DE Der App-Builder hat ein so einfaches und ansprechendes Dashboard, dass es wirklich Spaß macht, seine eigene mobile App zu erstellen.
Traduzir "seine eigene mobile" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "seine eigene mobile" de alemão para Tcheco
Tradução de alemão para Tcheco de seine eigene mobile
alemão
Tcheco
CS Nástroj pro tvorbu aplikací má tak jednoduchý a poutavý ovládací panel, že vás vytváření vlastní mobilní aplikace bude skutečně bavit.
DE Ivanti Mobile Threat Defense wurde für mobile Geräte entwickelt und verwendet Algorithmen für maschinelles Lernen, die so optimiert sind, dass sie kontinuierlich auf dem Gerät laufen und Bedrohungen erkennen, selbst wenn das Gerät offline ist.
CS Nástroj Ivanti Mobile Threat Defense, vytvořený pro mobilní zařízení, využívá algoritmy strojového učení optimalizované pro nepřetržité spuštění na zařízení a rozpoznává hrozby i tehdy, když je zařízení offline.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| ivanti | ivanti |
| für | pro |
| auf | na |
| ist | je |
| sie | a |
| wenn | v |
DE Garantien & Service Mobile Computing | Garantien & Service Mobile Computing für Unternehmen, Entwickler, Management
CS Záruky a služby - Mobile Computing | Záruky a služby - Mobile Computing pro podniky, vývojáře, management
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| für | pro |
DE Die Plattform bietet eine Vielzahl von E-Mail-Marketing-Tools, mit denen das Unternehmen seine Bemühungen optimieren kann, unabhängig davon, ob es Computer, Laptops, Tablets oder mobile Geräte verwendet.
CS Platforma nabízí širokou škálu nástrojů pro e-mailový marketing, které mohou podnikům pomoci optimalizovat úsilí, ať už používají počítače, notebooky, tablety nebo mobilní zařízení.
DE Das Serviceunternehmen E100 ist nicht nur durch seine Tankkarte bekannt, sondern auch durch seine zuverlässigen und effektiven Lösungen, mit der Flotten Zeit und Geld, insbesondere auch durch Rabattierungen sparen
CS Servisní společnost E100 je známá nejen svou palivovou kartou, ale také spolehlivými a účinnými řešeními, která flotilám šetří čas a peníze, zejména prostřednictvím slev
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| geld | peníze |
| sondern | ale |
| ist | je |
| der | a |
DE Code Snippets ist eine einfache, klare und übersichtliche Methode, um deiner Website PHP Code Snippets hinzuzufügen. Es ist nicht mehr nötig, eigene Snippets zur Datei functions.php deines Themes hinzuzufügen.
CS Plugin Code Snippets je jednoduchou a čistou variantou spouštění krátkých útržků PHP kódu na vašem webu. Zcela nahradí nutnost přímo editovat soubor functions.php ve vaší šabloně.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| website | webu |
| datei | soubor |
| ist | je |
| mehr | na |
DE Verbessern Sie die Funktionalität der Editoren mit gebrauchsfertigen Plugins. Entwickeln Sie Ihre eigene App, um notwendige Features zu ergänzen oder wenden Sie sich an unser Team. Besuchen Sie unser App-Verzeichnis.
CS Rozšiřte funkčnost editoru pomocí předpřipravených pluginů. Napište si svou vlastní aplikaci a přidejte funkce, které vám chyběly, nebo požádejte naše vývojáře, aby tak učinili. Navštivte náš Adresář aplikací.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| app | aplikaci |
| unser | naše |
| oder | nebo |
| sie | a |
| mit | v |
| an | na |
DE Erhalten Sie Online-Editoren für Textdokumente, Tabellenkalkulationen und Präsentationen mit Zugriff auf Profi-Funktionen und integrieren Sie diese mittels API in Ihre eigene Plattform.
CS Získejte online editory pro textové dokumenty, tabulky a prezentace s přístupem k profesionálním funkcím a integrujte je s vlastní platformou pomocí rozhraní API.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| api | api |
| erhalten | získejte |
| für | pro |
| sie | a |
| mit | s |
DE Bauen Sie einen Konnektor für Ihre eigene Plattform auf, um ONLYOFFICE allen zugänglich zu machen.
CS Vytvořte konektor pro vlastní platformu, abyste zprostředkovali ONLYOFFICE pro všechny ostatní.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| plattform | platformu |
| für | pro |
| auf | v |
DE Die Online Editoren für Dokumente wurden erstmalig auf der CeBit vorgestellt und sind unser ganzer Stolz. Jetzt können Sie diese als Teil unseres Office-Pakets verwenden oder einfach in Ihre eigene SaaS-Lösung integrieren.
CS Po prvním představení na CeBitu, ONLYOFFICE online editory dokumentů se staly naší pýchou a radostí. Nyní je můžete použít jako součást naší sady produktů nebo je snadno propojit s vaším vlastním SaaS řešením.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| online | online |
| editoren | editory |
| einfach | snadno |
| oder | nebo |
| sie | a |
| können | můžete |
| eigene | vlastní |
| auf | na |
| als | jako |
| verwenden | použít |
DE Erfassen Sie die Nachrichten von verschiedenen Konten in einem Arbeitsbereich. Fügen Sie Ihre eigene Domäne hinzu, um Projektpostfächer zu erstellen.
CS Shromažďujte korespondenci z různých účtů v jednom pracovním prostoru. Přidejte svou vlastní doménu a vytvořte poštovní schránky projektu.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| in | v |
DE Wiki, um Ihre eigene Wissensbasis aufzubauen
CS Wiki pro budování vlastní znalostní základny
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| um | pro |
| eigene | vlastní |
DE Erstellen Sie eigene JavaScript-Makros mit unserem Plugin und API oder benutzen Sie vorhandene Makros, um Berechnungen zu automatisieren und Tabellenkalkulationen zu standardisieren
CS Pomocí speciálního zásuvného modulu a našeho rozhraní API můžete vytvářet vlastní makra v jazyce JavaScript nebo používat stávající makra k automatizaci výpočtů a standardizaci tabulek
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| api | api |
| zu | na |
| oder | nebo |
| sie | a |
| mit | v |
DE Umsatzleistung, Hotelvertrieb, Revenuemanagement, Kundenbindung usw. Und wenn Sie sich nicht entscheiden können, womit Sie anfangen sollen, können Sie Ihre eigene Liste erstellen, die Sie später ansehen können!
CS Prodej, hotelová distribuce, management tržeb, vztahy se zákazníky atd. A jestli nevíte, čím začít, můžete si i vytvářet seznamy ke zhlédnutí na později!
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| usw | atd |
| später | později |
| sich | se |
| können | můžete |
| sie | a |
DE Sie können eine unserer vorkonfigurierten Vorlagen wählen oder Ihre eigene Vorlage mit unserer offenen API erstellen, um die Markenidentität Ihres Hotels abzubilden.
CS Můžete si vybrat jednu z našich předsestavených šablon, nebo si vytvořit vlastní pomocí našeho otevřeného rozhraní API, které bude odpovídat identitě značky vašeho hotelu.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| können | můžete |
| unserer | našich |
| api | api |
| hotels | hotelu |
| oder | nebo |
| mit | na |
DE Befreien Sie sich aus ihrer Umklammerung, indem Sie Ihre eigene Strategie in den sozialen Medien umsetzen!
CS Implementujte vlastní strategii na sociálních sítích a osvoboďte se z tohoto sevření!
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| strategie | strategii |
| sozialen | sociálních |
| sich | se |
| sie | a |
| aus | z |
| indem | na |
DE Derzeit verwenden wir Git als Versionskontrollsystem. Es erlaubt Ihnen, eigene Entwicklungszweige zu erstellen, den Code zu entwickeln und dann Patches oder Aufforderungen zur Übernahme des Codes zu übermitteln.
CS V současné době používáme Git pro správu revizí. Umožní vám vytvořit si vlastní vývojovou větev a pak nám odeslat patche nebo žádost o začlenění s vašimi změnami.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| wir | nám |
| oder | nebo |
| ihnen | vám |
| verwenden | používáme |
| zur | pro |
DE Wussten Sie, das in Kanban Tool jedes Konto eine eigene Webadresse hat? Beispielsweise, würden Sie sich mit "acme" als Domain anmelden, würde Ihr Konto und Ihre Login Seite unter https://acme.kanbantool.com verfügbar sein.
CS V Kanban Tool má každý účet svoji vlastní webovou adresu. Například, pokud se registrujete s doménou “acme”, váš účet a přihlašovací stránka budou dostupné na https://acme.kanbantool.com.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| seite | stránka |
| https | https |
| in | v |
| sie | a |
| sich | se |
| mit | s |
| unter | na |
DE Die Unterlagen bleiben dann in der Einrichtung, damit dort in Zukunft selbst eigene Schulungen durchgeführt werden können.
CS Tyto materiály se pak ponechají příslušné komoře, aby její vedení mohlo samo organizovat vhodné budoucí školení.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| dann | pak |
DE Prusa Research ist der einzige Hersteller von 3D-Druckern, der eigene Produktionslinien für die Herstellung von Filament betreibt. Unsere Erfahrung in der Entwicklung von 3D-Druckern ist der Schlüssel zur Herstellung von hochqualitativem Filament.
CS Prusa Research je jediný výrobce 3D tiskáren s vlastními linkami na výrobu filamentu. Naše zkušenosti se 3D tiskem jsou klíčem k výrobě kvalitního filamentu.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| eigene | vlastní |
| unsere | naše |
| in | v |
| ist | je |
DE Zuerst müssen Zeilen und Spalten mit Online-Elementen erstellt werden, aber manchmal zeigten Webentwicklungsdaten ihre eigene Seitenvorlage an
CS Nejprve je třeba vytvořit řádky a sloupce s položkami online, ale někdy data z webového vývoje zobrazovala vlastní šablonu stránky
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| aber | ale |
| mit | s |
| ihre | a |
DE Die Registrierung gilt nur für Umweltzone in Brüssel. Für andere Umweltzonen in Belgien muss eine eigene Registrierung durchgeführt werden.
CS Registrace platí pouze pro ekologické zóny v Bruselu. Pro ostatní ekologické zóny v Belgii musí být provedena samostatná registrace.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| registrierung | registrace |
| nur | pouze |
| in | v |
| für | pro |
| muss | musí |
DE Die Registrierung gilt nur für Umweltzonen in Antwerpen und Gent. Für andere Umweltzonen in Belgien muss eine eigene Registrierung durchgeführt werden.
CS Registrace platí pouze pro ekologické zóny v Antverpách a Gentu. Pro ostatní ekologické zóny v Belgii musí být provedena samostatná registrace.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| registrierung | registrace |
| und | a |
| in | v |
| für | pro |
| muss | musí |
DE Schaffen Sie Ihre eigene Art des Social Listening, gestützt auf stichhaltige Beispiele, und überzeugen Sie sich selbst
CS Na základě osvědčených příkladů si vytvořte vlastní způsob, jak social listening používat, a přesvědčte se sami
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| sie | a |
| sich | se |
| auf | na |
DE Die Unterlagen bleiben dann in der Einrichtung, damit dort in Zukunft selbst eigene Schulungen durchgeführt werden können.
CS Tyto materiály se pak ponechají příslušné komoře, aby její vedení mohlo samo organizovat vhodné budoucí školení.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| dann | pak |
DE Umsatzleistung, Hotelvertrieb, Revenuemanagement, Kundenbindung usw. Und wenn Sie sich nicht entscheiden können, womit Sie anfangen sollen, können Sie Ihre eigene Liste erstellen, die Sie später ansehen können!
CS Prodej, hotelová distribuce, management tržeb, vztahy se zákazníky atd. A jestli nevíte, čím začít, můžete si i vytvářet seznamy ke zhlédnutí na později!
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| usw | atd |
| später | později |
| sich | se |
| können | můžete |
| sie | a |
DE Eigene Dashboards zur Verfolgung der erforderlichen Daten zu erstellen, ist in Survio einfach. Willkommen in der Welt der Business Intelligence!
CS Vytvářet vlastní dashboardy ke sledování potřebných dat je v Surviu jednoduché. Vítejte ve světě Business Intelligence!
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| daten | dat |
| zu | ke |
| in | v |
| ist | je |
DE Die verschiedenen Browser bieten eigene Verwaltungstools zum Entfernen von lokalen Speichern nach HTML5 an.
CS Různé prohlížeče mohou nabízet jejich vlastní nástroje pro řízení pro odebrání místního úložiště HTML5.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| von | pro |
DE Befreien Sie sich aus ihrer Umklammerung, indem Sie Ihre eigene Strategie in den sozialen Medien umsetzen!
CS Implementujte vlastní strategii na sociálních sítích a osvoboďte se z tohoto sevření!
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| strategie | strategii |
| sozialen | sociálních |
| sich | se |
| sie | a |
| aus | z |
| indem | na |
DE Derzeit verwenden wir Git als Versionskontrollsystem. Es erlaubt Ihnen, eigene Entwicklungszweige zu erstellen, den Code zu entwickeln und dann Patches oder Aufforderungen zur Übernahme des Codes zu übermitteln.
CS V současné době používáme Git pro správu revizí. Umožní vám vytvořit si vlastní vývojovou větev a pak nám odeslat patche nebo žádost o začlenění s vašimi změnami.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| wir | nám |
| oder | nebo |
| ihnen | vám |
| verwenden | používáme |
| zur | pro |
DE Wussten Sie, das in Kanban Tool jedes Konto eine eigene Webadresse hat? Beispielsweise, würden Sie sich mit "acme" als Domain anmelden, würde Ihr Konto und Ihre Login Seite unter https://acme.kanbantool.com verfügbar sein.
CS V Kanban Tool má každý účet svoji vlastní webovou adresu. Například, pokud se registrujete s doménou “acme”, váš účet a přihlašovací stránka budou dostupné na https://acme.kanbantool.com.
DE Beide verfügen über eigene Ressourcen, separate FTP-Details und können jedes Tool verwenden, das im Control Panel zur Verfügung steht
CS Oba budou disponovat vlastními vyhrazenými zdroji, samostatnými FTP přístupy a mohou využívat všechny nástroje dostupné v ovládacím panelu
DE Zusätzlich erhalten Sie eine kostenlose Subdomain, in der Form von ihrewebsite.000webhostapp.com . Sie können nichtsdestotrotz Ihre eigene Domain von einem anderen Registrar nutzen oder eine TLD bei uns registrieren.
CS Navíc získáte také bezplatnou subdoménu ve formátu vasweb.000webhostapp.com. Můžete však použít vlastní doménu od jiného registrátora, nebo si zaregistrovat doménu nejvyššího řádu přímo u nás.
DE Das Erlernen eines neuen Entwicklungstools kann überwältigend sein. Lernen Sie Schritt für Schritt in Ihrem eigenen Tempo und erstellen Sie erfolgreich Ihre eigene App in der Sprache Ihrer Wahl. Legen wir los!
CS Naučit se nový vývojový nástroj může nějakou dobu trvat. Pokud chcete úspěšně vytvořit jednoduchou aplikaci v libovolném jazyce podle vašeho výběru, projděte si tento podrobný postup výuky vlastním tempem. Pusťme se do toho!
DE „Gummiband“: Bei Auswahl dieser Option werden Pfadsegmente beim Zeichnen in der Vorschau angezeigt. Um auf diese Option zuzugreifen, klicke rechts vom Symbol „Eigene Form“ auf das Dreieck des Popup-Menüs.
CS Cesta s perem umožňuje zobrazovat náhled úseků cesty při přemísťování ukazatele myši mezi kliknutími. Přístup k této volbě získáte kliknutím na rozbalovací nabídku vpravo od ikony Jiný tvar.
DE Wenden Sie sich auch an Ihre eigene Versicherungsgesellschaft, wo Sie eine Reiseversicherung, eine abzugsfähige Versicherung oder eine andere relevante Versicherung haben
CS Obraťte se také na vlastní pojišťovnu, kde máte cestovní pojištění, odpočitatelné pojištění nebo jiné příslušné pojištění
DE Jedes Viertel von Dubai erzählt eine eigene Geschichte
CS Každá dubajská čtvrť vypráví svůj vlastní, jedinečný příběh
DE Eigene Schreibtische und Hot Desks können online nur für jeweils
CS Vyhrazená pracovní místa a místa Hot Desk lze zakoupit online pouze pro
DE Für Social-Media-Plattformen und andere Websites, auf die über die Websites von Visa zugegriffen werden kann, gelten ebenfalls eigene Datenschutzrichtlinien
CS Platformy sociálních sítí a jiné webové stránky, které mohou být přístupné přes webové stránky společnosti Visa, mají také své vlastní zásady ochrany osobních údajů
DE Für Social-Media-Plattformen und andere Websites, auf die über die Websites von Visa zugegriffen werden kann, gelten ebenfalls eigene Datenschutzrichtlinien
CS Platformy sociálních sítí a jiné webové stránky, které mohou být přístupné přes webové stránky společnosti Visa, mají také své vlastní zásady ochrany osobních údajů
DE Für Social-Media-Plattformen und andere Websites, auf die über die Websites von Visa zugegriffen werden kann, gelten ebenfalls eigene Datenschutzrichtlinien
CS Platformy sociálních sítí a jiné webové stránky, které mohou být přístupné přes webové stránky společnosti Visa, mají také své vlastní zásady ochrany osobních údajů
DE Für Social-Media-Plattformen und andere Websites, auf die über die Websites von Visa zugegriffen werden kann, gelten ebenfalls eigene Datenschutzrichtlinien
CS Platformy sociálních sítí a jiné webové stránky, které mohou být přístupné přes webové stránky společnosti Visa, mají také své vlastní zásady ochrany osobních údajů
DE Für Social-Media-Plattformen und andere Websites, auf die über die Websites von Visa zugegriffen werden kann, gelten ebenfalls eigene Datenschutzrichtlinien
CS Platformy sociálních sítí a jiné webové stránky, které mohou být přístupné přes webové stránky společnosti Visa, mají také své vlastní zásady ochrany osobních údajů
DE Für Social-Media-Plattformen und andere Websites, auf die über die Websites von Visa zugegriffen werden kann, gelten ebenfalls eigene Datenschutzrichtlinien
CS Platformy sociálních sítí a jiné webové stránky, které mohou být přístupné přes webové stránky společnosti Visa, mají také své vlastní zásady ochrany osobních údajů
DE Für Social-Media-Plattformen und andere Websites, auf die über die Websites von Visa zugegriffen werden kann, gelten ebenfalls eigene Datenschutzrichtlinien
CS Platformy sociálních sítí a jiné webové stránky, které mohou být přístupné přes webové stránky společnosti Visa, mají také své vlastní zásady ochrany osobních údajů
DE Für Social-Media-Plattformen und andere Websites, auf die über die Websites von Visa zugegriffen werden kann, gelten ebenfalls eigene Datenschutzrichtlinien
CS Platformy sociálních sítí a jiné webové stránky, které mohou být přístupné přes webové stránky společnosti Visa, mají také své vlastní zásady ochrany osobních údajů
DE Für Social-Media-Plattformen und andere Websites, auf die über die Websites von Visa zugegriffen werden kann, gelten ebenfalls eigene Datenschutzrichtlinien
CS Platformy sociálních sítí a jiné webové stránky, které mohou být přístupné přes webové stránky společnosti Visa, mají také své vlastní zásady ochrany osobních údajů
DE Für Social-Media-Plattformen und andere Websites, auf die über die Websites von Visa zugegriffen werden kann, gelten ebenfalls eigene Datenschutzrichtlinien
CS Platformy sociálních sítí a jiné webové stránky, které mohou být přístupné přes webové stránky společnosti Visa, mají také své vlastní zásady ochrany osobních údajů
DE Für Social-Media-Plattformen und andere Websites, auf die über die Websites von Visa zugegriffen werden kann, gelten ebenfalls eigene Datenschutzrichtlinien
CS Platformy sociálních sítí a jiné webové stránky, které mohou být přístupné přes webové stránky společnosti Visa, mají také své vlastní zásady ochrany osobních údajů
DE Für Social-Media-Plattformen und andere Websites, auf die über die Websites von Visa zugegriffen werden kann, gelten ebenfalls eigene Datenschutzrichtlinien
CS Platformy sociálních sítí a jiné webové stránky, které mohou být přístupné přes webové stránky společnosti Visa, mají také své vlastní zásady ochrany osobních údajů
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
eigene eigene entwicklung eigene website eigene bilder eigene zukunft eigene marke eigene domain eigene software eigene vorlage eigene liste eigene liste erstellen jahr eine eigene eigene texte deine eigene eigene marke konzentrieren eigene plattform eigene website erstellen du deine eigene erste eigene linie eigene produktionslinien eigene app deine eigene line eigene vorkonfigurierte minimalumgebung targetingsharethis eigene zielgruppensegmentekundenakquiseintegration targetingsharethis eigene zielgruppensegmentepersonalisierungintegration seine seine einstellungen seine kunden seine software begann seine karriere seine funktionen seine geschichte seine beeindruckenden aufnahmen virenautor seine seine plattform nutzt seine funktionen sentione seine bereitschaft taucher seine hände seine kohlenstoffemissionen erfolgreich krankenversicherer seine servicequalität seine internationalen handelspartner seine nutzungsbedingungen durchzusetzen seine einfachen skalierungsmöglichkeiten seine aufstrebende technologiewirtschaft kelch unterstützt seine einzelhändler seine kohlenstoffemissionen seine langfristigen nachhaltigkeitsziele unternehmen seine nachrichtenredaktionen nuance seine spracherkennungstechnologie seine flexible datenintegrationssoftware
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe