kostet im Durchschnitt $15 für ein Bett in einem Schlafsaal. Ein Privatzimmer in einem Playa del Carmen Hostel kostet im Durchschnitt $53.
EN A hostel in Playa del Carmen costs on average $15 for a dorm. A hostel in Playa del Carmen with private rooms costs on average $53.
alemão | inglês |
---|---|
hostel | hostel |
playa | playa |
carmen | carmen |
kostet | costs |
schlafsaal | dorm |
in | in |
del | del |
durchschnitt | average |
für | for |
ein | a |
DE Anerkennung gewünscht Bitte Auswahl treffenZu diesem Zeitpunkt ist keine Anerkennung erforderlichJa, für einen besonderen AnlassJa, für eine GedenkstätteJa, für das Programm „Melvin Jones Fellowship/Progressive Melivin Jones Fellowship“
EN Requesting Recognition Make a selectionNo recognition requested at this timeYes, for a special occasionYes, for a memorialYes, for a Melvin Jones Fellows/Progressive Melvin Jones Fellows Program
alemão | inglês |
---|---|
anerkennung | recognition |
melvin | melvin |
jones | jones |
progressive | progressive |
programm | program |
bitte | requesting |
eine | a |
besonderen | special |
das | make |
DE Anerkennung gewünscht Bitte Auswahl treffenZu diesem Zeitpunkt ist keine Anerkennung erforderlichJa, für einen besonderen AnlassJa, für eine GedenkstätteJa, für das Programm „Melvin Jones Fellowship/Progressive Melivin Jones Fellowship“
EN Requesting Recognition Make a selectionNo recognition requested at this timeYes, for a special occasionYes, for a memorialYes, for a Melvin Jones Fellows/Progressive Melvin Jones Fellows Program
alemão | inglês |
---|---|
anerkennung | recognition |
melvin | melvin |
jones | jones |
progressive | progressive |
programm | program |
bitte | requesting |
eine | a |
besonderen | special |
das | make |
DE Das Dow Jones vs Silber - Ratio könnte eine Schulter Kopf Schulter Formation im langfristigen Trend gebildet haben. Entsprechend könnte Silber den Dow Jones in den kommen den Jahren maßgeblich outperformen.
EN Silver is Likely to Behave in Line with Gold. Read my commentary on Gold. Same applies to Silver
DE Willa Carmen lädt Sie zu Fronleichnam 2021 ein!
EN Willa Carmen invites you to Corpus Christi 2021!
alemão | inglês |
---|---|
willa | willa |
carmen | carmen |
sie | you |
zu | to |
DE Wir laden Sie zu Villa Carmen in der Küstenstadt Chlapowo. Für unsere Gäste mit Zimmern für 2, 3, 4 Personen mit Zusatzbett - mit einem separaten Eingang vom Hof oder der Flur und Balkon. Die Zimmer sind ausgestattet mit: - Bad in jedem Zimmer…
EN We invite you to the Villa Carmen in the seaside resort of Chłapowo. To our guests disposal are 2, 3 , 4 person with an extra bed - with a separate entry from the yard or with the input from the corridor and balcony. The rooms are equipped with…
DE Von Carmen Candinas am 09. August 2021
EN By Carmen Candinas on 09. August 2021
alemão | inglês |
---|---|
carmen | carmen |
august | august |
von | by |
DE Willa Carmen lädt Sie zu Ostern 2021 ein!
EN Willa Carmen invites you to Easter 2021!
alemão | inglês |
---|---|
willa | willa |
carmen | carmen |
sie | you |
ostern | easter |
zu | to |
DE Willa Carmen lädt Sie zu Ostern 2020 ein! Doppelzimmer - 140 PLN / Tag Dreibettzimmer - 180 PLN / Tag Vierfachzimmer - 220 PLN / Tag Wir laden Sie in die Anlage am Jamno-See ein, 200 m von der Ostsee entfernt. Wir bieten Ihnen komfortabel…
EN Willa Carmen invites you to Easter 2020! Double room - 140 PLN / day Triple room - 180 PLN / day Quadruple room - 220 PLN / day We invite you to the facility located on the very Lake Jamno, 200m from the Baltic Sea. We offer you comfortably equipped…
DE Carmen ist in Spanien ansässig und Fachübersetzerin für verschiedene technische Bereiche (Metrologie, Automobil, Elektronik, Softwarelokalisierung). Sie arbeitet aber auch gerne im Bereich der Kommunikation.
EN Carmen, who is based in Spain, specialises in the translation of technical documents in various fields (metrology, automobiles, electronics, software localisation). She also likes working in the field of communications.
alemão | inglês |
---|---|
carmen | carmen |
metrologie | metrology |
elektronik | electronics |
arbeitet | working |
kommunikation | communications |
technische | technical |
im | in the |
in | in |
spanien | spain |
auch | also |
verschiedene | various |
ist | is |
DE Von Carmen Candinas am 06. Dezember 2021
EN By Carmen Candinas on 06. December 2021
alemão | inglês |
---|---|
carmen | carmen |
dezember | december |
von | by |
DE »Carmen« in der Berliner Philharmonie
EN “Carmen” at the Berlin Philharmonie
alemão | inglês |
---|---|
carmen | carmen |
berliner | berlin |
der | the |
in | at |
DE Backpacking Playa del Carmen - nie wieder "ach hätte ich das nur vorher gewusst..."
EN Get to know Playa del Carmen (no more "I wish I knew this before")
alemão | inglês |
---|---|
playa | playa |
carmen | carmen |
ich | i |
vorher | before |
del | del |
wieder | more |
das | to |
nie | no |
nur | this |
DE Wie finde ich Hostels und Jugendherbergen in Playa del Carmen?
EN How to find hostels in Playa del Carmen?
alemão | inglês |
---|---|
playa | playa |
carmen | carmen |
finde | find |
hostels | hostels |
in | in |
del | del |
DE Welche Hostels in Playa del Carmen sind am besten geeignet für Gruppen?
EN What are the best hostels in Playa del Carmen for groups?
alemão | inglês |
---|---|
hostels | hostels |
playa | playa |
carmen | carmen |
gruppen | groups |
in | in |
sind | are |
für | for |
del | the |
DE Was sind die coolsten Hostels in Playa del Carmen für Female Solo Traveller?
EN What are the coolest hostels in Playa del Carmen for female solo travellers?
alemão | inglês |
---|---|
hostels | hostels |
playa | playa |
carmen | carmen |
female | female |
solo | solo |
in | in |
sind | are |
für | for |
del | the |
DE We playa Hotel-Hostel ist das beste Hostel in Playa del Carmen für Female Solo Traveller.
EN We playa Hotel-Hostel is the best rated hostel in Playa del Carmen for female solo travellers.
alemão | inglês |
---|---|
playa | playa |
carmen | carmen |
female | female |
solo | solo |
we | we |
hostel | hostel |
in | in |
ist | is |
beste | the best |
für | for |
del | the |
DE Hostelz.com vergleicht die Preise für 31 Hostels in Playa del Carmen, Mexiko. Wir vergleichen für dich auch noch andere günstige Unterkünfte:
EN Hostelz.com compares prices for 31 hostels in Playa del Carmen, Mexico. We list for you other cheap places to stay in Playa del Carmen such as
alemão | inglês |
---|---|
preise | prices |
hostels | hostels |
playa | playa |
carmen | carmen |
mexiko | mexico |
günstige | cheap |
vergleicht | compares |
andere | other |
unterkünfte | stay |
in | in |
die | list |
del | del |
wir | we |
für | for |
auch | to |
DE Das macht Hostelz.com zur besten Seite um günstige Hostels und Unterkünfte in Playa del Carmen zu finden.
EN This makes this very website the best place to find cheap accommodation in Playa del Carmen.
alemão | inglês |
---|---|
günstige | cheap |
unterkünfte | accommodation |
playa | playa |
carmen | carmen |
seite | website |
in | in |
finden | find |
zu | to |
macht | makes |
del | the |
DE Was sind die besten Party Hostels in Playa del Carmen?
EN What are the best party hostels in Playa del Carmen?
alemão | inglês |
---|---|
party | party |
hostels | hostels |
playa | playa |
carmen | carmen |
in | in |
sind | are |
del | the |
DE Hostel Che Playa ist das beste Party Hostel in Playa del Carmen mit den besten Bewertungen.
EN Hostel Che Playa is the best rated hostel for partying in Playa del Carmen.
alemão | inglês |
---|---|
hostel | hostel |
playa | playa |
carmen | carmen |
in | in |
che | che |
ist | is |
beste | the best |
DE Deine Packliste für Playa del Carmen
EN Your Packing List for Playa del Carmen
alemão | inglês |
---|---|
deine | your |
playa | playa |
carmen | carmen |
für | for |
del | del |
DE Hostel? Check! Jetzt schauen wir uns an, was alles auf deine Packliste für Playa del Carmen und Mexiko kommen sollte.
EN Hostel? Check! Now let's have at your hostel packing list for Playa del Carmen and Mexico.
alemão | inglês |
---|---|
hostel | hostel |
playa | playa |
carmen | carmen |
mexiko | mexico |
jetzt | now |
check | check |
was | lets |
für | for |
und | and |
del | del |
DE Reisetipps für Playa del Carmen - von der Community
EN Travel Tips for Playa del Carmen - from the Community
alemão | inglês |
---|---|
playa | playa |
carmen | carmen |
community | community |
für | for |
del | the |
von | from |
DE Carmen Schwabl, Geschäftsführerin bei der LNVG, nahm den Preis bei der Online-Preisverleihung entgegen
EN Carmen Schwabl, Managing Director at LNVG, accepted the award at an online ceremony
alemão | inglês |
---|---|
carmen | carmen |
preis | award |
online | online |
den | the |
DE Mit unseren Partnern in der Testphase ist eine echte Weltpremiere im Fahrgastbetrieb in Niedersachsen gelungen,“ Carmen Schwabl, Geschäftsführerin der LNVG
EN With our partners in the test phase, a real-world premiere in passenger service in Lower Saxony has been achieved,” said Carmen Schwabl, Managing Director of LNVG
DE Der Stiftungsrat der Stiftung “Greater Zurich Area Standortmarketing” wird präsidiert von Regierungsrätin Carmen Walker Späh, der Volkswirtschaftsdirektorin des Kantons Zürich
EN The Foundation Board of the Greater Zurich Area Foundation is chaired by Government Councillor Carmen Walker Späh, Head of the Department of Economic Affairs of the Canton of Zurich
alemão | inglês |
---|---|
stiftung | foundation |
zürich | zurich |
von | by |
DE Inkl. Hin- und Rücktransfer Playa del Carmen/Cozumel
EN Round trip transfers from/to Playa del Carmen and Cozumel
alemão | inglês |
---|---|
playa | playa |
carmen | carmen |
und | and |
del | del |
DE Inkl. Transfer von Playa del Carmen nach Cozumel
EN Transfer from Playa del Carmen to Cozumel
alemão | inglês |
---|---|
transfer | transfer |
playa | playa |
carmen | carmen |
del | del |
DE Pablo Picasso, Carmen - Portfolio von 38 Original Radierungen, 1949
EN Pablo Picasso, Carmen - Portfolio of 38 Original Etchings, 1949
alemão | inglês |
---|---|
pablo | pablo |
carmen | carmen |
portfolio | portfolio |
von | of |
original | original |
DE Claudio Abbado dirigiert Musik aus »Carmen« im Silvesterkonzert 1997
EN Claudio Abbado conducts music from “Carmen” at the 1997 New Year’s Eve Concert
alemão | inglês |
---|---|
musik | music |
carmen | carmen |
aus | from |
DE Ich habe noch nie eine Webseite erstellt, aber mit der Hilfe und Unterstützung hat es einfach Spaß gemacht. Ich kann es jedem empfehlen. Super guter Anbieter. Carmen
EN I'd never built a website before, but the help and support available made it easy and fun. I'd recommend it to anyone. Fantastic service. Carmen
alemão | inglês |
---|---|
webseite | website |
spaß | fun |
empfehlen | recommend |
carmen | carmen |
es | it |
hilfe | help |
unterstützung | support |
anbieter | service |
einfach | easy |
kann | available |
erstellt | built |
und | and |
aber | but |
DE Scissoring Lesben Nina Kayy Carmen Valentina tun diese bawdy Spalte
EN Brandi love alexis fawx rim, kiss and take up with the tongue every other
alemão | inglês |
---|---|
tun | and |
diese | the |
DE Carmen Roithinger Kontakt bei Mail Tel.: +43 681 81 81 52 09
EN Carmen Roithinger Contact by mail Tel.: +43 681 81 81 52 09
alemão | inglês |
---|---|
carmen | carmen |
kontakt | contact |
bei | by |
tel | tel |
DE Ich habe noch nie eine Webseite erstellt, aber mit der Hilfe und Unterstützung hat es einfach Spaß gemacht. Ich kann es jedem empfehlen. Super guter Anbieter. Carmen
EN I'd never built a website before, but the help and support available made it easy and fun. I'd recommend it to anyone. Fantastic service. Carmen
alemão | inglês |
---|---|
webseite | website |
spaß | fun |
empfehlen | recommend |
carmen | carmen |
es | it |
hilfe | help |
unterstützung | support |
anbieter | service |
einfach | easy |
kann | available |
erstellt | built |
und | and |
aber | but |
DE Carmen hat mehrere Magento Master Titel erhalten und ist zertifizierte Entwicklerin
EN Carmen has been awarded serval Magento Master titles and is a certified developer.
alemão | inglês |
---|---|
carmen | carmen |
magento | magento |
master | master |
titel | titles |
zertifizierte | certified |
ist | is |
mehrere | a |
und | and |
hat | has |
DE Das Salzmuseum und Salinas del Carmen
EN The Salt Museum and Salinas del Carmen
alemão | inglês |
---|---|
carmen | carmen |
und | and |
del | the |
DE CARMEN 02 - Stühle von Very Wood | Architonic
EN CARMEN 02 - Chairs from Very Wood | Architonic
alemão | inglês |
---|---|
carmen | carmen |
stühle | chairs |
von | from |
very | very |
wood | wood |
architonic | architonic |
DE Carmen ist in Spanien ansässig und Fachübersetzerin für verschiedene technische Bereiche (Metrologie, Automobil, Elektronik, Softwarelokalisierung). Sie arbeitet aber auch gerne im Bereich der Kommunikation.
EN Carmen, who is based in Spain, specialises in the translation of technical documents in various fields (metrology, automobiles, electronics, software localisation). She also likes working in the field of communications.
alemão | inglês |
---|---|
carmen | carmen |
metrologie | metrology |
elektronik | electronics |
arbeitet | working |
kommunikation | communications |
technische | technical |
im | in the |
in | in |
spanien | spain |
auch | also |
verschiedene | various |
ist | is |
DE Carmen Roithinger Kontakt bei Mail Tel.: +43 681 81 81 52 09
EN Carmen Roithinger Contact by mail Tel.: +43 681 81 81 52 09
alemão | inglês |
---|---|
carmen | carmen |
kontakt | contact |
bei | by |
tel | tel |
DE Bildmaterial: Allgemeine Bilder zur freien Verfügung erhalten Sie hier. Bitte schreiben Sie eine E-Mail an carmen.schucker@mfn.berlin, um die Zugangsdaten zu erhalten.
EN General pictures for free disposal you can get here. Please send an e-mail to carmen.schucker@mfn.berlin to receive your access data.
alemão | inglês |
---|---|
allgemeine | general |
carmen | carmen |
berlin | berlin |
zugangsdaten | access data |
verfügung | disposal |
freien | free |
hier | here |
bitte | please |
um | for |
zu | to |
bilder | pictures |
erhalten | get |
an | an |
DE Claudio Abbado dirigiert Musik aus »Carmen« im Silvesterkonzert 1997
EN Claudio Abbado conducts music from “Carmen” at the 1997 New Year’s Eve Concert
alemão | inglês |
---|---|
musik | music |
carmen | carmen |
aus | from |
DE »Carmen« in der Berliner Philharmonie
EN “Carmen” at the Berlin Philharmonie
alemão | inglês |
---|---|
carmen | carmen |
berliner | berlin |
der | the |
in | at |
DE Manche Stücke überträgt sie sogar live im Internet, wie zum Beispiel „Carmen“ mit 160.000 virtuellen Zuschauern.
EN Some operas are even broadcast live via the internet, with “Carmen” for example attracting 160,000 virtual opera-goers.
DE Um die Beanspruchung von Freiräumen geht es ebenfalls in Nina Strands Text zur Arbeit von Carmen Winant
EN Nina Strand’s text on the work of Carmen Winant likewise deals with laying claim to personal liberties
alemão | inglês |
---|---|
carmen | carmen |
nina | nina |
arbeit | work |
text | text |
zur | the |
DE Carmen Jud ist von ganzem Herzen Beraterin
EN Carmen Jud is an advisor from the bottom of her heart
alemão | inglês |
---|---|
carmen | carmen |
herzen | heart |
beraterin | advisor |
ist | is |
von | of |
Mostrando 50 de 50 traduções