DE Eine Teammeeting-Agenda unterstützt dich dabei, dem von dir vorgesehen Zeitfenster einen Zeitplan und eine Struktur hinzuzufügen, wenn du deinem Team Informationen mitteilen oder mit ihm zusammenarbeiten möchtest
"dir vorgesehen zeitfenster" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
dir | أكثر أن أو أي أيضًا إذا إلى ا التي الخاص الخاصة الذي الوقت بعض بك خلال ذلك على عن في قد كل كيف لديك لدينا لك لكل ما مع من هذا هذه هل هو هي و يجب يمكن يمكنك |
vorgesehen | المقصود |
DE Eine Teammeeting-Agenda unterstützt dich dabei, dem von dir vorgesehen Zeitfenster einen Zeitplan und eine Struktur hinzuzufügen, wenn du deinem Team Informationen mitteilen oder mit ihm zusammenarbeiten möchtest
AR ابدأ بالتّفكير في حدث أو موقف معيّن
Transliteração ạbdạ̉ bạlt̃fkyr fy ḥdtẖ ạ̉w mwqf mʿỹn
DE Nach Interaktion: Wähle das Zeitfenster, in dem die Conversion Twitter zugeschrieben werden soll, nachdem jemand mit deinen Anzeigen interagiert hat
AR بعد المشاركة: اختر المدة الزمنية لتسجيل تويتر للتحويلات التي تحدث بعد تفاعل شخص ما مع إعلاناتك
Transliteração bʿd ạlmsẖạrkẗ: ạkẖtr ạlmdẗ ạlzmnyẗ ltsjyl twytr lltḥwylạt ạlty tḥdtẖ bʿd tfạʿl sẖkẖṣ mạ mʿ ạ̹ʿlạnạtk
alemão | árabe |
---|---|
wähle | اختر |
تويتر | |
jemand | شخص |
die | التي |
nach | بعد |
DE Nach Anzeige: Wähle das Zeitfenster, in dem die Conversion Twitter zugeschrieben werden soll, nachdem jemand deine Anzeigen gesehen (aber nicht mit ihnen interagiert) hat
AR بعد العرض: اختر المدة الزمنية لتسجيل تويتر للتحويلات التي تحدث بعد عرض شخص ما لإعلاناتك (لكنه لم يتفاعل معها)
Transliteração bʿd ạlʿrḍ: ạkẖtr ạlmdẗ ạlzmnyẗ ltsjyl twytr lltḥwylạt ạlty tḥdtẖ bʿd ʿrḍ sẖkẖṣ mạ lạ̹ʿlạnạtk (lknh lm ytfạʿl mʿhạ)
alemão | árabe |
---|---|
wähle | اختر |
تويتر | |
die | التي |
anzeigen | عرض |
nach | بعد |
jemand | شخص |
DE Zuordnungsfenster nach Interaktion: Wähle das Zeitfenster, in dem die Conversion Twitter zugeschrieben werden soll, nachdem eine Person mit deinen Anzeigen interagiert hat
AR مدد الإحالة لما بعد المشاركة: حدد المدة الزمنية لتسجيل Twitter للتحويلات التي تحدث بعد تفاعل شخص مع إعلاناتك
Transliteração mdd ạlạ̹ḥạlẗ lmạ bʿd ạlmsẖạrkẗ: ḥdd ạlmdẗ ạlzmnyẗ ltsjyl Twitter lltḥwylạt ạlty tḥdtẖ bʿd tfạʿl sẖkẖṣ mʿ ạ̹ʿlạnạtk
alemão | árabe |
---|---|
person | شخص |
die | التي |
nach | بعد |
DE Wähle ein Lookback-Zeitfenster aus, indem du ein Start- und Enddatum und einen Eventtyp auswählst, auf dem der Schwerpunkt liegen soll.
AR حدد إطارًا زمنيًا للرجوع إلى الوراء عن طريق اختيار تاريخ البدء والانتهاء وتحديد نوع الحدث للتركيز عليه.
Transliteração ḥdd ạ̹ṭạraⁿạ zmnyaⁿạ llrjwʿ ạ̹ly̱ ạlwrạʾ ʿn ṭryq ạkẖtyạr tạrykẖ ạlbdʾ wạlạnthạʾ wtḥdyd nwʿ ạlḥdtẖ lltrkyz ʿlyh.
DE Das erste verfügbare Zeitfenster an diesem Datum wird Ihnen angeboten
AR سيتم تقديم أول فترة زمنية متاحة في ذلك التاريخ لك
Transliteração sytm tqdym ạ̉wl ftrẗ zmnyẗ mtạḥẗ fy dẖlk ạltạrykẖ lk
DE Zügle dich etwas und teile dir deine Kräfte gut ein! Dieses Template zeigt dir, wie viel Arbeit noch zu erledigen ist und wie viel Zeit dir basierend auf dem Lieferdatum für jede Aufgabe noch bleibt
AR يمكّنك قالب استعراض سير العمل من عقد اجتماعات ذات جدوى، وتقييم عملك، وتكرار ذلك بشكل فعال
Transliteração ymk̃nk qạlb ạstʿrạḍ syr ạlʿml mn ʿqd ạjtmạʿạt dẖạt jdwy̱, wtqyym ʿmlk, wtkrạr dẖlk bsẖkl fʿạl
DE Root-Zugriff ist für alle vorgesehen Hostwinds Linux VPS Damit Sie die vollständige Kontrolle über Ihren Server haben und möglicherweise konfigurieren können, aber Sie sehen fit.
AR يتم توفير الوصول إلى الجذر لأي Hostwinds لينكس VPS بحيث يكون لديك سيطرة كاملة على الخادم الخاص بك وقد تكوينه ولكن ترى مناسبا.
Transliteração ytm twfyr ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạljdẖr lạ̉y Hostwinds lynks VPS bḥytẖ ykwn ldyk syṭrẗ kạmlẗ ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk wqd tkwynh wlkn try̱ mnạsbạ.
alemão | árabe |
---|---|
vps | vps |
linux | لينكس |
kontrolle | سيطرة |
vollständige | كاملة |
konfigurieren | تكوينه |
hostwinds | hostwinds |
server | الخادم |
sehen | ترى |
zugriff | الوصول |
damit | بحيث |
aber | ولكن |
haben | لديك |
DE Wir haben dann vergewissert, dass alles so funktioniert, dass alles vorgesehen ist, bevor die Migration abgeschlossen ist.
AR لدينا بعد ذلك تحقق من أن كل شيء يعمل على النحو المقصود قبل النظر في الهجرة كاملة.
Transliteração ldynạ bʿd dẖlk tḥqq mn ạ̉n kl sẖyʾ yʿml ʿly̱ ạlnḥw ạlmqṣwd qbl ạlnẓr fy ạlhjrẗ kạmlẗ.
alemão | árabe |
---|---|
funktioniert | يعمل |
vorgesehen | المقصود |
migration | الهجرة |
dann | بعد |
alles | شيء |
abgeschlossen | كاملة |
wir | لدينا |
DE Root-Zugriff ist für alle vorgesehen Hostwinds Linux VPS Damit Sie die vollständige Kontrolle über Ihren Server haben und möglicherweise konfigurieren können, aber Sie sehen fit.
AR يتم توفير الوصول إلى الجذر لأي Hostwinds لينكس VPS بحيث يكون لديك سيطرة كاملة على الخادم الخاص بك وقد تكوينه ولكن ترى مناسبا.
Transliteração ytm twfyr ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạljdẖr lạ̉y Hostwinds lynks VPS bḥytẖ ykwn ldyk syṭrẗ kạmlẗ ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk wqd tkwynh wlkn try̱ mnạsbạ.
alemão | árabe |
---|---|
vps | vps |
linux | لينكس |
kontrolle | سيطرة |
vollständige | كاملة |
konfigurieren | تكوينه |
hostwinds | hostwinds |
server | الخادم |
sehen | ترى |
zugriff | الوصول |
damit | بحيث |
aber | ولكن |
haben | لديك |
DE Das Fördergeld ist für wissenschaftsbezogene Aktivitäten vorgesehen
AR أموال الدعم هذه مخصصة للأنشطة العلمية
Transliteração ạ̉mwạl ạldʿm hdẖh mkẖṣṣẗ llạ̉nsẖṭẗ ạlʿlmyẗ
DE Auch zwei Praxisprojekte sind vorgesehen
AR ومن المفترض إنجاز مشروعين عمليين أيضا
Transliteração wmn ạlmftrḍ ạ̹njạz msẖrwʿyn ʿmlyyn ạ̉yḍạ
alemão | árabe |
---|---|
auch | أيضا |
DE Root-Zugriff ist für alle vorgesehen Hostwinds Linux VPS Damit Sie die vollständige Kontrolle über Ihren Server haben und möglicherweise konfigurieren können, aber Sie sehen fit.
AR يتم توفير الوصول إلى الجذر لأي Hostwinds لينكس VPS بحيث يكون لديك سيطرة كاملة على الخادم الخاص بك وقد تكوينه ولكن ترى مناسبا.
Transliteração ytm twfyr ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạljdẖr lạ̉y Hostwinds lynks VPS bḥytẖ ykwn ldyk syṭrẗ kạmlẗ ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk wqd tkwynh wlkn try̱ mnạsbạ.
alemão | árabe |
---|---|
vps | vps |
linux | لينكس |
kontrolle | سيطرة |
vollständige | كاملة |
konfigurieren | تكوينه |
hostwinds | hostwinds |
server | الخادم |
sehen | ترى |
zugriff | الوصول |
damit | بحيث |
aber | ولكن |
haben | لديك |
DE Root-Zugriff ist für alle vorgesehen Hostwinds Linux VPS Damit Sie die vollständige Kontrolle über Ihren Server haben und möglicherweise konfigurieren können, aber Sie sehen fit.
AR يتم توفير الوصول إلى الجذر لأي Hostwinds لينكس VPS بحيث يكون لديك سيطرة كاملة على الخادم الخاص بك وقد تكوينه ولكن ترى مناسبا.
Transliteração ytm twfyr ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạljdẖr lạ̉y Hostwinds lynks VPS bḥytẖ ykwn ldyk syṭrẗ kạmlẗ ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk wqd tkwynh wlkn try̱ mnạsbạ.
alemão | árabe |
---|---|
vps | vps |
linux | لينكس |
kontrolle | سيطرة |
vollständige | كاملة |
konfigurieren | تكوينه |
hostwinds | hostwinds |
server | الخادم |
sehen | ترى |
zugriff | الوصول |
damit | بحيث |
aber | ولكن |
haben | لديك |
DE Root-Zugriff ist für alle vorgesehen Hostwinds Linux VPS Damit Sie die vollständige Kontrolle über Ihren Server haben und möglicherweise konfigurieren können, aber Sie sehen fit.
AR يتم توفير الوصول إلى الجذر لأي Hostwinds لينكس VPS بحيث يكون لديك سيطرة كاملة على الخادم الخاص بك وقد تكوينه ولكن ترى مناسبا.
Transliteração ytm twfyr ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạljdẖr lạ̉y Hostwinds lynks VPS bḥytẖ ykwn ldyk syṭrẗ kạmlẗ ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk wqd tkwynh wlkn try̱ mnạsbạ.
alemão | árabe |
---|---|
vps | vps |
linux | لينكس |
kontrolle | سيطرة |
vollständige | كاملة |
konfigurieren | تكوينه |
hostwinds | hostwinds |
server | الخادم |
sehen | ترى |
zugriff | الوصول |
damit | بحيث |
aber | ولكن |
haben | لديك |
DE Root-Zugriff ist für alle vorgesehen Hostwinds Linux VPS Damit Sie die vollständige Kontrolle über Ihren Server haben und möglicherweise konfigurieren können, aber Sie sehen fit.
AR يتم توفير الوصول إلى الجذر لأي Hostwinds لينكس VPS بحيث يكون لديك سيطرة كاملة على الخادم الخاص بك وقد تكوينه ولكن ترى مناسبا.
Transliteração ytm twfyr ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạljdẖr lạ̉y Hostwinds lynks VPS bḥytẖ ykwn ldyk syṭrẗ kạmlẗ ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk wqd tkwynh wlkn try̱ mnạsbạ.
alemão | árabe |
---|---|
vps | vps |
linux | لينكس |
kontrolle | سيطرة |
vollständige | كاملة |
konfigurieren | تكوينه |
hostwinds | hostwinds |
server | الخادم |
sehen | ترى |
zugriff | الوصول |
damit | بحيث |
aber | ولكن |
haben | لديك |
DE Root-Zugriff ist für alle vorgesehen Hostwinds Linux VPS Damit Sie die vollständige Kontrolle über Ihren Server haben und möglicherweise konfigurieren können, aber Sie sehen fit.
AR يتم توفير الوصول إلى الجذر لأي Hostwinds لينكس VPS بحيث يكون لديك سيطرة كاملة على الخادم الخاص بك وقد تكوينه ولكن ترى مناسبا.
Transliteração ytm twfyr ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạljdẖr lạ̉y Hostwinds lynks VPS bḥytẖ ykwn ldyk syṭrẗ kạmlẗ ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk wqd tkwynh wlkn try̱ mnạsbạ.
alemão | árabe |
---|---|
vps | vps |
linux | لينكس |
kontrolle | سيطرة |
vollständige | كاملة |
konfigurieren | تكوينه |
hostwinds | hostwinds |
server | الخادم |
sehen | ترى |
zugriff | الوصول |
damit | بحيث |
aber | ولكن |
haben | لديك |
DE Root-Zugriff ist für alle vorgesehen Hostwinds Linux VPS Damit Sie die vollständige Kontrolle über Ihren Server haben und möglicherweise konfigurieren können, aber Sie sehen fit.
AR يتم توفير الوصول إلى الجذر لأي Hostwinds لينكس VPS بحيث يكون لديك سيطرة كاملة على الخادم الخاص بك وقد تكوينه ولكن ترى مناسبا.
Transliteração ytm twfyr ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạljdẖr lạ̉y Hostwinds lynks VPS bḥytẖ ykwn ldyk syṭrẗ kạmlẗ ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk wqd tkwynh wlkn try̱ mnạsbạ.
alemão | árabe |
---|---|
vps | vps |
linux | لينكس |
kontrolle | سيطرة |
vollständige | كاملة |
konfigurieren | تكوينه |
hostwinds | hostwinds |
server | الخادم |
sehen | ترى |
zugriff | الوصول |
damit | بحيث |
aber | ولكن |
haben | لديك |
DE Root-Zugriff ist für alle vorgesehen Hostwinds Linux VPS Damit Sie die vollständige Kontrolle über Ihren Server haben und möglicherweise konfigurieren können, aber Sie sehen fit.
AR يتم توفير الوصول إلى الجذر لأي Hostwinds لينكس VPS بحيث يكون لديك سيطرة كاملة على الخادم الخاص بك وقد تكوينه ولكن ترى مناسبا.
Transliteração ytm twfyr ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạljdẖr lạ̉y Hostwinds lynks VPS bḥytẖ ykwn ldyk syṭrẗ kạmlẗ ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk wqd tkwynh wlkn try̱ mnạsbạ.
alemão | árabe |
---|---|
vps | vps |
linux | لينكس |
kontrolle | سيطرة |
vollständige | كاملة |
konfigurieren | تكوينه |
hostwinds | hostwinds |
server | الخادم |
sehen | ترى |
zugriff | الوصول |
damit | بحيث |
aber | ولكن |
haben | لديك |
DE Root-Zugriff ist für alle vorgesehen Hostwinds Linux VPS Damit Sie die vollständige Kontrolle über Ihren Server haben und möglicherweise konfigurieren können, aber Sie sehen fit.
AR يتم توفير الوصول إلى الجذر لأي Hostwinds لينكس VPS بحيث يكون لديك سيطرة كاملة على الخادم الخاص بك وقد تكوينه ولكن ترى مناسبا.
Transliteração ytm twfyr ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạljdẖr lạ̉y Hostwinds lynks VPS bḥytẖ ykwn ldyk syṭrẗ kạmlẗ ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk wqd tkwynh wlkn try̱ mnạsbạ.
alemão | árabe |
---|---|
vps | vps |
linux | لينكس |
kontrolle | سيطرة |
vollständige | كاملة |
konfigurieren | تكوينه |
hostwinds | hostwinds |
server | الخادم |
sehen | ترى |
zugriff | الوصول |
damit | بحيث |
aber | ولكن |
haben | لديك |
DE Root-Zugriff ist für alle vorgesehen Hostwinds Linux VPS Damit Sie die vollständige Kontrolle über Ihren Server haben und möglicherweise konfigurieren können, aber Sie sehen fit.
AR يتم توفير الوصول إلى الجذر لأي Hostwinds لينكس VPS بحيث يكون لديك سيطرة كاملة على الخادم الخاص بك وقد تكوينه ولكن ترى مناسبا.
Transliteração ytm twfyr ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạljdẖr lạ̉y Hostwinds lynks VPS bḥytẖ ykwn ldyk syṭrẗ kạmlẗ ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk wqd tkwynh wlkn try̱ mnạsbạ.
alemão | árabe |
---|---|
vps | vps |
linux | لينكس |
kontrolle | سيطرة |
vollständige | كاملة |
konfigurieren | تكوينه |
hostwinds | hostwinds |
server | الخادم |
sehen | ترى |
zugriff | الوصول |
damit | بحيث |
aber | ولكن |
haben | لديك |
DE Root-Zugriff ist für alle vorgesehen Hostwinds Linux VPS Damit Sie die vollständige Kontrolle über Ihren Server haben und möglicherweise konfigurieren können, aber Sie sehen fit.
AR يتم توفير الوصول إلى الجذر لأي Hostwinds لينكس VPS بحيث يكون لديك سيطرة كاملة على الخادم الخاص بك وقد تكوينه ولكن ترى مناسبا.
Transliteração ytm twfyr ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạljdẖr lạ̉y Hostwinds lynks VPS bḥytẖ ykwn ldyk syṭrẗ kạmlẗ ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk wqd tkwynh wlkn try̱ mnạsbạ.
alemão | árabe |
---|---|
vps | vps |
linux | لينكس |
kontrolle | سيطرة |
vollständige | كاملة |
konfigurieren | تكوينه |
hostwinds | hostwinds |
server | الخادم |
sehen | ترى |
zugriff | الوصول |
damit | بحيث |
aber | ولكن |
haben | لديك |
DE Wir haben dann vergewissert, dass alles so funktioniert, dass alles vorgesehen ist, bevor die Migration abgeschlossen ist.
AR لدينا بعد ذلك تحقق من أن كل شيء يعمل على النحو المقصود قبل النظر في الهجرة كاملة.
Transliteração ldynạ bʿd dẖlk tḥqq mn ạ̉n kl sẖyʾ yʿml ʿly̱ ạlnḥw ạlmqṣwd qbl ạlnẓr fy ạlhjrẗ kạmlẗ.
alemão | árabe |
---|---|
funktioniert | يعمل |
vorgesehen | المقصود |
migration | الهجرة |
dann | بعد |
alles | شيء |
abgeschlossen | كاملة |
wir | لدينا |
DE Wir haben dann vergewissert, dass alles so funktioniert, dass alles vorgesehen ist, bevor die Migration abgeschlossen ist.
AR لدينا بعد ذلك تحقق من أن كل شيء يعمل على النحو المقصود قبل النظر في الهجرة كاملة.
Transliteração ldynạ bʿd dẖlk tḥqq mn ạ̉n kl sẖyʾ yʿml ʿly̱ ạlnḥw ạlmqṣwd qbl ạlnẓr fy ạlhjrẗ kạmlẗ.
alemão | árabe |
---|---|
funktioniert | يعمل |
vorgesehen | المقصود |
migration | الهجرة |
dann | بعد |
alles | شيء |
abgeschlossen | كاملة |
wir | لدينا |
DE Wir haben dann vergewissert, dass alles so funktioniert, dass alles vorgesehen ist, bevor die Migration abgeschlossen ist.
AR لدينا بعد ذلك تحقق من أن كل شيء يعمل على النحو المقصود قبل النظر في الهجرة كاملة.
Transliteração ldynạ bʿd dẖlk tḥqq mn ạ̉n kl sẖyʾ yʿml ʿly̱ ạlnḥw ạlmqṣwd qbl ạlnẓr fy ạlhjrẗ kạmlẗ.
alemão | árabe |
---|---|
funktioniert | يعمل |
vorgesehen | المقصود |
migration | الهجرة |
dann | بعد |
alles | شيء |
abgeschlossen | كاملة |
wir | لدينا |
DE Wir haben dann vergewissert, dass alles so funktioniert, dass alles vorgesehen ist, bevor die Migration abgeschlossen ist.
AR لدينا بعد ذلك تحقق من أن كل شيء يعمل على النحو المقصود قبل النظر في الهجرة كاملة.
Transliteração ldynạ bʿd dẖlk tḥqq mn ạ̉n kl sẖyʾ yʿml ʿly̱ ạlnḥw ạlmqṣwd qbl ạlnẓr fy ạlhjrẗ kạmlẗ.
alemão | árabe |
---|---|
funktioniert | يعمل |
vorgesehen | المقصود |
migration | الهجرة |
dann | بعد |
alles | شيء |
abgeschlossen | كاملة |
wir | لدينا |
DE Wir haben dann vergewissert, dass alles so funktioniert, dass alles vorgesehen ist, bevor die Migration abgeschlossen ist.
AR لدينا بعد ذلك تحقق من أن كل شيء يعمل على النحو المقصود قبل النظر في الهجرة كاملة.
Transliteração ldynạ bʿd dẖlk tḥqq mn ạ̉n kl sẖyʾ yʿml ʿly̱ ạlnḥw ạlmqṣwd qbl ạlnẓr fy ạlhjrẗ kạmlẗ.
alemão | árabe |
---|---|
funktioniert | يعمل |
vorgesehen | المقصود |
migration | الهجرة |
dann | بعد |
alles | شيء |
abgeschlossen | كاملة |
wir | لدينا |
DE Wir haben dann vergewissert, dass alles so funktioniert, dass alles vorgesehen ist, bevor die Migration abgeschlossen ist.
AR لدينا بعد ذلك تحقق من أن كل شيء يعمل على النحو المقصود قبل النظر في الهجرة كاملة.
Transliteração ldynạ bʿd dẖlk tḥqq mn ạ̉n kl sẖyʾ yʿml ʿly̱ ạlnḥw ạlmqṣwd qbl ạlnẓr fy ạlhjrẗ kạmlẗ.
alemão | árabe |
---|---|
funktioniert | يعمل |
vorgesehen | المقصود |
migration | الهجرة |
dann | بعد |
alles | شيء |
abgeschlossen | كاملة |
wir | لدينا |
DE Wir haben dann vergewissert, dass alles so funktioniert, dass alles vorgesehen ist, bevor die Migration abgeschlossen ist.
AR لدينا بعد ذلك تحقق من أن كل شيء يعمل على النحو المقصود قبل النظر في الهجرة كاملة.
Transliteração ldynạ bʿd dẖlk tḥqq mn ạ̉n kl sẖyʾ yʿml ʿly̱ ạlnḥw ạlmqṣwd qbl ạlnẓr fy ạlhjrẗ kạmlẗ.
alemão | árabe |
---|---|
funktioniert | يعمل |
vorgesehen | المقصود |
migration | الهجرة |
dann | بعد |
alles | شيء |
abgeschlossen | كاملة |
wir | لدينا |
DE Wir haben dann vergewissert, dass alles so funktioniert, dass alles vorgesehen ist, bevor die Migration abgeschlossen ist.
AR لدينا بعد ذلك تحقق من أن كل شيء يعمل على النحو المقصود قبل النظر في الهجرة كاملة.
Transliteração ldynạ bʿd dẖlk tḥqq mn ạ̉n kl sẖyʾ yʿml ʿly̱ ạlnḥw ạlmqṣwd qbl ạlnẓr fy ạlhjrẗ kạmlẗ.
alemão | árabe |
---|---|
funktioniert | يعمل |
vorgesehen | المقصود |
migration | الهجرة |
dann | بعد |
alles | شيء |
abgeschlossen | كاملة |
wir | لدينا |
DE Wir haben dann vergewissert, dass alles so funktioniert, dass alles vorgesehen ist, bevor die Migration abgeschlossen ist.
AR لدينا بعد ذلك تحقق من أن كل شيء يعمل على النحو المقصود قبل النظر في الهجرة كاملة.
Transliteração ldynạ bʿd dẖlk tḥqq mn ạ̉n kl sẖyʾ yʿml ʿly̱ ạlnḥw ạlmqṣwd qbl ạlnẓr fy ạlhjrẗ kạmlẗ.
alemão | árabe |
---|---|
funktioniert | يعمل |
vorgesehen | المقصود |
migration | الهجرة |
dann | بعد |
alles | شيء |
abgeschlossen | كاملة |
wir | لدينا |
DE Wir haben dann vergewissert, dass alles so funktioniert, dass alles vorgesehen ist, bevor die Migration abgeschlossen ist.
AR لدينا بعد ذلك تحقق من أن كل شيء يعمل على النحو المقصود قبل النظر في الهجرة كاملة.
Transliteração ldynạ bʿd dẖlk tḥqq mn ạ̉n kl sẖyʾ yʿml ʿly̱ ạlnḥw ạlmqṣwd qbl ạlnẓr fy ạlhjrẗ kạmlẗ.
alemão | árabe |
---|---|
funktioniert | يعمل |
vorgesehen | المقصود |
migration | الهجرة |
dann | بعد |
alles | شيء |
abgeschlossen | كاملة |
wir | لدينا |
DE HubSpot Unternehmen haben die Freiheit, vor dem Versenden eine Vorschau ihrer E-Mails anzuzeigen, sodass Sie sicherstellen können, dass alles wie vorgesehen funktioniert
AR HubSpot يمنح الشركات حرية معاينة رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بهم قبل إرسالها ، بحيث يمكنك التأكد من أن كل شيء يعمل على النحو المفترض
Transliteração HubSpot ymnḥ ạlsẖrkạt ḥryẗ mʿạynẗ rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlkẖạṣẗ bhm qbl ạ̹rsạlhạ , bḥytẖ ymknk ạltạ̉kd mn ạ̉n kl sẖyʾ yʿml ʿly̱ ạlnḥw ạlmftrḍ
DE Was ist mit einem Kurs zum Bloggen für Einnahmen? Das ist auch vorgesehen!
AR ماذا عن دورة التدوين من أجل الإيرادات؟ يتم توفير ذلك أيضًا!
Transliteração mạdẖạ ʿn dwrẗ ạltdwyn mn ạ̉jl ạlạ̹yrạdạt? ytm twfyr dẖlk ạ̉yḍaⁿạ!
DE Die Abonnementsgebühr wird im Voraus in Rechnung gestellt und eingezogen, wie in Ihrem Abonnement vorgesehen
AR يتم إصدار الفاتورة برسوم الاشتراك وتحصيلها مقدماً بناءً على خطة الاشتراك الخاصة بك
Transliteração ytm ạ̹ṣdạr ạlfạtwrẗ brswm ạlạsẖtrạk wtḥṣylhạ mqdmạaⁿ bnạʾaⁿ ʿly̱ kẖṭẗ ạlạsẖtrạk ạlkẖạṣẗ bk
DE In diesen Fällen gewährt dir die Zuordnung nach Anzeige Einblicke in die Conversions, für die dir keine eigentlichen Interaktionen in Rechnung gestellt wurden
AR وهكذا، يؤدي تضمين إحالة ما بعد العرض إلى منحك نظرة عن كثب حول التحويلات التي تتلقاها ولكنك لم تتحمل التكاليف الفعلية لمشاركتها
Transliteração whkdẖạ, yw̉dy tḍmyn ạ̹ḥạlẗ mạ bʿd ạlʿrḍ ạ̹ly̱ mnḥk nẓrẗ ʿn ktẖb ḥwl ạltḥwylạt ạlty ttlqạhạ wlknk lm ttḥml ạltkạlyf ạlfʿlyẗ lmsẖạrkthạ
alemão | árabe |
---|---|
conversions | التحويلات |
nach | بعد |
die | التي |
in | حول |
DE In den Empfehlungen, die dir per E-Mail oder über Twitter gesendet werden, sind keine Inhalte mit von dir stummgeschalteten Wörtern und Hashtags enthalten
AR لن تقترح التوصيات التي تتلقاها عبر البريد الإلكترونيّ أو من خلال تويتر محتوى يتضمن الكلمات والوسوم التي قمت بكتمها
Transliteração ln tqtrḥ ạltwṣyạt ạlty ttlqạhạ ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwnỹ ạ̉w mn kẖlạl twytr mḥtwy̱ ytḍmn ạlklmạt wạlwswm ạlty qmt bktmhạ
alemão | árabe |
---|---|
تويتر | |
inhalte | محتوى |
die | التي |
البريد |
DE Befolge diese Tipps, die dir den Einstieg erleichtern, und schau dir unsere herunterladbaren Ressourcen mit vielen Anleitungen und Ressourcen für kleine Unternehmen an.
AR اتبع هذه النصائح لتبدأ وبادر بزيارة موارد قابلة للتنزيل للحصول على الكثير من الأدلة والموارد للشركات الصغيرة.
Transliteração ạtbʿ hdẖh ạlnṣạỷḥ ltbdạ̉ wbạdr bzyạrẗ mwạrd qạblẗ lltnzyl llḥṣwl ʿly̱ ạlktẖyr mn ạlạ̉dlẗ wạlmwạrd llsẖrkạt ạlṣgẖyrẗ.
alemão | árabe |
---|---|
tipps | النصائح |
ressourcen | موارد |
vielen | الكثير |
unternehmen | للشركات |
kleine | الصغيرة |
die | هذه |
mit | للحصول |
für | على |
DE Eine gute Vorbereitung ist der „Elevator Pitch“: Stell dir vor, du hättest während einer Aufzugfahrt die einmalige Chance, einen Chef von dir und deinen Qualifikationen zu überzeugen
AR الاستعداد الجيد هو "فرصة المصعد": تخيل أنه قد أتيحت لك الفرصة النادرة لإقناع المدير بقدراتك ومهاراتك خلال رحلة الصعود بالمصعد القصيرة
Transliteração ạlạstʿdạd ạljyd hw "frṣẗ ạlmṣʿd": tkẖyl ạ̉nh qd ạ̉tyḥt lk ạlfrṣẗ ạlnạdrẗ lạ̹qnạʿ ạlmdyr bqdrạtk wmhạrạtk kẖlạl rḥlẗ ạlṣʿwd bạlmṣʿd ạlqṣyrẗ
alemão | árabe |
---|---|
gute | الجيد |
chance | فرصة |
ist | أنه |
DE In diesen Fällen gewährt dir die Zuordnung nach Anzeige Einblicke in die Conversions, für die dir keine eigentlichen Interaktionen in Rechnung gestellt wurden.
AR وهكذا، يؤدي تضمين إحالة ما بعد العرض إلى منحك نظرة أوضح حول التحويلات التي تتلقاها ولكنك لم تتحمل التكاليف الفعلية لمشاركتها.
Transliteração whkdẖạ, yw̉dy tḍmyn ạ̹ḥạlẗ mạ bʿd ạlʿrḍ ạ̹ly̱ mnḥk nẓrẗ ạ̉wḍḥ ḥwl ạltḥwylạt ạlty ttlqạhạ wlknk lm ttḥml ạltkạlyf ạlfʿlyẗ lmsẖạrkthạ.
alemão | árabe |
---|---|
conversions | التحويلات |
nach | بعد |
die | التي |
in | حول |
DE 6. Hast du schon einmal längere Zeit damit verbracht, dir Inhalte anzusehen, die dir gar nicht gefallen haben?
AR 6. هل سبق لك أن قضيت فترات طويلة من الوقت في مشاهدة محتوى لم تستمتع به؟
Transliteração 6. hl sbq lk ạ̉n qḍyt ftrạt ṭwylẗ mn ạlwqt fy msẖạhdẗ mḥtwy̱ lm tstmtʿ bh?
alemão | árabe |
---|---|
zeit | الوقت |
inhalte | محتوى |
DE Wir empfehlen dir, dich an Mitglieder zu wenden, deren Beitrag dir heute gefallen hat
AR نحن نشجعك على التواصل مع الأعضاء الذين لمستك مشاركاتهم
Transliteração nḥn nsẖjʿk ʿly̱ ạltwạṣl mʿ ạlạ̉ʿḍạʾ ạldẖyn lmstk msẖạrkạthm
alemão | árabe |
---|---|
mitglieder | الأعضاء |
deren | الذين |
wir | نحن |
zu | على |
DE Hier zeigen wir dir die vier wichtigsten Teile eines Twitter Profils im Detail und geben dir für jedes Feld Tipps und Vorschläge.
AR سنقوم باستعراض تفاصيل الأجزاء الرئيسية الأربعة للملف الشخصيّ على تويتر، إلى جانب النصائح والاقتراحات المخصصة لكل مجال.
Transliteração snqwm bạstʿrạḍ tfạṣyl ạlạ̉jzạʾ ạlrỷysyẗ ạlạ̉rbʿẗ llmlf ạlsẖkẖṣỹ ʿly̱ twytr, ạ̹ly̱ jạnb ạlnṣạỷḥ wạlạqtrạḥạt ạlmkẖṣṣẗ lkl mjạl.
DE So wird dir möglicherweise eine Anzeige für Schuhe angezeigt, die du dir zwar angesehen, aber nicht gekauft hast.
AR على سبيل المثال، بهذه الطريقة قد تحصل على إعلان لزوج من الأحذية التي تفقدتها، لكنك لم تشتريها.
Transliteração ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, bhdẖh ạlṭryqẗ qd tḥṣl ʿly̱ ạ̹ʿlạn lzwj mn ạlạ̉ḥdẖyẗ ạlty tfqdthạ, lknk lm tsẖtryhạ.
DE KAYAK durchsucht Hunderte von Reisewebsites, um dir dabei zu helfen, günstige Hotels zu finden und das Zimmer zu buchen, das am besten zu dir passt.
AR يبحث KAYAK في المئات من مواقع السفر لمساعدتك في العثور على فنادق رخيصة وحجز الغرفة التي تناسبك.
Transliteração ybḥtẖ KAYAK fy ạlmỷạt mn mwạqʿ ạlsfr lmsạʿdtk fy ạlʿtẖwr ʿly̱ fnạdq rkẖyṣẗ wḥjz ạlgẖrfẗ ạlty tnạsbk.
DE Bleib in Kontakt, die E-Mails zeigen dir, wie du Instructor werden kannst, stellen dir unglaubliche Tauchziele vor und vieles mehr
AR ابق على تواصل برسائل البريد الإلكتروني التي ترشدك لتصبح مدرب ، ومشاركة وجهات غوص مذهلة والمزيد غير ذلك
Transliteração ạbq ʿly̱ twạṣl brsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlty trsẖdk ltṣbḥ mdrb , wmsẖạrkẗ wjhạt gẖwṣ mdẖhlẗ wạlmzyd gẖyr dẖlk
DE Such dir schnell die PADI Brevetkarte aus, die am besten zu dir passt, bevor sie vergriffen sind!
AR ألق نظرة على بطاقات تأهيل PADI ذات الإصدار المحدود وحدد أيها مناسب لك - ولكن اسرع هذه التصميمات لا تدوم لفترة طويلة!
Transliteração ạ̉lq nẓrẗ ʿly̱ bṭạqạt tạ̉hyl PADI dẖạt ạlạ̹ṣdạr ạlmḥdwd wḥdd ạ̉yhạ mnạsb lk - wlkn ạsrʿ hdẖh ạltṣmymạt lạ tdwm lftrẗ ṭwylẗ!
DE Hol dir jetzt deine Mitgliedschaft und sichere dir KOSTENLOSE Online-Kurse und 20 % Rabatt auf PADI eLearning und Gear und mehr!
AR احصل على عضويتك اليوم للحصول على دورات مجانية على الإنترنت وخصم 20% على PADI eLearning والملابس - والمزيد!
Transliteração ạḥṣl ʿly̱ ʿḍwytk ạlywm llḥṣwl ʿly̱ dwrạt mjạnyẗ ʿly̱ ạlạ̹ntrnt wkẖṣm 20% ʿly̱ PADI eLearning wạlmlạbs - wạlmzyd!
DE Vergewissere dir, dass das von dir erstellte Diagramm dein Nutzererlebnis genau wiedergibt und die Flussrichtung mit Pfeilen anzeigt.
AR احرص على أن ما تقوم بإنشائه يُظهر تجربة المستخدم بدقّة ويشير إلى اتّجاه التّدفّق باستخدام الأسهم.
Transliteração ạḥrṣ ʿly̱ ạ̉n mạ tqwm bạ̹nsẖạỷh yuẓhr tjrbẗ ạlmstkẖdm bdq̃ẗ wysẖyr ạ̹ly̱ ạt̃jạh ạlt̃df̃q bạstkẖdạm ạlạ̉shm.
DE Die GCP-Vorlage gibt dir einen guten Überblick über deine Anwendungsarchitektur und hilft dir, schnell zu iterieren und deine Anwendungsentwicklung, Bereitstellung und Dokumentation besser zu verwalten
AR يمنحك قالب GCP نظرة عامّة رائعة على بنية التّطبيق الخاص بك، ويساعدك على التّكرار بسرعة وإدارة تطوير تطبيقك ونشره وتوثيقه بشكل أفضل
Transliteração ymnḥk qạlb GCP nẓrẗ ʿạm̃ẗ rạỷʿẗ ʿly̱ bnyẗ ạlt̃ṭbyq ạlkẖạṣ bk, wysạʿdk ʿly̱ ạlt̃krạr bsrʿẗ wạ̹dạrẗ tṭwyr tṭbyqk wnsẖrh wtwtẖyqh bsẖkl ạ̉fḍl
Mostrando 50 de 50 traduções