DE Die Kontakt-Webvorlagen sind ein wesentlicher Bestandteil jeder Website- und Formularseiten-Kontakt-App-Landingpage-Webdesign-Video-Assets
DE Die Kontakt-Webvorlagen sind ein wesentlicher Bestandteil jeder Website- und Formularseiten-Kontakt-App-Landingpage-Webdesign-Video-Assets
CS * Šablony webových kontaktů * jsou nezbytnou součástí jakéhokoli webového aktiva webových stránek a formulářů pro kontakt s webovou stránkou aplikace pro webový design
alemão | Tcheco |
---|---|
sind | jsou |
DE Mit dem App-Builder von Appy Pie können Sie die App testen, bevor Sie sie in einem App-Store veröffentlichen
CS Nástroj pro tvorbu aplikací Appy Pie umožňuje otestovat aplikaci před jejím zveřejněním v obchodě s aplikacemi
DE Warten Sie, während Ihre Anwendung vorbereitet wird. Sobald die App erstellt ist, scannen Sie den QR-Code oder senden Sie den Link zur Installation der App per E-Mail oder SMS an Ihr Gerät, und testen Sie Ihre Demo-App
CS Počkejte, než se aplikace připraví. Po vytvoření aplikace naskenujte QR kód nebo pošlete odkaz na instalaci aplikace do svého zařízení e-mailem nebo SMS a otestujte ukázkovou aplikaci.
DE Bleiben Sie in Kontakt mit Ihren Kunden dank unserer mobilen App.
CS Díky naší mobilní aplikaci zůstanete se svými zákazníky ve spojení ať jste kdekoliv.
alemão | Tcheco |
---|---|
kunden | zákazníky |
app | aplikaci |
unserer | naší |
in | ve |
sie | a |
mit | se |
dank | díky |
DE Ob Sie die meiste Zeit des Tages in einem Workshop oder im Lager verbringen, unsere mobile App für iOS und Android lässt Sie mit Ihren Kunden in Kontakt bleiben.
CS Trávíte většinu dne ve skladu, dílně, nebo hodně cestujete? Díky mobilní aplikaci pro iOS a Android můžete být vašim zákazníkům stále k dispozici.
alemão | Tcheco |
---|---|
app | aplikaci |
ios | ios |
android | android |
mobile | mobilní |
in | v |
für | pro |
und | a |
DE Bleiben Sie in Kontakt mit Ihren Kunden dank unserer mobilen App.
CS Díky naší mobilní aplikaci zůstanete se svými zákazníky ve spojení ať jste kdekoliv.
alemão | Tcheco |
---|---|
kunden | zákazníky |
app | aplikaci |
unserer | naší |
in | ve |
sie | a |
mit | se |
dank | díky |
DE Beim Bau eines 83.000 Quadratmeter großen Technologiezentrums an der Washington State University verwaltete Clark mit Hilfe der Fieldwire-App Aufgaben und blieb mit seinen Teamkollegen in Kontakt.
CS Společnost Bernards se mohla zbavit papírových plánů a zvýšit produktivitu na stavbě s použitím Fieldwire pro iPad na projektu nemocnice Henry Mayo Newhall v hodnotě 150 mil. dolarů.
DE Der App-Builder hilft Ihnen bei der Integration von Social-Media-Funktionen wie Facebook, Twitter, Google+ und anderen, damit Sie jederzeit und überall mit Ihren Kunden in Kontakt bleiben können.
CS Nástroj pro tvorbu aplikací vám pomůže integrovat funkce sociálních médií, jako jsou Facebook, Twitter, Google+ a další, abyste mohli zůstat ve spojení se svými zákazníky odkudkoli a kdykoli.
DE Verbessern Sie die Funktionalität der Editoren mit gebrauchsfertigen Plugins. Entwickeln Sie Ihre eigene App, um notwendige Features zu ergänzen oder wenden Sie sich an unser Team. Besuchen Sie unser App-Verzeichnis.
CS Rozšiřte funkčnost editoru pomocí předpřipravených pluginů. Napište si svou vlastní aplikaci a přidejte funkce, které vám chyběly, nebo požádejte naše vývojáře, aby tak učinili. Navštivte náš Adresář aplikací.
alemão | Tcheco |
---|---|
app | aplikaci |
unser | naše |
oder | nebo |
sie | a |
mit | v |
an | na |
DE Nutzen Sie unsere App um Luftdruck Ihrere Bridgetsone Reifen für ein Höchstmaßan Sicherheit und Effizienz zu kalkulieren. Laden Sie die App für Android oder iOS.
CS Použijte naši mobilní aplikaci, která vám pomůže vypočítat tlak v pneumatikách, abyste maximalizovali bezpečnost a účinnost svých zemědělských pneumatik Bridgestone. Stáhněte si aplikaci pro Android nebo iOS.
alemão | Tcheco |
---|---|
unsere | naši |
app | aplikaci |
android | android |
ios | ios |
zu | na |
für | pro |
sicherheit | bezpečnost |
und | a |
DE Diese App-Landingpage-Vorlage verwendet einen Premium-Kompressor, um die mobile Seiten-App, die Unbounce-Landingpages leichter zu machen und das schnelle Laden ohne Qualitätsverlust zu ermöglichen
CS Tato šablona vstupní stránky aplikace využívá prémiový kompresor k vytváření mobilní aplikace stránky, odlehčení vstupních stránek a rychlému načítání bez ztráty kvality
alemão | Tcheco |
---|---|
ohne | bez |
zu | na |
einen | a |
DE Allgemein: Bewerten Sie die App, verwalten Sie Benachrichtigungen und persönliche Datenschutzeinstellungen, überprüfen Sie die Versionsnummer der App oder rufen Sie die Endbenutzer-Lizenzvereinbarung auf.
CS Obecné: Ohodnocení aplikace, správa oznámení a nastavení soukromí, kontrola verze aplikace a zobrazení licenční smlouvy s koncovým uživatelem.
alemão | Tcheco |
---|---|
app | aplikace |
verwalten | správa |
und | a |
DE Sie können ein Pinterest-Tag auf ihrer Webseite verwenden oder uns Informationen aus ihrer mobilen App zusenden, um uns mitzuteilen, wer die Webseite oder App aufgerufen oder dort etwas gekauft hat
CS Společnosti mohou na svých webových stránkách zobrazovat tag Pinterestu nebo nám poslat informace z jejich mobilní aplikace, aby nám pomohly zjistit, kdo jejich stránky nebo aplikace navštívil nebo na nich provedl nákup
DE Erstellen Sie eine Web-App in Visual Studio mit Node.js Tools mit Express Web-App-Framework
CS Vytvořte webovou aplikaci v Visual Studio pomocí nástrojů Node.js s architekturou webové aplikace Express
DE Sie können Ihre Shopify-Shop-App in verschiedenen App-Stores wie Google Play, iTunes usw
CS Aplikaci obchodu Shopify můžete publikovat v různých obchodech s aplikacemi včetně Google Play, iTunes atd
DE Wenn Sie den Shopify-Shop in eine mobile App konvertieren, indem Sie den Shopify-zu-App-Konverter von Appy Pie verwenden, erhalten Sie mehrere Vorteile.
CS Když převedete obchod Shopify na mobilní aplikaci pomocí konvertoru Shopify na aplikaci od Appy Pie, získáte několik výhod.
DE Der App-Builder hat ein so einfaches und ansprechendes Dashboard, dass es wirklich Spaß macht, seine eigene mobile App zu erstellen.
CS Nástroj pro tvorbu aplikací má tak jednoduchý a poutavý ovládací panel, že vás vytváření vlastní mobilní aplikace bude skutečně bavit.
DE Der App-Builder von Appy Pie bietet eine Push-Benachrichtigungsfunktion für App-Besitzer, so dass sie auf Knopfdruck mit ihrem Publikum kommunizieren können.
CS Tvůrce aplikací Appy Pie nabízí majitelům aplikací funkci push notifikací, takže mohou snadno komunikovat se svým publikem pouhým stisknutím tlačítka.
DE Der App-Builder von Appy Pie bietet eine ansprechende und benutzerfreundliche Plattform für die App-Erstellung. Die Plattform ist ziemlich intuitiv, und Sie können leicht von einem Schritt zum nächsten gehen, ohne große Reibung.
CS Tvůrce aplikací Appy Pie nabízí citlivou a uživatelsky přívětivou platformu pro tvorbu aplikací. Platforma je poměrně intuitivní a můžete snadno přecházet z jednoho kroku na druhý s minimálním třením.
DE Konvertieren Sie den Shopify-Shop in eine mobile App mit Appy Pie?s App-Builder ohne Code
CS Převeďte obchod Shopify na mobilní aplikaci pomocí nástroje Appy Pie pro tvorbu aplikací bez kódu
DE Mit Hilfe von Appy Pie AppMakr können Sie in wenigen Minuten eine App für Shopify für Android und iPhone erstellen. Hier erfahren Sie, wie Sie eine App erstellen können:
CS Aplikaci pro Shopify pro Android a iPhone vytvoříte během několika minut pomocí aplikace Apppy Pie AppMakr. Zde se dozvíte, jak můžete aplikaci vytvořit:
DE Sie können an Videokonferenzen über Ihr Smartphone oder Tablet teilnehmen. Die Google Meet App ist im App Store und Play Store verfügbar. Über den Browser Ihres Computers können Sie Google Meet sogar ganz ohne Softwareinstallation nutzen.
CS Připojte se na mobilním telefonu nebo tabletu přes aplikaci Google Meet dostupnou v obchodech App Store a Přehrát. Nebo se připojte z prohlížeče v počítači – není potřeba instalovat žádný software.
DE Organe, Einrichtungen und Agenturen – Kontakt- und Besucherinformationen
CS Orgány, instituce a agentury – kontaktní údaje a informace pro návštěvníky
DE Kontakt mit einer Organisation aufnehmen, die am VeraSafe-Programm für Datenschutzbeauftragte teilnimmt | VeraSafe
CS Obraťte se na organizaci účastnící se programu zástupců pro ochranu osobních údajů společnosti VeraSafe | VeraSafe
alemão | Tcheco |
---|---|
organisation | organizaci |
für | pro |
mit | se |
DE Kontakt mit einer Organisation aufnehmen, die am VeraSafe-Programm für Datenschutzbeauftragte teilnimmt
CS Obraťte se na organizaci účastnící se programu zástupců pro ochranu osobních údajů společnosti VeraSafe
alemão | Tcheco |
---|---|
organisation | organizaci |
für | pro |
mit | se |
DE Bleiben Sie immer im Kontakt mit dem Team, indem Sie E-Mail, Chat und geschäftliches Office-Cloud-Netzwerk benutzen.
CS Buďte v kontaktu se svou pracovní skupinou prostřednictvím pošty, chatu a podnikové sociální sítě.
alemão | Tcheco |
---|---|
im | v |
sie | a |
mit | s |
DE Die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) wurde zum Schutz der Endbenutzer von Software verabschiedet und regelt, wie Unternehmen bei ihrem Kontakt mit EU-Bürgern deren Informationen behandeln
CS Obecné nařízení o ochraně údajů (GDPR) bylo přijato s cílem chránit koncové uživatele softwaru a regulovat způsob, jakým společnosti zpracovávají informace o obyvatelích EU
alemão | Tcheco |
---|---|
dsgvo | gdpr |
software | softwaru |
unternehmen | společnosti |
informationen | informace |
mit | s |
wie | jak |
der | a |
DE Treten Sie mit uns in Kontakt, um TeamViewer Classroom in Aktion zu erleben und Ihre individuellen Bedürfnisse mit einem unserer Experten zu besprechen.
CS Připojte se a uvidíte TeamViewer Classroom v akci a prodiskutujte svůj případ použití s jedním z našich odborníků.
alemão | Tcheco |
---|---|
in | v |
zu | na |
unserer | našich |
mit | s |
DE Treten Sie mit einem unserer Experten in Kontakt, um TeamViewer Classroom in Aktion zu erleben und Ihre individuellen Bedürfnisse zu besprechen.
CS Spojte se s jedním z našich odborníků a uvidíte TeamViewer Classroom v akci a prodiskutujte svůj případ použití.
alemão | Tcheco |
---|---|
unserer | našich |
in | v |
zu | na |
mit | s |
DE Wenn Sie mehr darüber erfahren möchten, wie die Sicherheitslösungen von Ivanti Ihre Benutzer überall automatisch schützen, lassen Sie uns in Kontakt treten.
CS Pokud chcete zjistit, jak bezpečnostní řešení Ivanti automaticky chrání vaše uživatele, ať už jsou kdekoli, ozvěte se nám.
alemão | Tcheco |
---|---|
ivanti | ivanti |
benutzer | uživatele |
automatisch | automaticky |
möchten | chcete |
sie | a |
wie | jak |
DE Kontakt zum Vertrieb Mehr Informationen
CS Kontaktujte prodejní oddělení Dozvědět se více
alemão | Tcheco |
---|---|
mehr | více |
zum | v |
DE Mit LibraryAware ganz einfach eine Verbindung zu Lesern herstellen und mit ihnen in Kontakt treten
CS Komunikujte se čtenáři pomocí LibraryAware
alemão | Tcheco |
---|---|
mit | se |
DE Wenn du allerdings in einem Urlaubsresort, und dort vor allem von einem Tauchboot aus tauchen gehst, dann kann es sicher auch vorkommen, dass du versehentlich mit Latex in Kontakt kommst
CS Když se však budete potápět někde u výletního rezortu a používat tamní potápěčský člun, občasný styk s latexem nelze vyloučit
alemão | Tcheco |
---|---|
in | v |
wenn | když |
und | a |
mit | s |
DE Wir verwenden diese Information zur Kontaktaufnahme und um zu verstehen, woran Sie interessiert sind, damit wir für Ihr Unternehmen relevante Inhalte bereitstellen können
CS Tyto informace použijeme k tomu, abychom vás mohli kontaktovat a ke zjištění vašich zájmů, abychom vaší společnosti mohli nabízet relevantní obsah
alemão | Tcheco |
---|---|
unternehmen | společnosti |
inhalte | obsah |
und | a |
zu | abychom |
DE Kontakt Für Weitere Informationen
CS Pro Více Informací Kontaktujte
alemão | Tcheco |
---|---|
weitere | více |
informationen | informací |
für | pro |
DE Kontakt Mit Uns Auf Bildhintergrund
CS Přihlaste Se Nyní K Odběru Formuláře S Textem
alemão | Tcheco |
---|---|
mit | s |
auf | se |
DE Nehmen Sie Kontakt Mit Dunklem Hintergrund Auf Website-Vorlage
CS Spojte Se S Tmavým Pozadím Šablona Webové Stránky
alemão | Tcheco |
---|---|
mit | s |
website | webové |
auf | se |
DE Kontakt Mit Der Markenagentur Website-Vorlage
CS Kontaktní Formulář S Překrývajícími Se Prvky Šablona Webové Stránky
alemão | Tcheco |
---|---|
mit | s |
DE Für Freiberufler und Inhaber kleiner Websites, die mit Kunden in Kontakt treten möchten
CS Ideální pro majitele menších webových stránek, kteří chtějí být v kontaktu se svými zákazníky
alemão | Tcheco |
---|---|
kunden | zákazníky |
in | v |
für | pro |
DE So zeigen Sie, dass Sie sich nicht vor direktem Kontakt scheuen und die Chance zur Wiedergutmachung ergreifen, daher sind Ihre Absichten rein
CS Tak ukážete, že se nebojíte přímého kontaktu a hledáte možnost nápravy, tudíž jsou vaše úmysly čisté
alemão | Tcheco |
---|---|
sich | se |
sie | a |
sind | jsou |
DE Wir wissen authentische Beziehungen zu schätzen, deshalb möchten wir mit Ihnen in Kontakt bleiben. Was immer Sie brauchen, lassen Sie es uns wissen!
CS Vážíme si opravdových vztahů, takže bychom s vámi rádi zůstali v kontaktu. Ať budete potřebovat cokoli, obraťte se na nás!
alemão | Tcheco |
---|---|
zu | na |
in | v |
mit | s |
sie | a |
DE Kreativer Kontakt Mit Uns Blockieren HTML-Vorlage
CS Zjistěte Nejlepší Umístění Kanceláří Šablona HTML
DE Kontakt Mit Uns Auf Bildhintergrund HTML-Vorlage
CS Jak Vám Můžeme Pomoci Šablona HTML
alemão | Tcheco |
---|---|
uns | vám |
html | html |
DE Kreativer Kontakt Mit Uns Blockieren
CS Překrývající Se Design S Kontakty
alemão | Tcheco |
---|---|
mit | s |
DE Nehmen Sie Kontakt Mit Dunklem Hintergrund Auf HTML-Vorlage
CS Kontaktujte Nás S Obrázkovým Pozadím Šablona HTML
alemão | Tcheco |
---|---|
sie | nás |
html | html |
mit | s |
DE Wenn du allerdings in einem Urlaubsresort, und dort vor allem von einem Tauchboot aus tauchen gehst, dann kann es sicher auch vorkommen, dass du versehentlich mit Latex in Kontakt kommst
CS Když se však budete potápět někde u výletního rezortu a používat tamní potápěčský člun, občasný styk s latexem nelze vyloučit
alemão | Tcheco |
---|---|
in | v |
wenn | když |
und | a |
mit | s |
DE Treten Sie mit uns in Kontakt, um TeamViewer Classroom in Aktion zu erleben und Ihre individuellen Bedürfnisse mit einem unserer Experten zu besprechen.
CS Připojte se a uvidíte TeamViewer Classroom v akci a prodiskutujte svůj případ použití s jedním z našich odborníků.
alemão | Tcheco |
---|---|
in | v |
zu | na |
unserer | našich |
mit | s |
DE Treten Sie mit einem unserer Experten in Kontakt, um TeamViewer Classroom in Aktion zu erleben und Ihre individuellen Bedürfnisse zu besprechen.
CS Spojte se s jedním z našich odborníků a uvidíte TeamViewer Classroom v akci a prodiskutujte svůj případ použití.
alemão | Tcheco |
---|---|
unserer | našich |
in | v |
zu | na |
mit | s |
DE Wir verwenden diese Information zur Kontaktaufnahme und um zu verstehen, woran Sie interessiert sind, damit wir für Ihr Unternehmen relevante Inhalte bereitstellen können
CS Tyto informace použijeme k tomu, abychom vás mohli kontaktovat a ke zjištění vašich zájmů, abychom vaší společnosti mohli nabízet relevantní obsah
alemão | Tcheco |
---|---|
unternehmen | společnosti |
inhalte | obsah |
und | a |
zu | abychom |
DE Kontakt mit einer Organisation aufnehmen, die am VeraSafe-Programm für Datenschutzbeauftragte teilnimmt | VeraSafe
CS Obraťte se na organizaci účastnící se programu zástupců pro ochranu osobních údajů společnosti VeraSafe | VeraSafe
alemão | Tcheco |
---|---|
organisation | organizaci |
für | pro |
mit | se |
Mostrando 50 de 50 traduções