Traduzir "hilfe zu bitten" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hilfe zu bitten" de alemão para árabe

Tradução de alemão para árabe de hilfe zu bitten

alemão
árabe

DE Verwenden Sie einen sichereren Computer, um einen Fluchtplan zu recherchieren, nach neuen Jobs oder Wohnungen zu suchen, Bustickets zu suchen oder um Hilfe zu bitten.

AR استخدم جهاز كمبيوتر أكثر أمانًا للبحث عن خطة هروب أو البحث عن وظائف أو شقق جديدة أو تذاكر الحافلة أو طلب المساعدة.

Transliteração ạstkẖdm jhạz kmbywtr ạ̉ktẖr ạ̉mạnaⁿạ llbḥtẖ ʿn kẖṭẗ hrwb ạ̉w ạlbḥtẖ ʿn wẓạỷf ạ̉w sẖqq jdydẗ ạ̉w tdẖạkr ạlḥạflẗ ạ̉w ṭlb ạlmsạʿdẗ.

alemãoárabe
verwendenاستخدم
computerكمبيوتر
suchenالبحث
jobsوظائف
neuenجديدة
bittenطلب
hilfeالمساعدة

DE Indem wir um Hilfe bitten und sie annehmen, können wir die Kraft und Unterstützung erhalten, die wir brauchen, um uns von unserer Sucht zu erholen

AR من خلال طلب المساعدة وتلقيها ، يمكننا الحصول على القوة والدعم الذي نحتاجه للتعافي من إدماننا

Transliteração mn kẖlạl ṭlb ạlmsạʿdẗ wtlqyhạ , ymknnạ ạlḥṣwl ʿly̱ ạlqwẗ wạldʿm ạldẖy nḥtạjh lltʿạfy mn ạ̹dmạnnạ

alemãoárabe
bittenطلب
erhaltenالحصول
könnenيمكننا
zuعلى

DE Hier kannst du um Hilfe bitten oder du schaust in die Häufig gestellten Fragen.

AR قم بتقديم طلب للمساعدة أو السداد الأسئلة المتكررة.

Transliteração qm btqdym ṭlb llmsạʿdẗ ạ̉w ạlsdạd ạlạ̉sỷlẗ ạlmtkrrẗ.

DE Es wird Sie bitten, ein Passwort anzugeben.Beachten Sie das Kennwort extern und geben Sie sie in die Eingabeaufforderung ein. Diese Passphrase ist in zukünftigen Schritten erforderlich.

AR سوف يطلب منك تقديم كلمة مرور.لاحظ كلمة المرور خارجيا وإدخالها في المطالبة. هذه الرسالة مطلوبة في الخطوات المستقبلية.

Transliteração swf yṭlb mnk tqdym klmẗ mrwr.lạḥẓ klmẗ ạlmrwr kẖạrjyạ wạ̹dkẖạlhạ fy ạlmṭạlbẗ. hdẖh ạlrsạlẗ mṭlwbẗ fy ạlkẖṭwạt ạlmstqblyẗ.

alemãoárabe
wirdسوف
bittenيطلب
gebenتقديم
externخارجيا
erforderlichمطلوبة
schrittenالخطوات
dasكلمة
passwortمرور

DE Um einen umfassenden Vorschlag vorzubereiten, bitten wir Sie um einige zusätzliche Informationen zu liefern. Datei muss eine .doc, .docx, .pdf oder Datei sein.

AR من أجل إعداد مقترح شامل، نطلب منك تقديم بعض المعلومات الإضافية. يجب أن يكون ملف .doc أو .docx أو أو ملف قوات الدفاع الشعبي.

Transliteração mn ạ̉jl ạ̹ʿdạd mqtrḥ sẖạml, nṭlb mnk tqdym bʿḍ ạlmʿlwmạt ạlạ̹ḍạfyẗ. yjb ạ̉n ykwn mlf .doc ạ̉w .docx ạ̉w ạ̉w mlf qwạt ạldfạʿ ạlsẖʿby.

alemãoárabe
docdoc
docxdocx
informationenالمعلومات
zusätzlicheالإضافية
dateiملف
einigeبعض
mussيجب

DE Der Auftrag wird an den ECN Broker übertragen und vom ECN Broker an den Liquidity Provider gesendet, die das beste Angebot zur Verfügung stellen kann / bitten Ausführung für die Bestellung des Händlers (in diesem Beispiel, LP 4).

AR وينتقل الأمر إلى وسيط ECN، ومن وسيط ECN وإرسالها إلى مزود السيولة التي يمكن أن توفر أفضل عرض / طلب تنفيذ لأمر التاجر (في هذا المثال، LP 4).

Transliteração wyntql ạlạ̉mr ạ̹ly̱ wsyṭ ECN, wmn wsyṭ ECN wạ̹rsạlhạ ạ̹ly̱ mzwd ạlsywlẗ ạlty ymkn ạ̉n twfr ạ̉fḍl ʿrḍ / ṭlb tnfydẖ lạ̉mr ạltạjr (fy hdẖạ ạlmtẖạl, LP 4).

alemãoárabe
angebotعرض
ausführungتنفيذ
beispielالمثال
kannيمكن
bestellungطلب
stellenتوفر
dieالتي
inإلى
undهذا
besteأفضل

DE Hostwinds sucht immer nach Verbesserungen an unseren Systemen.Dazu haben wir einen Dropdown aufgestellt, der den Grund für Ihre Stornierung bitten.Klicken Sie nach der Verfügung, klicken Sie auf die Taste GREEN ANFORDERUNGEN.

AR تبحث HostWinds دائما عن تحسينات على أنظمتنا.للقيام بذلك، وضعنا هبوطا يسأل عن سبب إلغاءك.بمجرد تقديمها، انقر فوق زر إلغاء الطلب الأخضر.

Transliteração tbḥtẖ HostWinds dạỷmạ ʿn tḥsynạt ʿly̱ ạ̉nẓmtnạ.llqyạm bdẖlk, wḍʿnạ hbwṭạ ysạ̉l ʿn sbb ạ̹lgẖạʾk.bmjrd tqdymhạ, ạnqr fwq zr ạ̹lgẖạʾ ạlṭlb ạlạ̉kẖḍr.

alemãoárabe
hostwindshostwinds
immerدائما
verbesserungenتحسينات
grundسبب
derالأخضر
aufفوق
nachبمجرد
klickenانقر

DE Wir bitten Sie, Ihren Namen, Ihre Firma, Telefonnummer und Adresse einzugeben.

AR نطلب منك إدخال اسمك وشركتك ورقم هاتفك وعنوانك.

Transliteração nṭlb mnk ạ̹dkẖạl ạsmk wsẖrktk wrqm hạtfk wʿnwạnk.

alemãoárabe
einzugebenإدخال
sieمنك

DE Wir erlauben Ihnen, sich auf Ihrem Spaziergang Zeit zu nehmen und nur darum zu bitten, dass Sie auf diejenigen achten, die sich dafür entscheiden, ihre Bilder aufnehmen zu lassen.

AR نحن نسمح لك بأخذ وقتك في مشيتك ونطلب فقط أن تكون على دراية بأولئك الذين يختارون التقاط صورهم.

Transliteração nḥn nsmḥ lk bạ̉kẖdẖ wqtk fy msẖytk wnṭlb fqṭ ạ̉n tkwn ʿly̱ drạyẗ bạ̉wlỷk ạldẖyn ykẖtạrwn ạltqạṭ ṣwrhm.

alemãoárabe
wirنحن
nurفقط
aufعلى

DE Sie könnten gefragt werden, den Bezahlvorgang eines Online-Shops durchzugehen, die meisten Tests bitten Sie jedoch darum aufzuhören, bevor Sie auf den Button zum Übermitteln der Bestelldaten klicken

AR قد يُطلب منك إنجاز عملية الدفع لمتاجر إلكترونية، لكن معظم الوقت تطلب منك السيناريوهات التوقف قبل النقر فوق زر التقديم النهائي

Transliteração qd yuṭlb mnk ạ̹njạz ʿmlyẗ ạldfʿ lmtạjr ạ̹lktrwnyẗ, lkn mʿẓm ạlwqt tṭlb mnk ạlsynạrywhạt ạltwqf qbl ạlnqr fwq zr ạltqdym ạlnhạỷy

alemãoárabe
bittenطلب
jedochلكن
klickenالنقر
aufفوق
meistenمعظم
sieمنك

DE Umgekehrte DNS ermöglicht es, die Abfrage auf andere Weise zu erfolgen, indem Sie eine IP-Adresse bitten, die Domains angehängt sind.

AR يسمح DNS العكسي بالاستعلام من خلال طرح عنوان IP الذي يتم إرفاقه به المجالات به.

Transliteração ysmḥ DNS ạlʿksy bạlạstʿlạm mn kẖlạl ṭrḥ ʿnwạn IP ạldẖy ytm ạ̹rfạqh bh ạlmjạlạt bh.

alemãoárabe
ermöglichtيسمح
dnsdns
ipip
domainsالمجالات
adresseعنوان

DE Kann ich um eine Kopie meiner persönlichen Daten bitten?

AR هل يمكنني طلب نسخة من معلوماتي الشخصية؟

Transliteração hl ymknny ṭlb nskẖẗ mn mʿlwmạty ạlsẖkẖṣyẗ?

alemãoárabe
kannيمكنني
bittenطلب
persönlichenالشخصية
kopieنسخة

DE Erwägen Sie das Hosting und wissen Sie nicht, was Sie fragen sollen?Bitten Sie Hostwinds.

AR النظر في الاستضافة ولا تعرف ماذا تسأل؟اسأل HostWinds.

Transliteração ạlnẓr fy ạlạstḍạfẗ wlạ tʿrf mạdẖạ tsạ̉l?ạsạ̉l HostWinds.

alemãoárabe
hostwindshostwinds
hostingالاستضافة
wissenتعرف
fragenاسأل
nichtولا

DE Sollten Sie noch Fragen bezüglich der Verwendung der Keeper-Kennzeichen oder bezüglich dieser Branding-Richtlinien haben, bitten wir Sie uns zu kontaktieren.

AR إذا كان لديك أي أسئلة تتعلق باستخدام Keeper Marks أو دليل العلامة التجارية هذا، يرجى التواصل معنا.

Transliteração ạ̹dẖạ kạn ldyk ạ̉y ạ̉sỷlẗ ttʿlq bạstkẖdạm Keeper Marks ạ̉w dlyl ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ hdẖạ, yrjy̱ ạltwạṣl mʿnạ.

alemãoárabe
verwendungباستخدام
kontaktierenالتواصل
wirمعنا
fragenأسئلة
sieإذا
habenلديك
zuهذا

DE bitten und konstruktive Beratung erhalten

AR طلب الحصول على اقتراحات والحصول على مشورة بناءة

Transliteração ṭlb ạlḥṣwl ʿly̱ ạqtrạḥạt wạlḥṣwl ʿly̱ msẖwrẗ bnạʾẗ

alemãoárabe
bittenطلب

DE Branchenfunktionen lernen oder uns bitten, sie in Ihr Geschäftsmodell umzusetzen

AR تعلم حول ميزات الصناعة الجديدة أو الطلب منا تنفيذها في نموذج عملك

Transliteração tʿlm ḥwl myzạt ạlṣnạʿẗ ạljdydẗ ạ̉w ạlṭlb mnạ tnfydẖhạ fy nmwdẖj ʿmlk

alemãoárabe
lernenتعلم
inحول

DE Falls Sie auf Darstellungsfehler stossen, bitten wir um Verständnis und einen Hinweis: community-feedback@swissinfo.ch

AR إذا واجهتك صعوبات في تصفحها أو عرضها، نرجو منك قبول اعتذارنا والإبلاغ عن المشكلة إلى العنوان التالي: community-feedback@swissinfo.ch

Transliteração ạ̹dẖạ wạjhtk ṣʿwbạt fy tṣfḥhạ ạ̉w ʿrḍhạ, nrjw mnk qbwl ạʿtdẖạrnạ wạlạ̹blạgẖ ʿn ạlmsẖklẗ ạ̹ly̱ ạlʿnwạn ạltạly: community-feedback@swissinfo.ch

alemãoárabe
sieإذا
aufإلى

DE Bitten Sie mindestens einen Werktag, bevor Sie die Dienste von Safe Haven in Anspruch nehmen müssen, einen Mitarbeiter von YWCA Spokane, Ihnen bei der Sicherstellung eines Termins in Safe Haven zu helfen.

AR يرجى أن تطلب من أحد موظفي YWCA Spokane مساعدتك في تأمين موعد في Safe Haven قبل يوم عمل واحد على الأقل من حاجتك لاستخدام خدمات Safe Haven.

Transliteração yrjy̱ ạ̉n tṭlb mn ạ̉ḥd mwẓfy YWCA Spokane msạʿdtk fy tạ̉myn mwʿd fy Safe Haven qbl ywm ʿml wạḥd ʿly̱ ạlạ̉ql mn ḥạjtk lạstkẖdạm kẖdmạt Safe Haven.

alemãoárabe
ywcaywca
mitarbeiterموظفي
spokanespokane
helfenمساعدتك
mindestensالأقل
diensteخدمات
sieأحد
zuعلى

DE Entsprechend dieser Einschränkung bitten wir darum, dass Hotelgäste in ihren Zimmern bleiben und sich während der Ausgangssperre nicht in öffentlich zugänglichen Bereichen des Hotels aufhalten.

AR وفقًا لهذا القيد، نطلب من نزلاء الفندق البقاء في غرفهم والامتناع عن زيارة الأماكن العامة بالفندق خلال ساعات حظر التجول.

Transliteração wfqaⁿạ lhdẖạ ạlqyd, nṭlb mn nzlạʾ ạlfndq ạlbqạʾ fy gẖrfhm wạlạmtnạʿ ʿn zyạrẗ ạlạ̉mạkn ạlʿạmẗ bạlfndq kẖlạl sạʿạt ḥẓr ạltjwl.

alemãoárabe
hotelsالفندق
bleibenالبقاء
inخلال

DE Außerdem gilt das Verbot von öffentlichen Versammlungen und privaten Zusammenkünften. Entsprechend dieser Einschränkung bitten wir darum, dass Hotelgäste keine anderen Gäste in ihre Zimmer lassen.

AR هنالك أيضًا حظر التجمعات العامة أو الخاصة. وفقًا لهذا القيد، نطلب من نزلاء الفندق الامتناع عن الترحيب بالضيوف في غرفهم.

Transliteração hnạlk ạ̉yḍaⁿạ ḥẓr ạltjmʿạt ạlʿạmẗ ạ̉w ạlkẖạṣẗ. wfqaⁿạ lhdẖạ ạlqyd, nṭlb mn nzlạʾ ạlfndq ạlạmtnạʿ ʿn ạltrḥyb bạlḍywf fy gẖrfhm.

alemãoárabe
ihreالخاصة

DE Dies wird anderen helfen, den Wert verschiedener Rollen zu erkennen und sie hoffentlich ermutigen, um mehr Verantwortung zu bitten, wenn sie es wollen.

AR سيساعد هذا الآخرين على رؤية القيمة في الأدوار المختلفة ونأمل أن يشجعهم على طلب المزيد من المسؤولية إذا أرادوا ذلك.

Transliteração sysạʿd hdẖạ ạlậkẖryn ʿly̱ rw̉yẗ ạlqymẗ fy ạlạ̉dwạr ạlmkẖtlfẗ wnạ̉ml ạ̉n ysẖjʿhm ʿly̱ ṭlb ạlmzyd mn ạlmsw̉wlyẗ ạ̹dẖạ ạ̉rạdwạ dẖlk.

alemãoárabe
anderenالآخرين
wertالقيمة
rollenالأدوار
verantwortungالمسؤولية
mehrالمزيد

DE Bitten Sie Google Assistant einfach, sie ein- oder auszuschalten, zu dimmen oder hell zu machen, und er erledigt dies innerhalb von Sekunden

AR ما عليك سوى أن تطلب من مساعد Google تشغيل / إيقاف تشغيلها ، سواء كانت خافتة أو ساطعة ، وسيقوم بذلك في غضون ثوانٍ

Transliteração mạ ʿlyk swy̱ ạ̉n tṭlb mn msạʿd Google tsẖgẖyl / ạ̹yqạf tsẖgẖylhạ , swạʾ kạnt kẖạftẗ ạ̉w sạṭʿẗ , wsyqwm bdẖlk fy gẖḍwn tẖwạniⁿ

alemãoárabe
googlegoogle
innerhalbغضون
vonإيقاف
zuتشغيل
oderسواء

DE Sie müssen die Anwendung nicht ab und zu auf Ihrem Smartphone öffnen! Jetzt können Sie Alexa und Google Assistant bitten, den intelligenten WLAN-Schalter ein- und auszuschalten

AR لا حاجة لفتح التطبيق على هاتفك الذكي بين الحين والآخر! الآن ، يمكنك أن تطلب من Alexa و Google Assistant تشغيل / إيقاف تشغيل مفتاح WiFi الذكي

Transliteração lạ ḥạjẗ lftḥ ạltṭbyq ʿly̱ hạtfk ạldẖky byn ạlḥyn wạlậkẖr! ạlận , ymknk ạ̉n tṭlb mn Alexa w Google Assistant tsẖgẖyl / ạ̹yqạf tsẖgẖyl mftạḥ WiFi ạldẖky

alemãoárabe
googlegoogle
anwendungالتطبيق
smartphoneهاتفك
intelligentenالذكي
alexaalexa
wlanwifi
könnenيمكنك
aufعلى
jetztالآن

DE Um einen umfassenden Vorschlag vorzubereiten, bitten wir Sie um einige zusätzliche Informationen zu liefern. Datei muss eine .doc, .docx, .pdf oder Datei sein.

AR من أجل إعداد مقترح شامل، نطلب منك تقديم بعض المعلومات الإضافية. يجب أن يكون ملف .doc أو .docx أو أو ملف قوات الدفاع الشعبي.

Transliteração mn ạ̉jl ạ̹ʿdạd mqtrḥ sẖạml, nṭlb mnk tqdym bʿḍ ạlmʿlwmạt ạlạ̹ḍạfyẗ. yjb ạ̉n ykwn mlf .doc ạ̉w .docx ạ̉w ạ̉w mlf qwạt ạldfạʿ ạlsẖʿby.

alemãoárabe
docdoc
docxdocx
informationenالمعلومات
zusätzlicheالإضافية
dateiملف
einigeبعض
mussيجب

DE Erwägen Sie das Hosting und wissen Sie nicht, was Sie fragen sollen?Bitten Sie Hostwinds.

AR النظر في الاستضافة ولا تعرف ماذا تسأل؟اسأل HostWinds.

Transliteração ạlnẓr fy ạlạstḍạfẗ wlạ tʿrf mạdẖạ tsạ̉l?ạsạ̉l HostWinds.

alemãoárabe
hostwindshostwinds
hostingالاستضافة
wissenتعرف
fragenاسأل
nichtولا

DE Der Auftrag wird an den ECN Broker übertragen und vom ECN Broker an den Liquidity Provider gesendet, die das beste Angebot zur Verfügung stellen kann / bitten Ausführung für die Bestellung des Händlers (in diesem Beispiel, LP 4).

AR وينتقل الأمر إلى وسيط ECN، ومن وسيط ECN وإرسالها إلى مزود السيولة التي يمكن أن توفر أفضل عرض / طلب تنفيذ لأمر التاجر (في هذا المثال، LP 4).

Transliteração wyntql ạlạ̉mr ạ̹ly̱ wsyṭ ECN, wmn wsyṭ ECN wạ̹rsạlhạ ạ̹ly̱ mzwd ạlsywlẗ ạlty ymkn ạ̉n twfr ạ̉fḍl ʿrḍ / ṭlb tnfydẖ lạ̉mr ạltạjr (fy hdẖạ ạlmtẖạl, LP 4).

alemãoárabe
angebotعرض
ausführungتنفيذ
beispielالمثال
kannيمكن
bestellungطلب
stellenتوفر
dieالتي
inإلى
undهذا
besteأفضل

DE Wenn Sie eines dieser Angebote nutzen möchten, werden wir Sie bitten, ein gültiges Impfzertifikat und ein Ausweisdokument vorzulegen.

AR سنطلب رؤية إثبات التطعيم الخاص بك وبطاقة هوية حكومية سارية إذا كنت ترغب في الاستمتاع بأي من هذه الخدمات داخل الفندق.

Transliteração snṭlb rw̉yẗ ạ̹tẖbạt ạltṭʿym ạlkẖạṣ bk wbṭạqẗ hwyẗ ḥkwmyẗ sạryẗ ạ̹dẖạ knt trgẖb fy ạlạstmtạʿ bạ̉y mn hdẖh ạlkẖdmạt dạkẖl ạlfndq.

alemãoárabe
möchtenترغب
sieكنت
wennإذا
undهذه

DE Erwägen Sie das Hosting und wissen Sie nicht, was Sie fragen sollen?Bitten Sie Hostwinds.

AR النظر في الاستضافة ولا تعرف ماذا تسأل؟اسأل HostWinds.

Transliteração ạlnẓr fy ạlạstḍạfẗ wlạ tʿrf mạdẖạ tsạ̉l?ạsạ̉l HostWinds.

alemãoárabe
hostwindshostwinds
hostingالاستضافة
wissenتعرف
fragenاسأل
nichtولا

DE Erwägen Sie das Hosting und wissen Sie nicht, was Sie fragen sollen?Bitten Sie Hostwinds.

AR النظر في الاستضافة ولا تعرف ماذا تسأل؟اسأل HostWinds.

Transliteração ạlnẓr fy ạlạstḍạfẗ wlạ tʿrf mạdẖạ tsạ̉l?ạsạ̉l HostWinds.

alemãoárabe
hostwindshostwinds
hostingالاستضافة
wissenتعرف
fragenاسأل
nichtولا

DE Erwägen Sie das Hosting und wissen Sie nicht, was Sie fragen sollen?Bitten Sie Hostwinds.

AR النظر في الاستضافة ولا تعرف ماذا تسأل؟اسأل HostWinds.

Transliteração ạlnẓr fy ạlạstḍạfẗ wlạ tʿrf mạdẖạ tsạ̉l?ạsạ̉l HostWinds.

alemãoárabe
hostwindshostwinds
hostingالاستضافة
wissenتعرف
fragenاسأل
nichtولا

DE Erwägen Sie das Hosting und wissen Sie nicht, was Sie fragen sollen?Bitten Sie Hostwinds.

AR النظر في الاستضافة ولا تعرف ماذا تسأل؟اسأل HostWinds.

Transliteração ạlnẓr fy ạlạstḍạfẗ wlạ tʿrf mạdẖạ tsạ̉l?ạsạ̉l HostWinds.

alemãoárabe
hostwindshostwinds
hostingالاستضافة
wissenتعرف
fragenاسأل
nichtولا

DE Erwägen Sie das Hosting und wissen Sie nicht, was Sie fragen sollen?Bitten Sie Hostwinds.

AR النظر في الاستضافة ولا تعرف ماذا تسأل؟اسأل HostWinds.

Transliteração ạlnẓr fy ạlạstḍạfẗ wlạ tʿrf mạdẖạ tsạ̉l?ạsạ̉l HostWinds.

alemãoárabe
hostwindshostwinds
hostingالاستضافة
wissenتعرف
fragenاسأل
nichtولا

DE Erwägen Sie das Hosting und wissen Sie nicht, was Sie fragen sollen?Bitten Sie Hostwinds.

AR النظر في الاستضافة ولا تعرف ماذا تسأل؟اسأل HostWinds.

Transliteração ạlnẓr fy ạlạstḍạfẗ wlạ tʿrf mạdẖạ tsạ̉l?ạsạ̉l HostWinds.

alemãoárabe
hostwindshostwinds
hostingالاستضافة
wissenتعرف
fragenاسأل
nichtولا

DE Erwägen Sie das Hosting und wissen Sie nicht, was Sie fragen sollen?Bitten Sie Hostwinds.

AR النظر في الاستضافة ولا تعرف ماذا تسأل؟اسأل HostWinds.

Transliteração ạlnẓr fy ạlạstḍạfẗ wlạ tʿrf mạdẖạ tsạ̉l?ạsạ̉l HostWinds.

alemãoárabe
hostwindshostwinds
hostingالاستضافة
wissenتعرف
fragenاسأل
nichtولا

DE Erwägen Sie das Hosting und wissen Sie nicht, was Sie fragen sollen?Bitten Sie Hostwinds.

AR النظر في الاستضافة ولا تعرف ماذا تسأل؟اسأل HostWinds.

Transliteração ạlnẓr fy ạlạstḍạfẗ wlạ tʿrf mạdẖạ tsạ̉l?ạsạ̉l HostWinds.

alemãoárabe
hostwindshostwinds
hostingالاستضافة
wissenتعرف
fragenاسأل
nichtولا

DE Erwägen Sie das Hosting und wissen Sie nicht, was Sie fragen sollen?Bitten Sie Hostwinds.

AR النظر في الاستضافة ولا تعرف ماذا تسأل؟اسأل HostWinds.

Transliteração ạlnẓr fy ạlạstḍạfẗ wlạ tʿrf mạdẖạ tsạ̉l?ạsạ̉l HostWinds.

alemãoárabe
hostwindshostwinds
hostingالاستضافة
wissenتعرف
fragenاسأل
nichtولا

DE Erwägen Sie das Hosting und wissen Sie nicht, was Sie fragen sollen?Bitten Sie Hostwinds.

AR النظر في الاستضافة ولا تعرف ماذا تسأل؟اسأل HostWinds.

Transliteração ạlnẓr fy ạlạstḍạfẗ wlạ tʿrf mạdẖạ tsạ̉l?ạsạ̉l HostWinds.

alemãoárabe
hostwindshostwinds
hostingالاستضافة
wissenتعرف
fragenاسأل
nichtولا

DE Hiermit bitten wir unsere Geschäftskunden darum, die Datenverarbeitungsvereinbarung mit Keeper Security (Data Processing Agreement, DPA) zu unterzeichnen, um uns bei der Umsetzung der Datenschutz-Grundverordnung zu unterstützen

AR قد يحتاج عملاء الأعمال إلى توقيع اتفاقية معالجة البيانات مع Keeper Security للمساعدة في امتثالها للائحة العامة لحماية البيانات

Transliteração qd yḥtạj ʿmlạʾ ạlạ̉ʿmạl ạ̹ly̱ twqyʿ ạtfạqyẗ mʿạljẗ ạlbyạnạt mʿ Keeper Security llmsạʿdẗ fy ạmttẖạlhạ llạỷḥẗ ạlʿạmẗ lḥmạyẗ ạlbyạnạt

alemãoárabe
dataالبيانات
securitysecurity

DE Bitten fordern Sie über Ihren Keeper-Security-Vertreter oder per E-Mail unter business.support@keepersecurity.com Ihre Datenverarbeitungsvereinbarung an.

AR الرجاء طلب اتفاقية معالجة البيانات من ممثل Keeper Securityالخاص بك أو إرسال بريد إلكتروني لنا على business.support@keepersecurity.com.

Transliteração ạlrjạʾ ṭlb ạtfạqyẗ mʿạljẗ ạlbyạnạt mn mmtẖl Keeper Securityạlkẖạṣ bk ạ̉w ạ̹rsạl bryd ạ̹lktrwny lnạ ʿly̱ business.support@keepersecurity.com.

alemãoárabe
businessbusiness
eإلكتروني
supportsupport
anعلى
fordernطلب

DE Sollten Sie noch Fragen bezüglich der Verwendung der Keeper-Kennzeichen oder bezüglich dieser Branding-Richtlinien haben, bitten wir Sie uns zu kontaktieren.

AR إذا كان لديك أي أسئلة تتعلق باستخدام Keeper Marks أو دليل العلامة التجارية هذا، يرجى التواصل معنا.

Transliteração ạ̹dẖạ kạn ldyk ạ̉y ạ̉sỷlẗ ttʿlq bạstkẖdạm Keeper Marks ạ̉w dlyl ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ hdẖạ, yrjy̱ ạltwạṣl mʿnạ.

alemãoárabe
verwendungباستخدام
kontaktierenالتواصل
wirمعنا
fragenأسئلة
sieإذا
habenلديك
zuهذا

DE Es wird Sie bitten, ein Passwort anzugeben.Beachten Sie das Kennwort extern und geben Sie sie in die Eingabeaufforderung ein. Diese Passphrase ist in zukünftigen Schritten erforderlich.

AR سوف يطلب منك تقديم كلمة مرور.لاحظ كلمة المرور خارجيا وإدخالها في المطالبة. هذه الرسالة مطلوبة في الخطوات المستقبلية.

Transliteração swf yṭlb mnk tqdym klmẗ mrwr.lạḥẓ klmẗ ạlmrwr kẖạrjyạ wạ̹dkẖạlhạ fy ạlmṭạlbẗ. hdẖh ạlrsạlẗ mṭlwbẗ fy ạlkẖṭwạt ạlmstqblyẗ.

alemãoárabe
wirdسوف
bittenيطلب
gebenتقديم
externخارجيا
erforderlichمطلوبة
schrittenالخطوات
dasكلمة
passwortمرور

DE Nur um Aufnahme bitten Diese Art der Community folgt dem gleichen Prozess wie oben beschrieben, außer dass Mitglieder keine anderen Leute einladen können

AR طلب انضمام فقط يتبع هذا النوع من المجتمعات العملية نفسها التي أُجريت في النوع الوارد أعلاه، باستثناء إمكانية دعوة أعضاء للانضمام

Transliteração ṭlb ạnḍmạm fqṭ ytbʿ hdẖạ ạlnwʿ mn ạlmjtmʿạt ạlʿmlyẗ nfshạ ạlty ạủjryt fy ạlnwʿ ạlwạrd ạ̉ʿlạh, bạsttẖnạʾ ạ̹mkạnyẗ dʿwẗ ạ̉ʿḍạʾ llạnḍmạm

alemãoárabe
bittenطلب
folgtيتبع
artالنوع
prozessالعملية
obenأعلاه
einladenدعوة
mitgliederأعضاء
nurفقط
dieseهذا

DE Wir können dich bitten, zusätzliche Informationen zu dem Thema zu geben. Lies mehr über Einen Account wegen Verstößen melden. 

AR وقد نطلب منك تقديم سياق إضافي حول المشكلة. يمكنك الاطلاع على مزيد من المعلومات حول الإبلاغ عن حساب عن الانتهاكات. 

Transliteração wqd nṭlb mnk tqdym syạq ạ̹ḍạfy ḥwl ạlmsẖklẗ. ymknk ạlạṭlạʿ ʿly̱ mzyd mn ạlmʿlwmạt ḥwl ạlạ̹blạgẖ ʿn ḥsạb ʿn ạlạnthạkạt. 

alemãoárabe
wirمنك
gebenتقديم
accountحساب
mehrمزيد
könnenيمكنك
informationenالمعلومات

DE Bei eingeschränkten Communities kannst du über den Button Um Aufnahme bitten eine Beitrittsanfrage senden.   

AR داخل المجتمعات المقيدة، يمكنك إرسال طلب انضمام عبر زر طلب انضمام.   

Transliteração dạkẖl ạlmjtmʿạt ạlmqydẗ, ymknk ạ̹rsạl ṭlb ạnḍmạm ʿbr zr ṭlb ạnḍmạm.   

alemãoárabe
communitiesالمجتمعات
kannstيمكنك
sendenإرسال
bittenطلب
eineداخل
umعبر

DE Andere branchenspezifische Referenzen: Je nach Kategorie bitten wir möglicherweise um branchenspezifische Referenzen, z. B. in der Kategorie „Unterhaltung“ um einen Link zu einer IMDB-Seite.

AR مراجع أخرى خاصة بالمجال: بناءً على الفئة، قد نطلب المزيد من المراجع الخاصة بالمجال مثل رابط إلى صفحة IMDB للترفيه.

Transliteração mrạjʿ ạ̉kẖry̱ kẖạṣẗ bạlmjạl: bnạʾaⁿ ʿly̱ ạlfỷẗ, qd nṭlb ạlmzyd mn ạlmrạjʿ ạlkẖạṣẗ bạlmjạl mtẖl rạbṭ ạ̹ly̱ ṣfḥẗ IMDB lltrfyh.

alemãoárabe
andereأخرى
kategorieالفئة
linkرابط
seiteصفحة
derمثل
inإلى
zuعلى

DE Es wird Sie bitten, ein Passwort anzugeben.Beachten Sie das Kennwort extern und geben Sie sie in die Eingabeaufforderung ein. Diese Passphrase ist in zukünftigen Schritten erforderlich.

AR سوف يطلب منك تقديم كلمة مرور.لاحظ كلمة المرور خارجيا وإدخالها في المطالبة. هذه الرسالة مطلوبة في الخطوات المستقبلية.

Transliteração swf yṭlb mnk tqdym klmẗ mrwr.lạḥẓ klmẗ ạlmrwr kẖạrjyạ wạ̹dkẖạlhạ fy ạlmṭạlbẗ. hdẖh ạlrsạlẗ mṭlwbẗ fy ạlkẖṭwạt ạlmstqblyẗ.

alemãoárabe
wirdسوف
bittenيطلب
gebenتقديم
externخارجيا
erforderlichمطلوبة
schrittenالخطوات
dasكلمة
passwortمرور

DE Es wird Sie bitten, ein Passwort anzugeben.Beachten Sie das Kennwort extern und geben Sie sie in die Eingabeaufforderung ein. Diese Passphrase ist in zukünftigen Schritten erforderlich.

AR سوف يطلب منك تقديم كلمة مرور.لاحظ كلمة المرور خارجيا وإدخالها في المطالبة. هذه الرسالة مطلوبة في الخطوات المستقبلية.

Transliteração swf yṭlb mnk tqdym klmẗ mrwr.lạḥẓ klmẗ ạlmrwr kẖạrjyạ wạ̹dkẖạlhạ fy ạlmṭạlbẗ. hdẖh ạlrsạlẗ mṭlwbẗ fy ạlkẖṭwạt ạlmstqblyẗ.

alemãoárabe
wirdسوف
bittenيطلب
gebenتقديم
externخارجيا
erforderlichمطلوبة
schrittenالخطوات
dasكلمة
passwortمرور

DE Es wird Sie bitten, ein Passwort anzugeben.Beachten Sie das Kennwort extern und geben Sie sie in die Eingabeaufforderung ein. Diese Passphrase ist in zukünftigen Schritten erforderlich.

AR سوف يطلب منك تقديم كلمة مرور.لاحظ كلمة المرور خارجيا وإدخالها في المطالبة. هذه الرسالة مطلوبة في الخطوات المستقبلية.

Transliteração swf yṭlb mnk tqdym klmẗ mrwr.lạḥẓ klmẗ ạlmrwr kẖạrjyạ wạ̹dkẖạlhạ fy ạlmṭạlbẗ. hdẖh ạlrsạlẗ mṭlwbẗ fy ạlkẖṭwạt ạlmstqblyẗ.

alemãoárabe
wirdسوف
bittenيطلب
gebenتقديم
externخارجيا
erforderlichمطلوبة
schrittenالخطوات
dasكلمة
passwortمرور

DE Es wird Sie bitten, ein Passwort anzugeben.Beachten Sie das Kennwort extern und geben Sie sie in die Eingabeaufforderung ein. Diese Passphrase ist in zukünftigen Schritten erforderlich.

AR سوف يطلب منك تقديم كلمة مرور.لاحظ كلمة المرور خارجيا وإدخالها في المطالبة. هذه الرسالة مطلوبة في الخطوات المستقبلية.

Transliteração swf yṭlb mnk tqdym klmẗ mrwr.lạḥẓ klmẗ ạlmrwr kẖạrjyạ wạ̹dkẖạlhạ fy ạlmṭạlbẗ. hdẖh ạlrsạlẗ mṭlwbẗ fy ạlkẖṭwạt ạlmstqblyẗ.

alemãoárabe
wirdسوف
bittenيطلب
gebenتقديم
externخارجيا
erforderlichمطلوبة
schrittenالخطوات
dasكلمة
passwortمرور

DE Es wird Sie bitten, ein Passwort anzugeben.Beachten Sie das Kennwort extern und geben Sie sie in die Eingabeaufforderung ein. Diese Passphrase ist in zukünftigen Schritten erforderlich.

AR سوف يطلب منك تقديم كلمة مرور.لاحظ كلمة المرور خارجيا وإدخالها في المطالبة. هذه الرسالة مطلوبة في الخطوات المستقبلية.

Transliteração swf yṭlb mnk tqdym klmẗ mrwr.lạḥẓ klmẗ ạlmrwr kẖạrjyạ wạ̹dkẖạlhạ fy ạlmṭạlbẗ. hdẖh ạlrsạlẗ mṭlwbẗ fy ạlkẖṭwạt ạlmstqblyẗ.

alemãoárabe
wirdسوف
bittenيطلب
gebenتقديم
externخارجيا
erforderlichمطلوبة
schrittenالخطوات
dasكلمة
passwortمرور

Mostrando 50 de 50 traduções