DE Mehr Details zu Schnelle Wiederherstellung und Tiefe Wiederherstellung erfahren
"wiederherstellung nach hardwareausfällen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
nach | أخرى أفضل أكثر أن أو أي أيضًا إذا إلى ا الآن التي الخاص الخاصة الذي العالم الوصول الوقت بعد بعض بك بمجرد بناء بين تكون تم توفر جميع حتى حسب حول خلال ذلك سوف شاهد طريق عبر على عن عند عندما غير فترة فوق في قبل قد قم كان كل كما ل لا لك لم ما مع من من خلال موقع نحن هذا هذه هل هنا هناك هو هي و واحدة وفق وقت يتم يجب يمكن يمكنك يوم |
DE Mehr Details zu Schnelle Wiederherstellung und Tiefe Wiederherstellung erfahren
AR تحقق من مزيد من التفاصيل حول الاستعادة السريعة والاستعادة المتعمقة
Transliteração tḥqq mn mzyd mn ạltfạṣyl ḥwl ạlạstʿạdẗ ạlsryʿẗ wạlạstʿạdẗ ạlmtʿmqẗ
alemão | árabe |
---|---|
details | التفاصيل |
mehr | مزيد |
zu | حول |
DE effizienteres Betriebspersonal durch Aufgabenoptimierung, z. B. bei Beschaffung, Einrichtung, Wartung und Wiederherstellung nach einem Stör-/Katastrophenfall
AR زيادة كفاءة موظفي العمليات عن طريق تبسيط المهام بما في ذلك المشتريات والإمداد والصيانة وعمليات الاسترداد في حالات الكوارث
Transliteração zyạdẗ kfạʾẗ mwẓfy ạlʿmlyạt ʿn ṭryq tbsyṭ ạlmhạm bmạ fy dẖlk ạlmsẖtryạt wạlạ̹mdạd wạlṣyạnẗ wʿmlyạt ạlạstrdạd fy ḥạlạt ạlkwạrtẖ
alemão | árabe |
---|---|
nach | ذلك |
DE Es gibt verschiedene Möglichkeiten, wie Sie eine Sicherungskopie Ihres Kontos erstellen können, um sicherzustellen, dass die Wiederherstellung aus einer Sicherungskopie durchgeführt werden kann, um auftretende Probleme zu beheben.
AR هناك عدة طرق يمكنك من خلالها الاحتفاظ بنسخة احتياطية من حسابك للتأكد من إمكانية استعادته من نسخة احتياطية لحل أي مشكلات تواجهها.
Transliteração hnạk ʿdẗ ṭrq ymknk mn kẖlạlhạ ạlạḥtfạẓ bnskẖẗ ạḥtyạṭyẗ mn ḥsạbk lltạ̉kd mn ạ̹mkạnyẗ ạstʿạdth mn nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ lḥl ạ̉y msẖklạt twạjhhạ.
alemão | árabe |
---|---|
möglichkeiten | طرق |
kontos | حسابك |
sicherzustellen | للتأكد |
probleme | مشكلات |
können | يمكنك |
die | هناك |
einer | عدة |
DE Wiederherstellung und Erhalt von wasserkreislaufbezogenen Gebieten mit hohem Erhaltungswert
AR استعادة وحفظ دورة المياه المتعلقة بمجالات القيمة العالية للحفظ
Transliteração ạstʿạdẗ wḥfẓ dwrẗ ạlmyạh ạlmtʿlqẗ bmjạlạt ạlqymẗ ạlʿạlyẗ llḥfẓ
DE Gezielte Suche in iMazing- oder iTunes-Backups und Wiederherstellung wichtiger Links
AR ابحث في النسخ الاحتياطية من iMazing أو iTunes واستعد الروابط الهامة
Transliteração ạbḥtẖ fy ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ mn iMazing ạ̉w iTunes wạstʿd ạlrwạbṭ ạlhạmẗ
alemão | árabe |
---|---|
suche | ابحث |
backups | الاحتياطية |
imazing | imazing |
itunes | itunes |
links | الروابط |
DE Datentransfer, Datenextrahierung, Backup/Wiederherstellung, iOS-Aktualisierung und weitere Funktionen sind vollständig skriptfähig
AR نقل الملفات، واستخراج البيانات، والنسخ الاحتياطي/الاستعادة، وتحديث نظام iOS والمزيد من الميزات كلها قابلة للبرمجة بالكامل
Transliteração nql ạlmlfạt, wạstkẖrạj ạlbyạnạt, wạlnskẖ ạlạḥtyạṭy/ạlạstʿạdẗ, wtḥdytẖ nẓạm iOS wạlmzyd mn ạlmyzạt klhạ qạblẗ llbrmjẗ bạlkạml
alemão | árabe |
---|---|
ios | ios |
funktionen | الميزات |
vollständig | بالكامل |
DE Ein besseres räumliches Verständnis der Wasserökosysteme der Erde ermöglicht eine ganze Reihe wichtiger Maßnahmen zur Wiederherstellung der Meeresgesundheit.
AR يتيح الفهم الجغرافي المحسّن للأنظمة البيئية المائية العالمية بذل مجموعة واسعة من الجهود الهادفة لاستعادة صحة المحيطات.
Transliteração ytyḥ ạlfhm ạljgẖrạfy ạlmḥs̃n llạ̉nẓmẗ ạlbyỷyẗ ạlmạỷyẗ ạlʿạlmyẗ bdẖl mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạljhwd ạlhạdfẗ lạstʿạdẗ ṣḥẗ ạlmḥyṭạt.
alemão | árabe |
---|---|
ermöglicht | يتيح |
reihe | مجموعة |
DE Umgang mit Wiederherstellung und DFU-Modi
AR إدارة عمليات الاسترداد وأوضاع DFU
Transliteração ạ̹dạrẗ ʿmlyạt ạlạstrdạd wạ̉wḍạʿ DFU
DE Konto-Wiederherstellung einrichten
alemão | árabe |
---|---|
einrichten | إعداد |
konto | الحساب |
DE Erweiterte Location Intelligence für die Wasserökosysteme der Erde unterstützt eine ganze Reihe wichtiger Initiativen zur Wiederherstellung der Meeresgesundheit.
AR إن معلومات ذكاء الموقع المتعلقة بمواقع النظم البيئية للمياه في العالم تمكن مجموعة واسعة من المبادرات الهادفة لاستعادة صحة المحيطات.
Transliteração ạ̹n mʿlwmạt dẖkạʾ ạlmwqʿ ạlmtʿlqẗ bmwạqʿ ạlnẓm ạlbyỷyẗ llmyạh fy ạlʿạlm tmkn mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạlmbạdrạt ạlhạdfẗ lạstʿạdẗ ṣḥẗ ạlmḥyṭạt.
alemão | árabe |
---|---|
intelligence | ذكاء |
location | الموقع |
reihe | مجموعة |
initiativen | المبادرات |
DE Tornados: Wegen der Unberechenbarkeit von Tornados liegt der Schwerpunkt auf sofortigen Lebensrettungsmaßnahmen wie Such- und Rettungsaktionen und auf der Beschleunigung der Wiederherstellung
AR العواصف: نظرًا لتقلبات العواصف، ينصب التركيز على الاستجابة الفورية لإنقاذ للحياة، مثل البحث والإنقاذ، وتسريع التعافي
Transliteração ạlʿwạṣf: nẓraⁿạ ltqlbạt ạlʿwạṣf, ynṣb ạltrkyz ʿly̱ ạlạstjạbẗ ạlfwryẗ lạ̹nqạdẖ llḥyạẗ, mtẖl ạlbḥtẖ wạlạ̹nqạdẖ, wtsryʿ ạltʿạfy
alemão | árabe |
---|---|
schwerpunkt | التركيز |
wie | مثل |
auf | على |
DE Wenn er auf die Haut aufgetragen ist, entfaltet er seine feuchtigkeitsspendende Wirkung durch wasserbindenden Zucker, zur optimalen Wiederherstellung des Hydrationsniveaus.
AR عندما يوضع على الجلد، تقدم السكريات التي تحتفظ بالماء تأثيرًا قويًا لترطيب البشرة واستعادة مستويات الترطيب المثالية.
Transliteração ʿndmạ ywḍʿ ʿly̱ ạljld, tqdm ạlskryạt ạlty tḥtfẓ bạlmạʾ tạ̉tẖyraⁿạ qwyaⁿạ ltrṭyb ạlbsẖrẗ wạstʿạdẗ mstwyạt ạltrṭyb ạlmtẖạlyẗ.
alemão | árabe |
---|---|
wirkung | تأثير |
haut | البشرة |
wenn | عندما |
auf | على |
die | التي |
DE Die Wiederherstellung aus einem Snapshot kann einige Augenblicke dauern.Hostwinds Dashboard weckt Sie auf den Status der Neuinstallation.
AR استعادة من لقطة قد يستغرق بعض اللحظات.سوف تنبهك لوحة معلومات HostWINDS من حالة إعادة التثبيت.
Transliteração ạstʿạdẗ mn lqṭẗ qd ystgẖrq bʿḍ ạllḥẓạt.swf tnbhk lwḥẗ mʿlwmạt HostWINDS mn ḥạlẗ ạ̹ʿạdẗ ạlttẖbyt.
alemão | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
dauern | يستغرق |
kann | سوف |
dashboard | لوحة |
einige | بعض |
status | حالة |
DE Wiederherstellung und Erhalt von wasserkreislaufbezogenen Gebieten mit hohem Erhaltungswert
AR استعادة وحفظ دورة المياه المتعلقة بمجالات القيمة العالية للحفظ
Transliteração ạstʿạdẗ wḥfẓ dwrẗ ạlmyạh ạlmtʿlqẗ bmjạlạt ạlqymẗ ạlʿạlyẗ llḥfẓ
DE Weiter zu der endgültigen Lösung: Tiefe Wiederherstellung
AR هيا انتقل للحل المتعمق النهائي – الاستعادة المتعمقة
Transliteração hyạ ạntql llḥl ạlmtʿmq ạlnhạỷy – ạlạstʿạdẗ ạlmtʿmqẗ
DE Hinweis: Das Gerät wird beim Ausführen der tiefen Wiederherstellung gerootet.
AR ملحوظة: سيتم تجذير الجهاز عندما إجراء الاستعادة المتعمقة.
Transliteração mlḥwẓẗ: sytm tjdẖyr ạljhạz ʿndmạ ạ̹jrạʾ ạlạstʿạdẗ ạlmtʿmqẗ.
alemão | árabe |
---|---|
gerät | الجهاز |
ausführen | إجراء |
das | عندما |
DE Ein-Klick-Wiederherstellung, kein Root ist erforderlich
AR الاسترداد بنقرة واحدة، لا حاجة للجذر
Transliteração ạlạstrdạd bnqrẗ wạḥdẗ, lạ ḥạjẗ lljdẖr
alemão | árabe |
---|---|
ein | واحدة |
erforderlich | حاجة |
DE Konto-Wiederherstellung einrichten
alemão | árabe |
---|---|
einrichten | إعداد |
konto | الحساب |
DE Von der Keeper-Client-Anwendung können Benutzer den Datensatzverlauf untersuchen und eine Wiederherstellung eines einzelnen Tresor-Datensatzes durchführen
AR ويمكن للمستخدمين من تطبيق عميل Keeper فحص محفوظات الإصدارات والقيام باستعادة لأي سجل خزينة فردي
Transliteração wymkn llmstkẖdmyn mn tṭbyq ʿmyl Keeper fḥṣ mḥfwẓạt ạlạ̹ṣdạrạt wạlqyạm bạstʿạdẗ lạ̉y sjl kẖzynẗ frdy
alemão | árabe |
---|---|
können | ويمكن |
benutzer | للمستخدمين |
anwendung | تطبيق |
client | عميل |
DE Wenn ein gespeichertes Passwort oder eine Datei in Keeper geändert oder gelöscht wird, haben die Benutzer immer die Möglichkeit, eine punktuelle Wiederherstellung durchzuführen.
AR وإذا تم تغيير أو حذف كلمة مرور أو ملف مخزنين في Keeper، فبإمكان المستخدمين دائماً إجراء استعادة لنقطة زمنية محددة.
Transliteração wạ̹dẖạ tm tgẖyyr ạ̉w ḥdẖf klmẗ mrwr ạ̉w mlf mkẖznyn fy Keeper, fbạ̹mkạn ạlmstkẖdmyn dạỷmạaⁿ ạ̹jrạʾ ạstʿạdẗ lnqṭẗ zmnyẗ mḥddẗ.
alemão | árabe |
---|---|
geändert | تغيير |
in | كلمة |
passwort | مرور |
benutzer | المستخدمين |
immer | دائما |
datei | ملف |
DE Es gibt verschiedene Möglichkeiten, wie Sie eine Sicherungskopie Ihres Kontos erstellen können, um sicherzustellen, dass die Wiederherstellung aus einer Sicherungskopie durchgeführt werden kann, um auftretende Probleme zu beheben.
AR هناك عدة طرق يمكنك من خلالها الاحتفاظ بنسخة احتياطية من حسابك للتأكد من إمكانية استعادته من نسخة احتياطية لحل أي مشكلات تواجهها.
Transliteração hnạk ʿdẗ ṭrq ymknk mn kẖlạlhạ ạlạḥtfạẓ bnskẖẗ ạḥtyạṭyẗ mn ḥsạbk lltạ̉kd mn ạ̹mkạnyẗ ạstʿạdth mn nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ lḥl ạ̉y msẖklạt twạjhhạ.
alemão | árabe |
---|---|
möglichkeiten | طرق |
kontos | حسابك |
sicherzustellen | للتأكد |
probleme | مشكلات |
können | يمكنك |
die | هناك |
einer | عدة |
DE Gezielte Suche in iMazing- oder iTunes-Backups und Wiederherstellung wichtiger Links
AR ابحث في النسخ الاحتياطية من iMazing أو iTunes واستعد الروابط الهامة
Transliteração ạbḥtẖ fy ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ mn iMazing ạ̉w iTunes wạstʿd ạlrwạbṭ ạlhạmẗ
alemão | árabe |
---|---|
suche | ابحث |
backups | الاحتياطية |
imazing | imazing |
itunes | itunes |
links | الروابط |
DE Umgang mit Wiederherstellung und DFU-Modi
AR إدارة عمليات الاسترداد وأوضاع DFU
Transliteração ạ̹dạrẗ ʿmlyạt ạlạstrdạd wạ̉wḍạʿ DFU
DE Datentransfer, Datenextrahierung, Backup/Wiederherstellung, iOS-Aktualisierung und weitere Funktionen sind vollständig skriptfähig
AR نقل الملفات، واستخراج البيانات، والنسخ الاحتياطي/الاستعادة، وتحديث نظام iOS والمزيد من الميزات كلها قابلة للبرمجة بالكامل
Transliteração nql ạlmlfạt, wạstkẖrạj ạlbyạnạt, wạlnskẖ ạlạḥtyạṭy/ạlạstʿạdẗ, wtḥdytẖ nẓạm iOS wạlmzyd mn ạlmyzạt klhạ qạblẗ llbrmjẗ bạlkạml
alemão | árabe |
---|---|
ios | ios |
funktionen | الميزات |
vollständig | بالكامل |
DE Sicherung und Wiederherstellung
DE Ein besseres räumliches Verständnis der Wasserökosysteme der Erde ermöglicht eine ganze Reihe wichtiger Maßnahmen zur Wiederherstellung der Meeresgesundheit.
AR يتيح الفهم الجغرافي المحسّن للأنظمة البيئية المائية العالمية بذل مجموعة واسعة من الجهود الهادفة لاستعادة صحة المحيطات.
Transliteração ytyḥ ạlfhm ạljgẖrạfy ạlmḥs̃n llạ̉nẓmẗ ạlbyỷyẗ ạlmạỷyẗ ạlʿạlmyẗ bdẖl mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạljhwd ạlhạdfẗ lạstʿạdẗ ṣḥẗ ạlmḥyṭạt.
alemão | árabe |
---|---|
ermöglicht | يتيح |
reihe | مجموعة |
DE Wenn ich jedoch zurückblicke, kann ich sehen, dass es nie einen einzigen Fall gegeben hat, in dem die Priorisierung der Wiederherstellung die Situation verschlimmert hat
AR لكن بالنظر إلى الوراء ، أستطيع أن أرى أنه لم تكن هناك حالة واحدة جعلت إعطاء الأولوية للتعافي الأمور أسوأ
Transliteração lkn bạlnẓr ạ̹ly̱ ạlwrạʾ , ạ̉stṭyʿ ạ̉n ạ̉ry̱ ạ̉nh lm tkn hnạk ḥạlẗ wạḥdẗ jʿlt ạ̹ʿṭạʾ ạlạ̉wlwyẗ lltʿạfy ạlạ̉mwr ạ̉swạ̉
alemão | árabe |
---|---|
jedoch | لكن |
kann | أستطيع |
die | هناك |
in | إلى |
DE Kostenlose Wiederherstellung der Website bei erfolgreichem Hacking-Versuch.
AR استعادة الموقع مجانا في حالة نجاح محاولة القرصنة.
Transliteração ạstʿạdẗ ạlmwqʿ mjạnạ fy ḥạlẗ njạḥ mḥạwlẗ ạlqrṣnẗ.
DE Sofortige Backup-Wiederherstellung
AR استعادة النسخ الاحتياطي الفوري.
Transliteração ạstʿạdẗ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy ạlfwry.
DE Sofortige Wiederherstellung: Stelle deine Website wieder her, auch wenn dein Host ausgefallen ist.
AR الاستعادة الفورية: استرد موقعك حتى عند تعطل المضيف.
Transliteração ạlạstʿạdẗ ạlfwryẗ: ạstrd mwqʿk ḥty̱ ʿnd tʿṭl ạlmḍyf.
DE Wiederherstellung auch unterwegs mit der mobilen Jetpack-App
AR الاستعادة من أي مكان باستخدام تطبيق Jetpack على الهاتف المحمول
Transliteração ạlạstʿạdẗ mn ạ̉y mkạn bạstkẖdạm tṭbyq Jetpack ʿly̱ ạlhạtf ạlmḥmwl
DE Wiederherstellung, selbst wenn Website offline ist
AR الاستعادة حتى إذا كان موقعك غير متصل بالإنترنت
Transliteração ạlạstʿạdẗ ḥty̱ ạ̹dẖạ kạn mwqʿk gẖyr mtṣl bạlạ̹ntrnt
DE Der Leistungsplan: 26 US-Dollar pro Monat mit zusätzlichen Funktionen wie der Wiederherstellung verlassener Einkaufswagen
AR خطة الأداء: 26 دولارًا شهريًا مع ميزات إضافية مثل استرداد سلة التسوق المهجورة
Transliteração kẖṭẗ ạlạ̉dạʾ: 26 dwlạraⁿạ sẖhryaⁿạ mʿ myzạt ạ̹ḍạfyẗ mtẖl ạstrdạd slẗ ạltswq ạlmhjwrẗ
DE Passwort zur Wiederherstellung Ihrer Mails auf Lebenszeit
AR كلمة مرور لاستعادة بريدك مدى الحياة
Transliteração klmẗ mrwr lạstʿạdẗ brydk mdy̱ ạlḥyạẗ
DE Programmziel: Wiederherstellung von 5% der Korallenriff-Habitate durch Bürgerwissenschafts-Programme und Finanzierung von Projekten .
AR هدف البرنامج: ترميم 5٪ من بيئات الشعاب المرجانية من خلال تمويل برامج ومشروعات علوم المواطن.
Transliteração hdf ạlbrnạmj: trmym 5% mn byỷạt ạlsẖʿạb ạlmrjạnyẗ mn kẖlạl tmwyl brạmj wmsẖrwʿạt ʿlwm ạlmwạṭn.
DE Sollte einmal die Wiederherstellung von Daten nötig sein, können Benutzer diese ohne Einschränkungen jederzeit in der Benutzeroberfläche einsehen und auf frühere Versionen zurücksetzen.
AR وبناء عليه إذا طلب مستخدم استعادة، يمكنه عرض الإصدارات السابقة وإعادتها من سجلات Keeper المخزنة في أي وقت ومن دون حدود عبر واجهة المستخدم.
Transliteração wbnạʾ ʿlyh ạ̹dẖạ ṭlb mstkẖdm ạstʿạdẗ, ymknh ʿrḍ ạlạ̹ṣdạrạt ạlsạbqẗ wạ̹ʿạdthạ mn sjlạt Keeper ạlmkẖznẗ fy ạ̉y wqt wmn dwn ḥdwd ʿbr wạjhẗ ạlmstkẖdm.
DE Der Keeper-Kundendienst kann sie auch bei der Wiederherstellung von Benutzern, Tresoren oder ganzen Unternehmensstrukturen in Keeper unterstützen.
AR ويمكن أن يساعد دعم Keeper في أي عملية استعادة مثل استعادة مستخدم أو استعادة خزينة أو استعادة مؤسسة بالكامل.
Transliteração wymkn ạ̉n ysạʿd dʿm Keeper fy ạ̉y ʿmlyẗ ạstʿạdẗ mtẖl ạstʿạdẗ mstkẖdm ạ̉w ạstʿạdẗ kẖzynẗ ạ̉w ạstʿạdẗ mw̉ssẗ bạlkạml.
DE Zur Wiederherstellung und Rücksetzung des Master-Passworts benötigen Benutzer den Wiederherstellungssatz und zusätzlich wird eine E-Mail-Verifizierung und Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) durchgeführt.
AR سيحتاج المستخدمون إلى عبارة الاستعادة مع تحقق من البريد إلكتروني ومصادقة ثنائية (2FA)، لاستعادة الحساب وإعادة تعيين كلمة المرور الرئيسية.
Transliteração syḥtạj ạlmstkẖdmwn ạ̹ly̱ ʿbạrẗ ạlạstʿạdẗ mʿ tḥqq mn ạlbryd ạ̹lktrwny wmṣạdqẗ tẖnạỷyẗ (2FA), lạstʿạdẗ ạlḥsạb wạ̹ʿạdẗ tʿyyn klmẗ ạlmrwr ạlrỷysyẗ.
DE Für Anmeldungen auf einem neuen Gerät ist ein altes Gerät oder eine Wiederherstellung vom Administrator erforderlich
AR فيتطلب تسجيل الدخول إلى جهاز جديد جهازاً قديماً أو استرداد يتم بواسطة المسؤول
Transliteração fytṭlb tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ jhạz jdyd jhạzạaⁿ qdymạaⁿ ạ̉w ạstrdạd ytm bwạsṭẗ ạlmsw̉wl
DE Eine Wiederherstellung erfordert mehrere umständliche E-Mails und mehrere Anmeldungen durch den Administrator.
AR حيث يكون الاسترداد من خلال إرسال واستقبال رسائل البريد الإلكتروني بالإضافة إلى عمليات تسجيل دخول متعددة من قبل المسؤول.
Transliteração ḥytẖ ykwn ạlạstrdạd mn kẖlạl ạ̹rsạl wạstqbạl rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ʿmlyạt tsjyl dkẖwl mtʿddẗ mn qbl ạlmsw̉wl.
DE Neu: Einfache Wiederherstellung Ihrer Wallet mit Ledger Recover, provided by Coincover
AR جديد: استمتع بجعل استرداد المحفظة أسهل مع Ledger Recover، المُقدَّمة من Coincover
Transliteração jdyd: ạstmtʿ bjʿl ạstrdạd ạlmḥfẓẗ ạ̉shl mʿ Ledger Recover, ạlmuqdãmẗ mn Coincover
DE Dies hat zu einer direkten Beziehung zwischen der Nachfrage nach Mais und Ethanol. Wenn die Nachfrage nach Ethanol steigt, wird die Nachfrage nach Mais schließlich steigen.
AR وقد أدى ذلك إلى وجود علاقة مباشرة بين الطلب على الذرة والإيثانول. إذا ارتفع الطلب على الإيثانول، فإن الطلب على الذرة ترتفع في نهاية المطاف.
Transliteração wqd ạ̉dy̱ dẖlk ạ̹ly̱ wjwd ʿlạqẗ mbạsẖrẗ byn ạlṭlb ʿly̱ ạldẖrẗ wạlạ̹ytẖạnwl. ạ̹dẖạ ạrtfʿ ạlṭlb ʿly̱ ạlạ̹ytẖạnwl, fạ̹n ạlṭlb ʿly̱ ạldẖrẗ trtfʿ fy nhạyẗ ạlmṭạf.
alemão | árabe |
---|---|
beziehung | علاقة |
wenn | إذا |
nachfrage | الطلب |
zwischen | بين |
die | فإن |
der | ذلك |
DE Nach seiner Wahl zum Kanzler war Scholz bereits zu Antrittsbesuchen nach Frankreich, Polen sowie zur EU nach Brüssel gereist.
AR بعد انتخابه مستشارا اتحاديا لألمانيا، قام المستشار شولتس بزيارات افتتاحية إلى فرنسا وبولندة، وكذلك إلى الاتحاد الأوروبي في بروكسل.
Transliteração bʿd ạntkẖạbh mstsẖạrạ ạtḥạdyạ lạ̉lmạnyạ, qạm ạlmstsẖạr sẖwlts bzyạrạt ạfttạḥyẗ ạ̹ly̱ frnsạ wbwlndẗ, wkdẖlk ạ̹ly̱ ạlạtḥạd ạlạ̉wrwby fy brwksl.
alemão | árabe |
---|---|
frankreich | فرنسا |
sowie | وكذلك |
nach | بعد |
DE Eigentlich macht es keinen Unterschied, ob Sie auf der Suche sind nach Sonne oder Schnee, nach Landluft oder Grossstadtgeflüster
AR لا يهم إن كنت تبحث عن الشمس، الثلوج، هواء الريف أو صخب المدينة وضجيجها
Transliteração lạ yhm ạ̹n knt tbḥtẖ ʿn ạlsẖms, ạltẖlwj, hwạʾ ạlryf ạ̉w ṣkẖb ạlmdynẗ wḍjyjhạ
alemão | árabe |
---|---|
suche | تبحث |
sonne | الشمس |
sie | كنت |
DE Hostwinds sucht immer nach Verbesserungen an unseren Systemen.Dazu haben wir einen Dropdown aufgestellt, der den Grund für Ihre Stornierung bitten.Klicken Sie nach der Verfügung, klicken Sie auf die Taste GREEN ANFORDERUNGEN.
AR تبحث HostWinds دائما عن تحسينات على أنظمتنا.للقيام بذلك، وضعنا هبوطا يسأل عن سبب إلغاءك.بمجرد تقديمها، انقر فوق زر إلغاء الطلب الأخضر.
Transliteração tbḥtẖ HostWinds dạỷmạ ʿn tḥsynạt ʿly̱ ạ̉nẓmtnạ.llqyạm bdẖlk, wḍʿnạ hbwṭạ ysạ̉l ʿn sbb ạ̹lgẖạʾk.bmjrd tqdymhạ, ạnqr fwq zr ạ̹lgẖạʾ ạlṭlb ạlạ̉kẖḍr.
alemão | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
immer | دائما |
verbesserungen | تحسينات |
grund | سبب |
der | الأخضر |
auf | فوق |
nach | بمجرد |
klicken | انقر |
DE Hemden und Blusen, die Bestandteile stilvoller Kombinationen sind, werden nach Ihrem Gefallen in verschiedenen Farbvarianten angeboten. Sie können in unserer Kategorie nach hochwertigen und erschwinglichen Hemden- und Blusenmodellen suchen.
AR تشكيلة واسعة من القمصان و البلوزات التي تتطابق مع طرز لباسكم و بطلة أنيقة
Transliteração tsẖkylẗ wạsʿẗ mn ạlqmṣạn w ạlblwzạt ạlty ttṭạbq mʿ ṭrz lbạskm w bṭlẗ ạ̉nyqẗ
DE Sportschalmodelle für den täglichen Stil werden nach Ihrem Gefallen in verschiedenen Designs und Farben angeboten. Sie können in unserer Kategorie nach hochwertigen und erschwinglichen Sportschalmodellen suchen.
AR حجابات رياضية بتصاميم مميزة و تشكيلة واسعة من الألوان توفر أريحية مطلَقة
Transliteração ḥjạbạt ryạḍyẗ btṣạmym mmyzẗ w tsẖkylẗ wạsʿẗ mn ạlạ̉lwạn twfr ạ̉ryḥyẗ mṭlaqẗ
alemão | árabe |
---|---|
und | و |
farben | الألوان |
DE Die bequemsten Sportschuhmodelle werden nach Ihren Wünschen mit verschiedenen Farboptionen angeboten. Sie können in unserer Kategorie nach hochwertigen und erschwinglichen Sportschuhen suchen.
AR حذاء رياضي توفر أريحية مطلَقة بتصاميم مميزة و تشكيلة واسعة من الألوان
Transliteração ḥdẖạʾ ryạḍy twfr ạ̉ryḥyẗ mṭlaqẗ btṣạmym mmyzẗ w tsẖkylẗ wạsʿẗ mn ạlạ̉lwạn
DE Sehr stilvolle Hosen und Kleidergürtel werden nach Ihren Wünschen mit verschiedenen Modellen und Farboptionen angeboten. Sie können in unserer Kategorie nach hochwertigen und erschwinglichen Gürtelmodellen suchen.
AR أحزمة / كمر بتصاميم تتناسق مع بناطيلكنّ أو فساتينكنّ أو ملبوساتكنّ الأُخرى بألوانِ متنوعة و وموديلاتِ رائعة
Transliteração ạ̉ḥzmẗ / kmr btṣạmym ttnạsq mʿ bnạṭylkñ ạ̉w fsạtynkñ ạ̉w mlbwsạtkñ ạlạủkẖry̱ bạ̉lwạni mtnwʿẗ w wmwdylạti rạỷʿẗ
alemão | árabe |
---|---|
verschiedenen | متنوعة |
und | و |
DE Baumwollbademantel-Sets werden nach Ihren Wünschen mit verschiedenen Modellen und Farboptionen angeboten. Sie können in unserer Kategorie nach hochwertigen und erschwinglichen Bademantel-Sets suchen.
AR برنص / رداء الاستحمام المصنوع من القطن هذا سينال اعجابكم بتصاميمه و ألوانه المختلفة
Transliteração brnṣ / rdạʾ ạlạstḥmạm ạlmṣnwʿ mn ạlqṭn hdẖạ synạl ạʿjạbkm btṣạmymh w ạ̉lwạnh ạlmkẖtlfẗ
alemão | árabe |
---|---|
und | و |
verschiedenen | المختلفة |
Mostrando 50 de 50 traduções