Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "stattdessen entscheiden sie" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "stattdessen entscheiden sie" de alemão para árabe

Traduções de stattdessen entscheiden sie

"stattdessen entscheiden sie" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

stattdessen بدلاً من ذلك في من
entscheiden أن إلى اختيار التي الخاصة الذي في لك ما من يمكن
sie آخر أفضل أكثر أن أنت أنك أو أي أيضا إذا إلى إليها ا استخدام الآن البريد الإلكتروني التالي التي الخاص الخاصة الخطوات الخطوة الذي المرور المزيد انتقل بذلك بعد بك بمجرد بنا به بيانات تريد تكون ثم جميع حتى حول حيث خلال ذلك شيء صفحة عبر على عن عند عندما فقط فوق في في أي وقت قبل قد كان كان لديك كل كلمة كما كيفية ل لا لديك لدينا لذلك لك لم ما مرة مرور مع من من خلال منها نفس هذا هذه هل هنا هناك هو واحد واحدة والتي وحتى وقت ولا يكون يمكنك

Tradução de alemão para árabe de stattdessen entscheiden sie

alemão
árabe

DE Sie könnten sich entscheiden, über die regulären Pläne hinauszugehen und stattdessen nur das zu bezahlen, was Sie verwenden

AR يمكنك اختيار تجاوز الخطط العادية والدفع مقابل ما تستخدمه فقط

Transliteração ymknk ạkẖtyạr tjạwz ạlkẖṭṭ ạlʿạdyẗ wạldfʿ mqạbl mạ tstkẖdmh fqṭ

DE Having said that, Ereignisse, die den Wert der Fiat-Währungen verringern können Händler stattdessen für cryptocurrencies zu entscheiden haben, die für sie steigende Nachfrage

AR أما وقد قلت ذلك، والأحداث التي تقلل من قيمة العملات الورقية يمكن أن يسبب التجار تختار cryptocurrencies بدلا من ذلك، زيادة الطلب عليها

Transliteração ạ̉mạ wqd qlt dẖlk, wạlạ̉ḥdạtẖ ạlty tqll mn qymẗ ạlʿmlạt ạlwrqyẗ ymkn ạ̉n ysbb ạltjạr tkẖtạr cryptocurrencies bdlạ mn dẖlk, zyạdẗ ạlṭlb ʿlyhạ

alemão árabe
wert قيمة
währungen العملات
können يمكن
händler التجار
nachfrage الطلب
die عليها
der ذلك

DE Wir wissen jetzt, dass es umsichtig wäre, wenn wir alle tiefe Atemzüge machen und ruhig bleiben, wenn wir entscheiden, wie wir entscheiden, welche Art von Server zu erstellen ist.

AR نحن نعرف الآن أنه سيكون من الحكمة إذا أخذنا جميعا أنفاس عميقة والكبار كما قررنا نوع الخادم لإنشاءه.

Transliteração nḥn nʿrf ạlận ạ̉nh sykwn mn ạlḥkmẗ ạ̹dẖạ ạ̉kẖdẖnạ jmyʿạ ạ̉nfạs ʿmyqẗ wạlkbạr kmạ qrrnạ nwʿ ạlkẖạdm lạ̹nsẖạʾh.

alemão árabe
wäre سيكون
art نوع
server الخادم
wenn إذا
wir نحن
wie كما
jetzt الآن
ist أنه

DE Zum Beispiel kannst du dich dafür entscheiden, alle Fragen über DMs zu beantworten, während andere sich dafür entscheiden, Fragen innerhalb des Twitter Feeds zu beantworten. 

AR على سبيل المثال، قد تختار حل جميع الاستفسارات عبر رسالة خاصة بينما يختار الآخرون الإجابة على الاستفسارات في موجز تويتر. 

Transliteração ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, qd tkẖtạr ḥl jmyʿ ạlạstfsạrạt ʿbr rsạlẗ kẖạṣẗ bynmạ ykẖtạr ạlậkẖrwn ạlạ̹jạbẗ ʿly̱ ạlạstfsạrạt fy mwjz twytr. 

alemão árabe
beispiel المثال
andere الآخرون
beantworten الإجابة
twitter تويتر
während بينما
alle جميع
zu على

DE Sie benötigen keine Programmiererfahrung, um sie zu ändern; Stattdessen können Sie sie mit der einfachen Drag-and-Drop-Oberfläche von Campaigner bearbeiten.

AR لا تحتاج إلى أي خبرة في البرمجة لتعديلها ؛ بدلاً من ذلك ، يمكنك تحريرها باستخدام واجهة السحب والإفلات البسيطة الخاصة بحملة.

Transliteração lạ tḥtạj ạ̹ly̱ ạ̉y kẖbrẗ fy ạlbrmjẗ ltʿdylhạ ; bdlạaⁿ mn dẖlk , ymknk tḥryrhạ bạstkẖdạm wạjhẗ ạlsḥb wạlạ̹flạt ạlbsyṭẗ ạlkẖạṣẗ bḥmlẗ.

DE Hier erfahren Sie auch, welche Risiken mit Proxy-Servern verbunden sind, und wie Sie sich davor schützen können, indem Sie stattdessen ein VPN verwenden.

AR سنتناول أيضًا مخاطر خوادم الوكيل وكيف يمكنك حماية نفسك منها باستخدام شبكة ظاهرية خاصة بدلاً من ذلك.

Transliteração sntnạwl ạ̉yḍaⁿạ mkẖạṭr kẖwạdm ạlwkyl wkyf ymknk ḥmạyẗ nfsk mnhạ bạstkẖdạm sẖbkẗ ẓạhryẗ kẖạṣẗ bdlạaⁿ mn dẖlk.

alemão árabe
servern خوادم
proxy الوكيل
können يمكنك
schützen حماية
wie وكيف
mit باستخدام
sich نفسك

DE Brauchen Sie wirklich jeden Monat einen Haarschnitt? Holen Sie sich Windscribe stattdessen und schützen Sie Ihre Online-Privatsphäre.

AR علم قطك كيف يسحب السيفون، ووفر مال نفايات القطط، وأحصل علي Windscibe ليحمي خصوصيتك علي الإنترنت

Transliteração ʿlm qṭk kyf ysḥb ạlsyfwn, wwfr mạl nfạyạt ạlqṭṭ, wạ̉ḥṣl ʿly Windscibe lyḥmy kẖṣwṣytk ʿly ạlạ̹ntrnt

DE Wenn Sie stattdessen mit Ihrer Kreditkarte zahlen möchten, lesen Sie bitte das Tutorial über Bezahlungen mit Kreditkarte ohne PayPal-Konto.

AR إذا كانت تريد الدفع بالبطاقة الائتمانية بدلاً من ذلك، فيرجى قراءة التعليمات عن كيفية الدفع بالبطاقة الائتمانية بدون حساب باي بال.

Transliteração ạ̹dẖạ kạnt tryd ạldfʿ bạlbṭạqẗ ạlạỷtmạnyẗ bdlạaⁿ mn dẖlk, fyrjy̱ qrạʾẗ ạltʿlymạt ʿn kyfyẗ ạldfʿ bạlbṭạqẗ ạlạỷtmạnyẗ bdwn ḥsạb bạy bạl.

alemão árabe
bitte فيرجى
konto حساب
lesen قراءة
mit كيفية

DE Stattdessen brauchen Sie nur noch ein einziges, starkes Master-Passwort, das Sie ausschließlich für Keeper verwenden

AR بدلاً من ذلك ستختار كلمة مرور رئيسية قوية واحدة تستخدم فقط في Keeper

Transliteração bdlạaⁿ mn dẖlk stkẖtạr klmẗ mrwr rỷysyẗ qwyẗ wạḥdẗ tstkẖdm fqṭ fy Keeper

alemão árabe
passwort مرور
verwenden تستخدم
nur فقط

DE Beantworten Sie stattdessen einfach jede Nachricht, während Sie gehen, direkt von Ihrer Kundendienstverwaltungssoftware aus, mit der Kundenhistorie zur Hand.

AR بدلاً من ذلك، ما عليك سوى الرد على كل رسالة أثناء عملك من برنامج إدارة خدمة العملاء الخاص بك مع وجود سجل العملاء في متناول اليد.

Transliteração bdlạaⁿ mn dẖlk, mạ ʿlyk swy̱ ạlrd ʿly̱ kl rsạlẗ ạ̉tẖnạʾ ʿmlk mn brnạmj ạ̹dạrẗ kẖdmẗ ạlʿmlạʾ ạlkẖạṣ bk mʿ wjwd sjl ạlʿmlạʾ fy mtnạwl ạlyd.

DE Beantworten Sie stattdessen einfach jede Nachricht, während Sie gehen, direkt von Ihrer Kundendienstverwaltungssoftware aus, mit der Kundenhistorie zur Hand.

AR بدلاً من ذلك، ما عليك سوى الرد على كل رسالة أثناء عملك من برنامج إدارة خدمة العملاء الخاص بك مع وجود سجل العملاء في متناول اليد.

Transliteração bdlạaⁿ mn dẖlk, mạ ʿlyk swy̱ ạlrd ʿly̱ kl rsạlẗ ạ̉tẖnạʾ ʿmlk mn brnạmj ạ̹dạrẗ kẖdmẗ ạlʿmlạʾ ạlkẖạṣ bk mʿ wjwd sjl ạlʿmlạʾ fy mtnạwl ạlyd.

DE Stattdessen ist es einfach ein Symbol, das verwendet wird, um das aktuelle Gerät zu demonstrieren, das Sie den Standort anzeigen

AR بدلا من ذلك، إنه ببساطة أيقونة تستخدم لإظهار الجهاز الحالي الذي تشاهده من الموقع

Transliteração bdlạ mn dẖlk, ạ̹nh bbsạṭẗ ạ̉yqwnẗ tstkẖdm lạ̹ẓhạr ạljhạz ạlḥạly ạldẖy tsẖạhdh mn ạlmwqʿ

alemão árabe
einfach ببساطة
symbol أيقونة
verwendet تستخدم
gerät الجهاز
aktuelle الحالي
standort الموقع
sie الذي

DE Rufen Sie nach Möglichkeit unsere 24-Stunden-Hotline für häusliche Gewalt stattdessen (509.326.2255)

AR إذا كان ذلك ممكنا ، يرجى الاتصال بنا 24 ساعة خط المساعدة الخاص بالعنف المنزلي بدلاً من ذلك (509.326.2255)

Transliteração ạ̹dẖạ kạn dẖlk mmknạ , yrjy̱ ạlạtṣạl bnạ 24 sạʿẗ kẖṭ ạlmsạʿdẗ ạlkẖạṣ bạlʿnf ạlmnzly bdlạaⁿ mn dẖlk (509.326.2255)

alemão árabe
rufen الاتصال
unsere بنا
stunden ساعة
sie إذا

DE Dank dem Sie Bilder und Fotos von der Galerie reproduzieren und zeichnen können! Genialität und Fantasie werden stattdessen bei NewtonsHerausforderungen auf die Probe gestellt

AR بفضل التي يمكنك إعادة إنتاج ورسم الصور والصور من المعرض! يتم وضع البراعة والخيال، بدلا من ذلك، لاختبار تحديات نيوتن

Transliteração bfḍl ạlty ymknk ạ̹ʿạdẗ ạ̹ntạj wrsm ạlṣwr wạlṣwr mn ạlmʿrḍ! ytm wḍʿ ạlbrạʿẗ wạlkẖyạl, bdlạ mn dẖlk, lạkẖtbạr tḥdyạt nywtn

alemão árabe
dank بفضل
können يمكنك
werden يتم
fotos الصور

DE Erlauben Sie BBQ Al Qasr stattdessen, Ihren Glauben an tagtägliche Romantik im Laufe der Saison zu bestärken.

AR بدلاً من ذلك، اسمح لباربيكيو القصر بتأكيد إيمانك بالرومانسية يوميًا، خلال الموسم.

Transliteração bdlạaⁿ mn dẖlk, ạsmḥ lbạrbykyw ạlqṣr btạ̉kyd ạ̹ymạnk bạlrwmạnsyẗ ywmyaⁿạ, kẖlạl ạlmwsm.

alemão árabe
saison الموسم

DE Bringen Sie es stattdessen für eine volle Rückerstattung an das Geschäft zurück, in dem es gekauft wurde

AR بدلاً من ذلك، قم بإعادته إلى المتجر الذي تم شراؤه منه لاسترداد الأموال بالكامل

Transliteração bdlạaⁿ mn dẖlk, qm bạ̹ʿạdth ạ̹ly̱ ạlmtjr ạldẖy tm sẖrạw̉h mnh lạstrdạd ạlạ̉mwạl bạlkạml

alemão árabe
volle بالكامل
in إلى
sie الذي
das ذلك

DE Stattdessen möchten Sie es mit der Welt teilen, und Visme macht es Ihnen leicht

AR بدلاً من ذلك, تريد مشاركته مع العالم و Visme يجعل الأمر سهلاً

Transliteração bdlạaⁿ mn dẖlk, tryd msẖạrkth mʿ ạlʿạlm w Visme yjʿl ạlạ̉mr shlạaⁿ

DE Stattdessen verwenden Sie eine temporäre Domäne mit einer Struktur wie yoursite.kinsta.cloud.

AR بدلاً من ذلك ، ستستخدم نطاقًا مؤقتًا بهيكل مثل yoursite.kinsta.cloud.

Transliteração bdlạaⁿ mn dẖlk , ststkẖdm nṭạqaⁿạ mw̉qtaⁿạ bhykl mtẖl yoursite.kinsta.cloud.

DE Stattdessen haben Sie die vollständige Kontrolle über alles, von Schülerdaten bis hin zu Preisen und darüber hinaus.

AR بدلاً من ذلك ، ستتمتع بالتحكم الكامل في كل شيء بدءًا من بيانات الطلاب وحتى الأسعار وما بعدها.

Transliteração bdlạaⁿ mn dẖlk , sttmtʿ bạltḥkm ạlkạml fy kl sẖyʾ bdʾaⁿạ mn byạnạt ạlṭlạb wḥty̱ ạlạ̉sʿạr wmạ bʿdhạ.

DE Stattdessen erhalten Sie eine Handvoll Vertriebskanäle, darunter POS, Buy Button, Facebook und Messenger.

AR بدلاً من ذلك ، تتلقى عددًا قليلاً من قنوات البيع بما في ذلك POS و Buy Button و Facebook و Messenger.

Transliteração bdlạaⁿ mn dẖlk , ttlqy̱ ʿddaⁿạ qlylạaⁿ mn qnwạt ạlbyʿ bmạ fy dẖlk POS w Buy Button w Facebook w Messenger.

DE Stattdessen erhalten Sie sofort Zugriff auf eine Vielzahl von Schülern.

AR بدلاً من ذلك ، يتم منحك حق الوصول الفوري إلى مجموعة من الطلاب.

Transliteração bdlạaⁿ mn dẖlk , ytm mnḥk ḥq ạlwṣwl ạlfwry ạ̹ly̱ mjmwʿẗ mn ạlṭlạb.

DE Durch die Nutzung einer Agile Transformation Roadmap können Sie vermeiden, sich in Details zu verzetteln und stattdessen in strategisches Denken im großen Rahmen investieren.

AR من خلال العمل مع فريقك، يمكنك بعد ذلك استخدام القالب لتسجيل أفكارك وتوجيه التّجربة.

Transliteração mn kẖlạl ạlʿml mʿ fryqk, ymknk bʿd dẖlk ạstkẖdạm ạlqạlb ltsjyl ạ̉fkạrk wtwjyh ạlt̃jrbẗ.

DE Dies bedeutet, dass Händler eine Anwendung oder Plattform nicht verpflichtet sind vom Broker geliefert zu verwenden, sondern können ihre eigene Plattform oder App stattdessen verwenden

AR وهذا يعني أن التجار ليسوا ملتزمين باستخدام تطبيق أو منصة المقدمة من وسيط، ولكن يمكن استخدام برامجهم المخصصة الخاصة أو التطبيق بدلا من ذلك

Transliteração whdẖạ yʿny ạ̉n ạltjạr lyswạ mltzmyn bạstkẖdạm tṭbyq ạ̉w mnṣẗ ạlmqdmẗ mn wsyṭ, wlkn ymkn ạstkẖdạm brạmjhm ạlmkẖṣṣẗ ạlkẖạṣẗ ạ̉w ạltṭbyq bdlạ mn dẖlk

alemão árabe
händler التجار
plattform منصة
können يمكن
ihre الخاصة
bedeutet يعني
verwenden استخدام
app تطبيق

DE Da es aber in beiden Ländern keine 400m langen Bahnen gab, entschieden sich viele nordamerikanische Eisläufer, stattdessen auf Eisbahnen zu trainieren.

AR دفع غياب مضامير 400 متر العديد من المتزلجين في أمريكا الشمالية للتدريب على حلبات التزلج على الجليد.

Transliteração dfʿ gẖyạb mḍạmyr 400 mtr ạlʿdyd mn ạlmtzljyn fy ạ̉mrykạ ạlsẖmạlyẗ lltdryb ʿly̱ ḥlbạt ạltzlj ʿly̱ ạljlyd.

alemão árabe
viele العديد
auf على

DE Stattdessen entschied er sich für einen dreifachen Looping, den noch nie ein Eiskunstläufer im Wettbewerb gezeigt hatte

AR لكنه بدلاً من ذلك، اختار تجربة لفة ثلاثية، على الرغم من عدم قيام أي متزلج بأدائها من قبل

Transliteração lknh bdlạaⁿ mn dẖlk, ạkẖtạr tjrbẗ lfẗ tẖlạtẖyẗ, ʿly̱ ạlrgẖm mn ʿdm qyạm ạ̉y mtzlj bạ̉dạỷhạ mn qbl

alemão árabe
den ذلك
für قبل
im على

DE Stattdessen löst die Stop-Loss einen Verkauf zum Marktpreis, der bezieht sich, wenn der Stop-Loss ausgelöst wird

AR بدلا من ذلك، وقف الخسارة مشغلات بيع بسعر السوق التي تنتمي عندما يتم تشغيل وقف الخسارة

Transliteração bdlạ mn dẖlk, wqf ạlkẖsạrẗ msẖgẖlạt byʿ bsʿr ạlswq ạlty tntmy ʿndmạ ytm tsẖgẖyl wqf ạlkẖsạrẗ

alemão árabe
stop وقف
verkauf بيع
wird يتم
zum تشغيل
wenn عندما

DE Fix: Auswahl der Freigabe für Youtube, die stattdessen für FlashBack Connect freigegeben wird

AR الإصلاح: تحديد للمشاركة إلى Youtube المشتركة إلى FlashBack  الاتصال بدلاً من ذلك

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: tḥdyd llmsẖạrkẗ ạ̹ly̱ Youtube ạlmsẖtrkẗ ạ̹ly̱ FlashBack  ạlạtṣạl bdlạaⁿ mn dẖlk

alemão árabe
youtube youtube
fix الإصلاح
auswahl تحديد
connect الاتصال

DE Stattdessen verbindet es sich über WLAN sowohl mit iOS- als auch mit Android-Systemen

AR بدلاً من ذلك ، يتصل عبر شبكة WiFi بأنظمة iOS و Android

Transliteração bdlạaⁿ mn dẖlk , ytṣl ʿbr sẖbkẗ WiFi bạ̉nẓmẗ iOS w Android

alemão árabe
wlan wifi
ios ios
sich و
android android
mit عبر
es ذلك

DE Dies bedeutet, dass Händler eine Anwendung oder Plattform nicht verpflichtet sind vom Broker geliefert zu verwenden, sondern können ihre eigene Plattform oder App stattdessen verwenden

AR وهذا يعني أن التجار ليسوا ملتزمين باستخدام تطبيق أو منصة المقدمة من وسيط، ولكن يمكن استخدام برامجهم المخصصة الخاصة أو التطبيق بدلا من ذلك

Transliteração whdẖạ yʿny ạ̉n ạltjạr lyswạ mltzmyn bạstkẖdạm tṭbyq ạ̉w mnṣẗ ạlmqdmẗ mn wsyṭ, wlkn ymkn ạstkẖdạm brạmjhm ạlmkẖṣṣẗ ạlkẖạṣẗ ạ̉w ạltṭbyq bdlạ mn dẖlk

alemão árabe
händler التجار
plattform منصة
können يمكن
ihre الخاصة
bedeutet يعني
verwenden استخدام
app تطبيق

DE Stattdessen drückt, schabt oder schneidet man ihn direkt ins Wasser

AR بدلا من ذلك يتم ضغطها لتصبح مسطحة المقطع أو تقطيعها ليتم وضعها مباشرة في الماء

Transliteração bdlạ mn dẖlk ytm ḍgẖṭhạ ltṣbḥ msṭḥẗ ạlmqṭʿ ạ̉w tqṭyʿhạ lytm wḍʿhạ mbạsẖrẗ fy ạlmạʾ

alemão árabe
direkt مباشرة
wasser الماء

DE Stattdessen hat jede der spanischen Regionen Behörden mit eigenen Budget für den Ausbau und die Koordination von Digital-Health-Projekten verantworten und koordinieren.

AR ولكن بدلا من ذلك يوجد في منطقة أو إقليم إسباني دائرة حكومية محلية لها موازنتها الخاصة، تعمل على توسيع وتنسيق مشروعات الصحة الإلكترونية.

Transliteração wlkn bdlạ mn dẖlk ywjd fy mnṭqẗ ạ̉w ạ̹qlym ạ̹sbạny dạỷrẗ ḥkwmyẗ mḥlyẗ lhạ mwạznthạ ạlkẖạṣẗ, tʿml ʿly̱ twsyʿ wtnsyq msẖrwʿạt ạlṣḥẗ ạlạ̹lktrwnyẗ.

alemão árabe
von منطقة
eigenen الخاصة

DE Wenn du stattdessen mit deiner Kreditkarte zahlen möchtest, lese bitte das Tutorial über Bezahlungen mit Kreditkarte ohne PayPal-Konto.

AR إذا كانت تريد الدفع بالبطاقة الائتمانية بدلاً من ذلك، فيرجى قراءة التعليمات عن كيفية الدفع بالبطاقة الائتمانية بدون حساب باي بال.

Transliteração ạ̹dẖạ kạnt tryd ạldfʿ bạlbṭạqẗ ạlạỷtmạnyẗ bdlạaⁿ mn dẖlk, fyrjy̱ qrạʾẗ ạltʿlymạt ʿn kyfyẗ ạldfʿ bạlbṭạqẗ ạlạỷtmạnyẗ bdwn ḥsạb bạy bạl.

alemão árabe
bitte فيرجى
konto حساب
wenn إذا
mit كيفية
ohne بدون
das ذلك

DE Fix: Auswahl der Freigabe für Youtube, die stattdessen für FlashBack Connect freigegeben wird

AR الإصلاح: تحديد للمشاركة إلى Youtube المشتركة إلى FlashBack  الاتصال بدلاً من ذلك

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: tḥdyd llmsẖạrkẗ ạ̹ly̱ Youtube ạlmsẖtrkẗ ạ̹ly̱ FlashBack  ạlạtṣạl bdlạaⁿ mn dẖlk

alemão árabe
youtube youtube
fix الإصلاح
auswahl تحديد
connect الاتصال

DE Beispiel: Vielleicht möchte ein E-Commerce-Unternehmen „In den Warenkorb“- und „Kauf“-Ereignise implementieren, während ein Autohaus stattdessen „Lead“ implementieren möchte.

AR على سبيل المثال: قد ترغب شركة تجارة إلكترونية في تنفيذ حدثَي "إضافة إلى العربة" و "شراء"، بينما قد ترغب وكالة بيع سيارات في تنفيذ "عميل متوقع".

Transliteração ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl: qd trgẖb sẖrkẗ tjạrẗ ạ̹lktrwnyẗ fy tnfydẖ ḥdtẖay "ạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạlʿrbẗ" w "sẖrạʾ", bynmạ qd trgẖb wkạlẗ byʿ syạrạt fy tnfydẖ "ʿmyl mtwqʿ".

alemão árabe
beispiel المثال
unternehmen شركة
implementieren تنفيذ
und و
kauf شراء
während بينما
in إلى

DE Suche stattdessen bitte in der Community-Vorlagengalerie nach der Twitter Basis-Pixel-Vorlage und der Twitter Ereignispixel-Vorlage.

AR بدلاً من ذلك، يُرجى البحث عن قالب بكسل Twitter الأساسي وقالب بكسل الحدث في Twitter داخل معرض قوالب المجتمع.

Transliteração bdlạaⁿ mn dẖlk, yurjy̱ ạlbḥtẖ ʿn qạlb bksl Twitter ạlạ̉sạsy wqạlb bksl ạlḥdtẖ fy Twitter dạkẖl mʿrḍ qwạlb ạlmjtmʿ.

alemão árabe
twitter twitter
suche البحث
vorlage قالب
pixel بكسل
community المجتمع
der ذلك
in داخل

DE Hinweis: Die App „Twitter Conversion Tracking (UWT)“ wird abgekündigt. Verwende stattdessen bitte die Twitter Pixel-Vorlage.

AR ملحوظة: لن يتم استخدام تطبيق "تتبع التحويل من Twitter (إشارة موقع إلكتروني عامة)". بدلًا من ذلك، يُرجى استخدام قالب بكسل من Twitter.

Transliteração mlḥwẓẗ: ln ytm ạstkẖdạm tṭbyq "ttbʿ ạltḥwyl mn Twitter (ạ̹sẖạrẗ mwqʿ ạ̹lktrwny ʿạmẗ)". bdlaⁿạ mn dẖlk, yurjy̱ ạstkẖdạm qạlb bksl mn Twitter.

alemão árabe
wird يتم
tracking تتبع
conversion التحويل
twitter twitter
die ذلك
vorlage قالب
pixel بكسل
app تطبيق

DE Stattdessen versuche ich zuzulassen, dass meine Handlungen von einem Ort von kommen Liebe Welches ist was höhere Macht ist mir.

AR بدلاً من ذلك ، أحاول السماح بأن أفعالي تأتي من مكان الحب وهو ما هو أعلى قوة يكون إلي.

Transliteração bdlạaⁿ mn dẖlk , ạ̉ḥạwl ạlsmạḥ bạ̉n ạ̉fʿạly tạ̉ty mn mkạn ạlḥb whw mạ hw ạ̉ʿly̱ qwẗ ykwn ạ̹ly.

alemão árabe
kommen تأتي
liebe الحب
höhere أعلى
macht قوة
dass بأن
ort مكان
ist وهو

DE Stattdessen wurde das Problem behoben

AR بدلا من ذلك ، تمت إزالة المشكلة

Transliteração bdlạ mn dẖlk , tmt ạ̹zạlẗ ạlmsẖklẗ

alemão árabe
das ذلك
problem المشكلة

DE Zeichne stattdessen die Ankerpunkte in großem Abstand voneinander und forme die Kurven durch Anpassen der Längen und Winkel der Grifflinien.

AR بدلاً من ذلك، ارسم نقاط ربط متباعدة، وجرب تشكيل المنحنيات بضبط طول وزوايا خطوط الاتجاه.

Transliteração bdlạaⁿ mn dẖlk, ạrsm nqạṭ rbṭ mtbạʿdẗ, wjrb tsẖkyl ạlmnḥnyạt bḍbṭ ṭwl wzwạyạ kẖṭwṭ ạlạtjạh.

DE Stattdessen wird die Anzahl der E-Mail-Versendungen pro Monat als wichtigste Preisrichtlinie verwendet.

AR بدلاً من ذلك ، يستخدم عدد رسائل البريد الإلكتروني التي يتم إرسالها شهريًا كدليل التسعير الرئيسي.

Transliteração bdlạaⁿ mn dẖlk , ystkẖdm ʿdd rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlty ytm ạ̹rsạlhạ sẖhryaⁿạ kdlyl ạltsʿyr ạlrỷysy.

DE Stattdessen war es ein ziemlich riskanter Schritt, indem eine eigene individuelle Lösung entwickelt wurde.

AR بدلا من ذلك ، استغرق الأمر قفزة محفوفة بالمخاطر بدلا من ذلك عن طريق بناء حل مخصص خاص بها.

Transliteração bdlạ mn dẖlk , ạstgẖrq ạlạ̉mr qfzẗ mḥfwfẗ bạlmkẖạṭr bdlạ mn dẖlk ʿn ṭryq bnạʾ ḥl mkẖṣṣ kẖạṣ bhạ.

DE Stattdessen haben die Entwickler von Kinsta ein eigenes, spezielles Dashboard entwickelt

AR بدلاً من ذلك ، توصل المطورون في Kinsta إلى لوحة معلومات خاصة بهم

Transliteração bdlạaⁿ mn dẖlk , twṣl ạlmṭwrwn fy Kinsta ạ̹ly̱ lwḥẗ mʿlwmạt kẖạṣẗ bhm

DE Schreiben in der dritten Spalte den gegenteiligen Wert, den deine Marke stattdessen projizieren soll, um sich mit Ihrer Zielgruppe zu verbinden.

AR في العمود الثالث، كتابة القيمة المقابلة أن كنت ترغب في العلامة التجارية الخاصة بك المشروع بدلاً من ذلك كوسيلة للاتصال بالجمهور.

Transliteração fy ạlʿmwd ạltẖạltẖ, ktạbẗ ạlqymẗ ạlmqạblẗ ạ̉n knt trgẖb fy ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ ạlkẖạṣẗ bk ạlmsẖrwʿ bdlạaⁿ mn dẖlk kwsylẗ llạtṣạl bạljmhwr.

DE Stattdessen ist der Sponsor / Eigentümer für die Bereitstellung des Testmaterials verantwortlich - dies kann ein Staat, eine Organisation oder eine Institution sein.

AR بدلاً من ذلك ، يكون الراعي / المالك مسؤولاً عن توفير مادة الاختبار - قد تكون هذه دولة أو منظمة أو مؤسسة.

Transliteração bdlạaⁿ mn dẖlk , ykwn ạlrạʿy / ạlmạlk msw̉wlạaⁿ ʿn twfyr mạdẗ ạlạkẖtbạr - qd tkwn hdẖh dwlẗ ạ̉w mnẓmẗ ạ̉w mw̉ssẗ.

DE Stattdessen können Kunden in ihrer eigenen Zeit antworten und erhalten dennoch relativ schnelle Antworten auf ihre Fragen.

AR بدلاً من ذلك، ويمكن للعملاء الرد بما في الوقت الذي يناسبهم مع استمرار تلقي ردود سريعة نسبيًا على أسئلتهم.

Transliteração bdlạaⁿ mn dẖlk, wymkn llʿmlạʾ ạlrd bmạ fy ạlwqt ạldẖy ynạsbhm mʿ ạstmrạr tlqy rdwd sryʿẗ nsbyaⁿạ ʿly̱ ạ̉sỷlthm.

DE Stattdessen können Kunden in ihrer eigenen Zeit antworten und erhalten dennoch relativ schnelle Antworten auf ihre Fragen.

AR بدلاً من ذلك، ويمكن للعملاء الرد بما في الوقت الذي يناسبهم مع استمرار تلقي ردود سريعة نسبيًا على أسئلتهم.

Transliteração bdlạaⁿ mn dẖlk, wymkn llʿmlạʾ ạlrd bmạ fy ạlwqt ạldẖy ynạsbhm mʿ ạstmrạr tlqy rdwd sryʿẗ nsbyaⁿạ ʿly̱ ạ̉sỷlthm.

DE Stattdessen hat jeder in der Gruppe mehrere Stimmen (oder „Punkte“)

AR هل تريد تحديد الفجوات أو العقبات التي بين حاضرك ومستقبلك؟ إذن استعدّ لإجراء تحليل الفجوات

Transliteração hl tryd tḥdyd ạlfjwạt ạ̉w ạlʿqbạt ạlty byn ḥạḍrk wmstqblk? ạ̹dẖn ạstʿd̃ lạ̹jrạʾ tḥlyl ạlfjwạt

DE Lege stattdessen eine Pause ein und führe einige Recherchen durch.

AR بدلاً من ذلك، حان الوقت للتوقُّف مؤقّتًا وإجراء بعض الأبحاث.

Transliteração bdlạaⁿ mn dẖlk, ḥạn ạlwqt lltwqũf mw̉q̃taⁿạ wạ̹jrạʾ bʿḍ ạlạ̉bḥạtẖ.

DE Skizziere noch keine Designs! Konzentriere dich stattdessen darauf, deinen Nutzer und seine Bedürfnisse zu verstehen

AR قم بتجميع ملاحظاتك حتى تتمكّن من العودة إلى الجدول والتّكرار إذا لزم الأمر

Transliteração qm btjmyʿ mlạḥẓạtk ḥty̱ ttmk̃n mn ạlʿwdẗ ạ̹ly̱ ạljdwl wạlt̃krạr ạ̹dẖạ lzm ạlạ̉mr

DE Stattdessen besteht diese Reserve aus Bargeld und anderen realen Bargeldäquivalenten, Assets und Forderungen aus Darlehen

AR بل يتألف هذا الاحتياطي من النقود والمعادلات النقدية الحقيقية والأصول والمستحقات من القروض

Transliteração bl ytạ̉lf hdẖạ ạlạḥtyạṭy mn ạlnqwd wạlmʿạdlạt ạlnqdyẗ ạlḥqyqyẗ wạlạ̉ṣwl wạlmstḥqạt mn ạlqrwḍ

Mostrando 50 de 50 traduções