DE Audio-/Videoaufnahmen (MP3/MP4/DVD), Monitoring, Bearbeitung und Übertragung
"dvd auch gerne" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
auch | أثناء أخرى أفضل أكثر أن أو أي أيضا أيضًا إذا إلى إن ا استخدام الآن الأخرى التي الخاص الخاصة الذي الذين الرغم العديد الكثير المزيد الموقع الوقت باستخدام بالإضافة بالإضافة إلى بعد بعض بك بها بين تكون جميع حتى حول خلال دون ذلك سواء عبر على على الرغم من عن عند عندما غير فقط في قبل قد كان كذلك كل كما لا لديك لك لكل لم لن ليس ما مثل مع مما من من خلال مواقع نحن هذا هذه هل هنا هناك هو هي و والتي وكذلك ولكن يجب يكون يمكن |
DE Audio-/Videoaufnahmen (MP3/MP4/DVD), Monitoring, Bearbeitung und Übertragung
AR أجهزة العرض السمعية /البصرية ، والتسجيل والتحرير وتدفق المعلومات
Transliteração ạ̉jhzẗ ạlʿrḍ ạlsmʿyẗ /ạlbṣryẗ , wạltsjyl wạltḥryr wtdfq ạlmʿlwmạt
DE der 12- bis 19-Jährigen schauen täglich Filme auf DVD oder Blu-ray.
AR من أبناء 12 حتى 19 سنة يشاهدون يوميا أفلام عبر الأقراص المضغوطة DVD أو عبر بلو-راي.
Transliteração mn ạ̉bnạʾ 12 ḥty̱ 19 snẗ ysẖạhdwn ywmyạ ạ̉flạm ʿbr ạlạ̉qrạṣ ạlmḍgẖwṭẗ DVD ạ̉w ʿbr blw-rạy.
alemão | árabe |
---|---|
bis | حتى |
auf | عبر |
DE Audio-/Videoaufnahmen (MP3/MP4/DVD), Monitoring, Bearbeitung und Übertragung
AR أجهزة العرض السمعية /البصرية ، والتسجيل والتحرير وتدفق المعلومات
Transliteração ạ̉jhzẗ ạlʿrḍ ạlsmʿyẗ /ạlbṣryẗ , wạltsjyl wạltḥryr wtdfq ạlmʿlwmạt
DE Die DVD ist bei deinem PADI Regionalsitz erhältlich.
AR احصل على إسطوانة DVD هذه من خلال مقرات PADI الإقليمية المحلية.
Transliteração ạḥṣl ʿly̱ ạ̹sṭwạnẗ DVD hdẖh mn kẖlạl mqrạt PADI ạlạ̹qlymyẗ ạlmḥlyẗ.
DE Was hören die Deutschen eigentlich gerne und was nicht so gerne – ein Streifzug durch die Tops und Flops der Hörwelten
AR زقزقة العصافير، رنين الأجراس، سكون الليل: اقرأ واستمع إلى أنغام ألمانيا
Transliteração zqzqẗ ạlʿṣạfyr, rnyn ạlạ̉jrạs, skwn ạllyl: ạqrạ̉ wạstmʿ ạ̹ly̱ ạ̉ngẖạm ạ̉lmạnyạ
alemão | árabe |
---|---|
deutschen | ألمانيا |
die | إلى |
DE Und wenn es etwas gibt, das Sie gerne sehen würden, fügen Sie hinzu, um Ihr Hosting mit uns besser zu machen, teilen Sie uns dies auch mit.Wer weiß ... Vielleicht sehen Sie es in einer bevorstehenden Ankündigung!
AR وإذا كان هناك شيء تريد رؤيته أضفا لإجراء الاستضافة معنا بشكل أفضل، يرجى إعلامنا بذلك أيضا.من يدري ... ربما سترى ذلك في إعلان قاد!
Transliteração wạ̹dẖạ kạn hnạk sẖyʾ tryd rw̉yth ạ̉ḍfạ lạ̹jrạʾ ạlạstḍạfẗ mʿnạ bsẖkl ạ̉fḍl, yrjy̱ ạ̹ʿlạmnạ bdẖlk ạ̉yḍạ.mn ydry ... rbmạ stry̱ dẖlk fy ạ̹ʿlạn qạd!
alemão | árabe |
---|---|
gibt | كان |
hosting | الاستضافة |
besser | أفضل |
vielleicht | ربما |
sie | تريد |
auch | أيضا |
etwas | شيء |
und | هناك |
mit uns | معنا |
DE Unsere Kunden nutzen FlashBack gerne für den Unterricht, aber auch für Arbeit und Spiel.
AR يحب عملاؤنا استخدام FlashBack للتعليم، وكذلك العمل واللعب.
Transliteração yḥb ʿmlạw̉nạ ạstkẖdạm FlashBack lltʿlym, wkdẖlk ạlʿml wạllʿb.
alemão | árabe |
---|---|
nutzen | استخدام |
auch | وكذلك |
arbeit | العمل |
DE Die Mehrheit steht aber auch ohne Corona-Krise gerne am Herd
AR إلا أن الغالبية منهم تقف في المطبخ، حتى بدون أزمة كورونا
Transliteração ạ̹lạ ạ̉n ạlgẖạlbyẗ mnhm tqf fy ạlmṭbkẖ, ḥty̱ bdwn ạ̉zmẗ kwrwnạ
alemão | árabe |
---|---|
krise | أزمة |
corona | كورونا |
ohne | بدون |
DE Das sei auch ein Grund, warum Modelabels gerne mit ihr arbeiten
AR ويضيف أن هذا سبب آخر للجوء ماركات الموضة الشهيرة إلى التعاون معها
Transliteração wyḍyf ạ̉n hdẖạ sbb ậkẖr lljwʾ mạrkạt ạlmwḍẗ ạlsẖhyrẗ ạ̹ly̱ ạltʿạwn mʿhạ
alemão | árabe |
---|---|
mit | إلى |
warum | سبب |
das | هذا |
DE Sie möchten neben dem theoretischen Fachwissen auch gerne praktisch lernen
AR إنهم يريدون التجريب العملي إلى جانب التعلم النظري المتميز
Transliteração ạ̹nhm yrydwn ạltjryb ạlʿmly ạ̹ly̱ jạnb ạltʿlm ạlnẓry ạlmtmyz
alemão | árabe |
---|---|
sie | إنهم |
neben | جانب |
lernen | التعلم |
dem | إلى |
DE Unsere Kunden nutzen FlashBack gerne für den Unterricht, aber auch für Arbeit und Spiel.
AR يحب عملاؤنا استخدام FlashBack للتعليم، وكذلك العمل واللعب.
Transliteração yḥb ʿmlạw̉nạ ạstkẖdạm FlashBack lltʿlym, wkdẖlk ạlʿml wạllʿb.
alemão | árabe |
---|---|
nutzen | استخدام |
auch | وكذلك |
arbeit | العمل |
DE Nehmen Sie gerne auch Kontakt mit uns auf, wenn Sie aktuell kein Stellenangebot finden, das Ihren Fähigkeiten optimal entspricht
AR لا تترّدد في التواصل معنا حتى إذا لم تجد منصباً يناسب مهاراتك
Transliteração lạ ttr̃dd fy ạltwạṣl mʿnạ ḥty̱ ạ̹dẖạ lm tjd mnṣbạaⁿ ynạsb mhạrạtk
alemão | árabe |
---|---|
finden | تجد |
mit uns | معنا |
auf | حتى |
DE Unser Expertenteam unterstützt Sie gerne bei der Auswahl hochwertiger Edelsteine, die nicht nur das Auge fesseln, sondern auch einen bleibenden Wert haben.
AR فريق الخبراء لدينا على استعداد لإرشادك في اختيار الأحجار الكريمة عالية الجودة التي لا تأسر العين فحسب ، بل تحمل أيضًا قيمة دائمة.
Transliteração fryq ạlkẖbrạʾ ldynạ ʿly̱ ạstʿdạd lạ̹rsẖạdk fy ạkẖtyạr ạlạ̉ḥjạr ạlkrymẗ ʿạlyẗ ạljwdẗ ạlty lạ tạ̉sr ạlʿyn fḥsb , bl tḥml ạ̉yḍaⁿạ qymẗ dạỷmẗ.
DE Mit Zugang zu den Onboarding-Vorlagen, der Miro Academy und dem Hilfecenter sorgst du dafür, dass nicht nur alle gerne mit Miro arbeiten, sondern auch erfolgreich.
AR تأكد من أنهم لا يشعرون بالراحة عند استخدام Miro فحسب، ولكن أيضًا التهيؤ للنجاح من خلال الوصول إلى قوالب التهيئة وأكاديمية Miro ومركز المساعدة.
Transliteração tạ̉kd mn ạ̉nhm lạ ysẖʿrwn bạlrạḥẗ ʿnd ạstkẖdạm Miro fḥsb, wlkn ạ̉yḍaⁿạ ạlthyw̉ llnjạḥ mn kẖlạl ạlwṣwl ạ̹ly̱ qwạlb ạlthyỷẗ wạ̉kạdymyẗ Miro wmrkz ạlmsạʿdẗ.
DE Sie können auch hier auch die Produkte auch hier auch leicht verwalten, um sie nach Bedarf zu entfernen und hinzuzufügen.
AR يمكنك أيضا إدارة المنتجات هنا أيضا أيضا، وإزالة وإضافةها حسب الضرورة.
Transliteração ymknk ạ̉yḍạ ạ̹dạrẗ ạlmntjạt hnạ ạ̉yḍạ ạ̉yḍạ, wạ̹zạlẗ wạ̹ḍạfẗhạ ḥsb ạlḍrwrẗ.
alemão | árabe |
---|---|
verwalten | إدارة |
produkte | المنتجات |
nach | حسب |
können | يمكنك |
hier | هنا |
auch | أيضا |
DE Wir wissen, dass das Migrieren der Website Ihres Kunden an einen neuen Anbieter entmutigend sein kann.Unsere Support-Experten spielen gerne Ihre Migration für Sie.
AR نحن نعلم أن مهاجرة موقع العميل الخاص بك إلى مزود جديد يمكن أن يكون شاقة.خبراء الدعم لدينا سعداء بأداء هجرتك بالنسبة لك.
Transliteração nḥn nʿlm ạ̉n mhạjrẗ mwqʿ ạlʿmyl ạlkẖạṣ bk ạ̹ly̱ mzwd jdyd ymkn ạ̉n ykwn sẖạqẗ.kẖbrạʾ ạldʿm ldynạ sʿdạʾ bạ̉dạʾ hjrtk bạlnsbẗ lk.
alemão | árabe |
---|---|
migrieren | مهاجرة |
website | موقع |
kunden | العميل |
anbieter | مزود |
neuen | جديد |
kann | يمكن |
experten | خبراء |
support | الدعم |
für | بالنسبة |
wissen | نعلم |
sie | الخاص |
sein | يكون |
DE Wir werden Ihre Inhalte gerne von Ihrem vorherigen Anbieter auf jeden neuen Service migrieren, bei dem bestellt wurde Hostwinds.
AR يسعدنا ترحيل المحتوى الخاص بك من مزود الخدمة السابق الخاص بك على أي خدمة جديدة يتم طلبها باستخدام Hostwinds.
Transliteração ysʿdnạ trḥyl ạlmḥtwy̱ ạlkẖạṣ bk mn mzwd ạlkẖdmẗ ạlsạbq ạlkẖạṣ bk ʿly̱ ạ̉y kẖdmẗ jdydẗ ytm ṭlbhạ bạstkẖdạm Hostwinds.
alemão | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
inhalte | المحتوى |
anbieter | مزود |
vorherigen | السابق |
neuen | جديدة |
werden | يتم |
auf | على |
service | خدمة |
DE Wir wissen, dass die Migration Ihrer Website an einen neuen Anbieter entmutigend sein kann. Unsere Support-Experten spielen gerne Ihre Migration für Sie.
AR نحن نعلم أن مهاجر موقع الويب الخاص بك إلى مزود جديد يمكن أن يكون شاقة. خبراء الدعم لدينا سعداء بأداء هجرتك بالنسبة لك.
Transliteração nḥn nʿlm ạ̉n mhạjr mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ạ̹ly̱ mzwd jdyd ymkn ạ̉n ykwn sẖạqẗ. kẖbrạʾ ạldʿm ldynạ sʿdạʾ bạ̉dạʾ hjrtk bạlnsbẗ lk.
alemão | árabe |
---|---|
anbieter | مزود |
neuen | جديد |
kann | يمكن |
experten | خبراء |
support | الدعم |
für | بالنسبة |
wissen | نعلم |
website | الويب |
sie | الخاص |
sein | يكون |
DE Sie können gerne E-Mails von senden und empfangen Webmail (im Browser) oder einem anderen E-Mail-Client wie Outlook oder Thunderbird.
AR اهلا وسهلا بكم لإرسال واستقبال رسائل البريد الإلكتروني من Webmail (في المتصفح) أو عميل بريد إلكتروني آخر مثل Outlook أو Thunderbird.
Transliteração ạhlạ wshlạ bkm lạ̹rsạl wạstqbạl rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny mn Webmail (fy ạlmtṣfḥ) ạ̉w ʿmyl bryd ạ̹lktrwny ậkẖr mtẖl Outlook ạ̉w Thunderbird.
alemão | árabe |
---|---|
browser | المتصفح |
client | عميل |
wie | مثل |
senden | لإرسال |
anderen | آخر |
البريد | |
e | إلكتروني |
DE Wir helfen Ihnen gerne dabei, Ihre Inhalte auf einen neuen Dienst zu migrieren, damit Sie mit Ihrem beginnen können Hostwinds Konto so schnell wie möglich Konto.
AR يسعدنا مساعدتك في نقل المحتوى الخاص بك إلى أي خدمة جديدة حتى تتمكن من البدء في استخدام Hostwinds حساب في أقرب وقت ممكن.
Transliteração ysʿdnạ msạʿdtk fy nql ạlmḥtwy̱ ạlkẖạṣ bk ạ̹ly̱ ạ̉y kẖdmẗ jdydẗ ḥty̱ ttmkn mn ạlbdʾ fy ạstkẖdạm Hostwinds ḥsạb fy ạ̉qrb wqt mmkn.
alemão | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
migrieren | نقل |
inhalte | المحتوى |
neuen | جديدة |
können | تتمكن |
beginnen | البدء |
konto | حساب |
möglich | ممكن |
helfen | مساعدتك |
dienst | خدمة |
sie | الخاص |
auf | إلى |
zu | حتى |
mit | استخدام |
DE Ja, wir helfen Ihnen gerne bei der Installation Ihres SSL Zertifikat gekauft von Hostwinds für Ihre Website.
AR نعم ، يسعدنا مساعدتك في تثبيت ملف SSL الشهادة المشتراة من Hostwinds لموقع الويب الخاص بك.
Transliteração nʿm , ysʿdnạ msạʿdtk fy ttẖbyt mlf SSL ạlsẖhạdẗ ạlmsẖtrạẗ mn Hostwinds lmwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk.
alemão | árabe |
---|---|
ssl | ssl |
hostwinds | hostwinds |
helfen | مساعدتك |
installation | تثبيت |
zertifikat | الشهادة |
gekauft | المشتراة |
ja | نعم |
website | لموقع |
DE Unser Vertriebsteam hilft Ihnen gerne beim Kauf von Tableau und beantwortet Ihnen alle Fragen
AR لدينا فريق مبيعات على استعداد دائمًا لمساعدتك في الشراء والإجابة عن جميع استفساراتك
Transliteração ldynạ fryq mbyʿạt ʿly̱ ạstʿdạd dạỷmaⁿạ lmsạʿdtk fy ạlsẖrạʾ wạlạ̹jạbẗ ʿn jmyʿ ạstfsạrạtk
alemão | árabe |
---|---|
unser | لدينا |
kauf | الشراء |
alle | جميع |
von | على |
DE Unsere Vertriebsmitarbeiter beantworten gerne Ihre Fragen zu unseren Produkten, zur Lizenz, zum Kauf und zu sonstigen Themen.
AR يسعد مندوبو المبيعات لدينا بالتحدث إليكم والإجابة على أي أسئلتكم المتعلقة بمنتجاتنا والترخيص والشراء وأي شيء آخر.
Transliteração ysʿd mndwbw ạlmbyʿạt ldynạ bạltḥdtẖ ạ̹lykm wạlạ̹jạbẗ ʿly̱ ạ̉y ạ̉sỷltkm ạlmtʿlqẗ bmntjạtnạ wạltrkẖyṣ wạlsẖrạʾ wạ̉y sẖyʾ ậkẖr.
alemão | árabe |
---|---|
unsere | لدينا |
zu | على |
DE Fühlen Sie sich gerne an die abschließenden Absätze, wenn Sie nur für dieses Tutorial hier sind.
AR يرجى عدم الشعور بالترحيب بالتخطي إلى الفقرات الختامية إذا كنت هنا فقط لهذا البرنامج التعليمي.
Transliteração yrjy̱ ʿdm ạlsẖʿwr bạltrḥyb bạltkẖṭy ạ̹ly̱ ạlfqrạt ạlkẖtạmyẗ ạ̹dẖạ knt hnạ fqṭ lhdẖạ ạlbrnạmj ạltʿlymy.
alemão | árabe |
---|---|
fühlen | الشعور |
hier | هنا |
sie | كنت |
wenn | إذا |
nur | فقط |
DE In diesem Fall können Sie gerne suchen, mehrere Artikel an einem Beitrag anbringen, Gruppen für Ihre Community erstellen, und mehr!
AR في هذه الحالة، ستستمتع بالقدرة على البحث، إرفاق العديد من العناصر إلى منشور، إنشاء مجموعات لمجتمعك، وأكثر!
Transliteração fy hdẖh ạlḥạlẗ, ststmtʿ bạlqdrẗ ʿly̱ ạlbḥtẖ, ạ̹rfạq ạlʿdyd mn ạlʿnạṣr ạ̹ly̱ mnsẖwr, ạ̹nsẖạʾ mjmwʿạt lmjtmʿk, wạ̉ktẖr!
alemão | árabe |
---|---|
fall | الحالة |
suchen | البحث |
artikel | العناصر |
erstellen | إنشاء |
gruppen | مجموعات |
mehr | وأكثر |
sie | هذه |
in | إلى |
mehrere | العديد |
DE Benötigen Sie Hilfe bei WordPress? Unsere WordPress Support-Experten helfen Ihnen gerne weiter 24/7/365 um Ihre Fragen zu beantworten.
AR بحاجة الى مساعدة WordPress? لنا WordPress خبراء الدعم هنا للمساعدة ، ونحن جاهزون 24/7/365 للإجابة على أي أسئلة قد تكون لديكم.
Transliteração bḥạjẗ ạly̱ msạʿdẗ WordPress? lnạ WordPress kẖbrạʾ ạldʿm hnạ llmsạʿdẗ , wnḥn jạhzwn 24/7/365 llạ̹jạbẗ ʿly̱ ạ̉y ạ̉sỷlẗ qd tkwn ldykm.
alemão | árabe |
---|---|
benötigen | بحاجة |
wordpress | wordpress |
experten | خبراء |
support | الدعم |
fragen | أسئلة |
helfen | للمساعدة |
unsere | لنا |
hilfe | مساعدة |
DE Wenn Sie Probleme mit dem Upgrade haben, helfen wir Ihnen gerne weiter.
AR إذا واجهتك أي مشكلة في الترقية ، فنحن هنا لمساعدتك.
Transliteração ạ̹dẖạ wạjhtk ạ̉y msẖklẗ fy ạltrqyẗ , fnḥn hnạ lmsạʿdtk.
alemão | árabe |
---|---|
probleme | مشكلة |
upgrade | الترقية |
DE Von Konstruktion, Zulassungsprozessen, technischer Zeichnung, Materialauswahl, Fertigung und Umsetzung stimmen wir unsere Leistungen gerne auf jedes Projekt ab.
AR بدءًا من التصميم وعمليات الموافقات والرسم الفني واختيار المواد والتصنيع والتنفيذ ، يسعدنا تصميم خدماتنا وفقًا لكل مشروع.
Transliteração bdʾaⁿạ mn ạltṣmym wʿmlyạt ạlmwạfqạt wạlrsm ạlfny wạkẖtyạr ạlmwạd wạltṣnyʿ wạltnfydẖ , ysʿdnạ tṣmym kẖdmạtnạ wfqaⁿạ lkl msẖrwʿ.
alemão | árabe |
---|---|
projekt | مشروع |
DE Hier wähle ich gerne Keywords mit Schwierigkeit <60 and="" volume="">500.</60> Hinweis: Sie können dies auf Ahrefs sortieren
AR هنا ، أود ان اختيار الكلمات الرئيسية مع صعوبة <60 and="" volume="">500.</60> تلميح: يمكنك فرز هذا علي Ahrefs
Transliteração hnạ , ạ̉wd ạn ạkẖtyạr ạlklmạt ạlrỷysyẗ mʿ ṣʿwbẗ <60 and="" volume="">500.</60> tlmyḥ: ymknk frz hdẖạ ʿly Ahrefs
alemão | árabe |
---|---|
hier | هنا |
können | يمكنك |
sie | هذا |
DE Wir sind Ihnen stets gerne behilflich.
DE AUTOVERMIETUNG Unser Concierge kümmert sich gerne darum, Ihnen einen Mietwagen zu besorgen
AR تأجير السيارات يسر مكتب الخدمات الخاصة القيام بجميع ترتيبات تأجير السيارة لك
Transliteração tạ̉jyr ạlsyạrạt ysr mktb ạlkẖdmạt ạlkẖạṣẗ ạlqyạm bjmyʿ trtybạt tạ̉jyr ạlsyạrẗ lk
alemão | árabe |
---|---|
sich | الخاصة |
DE Ich würde gerne ein paar Tricks machen, die ich noch nie in einem Wettkampf gemacht habe."
AR أودّ أن أتقن بعض الحيل التي لم أقم بها في أيّ مسابقة من قبل.
Transliteração ạ̉wd̃ ạ̉n ạ̉tqn bʿḍ ạlḥyl ạlty lm ạ̉qm bhạ fy ạ̉ỹ msạbqẗ mn qbl.
alemão | árabe |
---|---|
in | بعض |
die | التي |
DE Kathrine zeigt ihnen gerne, wie man die Tiere streichelt oder wie man auf einem Esel reitet
AR تُظهر كاثرين بسعادة لهم كيفية سوق الحيوانات وركوب الحمار
Transliteração tuẓhr kạtẖryn bsʿạdẗ lhm kyfyẗ swq ạlḥywạnạt wrkwb ạlḥmạr
alemão | árabe |
---|---|
wie | كيفية |
tiere | الحيوانات |
die | لهم |
DE Unsere zertifizierten Hochzeitsplaner helfen Ihnen gerne bei der Planung Ihres großen Tages.
AR اطّلع على قائمة منظمي حفلات الزفاف في دبي لمساعدتك في التخطيط ليومك المميز.
Transliteração ạṭ̃lʿ ʿly̱ qạỷmẗ mnẓmy ḥflạt ạlzfạf fy dby lmsạʿdtk fy ạltkẖṭyṭ lywmk ạlmmyz.
alemão | árabe |
---|---|
planung | التخطيط |
bei | على |
DE Wir beantworten gerne alle Ihre Fragen und bringen Sie mit einer Ressource oder einem Service in Verbindung, der für Sie von Bedeutung ist.
AR يسعدنا الرد على أي من أسئلتك وتوصيلك بمورد أو خدمة مفيدة لك.
Transliteração ysʿdnạ ạlrd ʿly̱ ạ̉y mn ạ̉sỷltk wtwṣylk bmwrd ạ̉w kẖdmẗ mfydẗ lk.
alemão | árabe |
---|---|
service | خدمة |
DE Wir benutzen Renderforest in unserem Immobilienunternehmen gerne für unsere eigenen Videos und für unsere Kunden
AR نحب رندرفورست في عملنا فى مجال العقارات لإنتاج فيديوهاتنا من أجل عملائنا
Transliteração nḥb rndrfwrst fy ʿmlnạ fy̱ mjạl ạlʿqạrạt lạ̹ntạj fydywhạtnạ mn ạ̉jl ʿmlạỷnạ
alemão | árabe |
---|---|
unsere kunden | عملائنا |
für | أجل |
DE Ich verwende Renderforest sehr gerne, weil es meine Zeit bei der Erstellung großartiger Videos spart und es ein sehr benutzerfreundliches Online-Designprogramm ist
AR أحب استخدام رندرفورست لأنه يوفر وقتي في إنشاء مقاطع فيديو رائعة وهو برنامج تصميم سهل الاستخدام للغاية عبر الإنترنت
Transliteração ạ̉ḥb ạstkẖdạm rndrfwrst lạ̉nh ywfr wqty fy ạ̹nsẖạʾ mqạṭʿ fydyw rạỷʿẗ whw brnạmj tṣmym shl ạlạstkẖdạm llgẖạyẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt
DE Kontaktieren Sie uns bei Bedarf und unser Kundendienst-Team antwortet Ihnen gerne per E-Mail.
AR كن على اتصال بنا في أي وقت تحتاج فيه إلى دعمنا وسوف يقدم لك فريق دعم العملاء الخاص بنا دعمًا خاصًا من خلال البريد الإلكتروني.
Transliteração kn ʿly̱ ạtṣạl bnạ fy ạ̉y wqt tḥtạj fyh ạ̹ly̱ dʿmnạ wswf yqdm lk fryq dʿm ạlʿmlạʾ ạlkẖạṣ bnạ dʿmaⁿạ kẖạṣaⁿạ mn kẖlạl ạlbryd ạlạ̹lktrwny.
alemão | árabe |
---|---|
team | فريق |
sie | الخاص |
uns | بنا |
البريد |
DE Benötigen Sie mehr Arbeitsbereiche, Kanäle und Funktionen? Bitte kontaktieren Sie uns und wir helfen Ihnen gerne bei der Suche nach der optimalen Lösung für Sie.
AR هل تحتاج إلى المزيد من مساحات العمل والقنوات والميزات؟ يرجى التواصل معنا وسنكون سعداء لمساعدتك في العثور على الحل الأمثل لك
Transliteração hl tḥtạj ạ̹ly̱ ạlmzyd mn msạḥạt ạlʿml wạlqnwạt wạlmyzạt? yrjy̱ ạltwạṣl mʿnạ wsnkwn sʿdạʾ lmsạʿdtk fy ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlḥl ạlạ̉mtẖl lk
alemão | árabe |
---|---|
benötigen | تحتاج |
bitte | يرجى |
kontaktieren | التواصل |
wir | معنا |
suche | العثور |
lösung | الحل |
optimalen | الأمثل |
mehr | المزيد |
für | إلى |
DE Sie können uns gerne kontaktieren, damit wir Ihnen beim Setup solcher Szenarien helfen.
AR اتصل بنا من أجل مساعدتك في إعداد مثل هذه السيناريوهات.
Transliteração ạtṣl bnạ mn ạ̉jl msạʿdtk fy ạ̹ʿdạd mtẖl hdẖh ạlsynạrywhạt.
alemão | árabe |
---|---|
kontaktieren | اتصل |
helfen | مساعدتك |
setup | إعداد |
damit | مثل |
sie | هذه |
uns | بنا |
DE Für weitere Fragen können Sie uns gerne kontaktieren..
AR لمزيد من الأسئلة، يُمكنك الاتصال بنا.
Transliteração lmzyd mn ạlạ̉sỷlẗ, yumknk ạlạtṣạl bnạ.
alemão | árabe |
---|---|
kontaktieren | الاتصال |
uns | بنا |
fragen | الأسئلة |
DE „Die Deutschen fallen nicht gerne auf“
alemão | árabe |
---|---|
deutschen | ألمانيا |
DE Gerne organisieren wir Ihr ganz persönliches Spa-Erlebnis für Sie.
AR دعنا نُرتب لك أفضل تجربة سبا تُناسبك.
Transliteração dʿnạ nurtb lk ạ̉fḍl tjrbẗ sbạ tunạsbk.
alemão | árabe |
---|---|
spa | سبا |
DE Gerne erstellen wir ein persönliches Spa-Programm für Sie, das Sie während Ihres gesamten Aufenthalts auf Kuda Huraa begleiten wird
AR دعنا نأخذُك في رحلة سبا بالطريقة التي تُناسبك طوال فترة إقامتك معنا في كودا هورا
Transliteração dʿnạ nạ̉kẖdẖuk fy rḥlẗ sbạ bạlṭryqẗ ạlty tunạsbk ṭwạl ftrẗ ạ̹qạmtk mʿnạ fy kwdạ hwrạ
alemão | árabe |
---|---|
spa | سبا |
aufenthalts | إقامتك |
wir | معنا |
während | فترة |
sie | التي |
DE Bei Fragen kontaktieren Sie uns gerne unter Tel.: +49 (0)30-509 69 88-0 oder per E-Mail: (berlin@controlunion.com).
AR إذا كانت لديك أيّ أسئلة، يُرجى الاتصال بنا على +49 (0)30-509 69 88-0 أو عن طريق البريد الإلكتروني (berlin@controlunion.com).
Transliteração ạ̹dẖạ kạnt ldyk ạ̉ỹ ạ̉sỷlẗ, yurjy̱ ạlạtṣạl bnạ ʿly̱ +49 (0)30-509 69 88-0 ạ̉w ʿn ṭryq ạlbryd ạlạ̹lktrwny (berlin@controlunion.com).
alemão | árabe |
---|---|
kontaktieren | الاتصال |
uns | بنا |
fragen | أسئلة |
البريد | |
sie | إذا |
bei | على |
DE Möchten Sie Ihre Hobbys mit Ihren Freunden teilen? Lernen Sie, wie man sagt, was man gerne macht, wie man Verabredungen trifft und wie man bestellt. Das ist immer nützlich!
AR هل تريد مشاركة هواياتك مع أصدقائك؟ تعلّم كيف تعبّر عما تحب القيام به، وكيف تحدد المواعيد وكيف تطلب، فهذه الأمور مفيدة دائماً!
Transliteração hl tryd msẖạrkẗ hwạyạtk mʿ ạ̉ṣdqạỷk? tʿl̃m kyf tʿb̃r ʿmạ tḥb ạlqyạm bh, wkyf tḥdd ạlmwạʿyd wkyf tṭlb, fhdẖh ạlạ̉mwr mfydẗ dạỷmạaⁿ!
alemão | árabe |
---|---|
teilen | مشاركة |
nützlich | مفيدة |
immer | دائما |
wie | كيف |
DE Sie können den zufällig generierten Usernamen gerne ändern.
AR لا تتردد في تغيير اسم المستخدم الذي تم إنشاؤه عشوائيا.
Transliteração lạ ttrdd fy tgẖyyr ạsm ạlmstkẖdm ạldẖy tm ạ̹nsẖạw̉h ʿsẖwạỷyạ.
alemão | árabe |
---|---|
sie | الذي |
DE Unsere Rechtsabteilung hilft Ihnen gerne weiter!
AR فريقنا القانوني هنا للمساعدة!
Transliteração fryqnạ ạlqạnwny hnạ llmsạʿdẗ!
DE Unsere Mitarbeiter an der Rezeption helfen Ihnen gerne beim Ausfüllen des Online-Eintrags.
AR سيكون موظفو مكتب الاستقبال لدينا قادرين على مساعدتك في ملء المدخول عبر الإنترنت.
Transliteração sykwn mwẓfw mktb ạlạstqbạl ldynạ qạdryn ʿly̱ msạʿdtk fy mlʾ ạlmdkẖwl ʿbr ạlạ̹ntrnt.
alemão | árabe |
---|---|
mitarbeiter | موظفو |
rezeption | الاستقبال |
unsere | لدينا |
helfen | مساعدتك |
ausfüllen | ملء |
online | الإنترنت |
an | عبر |
DE Kann sich an ein sich ständig änderndes Umfeld anpassen, ist flexibel und lernt gerne neue Leute kennen
AR قادرة على التكيف مع بيئة متغيرة باستمرار ومرنة ويحب لقاء أشخاص جدد
Transliteração qạdrẗ ʿly̱ ạltkyf mʿ byỷẗ mtgẖyrẗ bạstmrạr wmrnẗ wyḥb lqạʾ ạ̉sẖkẖạṣ jdd
alemão | árabe |
---|---|
an | على |
ständig | باستمرار |
Mostrando 50 de 50 traduções