Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "terminologie ist branchenspezifisch" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "terminologie ist branchenspezifisch" de alemão para árabe

Traduções de terminologie ist branchenspezifisch

"terminologie ist branchenspezifisch" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

ist آخر أجل أحد أفضل أكبر أكثر أن أنها أو أي أيضا أيضًا إذا إلى إن ا استخدام الآن الأساسية الأكثر الاستخدام التي الخاص الخاصة الخطوة الذي الذين العالم المتاحة الموقع الوصول الوصول إلى الوقت بالكامل بحيث بدون بعد بعد ذلك بعض بك بناء به بين تكون تم توفر جميع حتى حول حيث خلال ذلك سيكون شخص شيء عبر عدد على على الرغم من عن عند عندما غير فقط في قبل قد كاملة كان كل كل شيء كما لا لدينا لك لم لو ليس ما متاحا مثل مجرد مرحبا مرحبا بك مع من من خلال موقع نحن هذا هذه هنا هناك هو هي و واحد واحدة وقت ولكن وهذا وهو وهي يتم يجب يكون يمكن يمكنك

Tradução de alemão para árabe de terminologie ist branchenspezifisch

alemão
árabe

DE Persönlich ist jedoch eine Sache, die zwischen BigCommerce-Versionen konsistent ist, die verwirrende Terminologie

AR شخصيا ، على الرغم من شيء واحد ثابت بين إصدارات BigCommerce هو المصطلحات المربكة

Transliteração sẖkẖṣyạ , ʿly̱ ạlrgẖm mn sẖyʾ wạḥd tẖạbt byn ạ̹ṣdạrạt BigCommerce hw ạlmṣṭlḥạt ạlmrbkẗ

alemão árabe
jedoch الرغم
versionen إصدارات
zwischen بين
eine واحد

DE Es ist sehr einfach für Amateur-Händler durch autoritative Terminologie und Rechtssprache täuschen

AR فمن السهل جدا للتجار الهواة لينخدع المصطلحات موثوق واللغة القانونية

Transliteração fmn ạlshl jdạ lltjạr ạlhwạẗ lynkẖdʿ ạlmṣṭlḥạt mwtẖwq wạllgẖẗ ạlqạnwnyẗ

alemão árabe
einfach السهل
sehr جدا

DE Es ist sehr einfach für Amateur-Händler durch autoritative Terminologie und Rechtssprache täuschen

AR فمن السهل جدا للتجار الهواة لينخدع المصطلحات موثوق واللغة القانونية

Transliteração fmn ạlshl jdạ lltjạr ạlhwạẗ lynkẖdʿ ạlmṣṭlḥạt mwtẖwq wạllgẖẗ ạlqạnwnyẗ

alemão árabe
einfach السهل
sehr جدا

DE Lernen Sie die Terminologie des Kundenservice kennen

AR تعرف على مصطلحات خدمة العملاء

Transliteração tʿrf ʿly̱ mṣṭlḥạt kẖdmẗ ạlʿmlạʾ

DE Lernen Sie die Terminologie des Kundenservice kennen

AR تعرف على مصطلحات خدمة العملاء

Transliteração tʿrf ʿly̱ mṣṭlḥạt kẖdmẗ ạlʿmlạʾ

DE Lernen Sie die Terminologie des Kundenservice kennen

AR تعرف على مصطلحات خدمة العملاء

Transliteração tʿrf ʿly̱ mṣṭlḥạt kẖdmẗ ạlʿmlạʾ

DE Alles, was erforderlich ist, um mit der Installation von OwnCloud zu beginnen, ist ein Server mit Wurzelzugriff, z. B. SSH.Ein Linux-Server mit installiertem CENTOS 8-Betriebssystem, das installiert ist, kann auch eigeneCloud hosten.

AR كل ما هو مطلوب للبدء في تثبيت Amplycloud هو خادم مع الوصول إلى الجذر، مثل SSH.خادم Linux مع نظام التشغيل CentoS 8 مثبت عليه سيكون قادرا على مضيف AmPloud أيضا.

Transliteração kl mạ hw mṭlwb llbdʾ fy ttẖbyt Amplycloud hw kẖạdm mʿ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạljdẖr, mtẖl SSH.kẖạdm Linux mʿ nẓạm ạltsẖgẖyl CentoS 8 mtẖbt ʿlyh sykwn qạdrạ ʿly̱ mḍyf AmPloud ạ̉yḍạ.

alemão árabe
ssh ssh
erforderlich مطلوب
ist الوصول
linux linux
centos centos
kann سيكون
beginnen للبدء
server خادم
installation تثبيت
auch أيضا
von إلى

DE CLICSTATUS: Der aktuelle Status des Volumens.Verfügbar bedeutet, dass das Volume nicht angewiesen ist und für den Einsatz verfügbar ist, bei dem die Verwendung angezeigt wird, wenn das Volume angeschlossen ist.

AR ClicStatus: الوضع الحالي للحجم.المتاحة يعني أن حجم غير متصل ومتاح للاستخدام حيث تظهر المستخدمة إذا تم إرفاق وحدة التخزين.

Transliteração ClicStatus: ạlwḍʿ ạlḥạly llḥjm.ạlmtạḥẗ yʿny ạ̉n ḥjm gẖyr mtṣl wmtạḥ llạstkẖdạm ḥytẖ tẓhr ạlmstkẖdmẗ ạ̹dẖạ tm ạ̹rfạq wḥdẗ ạltkẖzyn.

alemão árabe
aktuelle الحالي
bedeutet يعني
wenn إذا
nicht غير
verfügbar المتاحة
die حيث
einsatz للاستخدام

DE Dieses Handbuch ist für Hostwinds-Clients gedacht, deren Service älter als 30 Tage ist und festgestellt hat, dass ihre IP-Dateien auf der schwarzen Liste gesetzt ist

AR يهدف هذا الدليل إلى عملاء HostWinds الذين خدمتهم أكبر من 30 يوما ووجدوا أن IP الخاص بهم قد تم إدراجها في القائمة السوداء

Transliteração yhdf hdẖạ ạldlyl ạ̹ly̱ ʿmlạʾ HostWinds ạldẖyn kẖdmthm ạ̉kbr mn 30 ywmạ wwjdwạ ạ̉n IP ạlkẖạṣ bhm qd tm ạ̹drạjhạ fy ạlqạỷmẗ ạlswdạʾ

alemão árabe
hostwinds hostwinds
tage يوما
ip ip
liste القائمة
ihre بهم
als أكبر
handbuch الدليل
auf إلى
und هذا
der الذين

DE Ben ist nicht sicher, was Sie denken, Shawn ist interessiert, meint Michael, dass er auf etwas ist, und Harrison.Harrison nähert sich.

AR Ben غير متأكد من ما يجب التفكير فيه، شون مهتمة، يعتقد مايكل أنه على شيء ما، وهاريسون.هاريسون الاقتراب.

Transliteração Ben gẖyr mtạ̉kd mn mạ yjb ạltfkyr fyh, sẖwn mhtmẗ, yʿtqd mạykl ạ̉nh ʿly̱ sẖyʾ mạ, whạryswn.hạryswn ạlạqtrạb.

alemão árabe
denken التفكير
auf على
etwas شيء
nicht غير

DE Es ist jetzt an der Zeit, den Segway bis zum Punkt dieses Blog-Beitrags zu sagen: osCommerce ist also mit einem dieser E-Commerce-Anwendungen, und es ist eine Art erstaunliches ..

AR لقد حان الوقت الآن ل Segway إلى نقطة مشاركة المدونة هذه: OSCommerce، لذلك يحدث أن تكون واحدة من تطبيقات التجارة الإلكترونية هذه، وهي نوع من مذهل ..

Transliteração lqd ḥạn ạlwqt ạlận l Segway ạ̹ly̱ nqṭẗ msẖạrkẗ ạlmdwnẗ hdẖh: OSCommerce, ldẖlk yḥdtẖ ạ̉n tkwn wạḥdẗ mn tṭbyqạt ạltjạrẗ ạlạ̹lktrwnyẗ hdẖh, why nwʿ mn mdẖhl ..

alemão árabe
punkt نقطة
blog المدونة
anwendungen تطبيقات
commerce التجارة
e الإلكترونية
art نوع
zeit الوقت
jetzt الآن
zu ل
eine واحدة
der لذلك
ist وهي
und هذه

DE Userfeel ist großartig! Dadurch erhalten wir schnelles und hilfreiches Feedback zu neuen Konzepten. Es ist einfach zu bedienen und der Support ist großartig.

AR Userfeel رائع! يتيح لنا الحصول على تعليقات سريعة ومفيدة حول المفاهيم الجديدة. إنه سهل الاستخدام والدعم رائع.

Transliteração Userfeel rạỷʿ! ytyḥ lnạ ạlḥṣwl ʿly̱ tʿlyqạt sryʿẗ wmfydẗ ḥwl ạlmfạhym ạljdydẗ. ạ̹nh shl ạlạstkẖdạm wạldʿm rạỷʿ.

alemão árabe
großartig رائع
schnelles سريعة
neuen الجديدة
einfach سهل
bedienen الاستخدام
support والدعم
erhalten الحصول
wir لنا

DE Was ist Renderforest?Ist Renderforest kostenlos?Ist Renderforest eine Cloud-basierte Plattform oder eine App?

AR ما هي Renderforest؟هل منصة Renderforest مجانية؟هل Renderforest منصة سحابية أم تطبيق؟

Transliteração mạ hy Renderforest?hl mnṣẗ Renderforest mjạnyẗ?hl Renderforest mnṣẗ sḥạbyẗ ạ̉m tṭbyq?

alemão árabe
renderforest renderforest
plattform منصة
kostenlos مجانية
cloud سحابية
app تطبيق

DE Während dies eine gute Interpretation ist, sind diese Bilder wirklich nur Computer mit kommerzieller Ebene.Was einen Computer macht, ist ein Webserver die Software, die darauf installiert ist.

AR في حين أن هذه التفسير الجيد، فإن هذه الصور هي فقط أجهزة كمبيوتر على مستوى تجاري.ما يجعل الكمبيوتر خادم الويب هو البرنامج المثبت عليه.

Transliteração fy ḥyn ạ̉n hdẖh ạltfsyr ạljyd, fạ̹n hdẖh ạlṣwr hy fqṭ ạ̉jhzẗ kmbywtr ʿly̱ mstwy̱ tjạry.mạ yjʿl ạlkmbywtr kẖạdm ạlwyb hw ạlbrnạmj ạlmtẖbt ʿlyh.

alemão árabe
gute الجيد
bilder الصور
ebene مستوى
macht يجعل
webserver خادم
software البرنامج
während حين
mit على
computer الكمبيوتر
nur فقط

DE Es ist Beige Farbe. Lycra Stoff bietet eine komfortable Nutzung. Entworfen mit gemustertem Stoff. Das Produkt kann mit Ungefüttert verwenden. Es ist für vier Jahreszeiten geeignet. Große Größen Option ist verfügbar.

AR قماش ليكرا سهلة الاستعال. صمم مع القماش المزخرف. المنتج ذو الاستخدام بدون تبطين. مناسب لجميع المواسم. هناك مقاسات كبيرة.

Transliteração qmạsẖ lykrạ shlẗ ạlạstʿạl. ṣmm mʿ ạlqmạsẖ ạlmzkẖrf. ạlmntj dẖw ạlạstkẖdạm bdwn tbṭyn. mnạsb ljmyʿ ạlmwạsm. hnạk mqạsạt kbyrẗ.

alemão árabe
produkt المنتج
nutzung الاستخدام
große كبيرة

DE Ein Testament ist nicht nur eine Liste, wer Ihre Sachen bekommt – es ist ein Spiegelbild Ihres Lebens. Es zeigt, wer und was Ihnen am wichtigsten ist und stellt sicher, dass Ihr Vermächtnis widerspiegelt, was Sie ausmacht Sie.

AR الوصية ليست مجرد قائمة بمن يحصل على أغراضك - إنها انعكاس لحياتك. إنه يكشف عن من وما يهمك أكثر ويضمن أن يعكس إرثك ما يجعلك أنت.

Transliteração ạlwṣyẗ lyst mjrd qạỷmẗ bmn yḥṣl ʿly̱ ạ̉gẖrạḍk - ạ̹nhạ ạnʿkạs lḥyạtk. ạ̹nh yksẖf ʿn mn wmạ yhmk ạ̉ktẖr wyḍmn ạ̉n yʿks ạ̹rtẖk mạ yjʿlk ạ̉nt.

alemão árabe
liste قائمة
bekommt يحصل
was وما
am على
nur مجرد
sie أنت

DE Warum? Weil wir einfach der Meinung sind, dass es, sofern das möglich ist (und momentan ist das der Fall), besser ist, sich selbst zu finanzieren, als von einem Investor abhängig zu sein.

AR لماذا؟ لأننا نعتبر أنه عندما يكون ذلك ممكنًا (كما هو الحال الآن)، فمن الأفضل أن تكون ممولًا ذاتيًا بدلاً من الاعتماد على مستثمر.

Transliteração lmạdẖạ? lạ̉nnạ nʿtbr ạ̉nh ʿndmạ ykwn dẖlk mmknaⁿạ (kmạ hw ạlḥạl ạlận), fmn ạlạ̉fḍl ạ̉n tkwn mmwlaⁿạ dẖạtyaⁿạ bdlạaⁿ mn ạlạʿtmạd ʿly̱ msttẖmr.

alemão árabe
möglich ممكن
besser الأفضل
warum لماذا
das كما
ist أنه
sein تكون

DE Die Frage stellt sich angesichts der Tatsache, dass das einzige Werkzeug für die Pflege von Mini-Autos ist die App. Die Antwort ist einfach: Anki Overdrive ist beides.

AR السؤال الذي يطرح نفسه بالنظر إلى أن الأداة الوحيدة لاستمالة السيارات الصغيرة هي التطبيق. الجواب بسيط: Anki Overdrive على حد سواء.

Transliteração ạlsw̉ạl ạldẖy yṭrḥ nfsh bạlnẓr ạ̹ly̱ ạ̉n ạlạ̉dạẗ ạlwḥydẗ lạstmạlẗ ạlsyạrạt ạlṣgẖyrẗ hy ạltṭbyq. ạljwạb bsyṭ: Anki Overdrive ʿly̱ ḥd swạʾ.

alemão árabe
sich نفسه
werkzeug الأداة
einfach بسيط
app التطبيق
die الذي
von إلى

DE Die Blockchain von Charles Hoskinson ist erneut eines der aktivsten Netzwerke nach Transaktionsvolumen und ist fast gleichauf mit Bitcoin. Dem ADA-Kurs hat das allerdings nicht geholfen, da dieser dennoch gefallen ist.

AR تأتي عمليات الاشتراك في الخصوصية إلى لايتكوين حتى مع استمرار المنظمين في التدقيق في بروتوكولات تعزيز إخفاء الهوية

Transliteração tạ̉ty ʿmlyạt ạlạsẖtrạk fy ạlkẖṣwṣyẗ ạ̹ly̱ lạytkwyn ḥty̱ mʿ ạstmrạr ạlmnẓmyn fy ạltdqyq fy brwtwkwlạt tʿzyz ạ̹kẖfạʾ ạlhwyẗ

DE Was ist Gavi, was ist Act-A, was ist Covax?

AR ما هو "Gavi" وما هو "Act-A"، وما هو "Covax"؟

Transliteração mạ hw "Gavi" wmạ hw "Act-A", wmạ hw "Covax"؟

alemão árabe
was وما

DE Tuttlingen ist also gleich Medizintechnik? Medizintechnik ist bei uns in der Tat dominierend, aber sie ist nicht alles

AR   توتلينغن هي إذا التقنية الطبية فعليا؟ التقنية الطبية هي المسيطرة عندنا بالفعل، ولكنها ليست كل شيء

Transliteração   twtlyngẖn hy ạ̹dẖạ ạltqnyẗ ạlṭbyẗ fʿlyạ? ạltqnyẗ ạlṭbyẗ hy ạlmsyṭrẗ ʿndnạ bạlfʿl, wlknhạ lyst kl sẖyʾ

alemão árabe
aber ولكنها
alles شيء
sie إذا

DE Es ist ermutigend, ihn sagen zu hören: „Es ist möglich, Finnisch zu verstehen, und es ist absolut möglich, Dialekte zu lernen.“

AR ومن المشجع أن تسمعه يقول، ?من الممكن فهم اللغة الفنلندية، ومن الممكن تمامًا تعلم اللهجات?.

Transliteração wmn ạlmsẖjʿ ạ̉n tsmʿh yqwl, ?mn ạlmmkn fhm ạllgẖẗ ạlfnlndyẗ, wmn ạlmmkn tmạmaⁿạ tʿlm ạllhjạt?.

alemão árabe
zu ومن
sagen يقول
finnisch الفنلندية
möglich الممكن
lernen تعلم
verstehen فهم

DE Alles, was erforderlich ist, um mit der Installation von OwnCloud zu beginnen, ist ein Server mit Wurzelzugriff, z. B. SSH.Ein Linux-Server mit installiertem CENTOS 8-Betriebssystem, das installiert ist, kann auch eigeneCloud hosten.

AR كل ما هو مطلوب للبدء في تثبيت Amplycloud هو خادم مع الوصول إلى الجذر، مثل SSH.خادم Linux مع نظام التشغيل CentoS 8 مثبت عليه سيكون قادرا على مضيف AmPloud أيضا.

Transliteração kl mạ hw mṭlwb llbdʾ fy ttẖbyt Amplycloud hw kẖạdm mʿ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạljdẖr, mtẖl SSH.kẖạdm Linux mʿ nẓạm ạltsẖgẖyl CentoS 8 mtẖbt ʿlyh sykwn qạdrạ ʿly̱ mḍyf AmPloud ạ̉yḍạ.

alemão árabe
ssh ssh
erforderlich مطلوب
ist الوصول
linux linux
centos centos
kann سيكون
beginnen للبدء
server خادم
installation تثبيت
auch أيضا
von إلى

DE Alles, was erforderlich ist, um mit der Installation von OwnCloud zu beginnen, ist ein Server mit Wurzelzugriff, z. B. SSH.Ein Linux-Server mit installiertem CENTOS 8-Betriebssystem, das installiert ist, kann auch eigeneCloud hosten.

AR كل ما هو مطلوب للبدء في تثبيت Amplycloud هو خادم مع الوصول إلى الجذر، مثل SSH.خادم Linux مع نظام التشغيل CentoS 8 مثبت عليه سيكون قادرا على مضيف AmPloud أيضا.

Transliteração kl mạ hw mṭlwb llbdʾ fy ttẖbyt Amplycloud hw kẖạdm mʿ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạljdẖr, mtẖl SSH.kẖạdm Linux mʿ nẓạm ạltsẖgẖyl CentoS 8 mtẖbt ʿlyh sykwn qạdrạ ʿly̱ mḍyf AmPloud ạ̉yḍạ.

alemão árabe
ssh ssh
erforderlich مطلوب
ist الوصول
linux linux
centos centos
kann سيكون
beginnen للبدء
server خادم
installation تثبيت
auch أيضا
von إلى

DE Alles, was erforderlich ist, um mit der Installation von OwnCloud zu beginnen, ist ein Server mit Wurzelzugriff, z. B. SSH.Ein Linux-Server mit installiertem CENTOS 8-Betriebssystem, das installiert ist, kann auch eigeneCloud hosten.

AR كل ما هو مطلوب للبدء في تثبيت Amplycloud هو خادم مع الوصول إلى الجذر، مثل SSH.خادم Linux مع نظام التشغيل CentoS 8 مثبت عليه سيكون قادرا على مضيف AmPloud أيضا.

Transliteração kl mạ hw mṭlwb llbdʾ fy ttẖbyt Amplycloud hw kẖạdm mʿ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạljdẖr, mtẖl SSH.kẖạdm Linux mʿ nẓạm ạltsẖgẖyl CentoS 8 mtẖbt ʿlyh sykwn qạdrạ ʿly̱ mḍyf AmPloud ạ̉yḍạ.

alemão árabe
ssh ssh
erforderlich مطلوب
ist الوصول
linux linux
centos centos
kann سيكون
beginnen للبدء
server خادم
installation تثبيت
auch أيضا
von إلى

DE Alles, was erforderlich ist, um mit der Installation von OwnCloud zu beginnen, ist ein Server mit Wurzelzugriff, z. B. SSH.Ein Linux-Server mit installiertem CENTOS 8-Betriebssystem, das installiert ist, kann auch eigeneCloud hosten.

AR كل ما هو مطلوب للبدء في تثبيت Amplycloud هو خادم مع الوصول إلى الجذر، مثل SSH.خادم Linux مع نظام التشغيل CentoS 8 مثبت عليه سيكون قادرا على مضيف AmPloud أيضا.

Transliteração kl mạ hw mṭlwb llbdʾ fy ttẖbyt Amplycloud hw kẖạdm mʿ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạljdẖr, mtẖl SSH.kẖạdm Linux mʿ nẓạm ạltsẖgẖyl CentoS 8 mtẖbt ʿlyh sykwn qạdrạ ʿly̱ mḍyf AmPloud ạ̉yḍạ.

alemão árabe
ssh ssh
erforderlich مطلوب
ist الوصول
linux linux
centos centos
kann سيكون
beginnen للبدء
server خادم
installation تثبيت
auch أيضا
von إلى

DE Alles, was erforderlich ist, um mit der Installation von OwnCloud zu beginnen, ist ein Server mit Wurzelzugriff, z. B. SSH.Ein Linux-Server mit installiertem CENTOS 8-Betriebssystem, das installiert ist, kann auch eigeneCloud hosten.

AR كل ما هو مطلوب للبدء في تثبيت Amplycloud هو خادم مع الوصول إلى الجذر، مثل SSH.خادم Linux مع نظام التشغيل CentoS 8 مثبت عليه سيكون قادرا على مضيف AmPloud أيضا.

Transliteração kl mạ hw mṭlwb llbdʾ fy ttẖbyt Amplycloud hw kẖạdm mʿ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạljdẖr, mtẖl SSH.kẖạdm Linux mʿ nẓạm ạltsẖgẖyl CentoS 8 mtẖbt ʿlyh sykwn qạdrạ ʿly̱ mḍyf AmPloud ạ̉yḍạ.

alemão árabe
ssh ssh
erforderlich مطلوب
ist الوصول
linux linux
centos centos
kann سيكون
beginnen للبدء
server خادم
installation تثبيت
auch أيضا
von إلى

DE Alles, was erforderlich ist, um mit der Installation von OwnCloud zu beginnen, ist ein Server mit Wurzelzugriff, z. B. SSH.Ein Linux-Server mit installiertem CENTOS 8-Betriebssystem, das installiert ist, kann auch eigeneCloud hosten.

AR كل ما هو مطلوب للبدء في تثبيت Amplycloud هو خادم مع الوصول إلى الجذر، مثل SSH.خادم Linux مع نظام التشغيل CentoS 8 مثبت عليه سيكون قادرا على مضيف AmPloud أيضا.

Transliteração kl mạ hw mṭlwb llbdʾ fy ttẖbyt Amplycloud hw kẖạdm mʿ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạljdẖr, mtẖl SSH.kẖạdm Linux mʿ nẓạm ạltsẖgẖyl CentoS 8 mtẖbt ʿlyh sykwn qạdrạ ʿly̱ mḍyf AmPloud ạ̉yḍạ.

alemão árabe
ssh ssh
erforderlich مطلوب
ist الوصول
linux linux
centos centos
kann سيكون
beginnen للبدء
server خادم
installation تثبيت
auch أيضا
von إلى

DE Alles, was erforderlich ist, um mit der Installation von OwnCloud zu beginnen, ist ein Server mit Wurzelzugriff, z. B. SSH.Ein Linux-Server mit installiertem CENTOS 8-Betriebssystem, das installiert ist, kann auch eigeneCloud hosten.

AR كل ما هو مطلوب للبدء في تثبيت Amplycloud هو خادم مع الوصول إلى الجذر، مثل SSH.خادم Linux مع نظام التشغيل CentoS 8 مثبت عليه سيكون قادرا على مضيف AmPloud أيضا.

Transliteração kl mạ hw mṭlwb llbdʾ fy ttẖbyt Amplycloud hw kẖạdm mʿ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạljdẖr, mtẖl SSH.kẖạdm Linux mʿ nẓạm ạltsẖgẖyl CentoS 8 mtẖbt ʿlyh sykwn qạdrạ ʿly̱ mḍyf AmPloud ạ̉yḍạ.

alemão árabe
ssh ssh
erforderlich مطلوب
ist الوصول
linux linux
centos centos
kann سيكون
beginnen للبدء
server خادم
installation تثبيت
auch أيضا
von إلى

DE Alles, was erforderlich ist, um mit der Installation von OwnCloud zu beginnen, ist ein Server mit Wurzelzugriff, z. B. SSH.Ein Linux-Server mit installiertem CENTOS 8-Betriebssystem, das installiert ist, kann auch eigeneCloud hosten.

AR كل ما هو مطلوب للبدء في تثبيت Amplycloud هو خادم مع الوصول إلى الجذر، مثل SSH.خادم Linux مع نظام التشغيل CentoS 8 مثبت عليه سيكون قادرا على مضيف AmPloud أيضا.

Transliteração kl mạ hw mṭlwb llbdʾ fy ttẖbyt Amplycloud hw kẖạdm mʿ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạljdẖr, mtẖl SSH.kẖạdm Linux mʿ nẓạm ạltsẖgẖyl CentoS 8 mtẖbt ʿlyh sykwn qạdrạ ʿly̱ mḍyf AmPloud ạ̉yḍạ.

alemão árabe
ssh ssh
erforderlich مطلوب
ist الوصول
linux linux
centos centos
kann سيكون
beginnen للبدء
server خادم
installation تثبيت
auch أيضا
von إلى

DE Alles, was erforderlich ist, um mit der Installation von OwnCloud zu beginnen, ist ein Server mit Wurzelzugriff, z. B. SSH.Ein Linux-Server mit installiertem CENTOS 8-Betriebssystem, das installiert ist, kann auch eigeneCloud hosten.

AR كل ما هو مطلوب للبدء في تثبيت Amplycloud هو خادم مع الوصول إلى الجذر، مثل SSH.خادم Linux مع نظام التشغيل CentoS 8 مثبت عليه سيكون قادرا على مضيف AmPloud أيضا.

Transliteração kl mạ hw mṭlwb llbdʾ fy ttẖbyt Amplycloud hw kẖạdm mʿ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạljdẖr, mtẖl SSH.kẖạdm Linux mʿ nẓạm ạltsẖgẖyl CentoS 8 mtẖbt ʿlyh sykwn qạdrạ ʿly̱ mḍyf AmPloud ạ̉yḍạ.

alemão árabe
ssh ssh
erforderlich مطلوب
ist الوصول
linux linux
centos centos
kann سيكون
beginnen للبدء
server خادم
installation تثبيت
auch أيضا
von إلى

DE Alles, was erforderlich ist, um mit der Installation von OwnCloud zu beginnen, ist ein Server mit Wurzelzugriff, z. B. SSH.Ein Linux-Server mit installiertem CENTOS 8-Betriebssystem, das installiert ist, kann auch eigeneCloud hosten.

AR كل ما هو مطلوب للبدء في تثبيت Amplycloud هو خادم مع الوصول إلى الجذر، مثل SSH.خادم Linux مع نظام التشغيل CentoS 8 مثبت عليه سيكون قادرا على مضيف AmPloud أيضا.

Transliteração kl mạ hw mṭlwb llbdʾ fy ttẖbyt Amplycloud hw kẖạdm mʿ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạljdẖr, mtẖl SSH.kẖạdm Linux mʿ nẓạm ạltsẖgẖyl CentoS 8 mtẖbt ʿlyh sykwn qạdrạ ʿly̱ mḍyf AmPloud ạ̉yḍạ.

alemão árabe
ssh ssh
erforderlich مطلوب
ist الوصول
linux linux
centos centos
kann سيكون
beginnen للبدء
server خادم
installation تثبيت
auch أيضا
von إلى

DE Alles, was erforderlich ist, um mit der Installation von OwnCloud zu beginnen, ist ein Server mit Wurzelzugriff, z. B. SSH.Ein Linux-Server mit installiertem CENTOS 8-Betriebssystem, das installiert ist, kann auch eigeneCloud hosten.

AR كل ما هو مطلوب للبدء في تثبيت Amplycloud هو خادم مع الوصول إلى الجذر، مثل SSH.خادم Linux مع نظام التشغيل CentoS 8 مثبت عليه سيكون قادرا على مضيف AmPloud أيضا.

Transliteração kl mạ hw mṭlwb llbdʾ fy ttẖbyt Amplycloud hw kẖạdm mʿ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạljdẖr, mtẖl SSH.kẖạdm Linux mʿ nẓạm ạltsẖgẖyl CentoS 8 mtẖbt ʿlyh sykwn qạdrạ ʿly̱ mḍyf AmPloud ạ̉yḍạ.

alemão árabe
ssh ssh
erforderlich مطلوب
ist الوصول
linux linux
centos centos
kann سيكون
beginnen للبدء
server خادم
installation تثبيت
auch أيضا
von إلى

DE CLICSTATUS: Der aktuelle Status des Volumens.Verfügbar bedeutet, dass das Volume nicht angewiesen ist und für den Einsatz verfügbar ist, bei dem die Verwendung angezeigt wird, wenn das Volume angeschlossen ist.

AR ClicStatus: الوضع الحالي للحجم.المتاحة يعني أن حجم غير متصل ومتاح للاستخدام حيث تظهر المستخدمة إذا تم إرفاق وحدة التخزين.

Transliteração ClicStatus: ạlwḍʿ ạlḥạly llḥjm.ạlmtạḥẗ yʿny ạ̉n ḥjm gẖyr mtṣl wmtạḥ llạstkẖdạm ḥytẖ tẓhr ạlmstkẖdmẗ ạ̹dẖạ tm ạ̹rfạq wḥdẗ ạltkẖzyn.

alemão árabe
aktuelle الحالي
bedeutet يعني
wenn إذا
nicht غير
verfügbar المتاحة
die حيث
einsatz للاستخدام

DE Dieses Handbuch ist für Hostwinds-Clients gedacht, deren Service älter als 30 Tage ist und festgestellt hat, dass ihre IP-Dateien auf der schwarzen Liste gesetzt ist

AR يهدف هذا الدليل إلى عملاء HostWinds الذين خدمتهم أكبر من 30 يوما ووجدوا أن IP الخاص بهم قد تم إدراجها في القائمة السوداء

Transliteração yhdf hdẖạ ạldlyl ạ̹ly̱ ʿmlạʾ HostWinds ạldẖyn kẖdmthm ạ̉kbr mn 30 ywmạ wwjdwạ ạ̉n IP ạlkẖạṣ bhm qd tm ạ̹drạjhạ fy ạlqạỷmẗ ạlswdạʾ

alemão árabe
hostwinds hostwinds
tage يوما
ip ip
liste القائمة
ihre بهم
als أكبر
handbuch الدليل
auf إلى
und هذا
der الذين

DE AA ist eine großartige Quelle für 12-Stufen-Weisheit, und OA ist eine nützliche Referenz als Programm, bei dem eine vollständige Abstinenz (in ihrem Fall von Lebensmitteln) nicht möglich ist.

AR AA هو منبع عظيم للحكمة المكونة من 12 خطوة ، و OA هو مرجع مفيد كبرنامج لا يمكن فيه الامتناع التام (في حالتهم ، عن الطعام).

Transliteração AA hw mnbʿ ʿẓym llḥkmẗ ạlmkwnẗ mn 12 kẖṭwẗ , w OA hw mrjʿ mfyd kbrnạmj lạ ymkn fyh ạlạmtnạʿ ạltạm (fy ḥạlthm , ʿn ạlṭʿạm).

alemão árabe
und و
ist يمكن
lebensmitteln الطعام

DE Was ist Renderforest?Ist Renderforest kostenlos?Ist Renderforest eine Cloud-basierte Plattform oder eine App?

AR ما هي Renderforest؟هل منصة Renderforest مجانية؟هل Renderforest منصة سحابية أم تطبيق؟

Transliteração mạ hy Renderforest?hl mnṣẗ Renderforest mjạnyẗ?hl Renderforest mnṣẗ sḥạbyẗ ạ̉m tṭbyq?

DE Der Lüfterstromstecker, der mit den 3 mitgelieferten Lüftern verbunden ist, ist mit diesen beiden Lüfteranschlüssen auf dem Motherboard kompatibel:(Splitterkabel ist nicht enthalten)

AR يتوافق قابس طاقة المروحة المتصل بالمراوح الثلاثة المضمنة مع موصلات المروحة هذه على اللوحة الأم:(لم يتم تضمين كابل الفاصل)

Transliteração ytwạfq qạbs ṭạqẗ ạlmrwḥẗ ạlmtṣl bạlmrạwḥ ạltẖlạtẖẗ ạlmḍmnẗ mʿ mwṣlạt ạlmrwḥẗ hdẖh ʿly̱ ạllwḥẗ ạlạ̉m:(lm ytm tḍmyn kạbl ạlfạṣl)

DE Sehr WordPress-freundlich, besonders für Anfänger: WordPress ist vorinstalliert, ein kostenloses Migrations-Plugin ist enthalten und ein WP-Website-Builder ist kostenlos enthalten

AR ودية للغاية في WordPress ، خاصة للمبتدئين: تم تثبيت WordPress مسبقًا ، وتم تضمين مكون إضافي للترحيل ، وتم تضمين أداة إنشاء مواقع الويب WP مجانًا

Transliteração wdyẗ llgẖạyẗ fy WordPress , kẖạṣẗ llmbtdỷyn: tm ttẖbyt WordPress msbqaⁿạ , wtm tḍmyn mkwn ạ̹ḍạfy lltrḥyl , wtm tḍmyn ạ̉dạẗ ạ̹nsẖạʾ mwạqʿ ạlwyb WP mjạnaⁿạ

DE Es ist weniger üblich, Kunden von solchen gemeinsamen Plänen zu trennen, da dies natürlich weniger rentabel ist. Es ist sinnvoller, Kunden mit geringem Verbrauch zusammenzudrängen.

AR إن تباعد العملاء في الخطط المشتركة مثل هذا أقل شيوعًا ، لأنه بالطبع أقل ربحية. من المنطقي حشر العملاء ذوي الاستهلاك المنخفض معًا.

Transliteração ạ̹n tbạʿd ạlʿmlạʾ fy ạlkẖṭṭ ạlmsẖtrkẗ mtẖl hdẖạ ạ̉ql sẖywʿaⁿạ , lạ̉nh bạlṭbʿ ạ̉ql rbḥyẗ. mn ạlmnṭqy ḥsẖr ạlʿmlạʾ dẖwy ạlạsthlạk ạlmnkẖfḍ mʿaⁿạ.

DE Ein Logo ist keine Marke.  Weder ist ein Slogan.  Weder ist eine Farbe. Sogar keine Werbung.

AR وليس شعار علامة التجارية. ولا مجرد شعار. لا لون. ولا حتى أحد إعلانات.

Transliteração wlys sẖʿạr ʿlạmẗ ạltjạryẗ. wlạ mjrd sẖʿạr. lạ lwn. wlạ ḥty̱ ạ̉ḥd ạ̹ʿlạnạt.

DE Es ist eine 2000 Jahre alte Tradition, die zum jährlichen Festival geworden ist. Im Norden Chinas findet zurzeit das Winter-Fischerei-Festival statt. Mittlerweile ist das Event zur Touristenattraktion geworden.

AR شاهد: إصابة 11 شخصا بجروح خلال الجولة الرابعة لإطلاق الثيران بمهرجان سان فيرمين بإسبانيا

Transliteração sẖạhd: ạ̹ṣạbẗ 11 sẖkẖṣạ bjrwḥ kẖlạl ạljwlẗ ạlrạbʿẗ lạ̹ṭlạq ạltẖyrạn bmhrjạn sạn fyrmyn bạ̹sbạnyạ

DE Als ich das letzte Mal nach einem Testcenter gesucht habe, ist ein Standort in der Nähe aufgetaucht. Diesmal zeigen die Ergebnisse, dass das mir am nächsten gelegene Zentrum weiter entfernt ist - was ist los?

AR في المرة الأخيرة التي بحثت فيها عن موقع لمركز اختبار ، ظهر موقع قريب ؛ تظهر النتائج هذه المرة أن المركز الأقرب إلي بعيدًا - ما الذي يحدث؟

Transliteração fy ạlmrẗ ạlạ̉kẖyrẗ ạlty bḥtẖt fyhạ ʿn mwqʿ lmrkz ạkẖtbạr , ẓhr mwqʿ qryb ; tẓhr ạlntạỷj hdẖh ạlmrẗ ạ̉n ạlmrkz ạlạ̉qrb ạ̹ly bʿydaⁿạ - mạ ạldẖy yḥdtẖ?

DE "Es ist eine Show, aber am Ende des Tages ist es gut für den Sport und es ist gut für die Fans, also bin ich damit zufrieden."

AR "إنه عرض لكن في نهاية اليوم إنه جيد للرياضة وهو جيد للجماهير لذا أنا سعيد بذلك."

Transliteração "ạ̹nh ʿrḍ lkn fy nhạyẗ ạlywm ạ̹nh jyd llryạḍẗ whw jyd lljmạhyr ldẖạ ạ̉nạ sʿyd bdẖlk."

DE Ein Lehrplan ist ein wertvolles Hilfsmittel für die Orientierung der Studenten, und es ist wichtig, dass der Lehrplan klar und einfach zu befolgen ist

AR المنهج الدّراسي أداة قيّمة لتوجيه طلّابك، ومن المهم أن يكون واضحًا وسهل الفهم

Transliteração ạlmnhj ạld̃rạsy ạ̉dạẗ qỹmẗ ltwjyh ṭl̃ạbk, wmn ạlmhm ạ̉n ykwn wạḍḥaⁿạ wshl ạlfhm

DE Wir garantieren eine unvergleichliche Netzwerkleistung, damit Ihr Server immer verfügbar ist und online für Sie verfügbar ist.

AR نحن نضمن أداء الشبكة غير المرغوب فيه بحيث يكون الخادم الخاص بك متاحا دائما عبر الإنترنت.

Transliteração nḥn nḍmn ạ̉dạʾ ạlsẖbkẗ gẖyr ạlmrgẖwb fyh bḥytẖ ykwn ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk mtạḥạ dạỷmạ ʿbr ạlạ̹ntrnt.

alemão árabe
server الخادم
immer دائما
online الإنترنت
wir نحن
damit بحيث
verfügbar متاحا

DE Das Business Web Hosting ist eine Webhosting-Lösung, die ideal für Unternehmen aller Größen ist

AR استضافة Web Business هو حل استضافة ويب مثالي للشركات من جميع الأحجام

Transliteração ạstḍạfẗ Web Business hw ḥl ạstḍạfẗ wyb mtẖạly llsẖrkạt mn jmyʿ ạlạ̉ḥjạm

alemão árabe
ideal مثالي
größen الأحجام
unternehmen للشركات
web web
hosting استضافة
die جميع

DE Obwohl Business Web Hosting ideal für Unternehmen ist, ist es sicherlich nicht ausschließlich für Geschäftsinhaber.

AR على الرغم من أن Business Web Hosting مثالية للشركات ، إلا أنها بالتأكيد ليست حصرية لأصحاب الأعمال.

Transliteração ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n Business Web Hosting mtẖạlyẗ llsẖrkạt , ạ̹lạ ạ̉nhạ bạltạ̉kyd lyst ḥṣryẗ lạ̉ṣḥạb ạlạ̉ʿmạl.

alemão árabe
für على
obwohl الرغم
web web
hosting hosting
ideal مثالية
es أنها
sicherlich بالتأكيد
ausschließlich حصرية
unternehmen للشركات
business الأعمال

DE Das ist das, wofür unser Enterprise-Support-Team hier ist

AR هذا ما هو فريق دعم المؤسسات لدينا هنا من أجل

Transliteração hdẖạ mạ hw fryq dʿm ạlmw̉ssạt ldynạ hnạ mn ạ̉jl

alemão árabe
team فريق
support دعم
enterprise المؤسسات
hier هنا
unser لدينا

DE Wir haben dann vergewissert, dass alles so funktioniert, dass alles vorgesehen ist, bevor die Migration abgeschlossen ist.

AR لدينا بعد ذلك تحقق من أن كل شيء يعمل على النحو المقصود قبل النظر في الهجرة كاملة.

Transliteração ldynạ bʿd dẖlk tḥqq mn ạ̉n kl sẖyʾ yʿml ʿly̱ ạlnḥw ạlmqṣwd qbl ạlnẓr fy ạlhjrẗ kạmlẗ.

alemão árabe
funktioniert يعمل
vorgesehen المقصود
migration الهجرة
dann بعد
alles شيء
abgeschlossen كاملة
wir لدينا

Mostrando 50 de 50 traduções