DE Das Springen entwickelte sich, nachdem in der englischen Landschaft Zäune errichtet wurden, was dazu führte, dass Fuchsjäger Pferde benötigten, die springen konnten.
Traduzir "springen" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "springen" de alemão para árabe
Tradução de alemão para árabe de springen
alemão
árabe
AR تطورت مسابقة قفز الحواجز بعد وضعت أسوار في الريف الإنجليزي بالأسوار، ما دفع بصائدي الثعالب إلى الاعتماد على الخيول لتجاوزها.
Transliteração tṭwrt msạbqẗ qfz ạlḥwạjz bʿd wḍʿt ạ̉swạr fy ạlryf ạlạ̹njlyzy bạlạ̉swạr, mạ dfʿ bṣạỷdy ạltẖʿạlb ạ̹ly̱ ạlạʿtmạd ʿly̱ ạlkẖywl ltjạwzhạ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| in | إلى |
| nachdem | بعد |
DE (Es wird die Systemkompatibilität prüfen und Sie wissen, ob etwas fehlt, aber folgt, dass dieses Tutorial zum nächsten Schritt springen soll)
AR (سوف تحقق من توافق النظام ونعلمك إذا كان أي شيء مفقود، ولكن يتبع هذا البرنامج التعليمي يتخطى إلى الخطوة التالية)
Transliteração (swf tḥqq mn twạfq ạlnẓạm wnʿlmk ạ̹dẖạ kạn ạ̉y sẖyʾ mfqwd, wlkn ytbʿ hdẖạ ạlbrnạmj ạltʿlymy ytkẖṭy̱ ạ̹ly̱ ạlkẖṭwẗ ạltạlyẗ)
| alemão | árabe |
|---|---|
| prüfen | تحقق |
| fehlt | مفقود |
| etwas | شيء |
| folgt | يتبع |
| schritt | الخطوة |
| nächsten | التالية |
| wird | سوف |
| sie | إذا |
| aber | ولكن |
DE Die MT4 ist ein revolutionäres Produkt angesehen, weil der Quanten der Plattform in Bezug auf den Funktionen und Leistung, wenn im Vergleich zum Vorgänger nahm springen
AR يعتبر MT4 منتج ثوري بسبب الكم قفزة اتخذت منصة من حيث الميزات والأداء بالمقارنة مع سابقتها
Transliteração yʿtbr MT4 mntj tẖwry bsbb ạlkm qfzẗ ạtkẖdẖt mnṣẗ mn ḥytẖ ạlmyzạt wạlạ̉dạʾ bạlmqạrnẗ mʿ sạbqthạ
| alemão | árabe |
|---|---|
| produkt | منتج |
| zum | بسبب |
| plattform | منصة |
| funktionen | الميزات |
| die | حيث |
DE Niedrigere Absprungrate: Wenn die Besucher, die Ihre Seite besuchen, zufrieden sind und der Inhalt alle ihre Fragen beantwortet, werden sie nicht springen
AR انخفاض معدل الارتداد: إذا كان الزوار الذين يزورون صفحتك راضين ويجيب المحتوى على جميع أسئلتهم فلن يرتدوا
Transliteração ạnkẖfạḍ mʿdl ạlạrtdạd: ạ̹dẖạ kạn ạlzwạr ạldẖyn yzwrwn ṣfḥtk rạḍyn wyjyb ạlmḥtwy̱ ʿly̱ jmyʿ ạ̉sỷlthm fln yrtdwạ
| alemão | árabe |
|---|---|
| besucher | الزوار |
| inhalt | المحتوى |
| die | الذين |
| alle | جميع |
| werden | كان |
DE Die Seiten der Rampe sind oben senkrecht, und die besten Fahrer springen bis zu 4,5m höher als die Rampe.
AR جوانب المنحدر عمودية في الأعلى، وفقط أفضل الدراجين يستطيع تحقيق قفزة تعلو بـ4.5 مترًا على المنحدر.
Transliteração jwạnb ạlmnḥdr ʿmwdyẗ fy ạlạ̉ʿly̱, wfqṭ ạ̉fḍl ạldrạjyn ystṭyʿ tḥqyq qfzẗ tʿlw b4.5 mtraⁿạ ʿly̱ ạlmnḥdr.
DE Bei Dirt führen die Fahrer Tricks auf Erdhügeln aus, die so geformt sind, damit die Fahrer springen
AR في مسابقة ديرت يؤدي الدراجون حيلًا على أكوام الأرض مصممة لاحتجاز الهواء
Transliteração fy msạbqẗ dyrt yw̉dy ạldrạjwn ḥylaⁿạ ʿly̱ ạ̉kwạm ạlạ̉rḍ mṣmmẗ lạḥtjạz ạlhwạʾ
| alemão | árabe |
|---|---|
| führen | يؤدي |
| auf | على |
DE Springen Einzel Qualifikation - Reiten | Wiederholungen Tokio 2020
AR تصفيات قفز حواجز للفردي - الفروسية | طوكيو2020
Transliteração tṣfyạt qfz ḥwạjz llfrdy - ạlfrwsyẗ | ṭwkyw2020
| alemão | árabe |
|---|---|
| tokio | طوكيو |
DE Der antike Fünfkampf bestand aus Laufen, Springen, Speerwurf, Diskuswurf und Ringen
AR تألف الخماسي القديم من مسابقات الجري والقفز ورمي الرمح ورمي القرص والمصارعة
Transliteração tạ̉lf ạlkẖmạsy ạlqdym mn msạbqạt ạljry wạlqfz wrmy ạlrmḥ wrmy ạlqrṣ wạlmṣạrʿẗ
DE Noriaki Kasai will bis Peking 2022 springen
AR أمان يريد الاستمرار حتى ألعاب بكين 2022
Transliteração ạ̉mạn yryd ạlạstmrạr ḥty̱ ạ̉lʿạb bkyn 2022
| alemão | árabe |
|---|---|
| will | يريد |
| bis | حتى |
| peking | بكين |
DE Die Menschen genossen das Gefühl so sehr, dass sie begannen, aus reinem Spaß auf dem Trampolin zu springen, und es wurde als eigenständige Sportart populär.
AR لقي الترامبولين إعجاب عامة الناس لدرجة أنهم بدأوا يمارسونه للترفيه وسرعان ما انتشر في كل مكان.
Transliteração lqy ạltrạmbwlyn ạ̹ʿjạb ʿạmẗ ạlnạs ldrjẗ ạ̉nhm bdạ̉wạ ymạrswnh lltrfyh wsrʿạn mạ ạntsẖr fy kl mkạn.
| alemão | árabe |
|---|---|
| menschen | الناس |
| sie | أنهم |
DE Sie können innerhalb des Transkripts suchen und sogar Sätze anklicken und zum dazugehörigen Punkt im Video springen.
AR كما يُمكنك البحث داخل النص وكذلك النقر فوق أي جملة والانتقال السريع إلى هذه النقطة المحددة في الفيديو.
Transliteração kmạ yumknk ạlbḥtẖ dạkẖl ạlnṣ wkdẖlk ạlnqr fwq ạ̉y jmlẗ wạlạntqạl ạlsryʿ ạ̹ly̱ hdẖh ạlnqṭẗ ạlmḥddẗ fy ạlfydyw.
| alemão | árabe |
|---|---|
| suchen | البحث |
| punkt | النقطة |
| video | الفيديو |
| zum | إلى |
| sie | هذه |
DE Wenn Ihr Konto nicht aufgelistet ist, überspringen Sie diesen Schritt und springen Sie zu Schritt nach diesem
AR إذا لم يكن حسابك مدرجا، فتخطى هذه الخطوة والقفز إلى الخطوة بعد هذا
Transliteração ạ̹dẖạ lm ykn ḥsạbk mdrjạ, ftkẖṭy̱ hdẖh ạlkẖṭwẗ wạlqfz ạ̹ly̱ ạlkẖṭwẗ bʿd hdẖạ
| alemão | árabe |
|---|---|
| schritt | الخطوة |
| konto | حسابك |
| nach | بعد |
| ist | يكن |
DE Springen Sie aus dem Schlafzimmer Ihrer Villa am Wasser in Ihren eigenen Infinity Pool und starten Sie erfrischt in den Tag
AR ابدؤوا يومكم بالسباحة مباشرة من غرفة نومكم في الفيلا المائية إلى المسبح الخاص بدون حواف
Transliteração ạbdw̉wạ ywmkm bạlsbạḥẗ mbạsẖrẗ mn gẖrfẗ nwmkm fy ạlfylạ ạlmạỷyẗ ạ̹ly̱ ạlmsbḥ ạlkẖạṣ bdwn ḥwạf
| alemão | árabe |
|---|---|
| schlafzimmer | غرفة |
| in | إلى |
| sie | الخاص |
DE Durchstöbern Sie nationale und subnationale Daten mit unserem Weltdatenatlas oder springen Sie direkt zu Datenquellen oder Themen.
AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات
Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt
| alemão | árabe |
|---|---|
| daten | البيانات |
| nationale | الوطنية |
| direkt | مباشرة |
| themen | مواضيع |
DE Crash und Coco springen, wirbeln und wumpen zwar in gewohnter Manier durch die Gegend, aber sie haben auch ein paar neue Tricks auf Lager!
AR لا يزال كراش وكوكو يقفزان ويدوران ويأكلان الوامبا كما عهدتهم، لكن لا تظن أنهما يستجمان دون القيام بأي شيء!
Transliteração lạ yzạl krạsẖ wkwkw yqfzạn wydwrạn wyạ̉klạn ạlwạmbạ kmạ ʿhdthm, lkn lạ tẓn ạ̉nhmạ ystjmạn dwn ạlqyạm bạ̉y sẖyʾ!
| alemão | árabe |
|---|---|
| aber | لكن |
| die | كما |
DE · Springen – Rechnet mit einer natürlicheren Höhe bei Sprüngen, die einen Operator bei der Landung für kurze Zeit verlangsamt.
AR · القفز - توقع الوصول إلى ارتفاع طبيعي عند القفز، والذي يقلل من سرعة العميل لفترة وجيزة أثناء النزول.
Transliteração · ạlqfz - twqʿ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạrtfạʿ ṭbyʿy ʿnd ạlqfz, wạldẖy yqll mn srʿẗ ạlʿmyl lftrẗ wjyzẗ ạ̉tẖnạʾ ạlnzwl.
| alemão | árabe |
|---|---|
| der | والذي |
| bei | عند |
DE Der Kauf der intelligenten Glühbirnen, die einfach über Smartphones und Sprachbefehle gesteuert werden können, ist das, was Sie brauchen, um auf dasselbe Boot zu springen
AR شراء المصابيح الذكية التي يمكن التحكم فيها بسهولة عن طريق الهواتف الذكية والأوامر الصوتية هو ما تحتاجه للقفز على نفس القارب
Transliteração sẖrạʾ ạlmṣạbyḥ ạldẖkyẗ ạlty ymkn ạltḥkm fyhạ bshwlẗ ʿn ṭryq ạlhwạtf ạldẖkyẗ wạlạ̉wạmr ạlṣwtyẗ hw mạ tḥtạjh llqfz ʿly̱ nfs ạlqạrb
| alemão | árabe |
|---|---|
| kauf | شراء |
| intelligenten | الذكية |
| einfach | بسهولة |
| auf | على |
| können | يمكن |
| sie | فيها |
DE Die MT4 ist ein revolutionäres Produkt angesehen, weil der Quanten der Plattform in Bezug auf den Funktionen und Leistung, wenn im Vergleich zum Vorgänger nahm springen
AR يعتبر MT4 منتج ثوري بسبب الكم قفزة اتخذت منصة من حيث الميزات والأداء بالمقارنة مع سابقتها
Transliteração yʿtbr MT4 mntj tẖwry bsbb ạlkm qfzẗ ạtkẖdẖt mnṣẗ mn ḥytẖ ạlmyzạt wạlạ̉dạʾ bạlmqạrnẗ mʿ sạbqthạ
| alemão | árabe |
|---|---|
| produkt | منتج |
| zum | بسبب |
| plattform | منصة |
| funktionen | الميزات |
| die | حيث |
DE Niedrigere Absprungrate: Wenn die Besucher, die Ihre Seite besuchen, zufrieden sind und der Inhalt alle ihre Fragen beantwortet, werden sie nicht springen
AR انخفاض معدل الارتداد: إذا كان الزوار الذين يزورون صفحتك راضين ويجيب المحتوى على جميع أسئلتهم فلن يرتدوا
Transliteração ạnkẖfạḍ mʿdl ạlạrtdạd: ạ̹dẖạ kạn ạlzwạr ạldẖyn yzwrwn ṣfḥtk rạḍyn wyjyb ạlmḥtwy̱ ʿly̱ jmyʿ ạ̉sỷlthm fln yrtdwạ
| alemão | árabe |
|---|---|
| besucher | الزوار |
| inhalt | المحتوى |
| die | الذين |
| alle | جميع |
| werden | كان |
DE Durchstöbern Sie nationale und subnationale Daten mit unserem Weltdatenatlas oder springen Sie direkt zu Datenquellen oder Themen.
AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات
Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt
| alemão | árabe |
|---|---|
| daten | البيانات |
| nationale | الوطنية |
| direkt | مباشرة |
| themen | مواضيع |
DE Durchstöbern Sie nationale und subnationale Daten mit unserem Weltdatenatlas oder springen Sie direkt zu Datenquellen oder Themen.
AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات
Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt
| alemão | árabe |
|---|---|
| daten | البيانات |
| nationale | الوطنية |
| direkt | مباشرة |
| themen | مواضيع |
DE Durchstöbern Sie nationale und subnationale Daten mit unserem Weltdatenatlas oder springen Sie direkt zu Datenquellen oder Themen.
AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات
Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt
| alemão | árabe |
|---|---|
| daten | البيانات |
| nationale | الوطنية |
| direkt | مباشرة |
| themen | مواضيع |
DE Durchstöbern Sie nationale und subnationale Daten mit unserem Weltdatenatlas oder springen Sie direkt zu Datenquellen oder Themen.
AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات
Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt
| alemão | árabe |
|---|---|
| daten | البيانات |
| nationale | الوطنية |
| direkt | مباشرة |
| themen | مواضيع |
DE Durchstöbern Sie nationale und subnationale Daten mit unserem Weltdatenatlas oder springen Sie direkt zu Datenquellen oder Themen.
AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات
Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt
| alemão | árabe |
|---|---|
| daten | البيانات |
| nationale | الوطنية |
| direkt | مباشرة |
| themen | مواضيع |
DE Durchstöbern Sie nationale und subnationale Daten mit unserem Weltdatenatlas oder springen Sie direkt zu Datenquellen oder Themen.
AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات
Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt
| alemão | árabe |
|---|---|
| daten | البيانات |
| nationale | الوطنية |
| direkt | مباشرة |
| themen | مواضيع |
DE Durchstöbern Sie nationale und subnationale Daten mit unserem Weltdatenatlas oder springen Sie direkt zu Datenquellen oder Themen.
AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات
Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt
| alemão | árabe |
|---|---|
| daten | البيانات |
| nationale | الوطنية |
| direkt | مباشرة |
| themen | مواضيع |
DE Durchstöbern Sie nationale und subnationale Daten mit unserem Weltdatenatlas oder springen Sie direkt zu Datenquellen oder Themen.
AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات
Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt
| alemão | árabe |
|---|---|
| daten | البيانات |
| nationale | الوطنية |
| direkt | مباشرة |
| themen | مواضيع |
DE Durchstöbern Sie nationale und subnationale Daten mit unserem Weltdatenatlas oder springen Sie direkt zu Datenquellen oder Themen.
AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات
Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt
| alemão | árabe |
|---|---|
| daten | البيانات |
| nationale | الوطنية |
| direkt | مباشرة |
| themen | مواضيع |
DE Die Stammkunden des Helsinki Schwimmstadions sind ganz versessen darauf, unter den Ersten zu sein, die ins Wasser springen.
AR يحرص عملاء مسبح هلسنكي الأوفياء على أن يكونوا في مقدمة من يقفز إلى الماء.
Transliteração yḥrṣ ʿmlạʾ msbḥ hlsnky ạlạ̉wfyạʾ ʿly̱ ạ̉n ykwnwạ fy mqdmẗ mn yqfz ạ̹ly̱ ạlmạʾ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| helsinki | هلسنكي |
| wasser | الماء |
| zu | على |
| die | إلى |
DE Bei sonnigem Wetter bildet sich eine Schlange für den Sprungturm. Man kann von Plattformen oder Sprungbrettern in fünf verschiedenen Höhen springen.
AR في الطقس المشمس، يتشكل طابور خاص ببرج الغوص، بحيث يمكنك القفز من المنصات أو منصات الوثب على خمسة ارتفاعات مختلفة.
Transliteração fy ạlṭqs ạlmsẖms, ytsẖkl ṭạbwr kẖạṣ bbrj ạlgẖwṣ, bḥytẖ ymknk ạlqfz mn ạlmnṣạt ạ̉w mnṣạt ạlwtẖb ʿly̱ kẖmsẗ ạrtfạʿạt mkẖtlfẗ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| wetter | الطقس |
| kann | يمكنك |
| verschiedenen | مختلفة |
| fünf | خمسة |
| plattformen | منصات |
| für | بحيث |
DE (Es wird die Systemkompatibilität prüfen und Sie wissen, ob etwas fehlt, aber folgt, dass dieses Tutorial zum nächsten Schritt springen soll)
AR (سوف تحقق من توافق النظام ونعلمك إذا كان أي شيء مفقود، ولكن يتبع هذا البرنامج التعليمي يتخطى إلى الخطوة التالية)
Transliteração (swf tḥqq mn twạfq ạlnẓạm wnʿlmk ạ̹dẖạ kạn ạ̉y sẖyʾ mfqwd, wlkn ytbʿ hdẖạ ạlbrnạmj ạltʿlymy ytkẖṭy̱ ạ̹ly̱ ạlkẖṭwẗ ạltạlyẗ)
| alemão | árabe |
|---|---|
| prüfen | تحقق |
| fehlt | مفقود |
| etwas | شيء |
| folgt | يتبع |
| schritt | الخطوة |
| nächsten | التالية |
| wird | سوف |
| sie | إذا |
| aber | ولكن |
DE (Es wird die Systemkompatibilität prüfen und Sie wissen, ob etwas fehlt, aber folgt, dass dieses Tutorial zum nächsten Schritt springen soll)
AR (سوف تحقق من توافق النظام ونعلمك إذا كان أي شيء مفقود، ولكن يتبع هذا البرنامج التعليمي يتخطى إلى الخطوة التالية)
Transliteração (swf tḥqq mn twạfq ạlnẓạm wnʿlmk ạ̹dẖạ kạn ạ̉y sẖyʾ mfqwd, wlkn ytbʿ hdẖạ ạlbrnạmj ạltʿlymy ytkẖṭy̱ ạ̹ly̱ ạlkẖṭwẗ ạltạlyẗ)
| alemão | árabe |
|---|---|
| prüfen | تحقق |
| fehlt | مفقود |
| etwas | شيء |
| folgt | يتبع |
| schritt | الخطوة |
| nächsten | التالية |
| wird | سوف |
| sie | إذا |
| aber | ولكن |
DE (Es wird die Systemkompatibilität prüfen und Sie wissen, ob etwas fehlt, aber folgt, dass dieses Tutorial zum nächsten Schritt springen soll)
AR (سوف تحقق من توافق النظام ونعلمك إذا كان أي شيء مفقود، ولكن يتبع هذا البرنامج التعليمي يتخطى إلى الخطوة التالية)
Transliteração (swf tḥqq mn twạfq ạlnẓạm wnʿlmk ạ̹dẖạ kạn ạ̉y sẖyʾ mfqwd, wlkn ytbʿ hdẖạ ạlbrnạmj ạltʿlymy ytkẖṭy̱ ạ̹ly̱ ạlkẖṭwẗ ạltạlyẗ)
| alemão | árabe |
|---|---|
| prüfen | تحقق |
| fehlt | مفقود |
| etwas | شيء |
| folgt | يتبع |
| schritt | الخطوة |
| nächsten | التالية |
| wird | سوف |
| sie | إذا |
| aber | ولكن |
DE (Es wird die Systemkompatibilität prüfen und Sie wissen, ob etwas fehlt, aber folgt, dass dieses Tutorial zum nächsten Schritt springen soll)
AR (سوف تحقق من توافق النظام ونعلمك إذا كان أي شيء مفقود، ولكن يتبع هذا البرنامج التعليمي يتخطى إلى الخطوة التالية)
Transliteração (swf tḥqq mn twạfq ạlnẓạm wnʿlmk ạ̹dẖạ kạn ạ̉y sẖyʾ mfqwd, wlkn ytbʿ hdẖạ ạlbrnạmj ạltʿlymy ytkẖṭy̱ ạ̹ly̱ ạlkẖṭwẗ ạltạlyẗ)
| alemão | árabe |
|---|---|
| prüfen | تحقق |
| fehlt | مفقود |
| etwas | شيء |
| folgt | يتبع |
| schritt | الخطوة |
| nächsten | التالية |
| wird | سوف |
| sie | إذا |
| aber | ولكن |
DE (Es wird die Systemkompatibilität prüfen und Sie wissen, ob etwas fehlt, aber folgt, dass dieses Tutorial zum nächsten Schritt springen soll)
AR (سوف تحقق من توافق النظام ونعلمك إذا كان أي شيء مفقود، ولكن يتبع هذا البرنامج التعليمي يتخطى إلى الخطوة التالية)
Transliteração (swf tḥqq mn twạfq ạlnẓạm wnʿlmk ạ̹dẖạ kạn ạ̉y sẖyʾ mfqwd, wlkn ytbʿ hdẖạ ạlbrnạmj ạltʿlymy ytkẖṭy̱ ạ̹ly̱ ạlkẖṭwẗ ạltạlyẗ)
| alemão | árabe |
|---|---|
| prüfen | تحقق |
| fehlt | مفقود |
| etwas | شيء |
| folgt | يتبع |
| schritt | الخطوة |
| nächsten | التالية |
| wird | سوف |
| sie | إذا |
| aber | ولكن |
DE (Es wird die Systemkompatibilität prüfen und Sie wissen, ob etwas fehlt, aber folgt, dass dieses Tutorial zum nächsten Schritt springen soll)
AR (سوف تحقق من توافق النظام ونعلمك إذا كان أي شيء مفقود، ولكن يتبع هذا البرنامج التعليمي يتخطى إلى الخطوة التالية)
Transliteração (swf tḥqq mn twạfq ạlnẓạm wnʿlmk ạ̹dẖạ kạn ạ̉y sẖyʾ mfqwd, wlkn ytbʿ hdẖạ ạlbrnạmj ạltʿlymy ytkẖṭy̱ ạ̹ly̱ ạlkẖṭwẗ ạltạlyẗ)
| alemão | árabe |
|---|---|
| prüfen | تحقق |
| fehlt | مفقود |
| etwas | شيء |
| folgt | يتبع |
| schritt | الخطوة |
| nächsten | التالية |
| wird | سوف |
| sie | إذا |
| aber | ولكن |
DE (Es wird die Systemkompatibilität prüfen und Sie wissen, ob etwas fehlt, aber folgt, dass dieses Tutorial zum nächsten Schritt springen soll)
AR (سوف تحقق من توافق النظام ونعلمك إذا كان أي شيء مفقود، ولكن يتبع هذا البرنامج التعليمي يتخطى إلى الخطوة التالية)
Transliteração (swf tḥqq mn twạfq ạlnẓạm wnʿlmk ạ̹dẖạ kạn ạ̉y sẖyʾ mfqwd, wlkn ytbʿ hdẖạ ạlbrnạmj ạltʿlymy ytkẖṭy̱ ạ̹ly̱ ạlkẖṭwẗ ạltạlyẗ)
| alemão | árabe |
|---|---|
| prüfen | تحقق |
| fehlt | مفقود |
| etwas | شيء |
| folgt | يتبع |
| schritt | الخطوة |
| nächsten | التالية |
| wird | سوف |
| sie | إذا |
| aber | ولكن |
DE (Es wird die Systemkompatibilität prüfen und Sie wissen, ob etwas fehlt, aber folgt, dass dieses Tutorial zum nächsten Schritt springen soll)
AR (سوف تحقق من توافق النظام ونعلمك إذا كان أي شيء مفقود، ولكن يتبع هذا البرنامج التعليمي يتخطى إلى الخطوة التالية)
Transliteração (swf tḥqq mn twạfq ạlnẓạm wnʿlmk ạ̹dẖạ kạn ạ̉y sẖyʾ mfqwd, wlkn ytbʿ hdẖạ ạlbrnạmj ạltʿlymy ytkẖṭy̱ ạ̹ly̱ ạlkẖṭwẗ ạltạlyẗ)
| alemão | árabe |
|---|---|
| prüfen | تحقق |
| fehlt | مفقود |
| etwas | شيء |
| folgt | يتبع |
| schritt | الخطوة |
| nächsten | التالية |
| wird | سوف |
| sie | إذا |
| aber | ولكن |
DE (Es wird die Systemkompatibilität prüfen und Sie wissen, ob etwas fehlt, aber folgt, dass dieses Tutorial zum nächsten Schritt springen soll)
AR (سوف تحقق من توافق النظام ونعلمك إذا كان أي شيء مفقود، ولكن يتبع هذا البرنامج التعليمي يتخطى إلى الخطوة التالية)
Transliteração (swf tḥqq mn twạfq ạlnẓạm wnʿlmk ạ̹dẖạ kạn ạ̉y sẖyʾ mfqwd, wlkn ytbʿ hdẖạ ạlbrnạmj ạltʿlymy ytkẖṭy̱ ạ̹ly̱ ạlkẖṭwẗ ạltạlyẗ)
| alemão | árabe |
|---|---|
| prüfen | تحقق |
| fehlt | مفقود |
| etwas | شيء |
| folgt | يتبع |
| schritt | الخطوة |
| nächsten | التالية |
| wird | سوف |
| sie | إذا |
| aber | ولكن |
DE (Es wird die Systemkompatibilität prüfen und Sie wissen, ob etwas fehlt, aber folgt, dass dieses Tutorial zum nächsten Schritt springen soll)
AR (سوف تحقق من توافق النظام ونعلمك إذا كان أي شيء مفقود، ولكن يتبع هذا البرنامج التعليمي يتخطى إلى الخطوة التالية)
Transliteração (swf tḥqq mn twạfq ạlnẓạm wnʿlmk ạ̹dẖạ kạn ạ̉y sẖyʾ mfqwd, wlkn ytbʿ hdẖạ ạlbrnạmj ạltʿlymy ytkẖṭy̱ ạ̹ly̱ ạlkẖṭwẗ ạltạlyẗ)
| alemão | árabe |
|---|---|
| prüfen | تحقق |
| fehlt | مفقود |
| etwas | شيء |
| folgt | يتبع |
| schritt | الخطوة |
| nächsten | التالية |
| wird | سوف |
| sie | إذا |
| aber | ولكن |
DE (Es wird die Systemkompatibilität prüfen und Sie wissen, ob etwas fehlt, aber folgt, dass dieses Tutorial zum nächsten Schritt springen soll)
AR (سوف تحقق من توافق النظام ونعلمك إذا كان أي شيء مفقود، ولكن يتبع هذا البرنامج التعليمي يتخطى إلى الخطوة التالية)
Transliteração (swf tḥqq mn twạfq ạlnẓạm wnʿlmk ạ̹dẖạ kạn ạ̉y sẖyʾ mfqwd, wlkn ytbʿ hdẖạ ạlbrnạmj ạltʿlymy ytkẖṭy̱ ạ̹ly̱ ạlkẖṭwẗ ạltạlyẗ)
| alemão | árabe |
|---|---|
| prüfen | تحقق |
| fehlt | مفقود |
| etwas | شيء |
| folgt | يتبع |
| schritt | الخطوة |
| nächsten | التالية |
| wird | سوف |
| sie | إذا |
| aber | ولكن |
DE Sie können innerhalb des Transkripts suchen und sogar auf einen beliebigen Satz klicken, um zu einer bestimmten Stelle im Video zu springen.
AR يمكنك البحث داخل النص وحتى النقر فوق أي جملة للانتقال إلى نقطة معينة في الفيديو.
Transliteração ymknk ạlbḥtẖ dạkẖl ạlnṣ wḥty̱ ạlnqr fwq ạ̉y jmlẗ llạntqạl ạ̹ly̱ nqṭẗ mʿynẗ fy ạlfydyw.
DE Vertrauen Sie uns einfach: akzeptieren Sie die eine oder andere Ausnahme und springen Sie nicht von der Brücke, nur weil ein anderer es tut.
AR فقط ثق بنا: نرجو أن تقبل بهذه الاستثناءات وألا تجربها بنفسك.
Transliteração fqṭ tẖq bnạ: nrjw ạ̉n tqbl bhdẖh ạlạsttẖnạʾạt wạ̉lạ tjrbhạ bnfsk.
DE Vertrauen Sie uns einfach: akzeptieren Sie die eine oder andere Ausnahme und springen Sie nicht von der Brücke, nur weil ein anderer es tut.
AR فقط ثق بنا: نرجو أن تقبل بهذه الاستثناءات وألا تجربها بنفسك.
Transliteração fqṭ tẖq bnạ: nrjw ạ̉n tqbl bhdẖh ạlạsttẖnạʾạt wạ̉lạ tjrbhạ bnfsk.
DE Vertrauen Sie uns einfach: akzeptieren Sie die eine oder andere Ausnahme und springen Sie nicht von der Brücke, nur weil ein anderer es tut.
AR فقط ثق بنا: نرجو أن تقبل بهذه الاستثناءات وألا تجربها بنفسك.
Transliteração fqṭ tẖq bnạ: nrjw ạ̉n tqbl bhdẖh ạlạsttẖnạʾạt wạ̉lạ tjrbhạ bnfsk.
DE Vertrauen Sie uns einfach: akzeptieren Sie die eine oder andere Ausnahme und springen Sie nicht von der Brücke, nur weil ein anderer es tut.
AR فقط ثق بنا: نرجو أن تقبل بهذه الاستثناءات وألا تجربها بنفسك.
Transliteração fqṭ tẖq bnạ: nrjw ạ̉n tqbl bhdẖh ạlạsttẖnạʾạt wạ̉lạ tjrbhạ bnfsk.
DE Vertrauen Sie uns einfach: akzeptieren Sie die eine oder andere Ausnahme und springen Sie nicht von der Brücke, nur weil ein anderer es tut.
AR فقط ثق بنا: نرجو أن تقبل بهذه الاستثناءات وألا تجربها بنفسك.
Transliteração fqṭ tẖq bnạ: nrjw ạ̉n tqbl bhdẖh ạlạsttẖnạʾạt wạ̉lạ tjrbhạ bnfsk.
DE Vertrauen Sie uns einfach: akzeptieren Sie die eine oder andere Ausnahme und springen Sie nicht von der Brücke, nur weil ein anderer es tut.
AR فقط ثق بنا: نرجو أن تقبل بهذه الاستثناءات وألا تجربها بنفسك.
Transliteração fqṭ tẖq bnạ: nrjw ạ̉n tqbl bhdẖh ạlạsttẖnạʾạt wạ̉lạ tjrbhạ bnfsk.
DE Vertrauen Sie uns einfach: akzeptieren Sie die eine oder andere Ausnahme und springen Sie nicht von der Brücke, nur weil ein anderer es tut.
AR فقط ثق بنا: نرجو أن تقبل بهذه الاستثناءات وألا تجربها بنفسك.
Transliteração fqṭ tẖq bnạ: nrjw ạ̉n tqbl bhdẖh ạlạsttẖnạʾạt wạ̉lạ tjrbhạ bnfsk.
DE Vertrauen Sie uns einfach: akzeptieren Sie die eine oder andere Ausnahme und springen Sie nicht von der Brücke, nur weil ein anderer es tut.
AR فقط ثق بنا: نرجو أن تقبل بهذه الاستثناءات وألا تجربها بنفسك.
Transliteração fqṭ tẖq bnạ: nrjw ạ̉n tqbl bhdẖh ạlạsttẖnạʾạt wạ̉lạ tjrbhạ bnfsk.
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe