Traduzir "sicherheit vor herausforderungen" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sicherheit vor herausforderungen" de alemão para árabe

Tradução de alemão para árabe de sicherheit vor herausforderungen

alemão
árabe

DE Ein frischer Satz von 20 Mehrspieler-Herausforderungen (für Black Ops Cold War und Warzone) und 20 Zombies-Herausforderungen, die nur darauf warten, während Saison 2 freigeschaltet und bewältigt zu werden.

AR أمامك 20 تحديًا لطور اللعب الجماعي (في كل من Black Ops Cold War وWarzone)، بالإضافة إلى 20 تحديًا لطور الزومبي وجميعها جاهز للفتح في الموسم الثاني.

Transliteração ạ̉mạmk 20 tḥdyaⁿạ lṭwr ạllʿb ạljmạʿy (fy kl mn Black Ops Cold War wWarzone), bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ 20 tḥdyaⁿạ lṭwr ạlzwmby wjmyʿhạ jạhz llftḥ fy ạlmwsm ạltẖạny.

alemão árabe
warzone warzone
black black
ops ops
cold cold
zombies الزومبي
saison الموسم
von إلى

DE Herausforderungen sammeln: Ihr könnt schneller aufsteigen und Objekte freischalten, indem ihr Herausforderungen abschließt, die ihr auf der Menü-Registerkarte neben dem Operator-Bereich findet

AR قُم بتجميع التحديات

Transliteração qum btjmyʿ ạltḥdyạt

alemão árabe
herausforderungen التحديات

DE „Sie hat großen Respekt vor der Rolle von Freiwilligeninitiativen bei der Inangriffnahme gesellschaftlicher Herausforderungen

AR كما عقبت ?لديها تقديرٌ عميق للدور الذي يمكن أن تلعبه المجتمعات التي يقودها المتطوعون في مواجهة التحديات الاجتماعية

Transliteração kmạ ʿqbt ?ldyhạ tqdyruⁿ ʿmyq lldwr ạldẖy ymkn ạ̉n tlʿbh ạlmjtmʿạt ạlty yqwdhạ ạlmtṭwʿwn fy mwạjhẗ ạltḥdyạt ạlạjtmạʿyẗ

alemão árabe
herausforderungen التحديات
hat لديها
sie الذي

DE Und die mit der Veränderung der Netzwerke einhergehende Komplexität stellt Ihr Unternehmen vor neue Herausforderungen.

AR ويشكل تعقيد تطور الشبكات تحديات جديدة لعملك.

Transliteração wysẖkl tʿqyd tṭwr ạlsẖbkạt tḥdyạt jdydẗ lʿmlk.

alemão árabe
netzwerke الشبكات
herausforderungen تحديات
neue جديدة

DE Geschlechtsspezifische Lohngefälle thematisieren die Unterschiede in der Durchschnittsvergütung von Frauen und Männern innerhalb eines Unternehmens und stellen ein Unternehmen damit vor breit gefächerte Herausforderungen

AR تتناول الفجوة في الأجور بين الجنسين الفرق في متوسط الأجور للنساء والرجال في جميع أقسام الشركة، وتُمثل التحديات الأكبر أمام الشركات

Transliteração ttnạwl ạlfjwẗ fy ạlạ̉jwr byn ạljnsyn ạlfrq fy mtwsṭ ạlạ̉jwr llnsạʾ wạlrjạl fy jmyʿ ạ̉qsạm ạlsẖrkẗ, wtumtẖl ạltḥdyạt ạlạ̉kbr ạ̉mạm ạlsẖrkạt

alemão árabe
herausforderungen التحديات
vor أمام
in بين
die جميع
unternehmen الشركات

DE Der Klimawandel stellt die bedrohten finnischen Saimaa-Ringelrobben und diejenigen, die versuchen, sie zu retten, vor neue Herausforderungen

AR يمثل تغير المناخ تحديات جديدة لأعداد فقمة سايما الحلقية المهددة بالانقراض بالفعل في فنلندا، وكذلك لمن يحاول إنقاذها

Transliteração ymtẖl tgẖyr ạlmnạkẖ tḥdyạt jdydẗ lạ̉ʿdạd fqmẗ sạymạ ạlḥlqyẗ ạlmhddẗ bạlạnqrạḍ bạlfʿl fy fnlndạ, wkdẖlk lmn yḥạwl ạ̹nqạdẖhạ

alemão árabe
klimawandel المناخ
herausforderungen تحديات
neue جديدة
finnischen فنلندا

DE Familien in Finnland und auf der ganzen Welt stehen vor neuen Herausforderungen

AR تواجه الأسر في فنلندا وفي جميع أنحاء العالم تحديات جديدة

Transliteração twạjh ạlạ̉sr fy fnlndạ wfy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm tḥdyạt jdydẗ

alemão árabe
finnland فنلندا
ganzen جميع
welt العالم
herausforderungen تحديات
neuen جديدة
in أنحاء

DE Die neue Beauftragte der Bundesregierung für Menschenrechtspolitik und humanitäre Hilfe sieht das internationale Engagement vor großen Herausforderungen.

AR بسبب انتشار متحور "أوميكرون" الجديد من فيروس كورونا تسري في ألمانيا بعد عيد الميلاد إجراءات أكثر تشددا.

Transliteração bsbb ạntsẖạr mtḥwr "ạ̉wmykrwn" ạljdyd mn fyrws kwrwnạ tsry fy ạ̉lmạnyạ bʿd ʿyd ạlmylạd ạ̹jrạʾạt ạ̉ktẖr tsẖddạ.

alemão árabe
neue الجديد

DE Die Erderwärmung stellt auch Deutschland vor große Herausforderungen – hier erfährst du, was die Regierung unternimmt

AR الاحتباس الحراري يضع ألمانيا أمام تحديات كبيرة. تقرأ هنا ما تفعله الحكومة حيال هذا الأمر.

Transliteração ạlạḥtbạs ạlḥrạry yḍʿ ạ̉lmạnyạ ạ̉mạm tḥdyạt kbyrẗ. tqrạ̉ hnạ mạ tfʿlh ạlḥkwmẗ ḥyạl hdẖạ ạlạ̉mr.

alemão árabe
deutschland ألمانيا
vor أمام
herausforderungen تحديات
regierung الحكومة
hier هنا
große كبيرة

DE Die Sommer werden heißer, der Klimawandel stellt die Stadtplaner vor neue Herausforderungen

AR فصول الصيف تزداد حرارة، التحول المناخي يضع القائمين على تخطيط المدن أمام تحديات من نوع جديد

Transliteração fṣwl ạlṣyf tzdạd ḥrạrẗ, ạltḥwl ạlmnạkẖy yḍʿ ạlqạỷmyn ʿly̱ tkẖṭyṭ ạlmdn ạ̉mạm tḥdyạt mn nwʿ jdyd

alemão árabe
sommer الصيف
herausforderungen تحديات
neue جديد
vor أمام

DE Die Corona-Krise stellt viele internationale Studierende in Deutschland vor neue Herausforderungen.

AR أزمة كورونا تضع العديد من الطلبة الأجانب في ألمانيا أمام تحديات من نوع جديد.

Transliteração ạ̉zmẗ kwrwnạ tḍʿ ạlʿdyd mn ạlṭlbẗ ạlạ̉jạnb fy ạ̉lmạnyạ ạ̉mạm tḥdyạt mn nwʿ jdyd.

alemão árabe
krise أزمة
corona كورونا
viele العديد
deutschland ألمانيا
vor أمام
herausforderungen تحديات
neue جديد

DE Nun stehen die Fahrradhändler vor anderen Herausforderungen: Manche Modelle sind vergriffen – und werden erst im Sommer 2021 wieder vorrätig sein.

AR والآن يقف باعة الدراجات في مواجهة تحد آخر: بعض الموديلات نفذت حتى آخرها، ولن يمكن توفرها في الأسواق قبل صيف 2021.

Transliteração wạlận yqf bạʿẗ ạldrạjạt fy mwạjhẗ tḥd ậkẖr: bʿḍ ạlmwdylạt nfdẖt ḥty̱ ậkẖrhạ, wln ymkn twfrhạ fy ạlạ̉swạq qbl ṣyf 2021.

alemão árabe
anderen آخر
werden يمكن
sommer صيف
vor قبل

DE Die Covid-19-Pandemie stellt das Gesundheitswesen vor neue Herausforderungen. Deutsche Startups helfen mit kreativen Lösungen.

AR وضعت جائحة كوفيد 19 القطاع الصحي أمام تحديات كبيرة. شركات ألمانية ناشئة تساهم في المواجهة من خلال حلول مبتكرة.

Transliteração wḍʿt jạỷḥẗ kwfyd 19 ạlqṭạʿ ạlṣḥy ạ̉mạm tḥdyạt kbyrẗ. sẖrkạt ạ̉lmạnyẗ nạsẖỷẗ tsạhm fy ạlmwạjhẗ mn kẖlạl ḥlwl mbtkrẗ.

alemão árabe
pandemie جائحة
herausforderungen تحديات
deutsche ألمانية
lösungen حلول
kreativen مبتكرة
vor أمام
covid كوفيد
mit خلال

DE Die Weltbevölkerung mit Trinkwasser zu versorgen, ist eine der wichtigsten Herausforderungen der Zukunft – vor allem in Megacities oder besonders trockenen Regionen

AR يشكل توفير مياه الشرب لسكان العالم واحدا من التحديات الأهم في المستقبل، وبشكل خاص في المدن العملاقة، وخاصة في المناطق الجافة

Transliteração ysẖkl twfyr myạh ạlsẖrb lskạn ạlʿạlm wạḥdạ mn ạltḥdyạt ạlạ̉hm fy ạlmstqbl, wbsẖkl kẖạṣ fy ạlmdn ạlʿmlạqẗ, wkẖạṣẗ fy ạlmnạṭq ạljạfẗ

alemão árabe
herausforderungen التحديات
zukunft المستقبل
besonders خاص
vor allem وخاصة
regionen المناطق

DE Vor 70 Jahren wurde die Allgemeine Erklärung der Menschenrechte unterzeichnet. Was sich seitdem verbessert hat und welche Herausforderungen weiter bestehen.

AR قبل 70عاما تم التوقيع على الإعلان العالمي لحقوق الإنسان. ما الذي تغير منذ ذلك الحين، وما هي التحديات التي ماتزال قائمة حتى الآن؟

Transliteração qbl 70ʿạmạ tm ạltwqyʿ ʿly̱ ạlạ̹ʿlạn ạlʿạlmy lḥqwq ạlạ̹nsạn. mạ ạldẖy tgẖyr mndẖ dẖlk ạlḥyn, wmạ hy ạltḥdyạt ạlty mạtzạl qạỷmẗ ḥty̱ ạlận?

alemão árabe
jahren عاما
herausforderungen التحديات
was وما
vor قبل

DE Vor welchen Herausforderungen stehen die Ehrenamtlichen?

AR ما هي التحديات التي يواجهها العمل التطوعي؟

Transliteração mạ hy ạltḥdyạt ạlty ywạjhhạ ạlʿml ạltṭwʿy?

alemão árabe
herausforderungen التحديات
die التي

DE Ob in Marokko oder in Ägypten: Durch die Corona-Krise steht die Entwicklungszusammenarbeit vor ganz neuen Herausforderungen.

AR من المغرب إلى مصر: بسبب أزمة كورونا يقف التعاون التنموي أمام تحديات جديدة كبيرة.

Transliteração mn ạlmgẖrb ạ̹ly̱ mṣr: bsbb ạ̉zmẗ kwrwnạ yqf ạltʿạwn ạltnmwy ạ̉mạm tḥdyạt jdydẗ kbyrẗ.

alemão árabe
marokko المغرب
krise أزمة
corona كورونا
herausforderungen تحديات
neuen جديدة
vor أمام
in إلى

DE Der Klimawandel stellt die bedrohten finnischen Saimaa-Ringelrobben und diejenigen, die versuchen, sie zu retten, vor neue Herausforderungen

AR يمثل تغير المناخ تحديات جديدة لأعداد فقمة سايما الحلقية المهددة بالانقراض بالفعل في فنلندا، وكذلك لمن يحاول إنقاذها

Transliteração ymtẖl tgẖyr ạlmnạkẖ tḥdyạt jdydẗ lạ̉ʿdạd fqmẗ sạymạ ạlḥlqyẗ ạlmhddẗ bạlạnqrạḍ bạlfʿl fy fnlndạ, wkdẖlk lmn yḥạwl ạ̹nqạdẖhạ

alemão árabe
klimawandel المناخ
herausforderungen تحديات
neue جديدة
finnischen فنلندا

DE Familien in Finnland und auf der ganzen Welt stehen vor neuen Herausforderungen

AR تواجه الأسر في فنلندا وفي جميع أنحاء العالم تحديات جديدة

Transliteração twạjh ạlạ̉sr fy fnlndạ wfy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm tḥdyạt jdydẗ

alemão árabe
finnland فنلندا
ganzen جميع
welt العالم
herausforderungen تحديات
neuen جديدة
in أنحاء

DE Unternehmen stehen vor großen Herausforderungen - von Wettbewerbern bis hin zu kontinuierlichem Wandel

AR تواجه الشركات تحديات لا تعد ولا تحصى — بدءا من المنافسين إلى التغيير المستمر

Transliteração twạjh ạlsẖrkạt tḥdyạt lạ tʿd wlạ tḥṣy̱ — bdʾạ mn ạlmnạfsyn ạ̹ly̱ ạltgẖyyr ạlmstmr

DE Selbst wenn dein Team vor verschiedenen Herausforderungen steht, solltest du nur ein bestimmtes Ziel formulieren

AR حتى إن كان فريقك يواجه مجموعة متنوِّعة من التّحدِّيات، حاول توضيح هدف واحد محدَّد

Transliteração ḥty̱ ạ̹n kạn fryqk ywạjh mjmwʿẗ mtnwĩʿẗ mn ạlt̃ḥdĩyạt, ḥạwl twḍyḥ hdf wạḥd mḥdãd

DE Stelle auch Fragen: Wie messen wir Erfolg? Vor welchen Herausforderungen könnten wir stehen? Was sollen wir daraus lernen?

AR اطرح الأسئلة أيضًا: كيف يمكننا قياس النّجاح؟ ما التّحدّيات التي قد نواجهها؟ ما الذي يجب أن نحاول تعلُّمه من ذلك؟

Transliteração ạṭrḥ ạlạ̉sỷlẗ ạ̉yḍaⁿạ: kyf ymknnạ qyạs ạlñjạḥ? mạ ạlt̃ḥd̃yạt ạlty qd nwạjhhạ? mạ ạldẖy yjb ạ̉n nḥạwl tʿlũmh mn dẖlk?

DE So kannst du verstehen, welche Herausforderungen vor dir liegen und wie sich Marktlücken nutzen lassen.

AR يتيح لك هذا فهم التحدّيات القادمة وكيف يمكنك استغلال الثّغرات في السّوق.

Transliteração ytyḥ lk hdẖạ fhm ạltḥd̃yạt ạlqạdmẗ wkyf ymknk ạstgẖlạl ạltẖ̃gẖrạt fy ạls̃wq.

DE Weitere Informationen zur Sicherheit von iMazing finden Sie auf unserer Seite Sicherheit & Datenschutz

AR بالنسبة للاستفسارات الخاصة بأمان iMazing، يرجى الرجوع إلى صفحة الأمان والخصوصية

Transliteração bạlnsbẗ llạstfsạrạt ạlkẖạṣẗ bạ̉mạn iMazing, yrjy̱ ạlrjwʿ ạ̹ly̱ ṣfḥẗ ạlạ̉mạn wạlkẖṣwṣyẗ

alemão árabe
imazing imazing
datenschutz والخصوصية
auf إلى
sie صفحة

DE Wir werden weiterhin daran arbeiten, Sicherheit, Sicherheit sowie wirtschaftliche und rassische Gerechtigkeit für alle zu schaffen, bis Gerechtigkeit gerecht ist.

AR سنواصل العمل من أجل تحقيق السلامة والأمن والعدالة الاقتصادية والعرقية للجميع ، حتى العدالة.

Transliteração snwạṣl ạlʿml mn ạ̉jl tḥqyq ạlslạmẗ wạlạ̉mn wạlʿdạlẗ ạlạqtṣạdyẗ wạlʿrqyẗ lljmyʿ , ḥty̱ ạlʿdạlẗ.

alemão árabe
arbeiten العمل
sicherheit السلامة
gerechtigkeit العدالة
alle للجميع
für أجل
bis حتى

DE Wir sind wirklich gemeinsam auf der Mission, Sicherheit, Sicherheit sowie wirtschaftliche und rassische Gerechtigkeit für alle zu schaffen. Diese Arbeit braucht Mut, sie braucht Mitgefühl, sie braucht dich!

AR حقًا نحن في مهمة معًا لتحقيق السلامة والأمن والعدالة الاقتصادية والعرقية للجميع. هذا العمل يتطلب شجاعة ، يتطلب رحمة ، يأخذك!

Transliteração ḥqaⁿạ nḥn fy mhmẗ mʿaⁿạ ltḥqyq ạlslạmẗ wạlạ̉mn wạlʿdạlẗ ạlạqtṣạdyẗ wạlʿrqyẗ lljmyʿ. hdẖạ ạlʿml ytṭlb sẖjạʿẗ , ytṭlb rḥmẗ , yạ̉kẖdẖk!

alemão árabe
mission مهمة
sicherheit السلامة
arbeit العمل
wir نحن
alle للجميع

DE Verschiedene Geräte/Plattformen bieten unterschiedlich hohe Sicherheit. Für optimale Sicherheit empfehlen wir daher die Verwendung eines aktuellen Chromium-basierten Webbrowsers.

AR تمتلك الأجهزة / المنصات المختلفة مستويات متباينة من الأمن وحتى توفر الأمن الأمثل نوصي باستخدام متصفح ويب حديث قائم على Chromium.

Transliteração tmtlk ạlạ̉jhzẗ / ạlmnṣạt ạlmkẖtlfẗ mstwyạt mtbạynẗ mn ạlạ̉mn wḥty̱ twfr ạlạ̉mn ạlạ̉mtẖl nwṣy bạstkẖdạm mtṣfḥ wyb ḥdytẖ qạỷm ʿly̱ Chromium.

alemão árabe
geräte الأجهزة
plattformen المنصات
verschiedene المختلفة
sicherheit الأمن
bieten توفر
optimale الأمثل
verwendung باستخدام
empfehlen نوصي

DE Zero-Trust-Sicherheit Stärken Sie Ihre Organisation mit Zero-Trust-Sicherheit und -Richtlinien.

AR أمان قائم على مبدأ انعدام الثقة عزّز منظمتك من خلال أمان وسياسات قائمة مبدأ انعدام الثقة

Transliteração ạ̉mạn qạỷm ʿly̱ mbdạ̉ ạnʿdạm ạltẖqẗ ʿz̃z mnẓmtk mn kẖlạl ạ̉mạn wsyạsạt qạỷmẗ mbdạ̉ ạnʿdạm ạltẖqẗ

alemão árabe
sicherheit أمان
trust الثقة
mit خلال

DE Weitere Informationen zur Sicherheit von iMazing finden Sie auf unserer Seite Sicherheit & Datenschutz

AR بالنسبة للاستفسارات الخاصة بأمان iMazing، يرجى الرجوع إلى صفحة الأمان والخصوصية

Transliteração bạlnsbẗ llạstfsạrạt ạlkẖạṣẗ bạ̉mạn iMazing, yrjy̱ ạlrjwʿ ạ̹ly̱ ṣfḥẗ ạlạ̉mạn wạlkẖṣwṣyẗ

alemão árabe
imazing imazing
datenschutz والخصوصية
auf إلى
sie صفحة

DE Sky Brown wird mit Sicherheit eine der profiliertesten Athletinnen in Tokio 2020 sein - vor allem wegen ihres Alters

AR سكاي براون هي من دون شك واحدة من أكثر الرياضيين شهرة في طوكيو 2020، يعود ذلك أساسا إلى سنّها

Transliteração skạy brạwn hy mn dwn sẖk wạḥdẗ mn ạ̉ktẖr ạlryạḍyyn sẖhrẗ fy ṭwkyw 2020, yʿwd dẖlk ạ̉sạsạ ạ̹ly̱ sñhạ

alemão árabe
eine واحدة
tokio طوكيو
der ذلك
mit دون
in إلى

DE Mit der vielfach ausgezeichneten Sicherheit schützen Sie sich zuverlässig vor Hackern, Viren und Malware

AR تحلَّ بالثقة المطلقة في الأمن بفضل الحماية الحائزة على جوائز من المتسللين والفيروسات والبرمجيات الضارة

Transliteração tḥlã bạltẖqẗ ạlmṭlqẗ fy ạlạ̉mn bfḍl ạlḥmạyẗ ạlḥạỷzẗ ʿly̱ jwạỷz mn ạlmtsllyn wạlfyrwsạt wạlbrmjyạt ạlḍạrẗ

alemão árabe
sicherheit الأمن
schützen الحماية
mit على

DE Vertrauen Sie auch wie schon Millionen anderer Keeper-Nutzer aus aller Welt auf unsere erstklassige Sicherheit, um Ihre persönlichen Daten vor Cyberkriminellen zu schützen.

AR انضم إلى ملايين الأشخاص الذين يستخدمون أمن Keeper العالمي لحماية معلوماتهم الشخصية من مجرمي الإنترنت.

Transliteração ạnḍm ạ̹ly̱ mlạyyn ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn ystkẖdmwn ạ̉mn Keeper ạlʿạlmy lḥmạyẗ mʿlwmạthm ạlsẖkẖṣyẗ mn mjrmy ạlạ̹ntrnt.

alemão árabe
millionen ملايين
sicherheit أمن
welt العالمي
schützen لحماية
auf إلى
persönlichen الشخصية

DE 300 Frauen und Kinder erhalten jedes Jahr durch unsere Unterkunftsdienste sicheren Schutz vor häuslicher Gewalt, insgesamt fast 8000 Nächte der Sicherheit und Erholung.

AR يحصل 300 امرأة وطفل على مأوى آمن كل عام من العنف المنزلي من خلال خدمات الإسكان لدينا ، أي ما يقرب من 8000 ليلة من الأمان والراحة.

Transliteração yḥṣl 300 ạmrạ̉ẗ wṭfl ʿly̱ mạ̉wy̱ ậmn kl ʿạm mn ạlʿnf ạlmnzly mn kẖlạl kẖdmạt ạlạ̹skạn ldynạ , ạ̉y mạ yqrb mn 8000 lylẗ mn ạlạ̉mạn wạlrạḥẗ.

alemão árabe
erhalten يحصل
sicheren آمن
gewalt العنف
unsere لدينا
durch خلال
jahr عام
sicherheit الأمان

DE Sicherheit | YWCA Spokane gibt 1 TP2T15.000 pro Jahr für Hotelaufenthalte für Überlebende häuslicher Gewalt aus, die vor einer gewalttätigen Beziehung fliehen, wenn unsere Unterkünfte die maximale Kapazität erreicht haben

AR أمان | ينفق YWCA Spokane $15000 سنويًا على الإقامة في الفنادق للناجين من العنف المنزلي الذين يفرون من علاقة عنيفة عندما وصلت ملاجئنا إلى أقصى طاقتها

Transliteração ạ̉mạn | ynfq YWCA Spokane $15000 snwyaⁿạ ʿly̱ ạlạ̹qạmẗ fy ạlfnạdq llnạjyn mn ạlʿnf ạlmnzly ạldẖyn yfrwn mn ʿlạqẗ ʿnyfẗ ʿndmạ wṣlt mlạjỷnạ ạ̹ly̱ ạ̉qṣy̱ ṭạqthạ

alemão árabe
ywca ywca
sicherheit أمان
spokane spokane
unterkünfte الإقامة
gewalt العنف
beziehung علاقة
maximale أقصى
wenn عندما
die المنزلي

DE Eine Lösung für die gesamte IT-Sicherheit, die vor neuen, unbekannten und schwer auffindbaren Bedrohungen schützt, ohne die Zeit oder das Budget zu beeinträchtigen.

AR حل واحد لكل احتياجات أمن تكنولوجيا المعلومات لحمايتك من التهديدات الجديدة وغير المعروفة والتمويهية من دون التأثير في الوقت أو الميزانية.

Transliteração ḥl wạḥd lkl ạḥtyạjạt ạ̉mn tknwlwjyạ ạlmʿlwmạt lḥmạytk mn ạlthdydạt ạljdydẗ wgẖyr ạlmʿrwfẗ wạltmwyhyẗ mn dwn ạltạ̉tẖyr fy ạlwqt ạ̉w ạlmyzạnyẗ.

alemão árabe
sicherheit أمن
bedrohungen التهديدات
neuen الجديدة
ohne دون
budget الميزانية
zeit الوقت
für لكل

DE Für eine optimale Sicherheit und beste Ergebnisse empfehlen wir dringend, mögliche Temperatureffekte auf jede Nicht-FOREO-Maske vor einer Anwendung mit UFO™ zu ermitteln

AR وتحقيقًا لأعلى درجات السلامة؛ فإننا نوصيكِ بضرورة البحث عن آثار درجة الحرارة على أي قناع غير مقدّم من FOREO قبل تعزيزه باستخدام جهاز UFO™

Transliteração wtḥqyqaⁿạ lạ̉ʿly̱ drjạt ạlslạmẗ; fạ̹nnạ nwṣyki bḍrwrẗ ạlbḥtẖ ʿn ậtẖạr drjẗ ạlḥrạrẗ ʿly̱ ạ̉y qnạʿ gẖyr mqd̃m mn FOREO qbl tʿzyzh bạstkẖdạm jhạz UFO™

DE Diese Funktion erweitert die allgemeine Sicherheit und den Schutz vor Eindringlingen in Ihrer Abwesenheit

AR تعمل هذه الميزة على زيادة السلامة العامة والأمن من المتسللين في غيابك

Transliteração tʿml hdẖh ạlmyzẗ ʿly̱ zyạdẗ ạlslạmẗ ạlʿạmẗ wạlạ̉mn mn ạlmtsllyn fy gẖyạbk

alemão árabe
funktion الميزة
sicherheit السلامة
allgemeine العامة
in على
die هذه

DE Eine Lösung für die gesamte IT-Sicherheit, die vor neuen, unbekannten und schwer auffindbaren Bedrohungen schützt, ohne die Zeit oder das Budget zu beeinträchtigen.

AR حل واحد لكل احتياجات أمن تكنولوجيا المعلومات لحمايتك من التهديدات الجديدة وغير المعروفة والتمويهية من دون التأثير في الوقت أو الميزانية.

Transliteração ḥl wạḥd lkl ạḥtyạjạt ạ̉mn tknwlwjyạ ạlmʿlwmạt lḥmạytk mn ạlthdydạt ạljdydẗ wgẖyr ạlmʿrwfẗ wạltmwyhyẗ mn dwn ạltạ̉tẖyr fy ạlwqt ạ̉w ạlmyzạnyẗ.

alemão árabe
sicherheit أمن
bedrohungen التهديدات
neuen الجديدة
ohne دون
budget الميزانية
zeit الوقت
für لكل

DE Schließen Sie sich den Millionen von Menschen an, die die erstklassige Sicherheit von Keeper nutzen, um ihre persönlichen und professionellen Informationen vor Cyberkriminellen zu schützen.

AR انضم للملايين من الناس الذين يستخدمون أمان Keeper العالمي لحماية معلوماتهم الشخصية والمهنية من مجرمي الإنترنت.

Transliteração ạnḍm llmlạyyn mn ạlnạs ạldẖyn ystkẖdmwn ạ̉mạn Keeper ạlʿạlmy lḥmạyẗ mʿlwmạthm ạlsẖkẖṣyẗ wạlmhnyẗ mn mjrmy ạlạ̹ntrnt.

alemão árabe
sicherheit أمان
schützen لحماية
menschen الناس
die الذين
persönlichen الشخصية

DE Vertrauen Sie auch wie schon Millionen anderer Keeper-Nutzer aus aller Welt auf unsere erstklassige Sicherheit, um Ihre persönlichen Daten vor Cyberkriminellen zu schützen.

AR انضم إلى ملايين الأشخاص الذين يستخدمون أمن Keeper العالمي لحماية معلوماتهم الشخصية من مجرمي الإنترنت.

Transliteração ạnḍm ạ̹ly̱ mlạyyn ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn ystkẖdmwn ạ̉mn Keeper ạlʿạlmy lḥmạyẗ mʿlwmạthm ạlsẖkẖṣyẗ mn mjrmy ạlạ̹ntrnt.

alemão árabe
millionen ملايين
sicherheit أمن
welt العالمي
schützen لحماية
auf إلى
persönlichen الشخصية

DE Schützen Sie Ihre Fertigungsanlagen vor Cyberbedrohungen, um die Kontinuität und Sicherheit Ihrer Produktionsabläufe sicherzustellen.

AR اعمل على حماية أصولك الصناعية من التهديدات السيبرانية لضمان استمرارية وسلامة عمليات التصنيع لديك.

Transliteração ạʿml ʿly̱ ḥmạyẗ ạ̉ṣwlk ạlṣnạʿyẗ mn ạlthdydạt ạlsybrạnyẗ lḍmạn ạstmrạryẗ wslạmẗ ʿmlyạt ạltṣnyʿ ldyk.

alemão árabe
sicherzustellen لضمان
schützen حماية
um على
sie لديك

DE Etablieren Sie Zero-Trust-Zugriff und Cloud-basierte Sicherheit mit führendem Schutz vor Bedrohungen.

AR يمكنك إنشاء وصول من خلال نهج انعدام الثقة "Zero Trust" وأمان مُقدم عبر السحابة مع حماية رائدة مضادة ضد التهديدات.

Transliteração ymknk ạ̹nsẖạʾ wṣwl mn kẖlạl nhj ạnʿdạm ạltẖqẗ "Zero Trust" wạ̉mạn muqdm ʿbr ạlsḥạbẗ mʿ ḥmạyẗ rạỷdẗ mḍạdẗ ḍd ạlthdydạt.

alemão árabe
zugriff وصول
cloud السحابة
bedrohungen التهديدات
schutz حماية
trust الثقة

DE Perfekt für die globalen Herausforderungen von heute positioniert

AR في وضع فريد لإدارة التحديات العالمية الراهنة

Transliteração fy wḍʿ fryd lạ̹dạrẗ ạltḥdyạt ạlʿạlmyẗ ạlrạhnẗ

alemão árabe
herausforderungen التحديات
globalen العالمية

DE Die gesellschaftlichen und ökologischen Herausforderungen auf der Welt verlangen spezifische Zertifizierungswerkzeuge zur Überprüfung sozialer und ökologischer Aspekte bei Unternehmen und Landwirten

AR تتطلب المتطلبات الاجتماعية والبيئية لكوكبنا اليوم تبني أدوات محددة للاعتماد لتدقيق القضايا الاجتماعية والبيئية بين الشركات والمزارعين

Transliteração ttṭlb ạlmtṭlbạt ạlạjtmạʿyẗ wạlbyỷyẗ lkwkbnạ ạlywm tbny ạ̉dwạt mḥddẗ llạʿtmạd ltdqyq ạlqḍạyạ ạlạjtmạʿyẗ wạlbyỷyẗ byn ạlsẖrkạt wạlmzạrʿyn

alemão árabe
die اليوم
unternehmen الشركات
auf بين

DE Diese sind speziell auf die besonderen Herausforderungen in den Bereichen Lebensmittel, Bioenergie und Textilien abgestimmt.

AR وقد تم تطويرها خصيصًا لمواجهة التحديات الفريدة التي تواجه سلاسل الإمداد المختلفة مثل الغذاء والطاقة الحيوية والأقمشة.

Transliteração wqd tm tṭwyrhạ kẖṣyṣaⁿạ lmwạjhẗ ạltḥdyạt ạlfrydẗ ạlty twạjh slạsl ạlạ̹mdạd ạlmkẖtlfẗ mtẖl ạlgẖdẖạʾ wạlṭạqẗ ạlḥywyẗ wạlạ̉qmsẖẗ.

alemão árabe
herausforderungen التحديات
die التي

DE Wir unterstützen Unternehmen und Organisationen auf der ganzen Welt bei verschiedensten Herausforderungen

AR نساعد الشركات والمؤسسات عبر العالم في التغلب على مجموعة متنوعة للغاية من التحديات

Transliteração nsạʿd ạlsẖrkạt wạlmw̉ssạt ʿbr ạlʿạlm fy ạltgẖlb ʿly̱ mjmwʿẗ mtnwʿẗ llgẖạyẗ mn ạltḥdyạt

alemão árabe
welt العالم
herausforderungen التحديات
unternehmen الشركات
ganzen مجموعة
auf على

DE Crash und Coco werden ihre Hilfe im Verlauf des Spiels brauchen, um die verrückten Herausforderungen zu meistern, die wir für die Spieler bereithalten

AR سيحتاج كراش وكوكو إلى مساعدتهم طوال اللعبة لتجاوز التحديات المجنونة التي سيواجهها اللاعب

Transliteração syḥtạj krạsẖ wkwkw ạ̹ly̱ msạʿdthm ṭwạl ạllʿbẗ ltjạwz ạltḥdyạt ạlmjnwnẗ ạlty sywạjhhạ ạllạʿb

alemão árabe
spiels اللعبة
herausforderungen التحديات
die التي

DE Spiele Tawnas Zeitstrahlen, um per Hakenschuss und Wandsprung halsbrecherische Herausforderungen zu meistern

AR العب المسارات الزمنية لتاونا لاستخدام الخطاف والقفز على الحائط في طريقك عبر التحديات الأكثر شهرة وجرأة

Transliteração ạlʿb ạlmsạrạt ạlzmnyẗ ltạwnạ lạstkẖdạm ạlkẖṭạf wạlqfz ʿly̱ ạlḥạỷṭ fy ṭryqk ʿbr ạltḥdyạt ạlạ̉ktẖr sẖhrẗ wjrạ̉ẗ

alemão árabe
herausforderungen التحديات
zu على

DE Heiß auf die härtesten Jump 'n' Run-Herausforderungen, die du in die Finger kriegen kannst? Im Spiel verstreut liegen in den verschiedenen Leveln des Hauptwegs Rückblenden-Bänder

AR متشوق لمواجهة أصعب سلسلة تحديات يمكنك أن تحصل عليها؟ توجد أشرطة الذكريات المنتشرة في اللعبة بمراحل المسار الرئيسي المختلفة

Transliteração mtsẖwq lmwạjhẗ ạ̉ṣʿb slslẗ tḥdyạt ymknk ạ̉n tḥṣl ʿlyhạ? twjd ạ̉sẖrṭẗ ạldẖkryạt ạlmntsẖrẗ fy ạllʿbẗ bmrạḥl ạlmsạr ạlrỷysy ạlmkẖtlfẗ

alemão árabe
herausforderungen تحديات
kannst يمكنك
die عليها
spiel اللعبة
verschiedenen المختلفة

DE ·        Stufe 190: Alle saisonalen Herausforderungen werden verfügbar

AR ·        المستوى 190: إتاحة كل التحديات الموسمية

Transliteração ·        ạlmstwy̱ 190: ạ̹tạḥẗ kl ạltḥdyạt ạlmwsmyẗ

alemão árabe
stufe المستوى
herausforderungen التحديات

Mostrando 50 de 50 traduções