DE Der C-Teil - der Satz von Zahlen nach der zweiten Periode in einer IP-Adresse - kann mehrere IP-Adressen wieder miteinander verbinden und sie in einer Gruppe miteinander verknüpfen
"cwm software miteinander" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
DE Der C-Teil - der Satz von Zahlen nach der zweiten Periode in einer IP-Adresse - kann mehrere IP-Adressen wieder miteinander verbinden und sie in einer Gruppe miteinander verknüpfen
AR يمكن للجزء C - مجموعة الأرقام بعد الفترة الثانية في عنوان IP - توصيل عدة عناوين IP ببعضها البعض وربطها ببعضها البعض في مجموعة
Transliteração ymkn lljzʾ C - mjmwʿẗ ạlạ̉rqạm bʿd ạlftrẗ ạltẖạnyẗ fy ʿnwạn IP - twṣyl ʿdẗ ʿnạwyn IP bbʿḍhạ ạlbʿḍ wrbṭhạ bbʿḍhạ ạlbʿḍ fy mjmwʿẗ
alemão | árabe |
---|---|
kann | يمكن |
zahlen | الأرقام |
ip | ip |
adressen | عناوين |
gruppe | مجموعة |
nach | بعد |
zweiten | الثانية |
adresse | عنوان |
mehrere | عدة |
DE Überprüfen Sie den Softwareherausgeber, überprüfen Sie zertifizierte Bewertungen der Software und lassen Sie jeden Download von einer Antivirus-Software überprüfen, bevor Sie eine neue Software installieren
AR قبل أن تقرر تنزيل برنامج، تأكد من ناشر البرنامج، واقرأ التعليقات المعتمدة، وشغل أي تنزيلات عبر برنامج مكافحة فيروسات
Transliteração qbl ạ̉n tqrr tnzyl brnạmj, tạ̉kd mn nạsẖr ạlbrnạmj, wạqrạ̉ ạltʿlyqạt ạlmʿtmdẗ, wsẖgẖl ạ̉y tnzylạt ʿbr brnạmj mkạfḥẗ fyrwsạt
DE Ein Application Programming Interface (API) wird verwendet, um miteinander zu ermöglichen, um Software-Anwendungen, Betriebssysteme und Server zu verbinden Vermögenswerte zu teilen
AR يتم استخدام واجهة برمجة التطبيقات (API) لتمكين تطبيقات البرامج وأنظمة التشغيل والخوادم للتواصل مع بعضها البعض من أجل تقاسم الأصول
Transliteração ytm ạstkẖdạm wạjhẗ brmjẗ ạltṭbyqạt (API) ltmkyn tṭbyqạt ạlbrạmj wạ̉nẓmẗ ạltsẖgẖyl wạlkẖwạdm lltwạṣl mʿ bʿḍhạ ạlbʿḍ mn ạ̉jl tqạsm ạlạ̉ṣwl
alemão | árabe |
---|---|
api | api |
wird | يتم |
software | البرامج |
ein | البعض |
vermögenswerte | الأصول |
verwendet | استخدام |
anwendungen | تطبيقات |
DE Ein Application Programming Interface (API) wird verwendet, um miteinander zu ermöglichen, um Software-Anwendungen, Betriebssysteme und Server zu verbinden Vermögenswerte zu teilen
AR يتم استخدام واجهة برمجة التطبيقات (API) لتمكين تطبيقات البرامج وأنظمة التشغيل والخوادم للتواصل مع بعضها البعض من أجل تقاسم الأصول
Transliteração ytm ạstkẖdạm wạjhẗ brmjẗ ạltṭbyqạt (API) ltmkyn tṭbyqạt ạlbrạmj wạ̉nẓmẗ ạltsẖgẖyl wạlkẖwạdm lltwạṣl mʿ bʿḍhạ ạlbʿḍ mn ạ̉jl tqạsm ạlạ̉ṣwl
alemão | árabe |
---|---|
api | api |
wird | يتم |
software | البرامج |
ein | البعض |
vermögenswerte | الأصول |
verwendet | استخدام |
anwendungen | تطبيقات |
DE Wählen Sie die Software aus, die Sie verwenden, und wandeln Sie Ihre Datei in das native Format um, welches von Ihrer Software unterstützt wird
AR اختار البرنامج الذي تستخدمه وحوّل الملف إلى الامتداد الذي يدعمه برنامجك
Transliteração ạkẖtạr ạlbrnạmj ạldẖy tstkẖdmh wḥw̃l ạlmlf ạ̹ly̱ ạlạmtdạd ạldẖy ydʿmh brnạmjk
alemão | árabe |
---|---|
software | البرنامج |
datei | الملف |
DE Für einen Angriff auf eine Software der Lieferkette braucht es nur eine kompromittierte Anwendung oder Software, und schon kann Malware über die gesamte Lieferkette verbreitet werden
AR لا تتطلب هجمات برامج سلاسل التوريد سوى اختراق تطبيق واحد أو جزء من برنامج لنقل البرامج الضارة عبر سلسلة التوريد كاملة
Transliteração lạ ttṭlb hjmạt brạmj slạsl ạltwryd swy̱ ạkẖtrạq tṭbyq wạḥd ạ̉w jzʾ mn brnạmj lnql ạlbrạmj ạlḍạrẗ ʿbr slslẗ ạltwryd kạmlẗ
alemão | árabe |
---|---|
angriff | هجمات |
anwendung | تطبيق |
eine | واحد |
auf | عبر |
DE Jeder Kunde, der seine Software während dieses Zeitraums aktualisiert hat, hat wahrscheinlich die bösartige Software-DLL heruntergeladen.
AR ومن المرجح أن أي عميل قام بتحديث برنامج خلال هذه الفترة قد قام بتنزيل ملف DLL الخاص بالبرنامج الضار.
Transliteração wmn ạlmrjḥ ạ̉n ạ̉y ʿmyl qạm btḥdytẖ brnạmj kẖlạl hdẖh ạlftrẗ qd qạm btnzyl mlf DLL ạlkẖạṣ bạlbrnạmj ạlḍạr.
alemão | árabe |
---|---|
kunde | عميل |
software | برنامج |
die | هذه |
der | الخاص |
DE Hier erfahren Sie, was Keylogging-Software ist und wie Sie derartige Vorgänge erkennen und die Software entfernen.
AR تعلم طريقة فهم برنامج رصد لوحة المفاتيح والكشف عن وجوده وإزالته.
Transliteração tʿlm ṭryqẗ fhm brnạmj rṣd lwḥẗ ạlmfạtyḥ wạlksẖf ʿn wjwdh wạ̹zạlth.
alemão | árabe |
---|---|
erfahren | تعلم |
software | برنامج |
und | فهم |
DE Überprüfen Sie den Softwareherausgeber, überprüfen Sie zertifizierte Bewertungen der Software und lassen Sie jeden Download von einer Antivirus-Software überprüfen
AR تحقق من الشركة الناشرة للبرنامج والمراجعات المعتمدة للبرنامج وقم بتشغيل أي برامج تم تنزيلها عبر برنامج مكافحة الفيروسات
Transliteração tḥqq mn ạlsẖrkẗ ạlnạsẖrẗ llbrnạmj wạlmrạjʿạt ạlmʿtmdẗ llbrnạmj wqm btsẖgẖyl ạ̉y brạmj tm tnzylhạ ʿbr brnạmj mkạfḥẗ ạlfyrwsạt
alemão | árabe |
---|---|
von | عبر |
DE Andere Software- oder Dienstleistungsnamen oder Logos, die in der Keeper Software erscheinen, sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von Keeper Security und/oder der jeweiligen Eigentümer
AR وتعتبر أسماء أو شعارات البرامج أو الخدمات الأخرى التي تظهر في برنامج Keeper علامات تجارية أو علامات تجارية مسجلة لشركة Keeper Security و/أو أصحابها
Transliteração wtʿtbr ạ̉smạʾ ạ̉w sẖʿạrạt ạlbrạmj ạ̉w ạlkẖdmạt ạlạ̉kẖry̱ ạlty tẓhr fy brnạmj Keeper ʿlạmạt tjạryẗ ạ̉w ʿlạmạt tjạryẗ msjlẗ lsẖrkẗ Keeper Security w/ạ̉w ạ̉ṣḥạbhạ
alemão | árabe |
---|---|
logos | شعارات |
andere | الأخرى |
erscheinen | تظهر |
eingetragene | مسجلة |
security | security |
DE Blueberry Software ist ein innovatives Software-Verlagsunternehmen mit Sitz in Großbritannien
AR Blueberry البرمجيات هي شركة مبتكرة لنشر البرمجيات مقرها في المملكة المتحدة
Transliteração Blueberry ạlbrmjyạt hy sẖrkẗ mbtkrẗ lnsẖr ạlbrmjyạt mqrhạ fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ
alemão | árabe |
---|---|
software | البرمجيات |
DE WENN SIE MIT DIESEN BEDINGUNGEN NICHT EINVERSTANDEN SIND, IST BLUEBERRY NICHT VERPFLICHTET, IHNEN DIE SOFTWARE ZU LIZENZIEREN, IN WELCHEM FALL SIE DIE SOFTWARE NICHT INSTALLIEREN SOLLTEN.
AR إذا كنت لا توافق على هذه الشروط، ثم BLUEBERRY غير راغب في ترخيص البرنامج لك، وفي هذه الحالة يجب عدم تثبيت البرنامج.
Transliteração ạ̹dẖạ knt lạ twạfq ʿly̱ hdẖh ạlsẖrwṭ, tẖm BLUEBERRY gẖyr rạgẖb fy trkẖyṣ ạlbrnạmj lk, wfy hdẖh ạlḥạlẗ yjb ʿdm ttẖbyt ạlbrnạmj.
alemão | árabe |
---|---|
einverstanden | توافق |
bedingungen | الشروط |
software | البرنامج |
installieren | تثبيت |
fall | الحالة |
sie | كنت |
wenn | إذا |
nicht | غير |
zu | على |
sollten | يجب |
DE Obwohl Blueberry zu jeder Zeit Eigentümer der Software ist, haben Sie nach Annahme dieser Lizenz bestimmte Rechte zur Nutzung der Software
AR الرغم Blueberry في جميع الأوقات تمتلك البرنامج، سيكون لديك بعض الحقوق لاستخدام البرنامج بعد قبولك لهذا الترخيص
Transliteração ạlrgẖm Blueberry fy jmyʿ ạlạ̉wqạt tmtlk ạlbrnạmj, sykwn ldyk bʿḍ ạlḥqwq lạstkẖdạm ạlbrnạmj bʿd qbwlk lhdẖạ ạltrkẖyṣ
alemão | árabe |
---|---|
obwohl | الرغم |
zeit | الأوقات |
software | البرنامج |
rechte | الحقوق |
lizenz | الترخيص |
nach | بعد |
haben | لديك |
zu | بعض |
DE Nach der Kündigung muss der Lizenznehmer alle Kopien der Software und der Dokumentation vernichten und jede weitere Nutzung der Software einstellen.
AR عند الإنهاء ، يجب على المرخص له تدمير جميع نسخ البرنامج ووثائقه والتوقف والكف عن أي استخدام آخر للبرنامج.
Transliteração ʿnd ạlạ̹nhạʾ , yjb ʿly̱ ạlmrkẖṣ lh tdmyr jmyʿ nskẖ ạlbrnạmj wwtẖạỷqh wạltwqf wạlkf ʿn ạ̉y ạstkẖdạm ậkẖr llbrnạmj.
alemão | árabe |
---|---|
muss | يجب |
alle | جميع |
kopien | نسخ |
software | البرنامج |
weitere | آخر |
nutzung | استخدام |
DE Blueberry garantiert nicht, dass die Software Ihren Anforderungen entspricht oder dass der Betrieb der Software ununterbrochen oder fehlerfrei ist.
AR Blueberry لا يضمن أن البرنامج سيفي بمتطلباتك أو أن تشغيل البرنامج لن يكون دون انقطاع أو أن البرنامج سيكون خاليًا من الأخطاء.
Transliteração Blueberry lạ yḍmn ạ̉n ạlbrnạmj syfy bmtṭlbạtk ạ̉w ạ̉n tsẖgẖyl ạlbrnạmj ln ykwn dwn ạnqṭạʿ ạ̉w ạ̉n ạlbrnạmj sykwn kẖạlyaⁿạ mn ạlạ̉kẖṭạʾ.
alemão | árabe |
---|---|
software | البرنامج |
nicht | دون |
ist | يكون |
DE Wählen Sie die Software aus, die Sie verwenden, und wandeln Sie Ihre Datei in das native Format um, welches von Ihrer Software unterstützt wird
AR اختار البرنامج الذي تستخدمه وحوّل الملف إلى الامتداد الذي يدعمه برنامجك
Transliteração ạkẖtạr ạlbrnạmj ạldẖy tstkẖdmh wḥw̃l ạlmlf ạ̹ly̱ ạlạmtdạd ạldẖy ydʿmh brnạmjk
alemão | árabe |
---|---|
software | البرنامج |
datei | الملف |
DE Für einen Angriff auf eine Software der Lieferkette braucht es nur eine kompromittierte Anwendung oder Software, und schon kann Malware über die gesamte Lieferkette verbreitet werden
AR لا تتطلب هجمات برامج سلاسل التوريد سوى اختراق تطبيق واحد أو جزء من برنامج لنقل البرامج الضارة عبر سلسلة التوريد كاملة
Transliteração lạ ttṭlb hjmạt brạmj slạsl ạltwryd swy̱ ạkẖtrạq tṭbyq wạḥd ạ̉w jzʾ mn brnạmj lnql ạlbrạmj ạlḍạrẗ ʿbr slslẗ ạltwryd kạmlẗ
alemão | árabe |
---|---|
angriff | هجمات |
anwendung | تطبيق |
eine | واحد |
auf | عبر |
DE Jeder Kunde, der seine Software während dieses Zeitraums aktualisiert hat, hat wahrscheinlich die bösartige Software-DLL heruntergeladen.
AR ومن المرجح أن أي عميل قام بتحديث برنامج خلال هذه الفترة قد قام بتنزيل ملف DLL الخاص بالبرنامج الضار.
Transliteração wmn ạlmrjḥ ạ̉n ạ̉y ʿmyl qạm btḥdytẖ brnạmj kẖlạl hdẖh ạlftrẗ qd qạm btnzyl mlf DLL ạlkẖạṣ bạlbrnạmj ạlḍạr.
alemão | árabe |
---|---|
kunde | عميل |
software | برنامج |
die | هذه |
der | الخاص |
DE Hier erfahren Sie, was Keylogging-Software ist und wie Sie derartige Vorgänge erkennen und die Software entfernen.
AR تعلم طريقة فهم برنامج رصد لوحة المفاتيح والكشف عن وجوده وإزالته.
Transliteração tʿlm ṭryqẗ fhm brnạmj rṣd lwḥẗ ạlmfạtyḥ wạlksẖf ʿn wjwdh wạ̹zạlth.
alemão | árabe |
---|---|
erfahren | تعلم |
software | برنامج |
und | فهم |
DE Überprüfen Sie den Softwareherausgeber, überprüfen Sie zertifizierte Bewertungen der Software und lassen Sie jeden Download von einer Antivirus-Software überprüfen
AR تحقق من الشركة الناشرة للبرنامج والمراجعات المعتمدة للبرنامج وقم بتشغيل أي برامج تم تنزيلها عبر برنامج مكافحة الفيروسات
Transliteração tḥqq mn ạlsẖrkẗ ạlnạsẖrẗ llbrnạmj wạlmrạjʿạt ạlmʿtmdẗ llbrnạmj wqm btsẖgẖyl ạ̉y brạmj tm tnzylhạ ʿbr brnạmj mkạfḥẗ ạlfyrwsạt
alemão | árabe |
---|---|
von | عبر |
DE Sollten Sie die Software kostenlos nutzen und die Software in den letzten 12 Monaten nicht genutzt haben, behält sich Keeper Security das Recht vor, Ihr Konto zu beenden und zu löschen
AR إذا كنت مستخدماً مجانياً ولم تستخدم البرنامج خلال 12 شهراً، فتحتفظ Keeper Security بالحق في إنهاء وحذف حسابك
Transliteração ạ̹dẖạ knt mstkẖdmạaⁿ mjạnyạaⁿ wlm tstkẖdm ạlbrnạmj kẖlạl 12 sẖhrạaⁿ, ftḥtfẓ Keeper Security bạlḥq fy ạ̹nhạʾ wḥdẖf ḥsạbk
alemão | árabe |
---|---|
nutzen | تستخدم |
software | البرنامج |
security | security |
beenden | إنهاء |
konto | حسابك |
sie | كنت |
DE Andere Software- oder Dienstleistungsnamen oder Logos, die in der Keeper Software erscheinen, sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von Keeper Security und/oder der jeweiligen Eigentümer
AR وتعتبر أسماء أو شعارات البرامج أو الخدمات الأخرى التي تظهر في برنامج Keeper علامات تجارية أو علامات تجارية مسجلة لشركة Keeper Security و/أو أصحابها
Transliteração wtʿtbr ạ̉smạʾ ạ̉w sẖʿạrạt ạlbrạmj ạ̉w ạlkẖdmạt ạlạ̉kẖry̱ ạlty tẓhr fy brnạmj Keeper ʿlạmạt tjạryẗ ạ̉w ʿlạmạt tjạryẗ msjlẗ lsẖrkẗ Keeper Security w/ạ̉w ạ̉ṣḥạbhạ
alemão | árabe |
---|---|
logos | شعارات |
andere | الأخرى |
erscheinen | تظهر |
eingetragene | مسجلة |
security | security |
DE Die Software unterliegt den jährlichen Abonnementgebühren für den Betrieb der Software für die Premium-Funktionen, wie sie unter https://keepersecurity.com/de_DE/pricing.html aufgeführt sind
AR ويخضع البرنامج لرسوم اشتراك سنوية لتشغيل البرنامج والوصول إلى الميزات المحسنة المذكورة على: https://keepersecurity.com/ar_AE/pricing.html
Transliteração wykẖḍʿ ạlbrnạmj lrswm ạsẖtrạk snwyẗ ltsẖgẖyl ạlbrnạmj wạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlmyzạt ạlmḥsnẗ ạlmdẖkwrẗ ʿly̱: https://keepersecurity.com/ar_AE/pricing.html
alemão | árabe |
---|---|
https | https |
html | html |
software | البرنامج |
funktionen | الميزات |
die | إلى |
DE WENN SIE MIT DIESEN BEDINGUNGEN NICHT EINVERSTANDEN SIND, IST BLUEBERRY NICHT VERPFLICHTET, IHNEN DIE SOFTWARE ZU LIZENZIEREN, IN WELCHEM FALL SIE DIE SOFTWARE NICHT INSTALLIEREN SOLLTEN.
AR إذا كنت لا توافق على هذه الشروط، ثم BLUEBERRY غير راغب في ترخيص البرنامج لك، وفي هذه الحالة يجب عدم تثبيت البرنامج.
Transliteração ạ̹dẖạ knt lạ twạfq ʿly̱ hdẖh ạlsẖrwṭ, tẖm BLUEBERRY gẖyr rạgẖb fy trkẖyṣ ạlbrnạmj lk, wfy hdẖh ạlḥạlẗ yjb ʿdm ttẖbyt ạlbrnạmj.
alemão | árabe |
---|---|
einverstanden | توافق |
bedingungen | الشروط |
software | البرنامج |
installieren | تثبيت |
fall | الحالة |
sie | كنت |
wenn | إذا |
nicht | غير |
zu | على |
sollten | يجب |
DE Obwohl Blueberry zu jeder Zeit Eigentümer der Software ist, haben Sie nach Annahme dieser Lizenz bestimmte Rechte zur Nutzung der Software
AR الرغم Blueberry في جميع الأوقات تمتلك البرنامج، سيكون لديك بعض الحقوق لاستخدام البرنامج بعد قبولك لهذا الترخيص
Transliteração ạlrgẖm Blueberry fy jmyʿ ạlạ̉wqạt tmtlk ạlbrnạmj, sykwn ldyk bʿḍ ạlḥqwq lạstkẖdạm ạlbrnạmj bʿd qbwlk lhdẖạ ạltrkẖyṣ
alemão | árabe |
---|---|
obwohl | الرغم |
zeit | الأوقات |
software | البرنامج |
rechte | الحقوق |
lizenz | الترخيص |
nach | بعد |
haben | لديك |
zu | بعض |
DE Nach der Kündigung muss der Lizenznehmer alle Kopien der Software und der Dokumentation vernichten und jede weitere Nutzung der Software einstellen.
AR عند الإنهاء ، يجب على المرخص له تدمير جميع نسخ البرنامج ووثائقه والتوقف والكف عن أي استخدام آخر للبرنامج.
Transliteração ʿnd ạlạ̹nhạʾ , yjb ʿly̱ ạlmrkẖṣ lh tdmyr jmyʿ nskẖ ạlbrnạmj wwtẖạỷqh wạltwqf wạlkf ʿn ạ̉y ạstkẖdạm ậkẖr llbrnạmj.
alemão | árabe |
---|---|
muss | يجب |
alle | جميع |
kopien | نسخ |
software | البرنامج |
weitere | آخر |
nutzung | استخدام |
DE Blueberry garantiert nicht, dass die Software Ihren Anforderungen entspricht oder dass der Betrieb der Software ununterbrochen oder fehlerfrei ist.
AR Blueberry لا يضمن أن البرنامج سيفي بمتطلباتك أو أن تشغيل البرنامج لن يكون دون انقطاع أو أن البرنامج سيكون خاليًا من الأخطاء.
Transliteração Blueberry lạ yḍmn ạ̉n ạlbrnạmj syfy bmtṭlbạtk ạ̉w ạ̉n tsẖgẖyl ạlbrnạmj ln ykwn dwn ạnqṭạʿ ạ̉w ạ̉n ạlbrnạmj sykwn kẖạlyaⁿạ mn ạlạ̉kẖṭạʾ.
alemão | árabe |
---|---|
software | البرنامج |
nicht | دون |
ist | يكون |
DE Blueberry Software ist ein innovatives Software-Verlagsunternehmen mit Sitz in Großbritannien
AR Blueberry البرمجيات هي شركة مبتكرة لنشر البرمجيات مقرها في المملكة المتحدة
Transliteração Blueberry ạlbrmjyạt hy sẖrkẗ mbtkrẗ lnsẖr ạlbrmjyạt mqrhạ fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ
alemão | árabe |
---|---|
software | البرمجيات |
DE Über verschiedene Software-Review-Plattformen hinweg die loben LiveAgent-Benutzer die Vielseitigkeit der Software und das unglaubliche Support-Team
AR عبر منصات مراجعة البرامج المختلفة، يثني مستخدمو LiveAgent على تعدد استخدامات البرنامج وفريق الدعم المذهل
Transliteração ʿbr mnṣạt mrạjʿẗ ạlbrạmj ạlmkẖtlfẗ, ytẖny mstkẖdmw LiveAgent ʿly̱ tʿdd ạstkẖdạmạt ạlbrnạmj wfryq ạldʿm ạlmdẖhl
DE Über verschiedene Software-Review-Plattformen hinweg die loben LiveAgent-Benutzer die Vielseitigkeit der Software und das unglaubliche Support-Team
AR عبر منصات مراجعة البرامج المختلفة، يثني مستخدمو LiveAgent على تعدد استخدامات البرنامج وفريق الدعم المذهل
Transliteração ʿbr mnṣạt mrạjʿẗ ạlbrạmj ạlmkẖtlfẗ, ytẖny mstkẖdmw LiveAgent ʿly̱ tʿdd ạstkẖdạmạt ạlbrnạmj wfryq ạldʿm ạlmdẖhl
DE Klicken Mitarbeitende auf einen Link oder einen E-Mail-Anhang einer Phishing-Nachricht, der Ransom-Software enthält, dann infiziert die Software das Gerät unbemerkt vom Nutzer
AR عندما ينقر موظف على رابط أو مرفق في رسائل البريد الإلكتروني الاحتيالية والذي يتضمن برنامجاً ضاراً، فهو يصيب جهاز الموظف ببطء دون أن يشعر
Transliteração ʿndmạ ynqr mwẓf ʿly̱ rạbṭ ạ̉w mrfq fy rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlạḥtyạlyẗ wạldẖy ytḍmn brnạmjạaⁿ ḍạrạaⁿ, fhw yṣyb jhạz ạlmwẓf bbṭʾ dwn ạ̉n ysẖʿr
DE Die Software unterliegt den jährlichen Abonnementgebühren für den Betrieb der Software für die Premium-Funktionen, wie sie unter https://keepersecurity.com/de_DE/pricing/business-and-enterprise.html aufgeführt sind
AR ويخضع البرنامج لرسوم اشتراك سنوية لتشغيل البرنامج والوصول إلى الميزات المحسنة المذكورة على: https://keepersecurity.com/ar_AE/pricing/business-and-enterprise.html
Transliteração wykẖḍʿ ạlbrnạmj lrswm ạsẖtrạk snwyẗ ltsẖgẖyl ạlbrnạmj wạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlmyzạt ạlmḥsnẗ ạlmdẖkwrẗ ʿly̱: https://keepersecurity.com/ar_AE/pricing/business-and-enterprise.html
DE Ihr alleiniger und ausschließlicher Rechtsbehelf für einen Ausfall oder eine Nichterfüllung der Software ist für Keeper Security, um kommerziell vernünftige Anstrengungen zu unternehmen, um die Software anzupassen oder zu reparieren
AR سيكون علاجك الوحيد والحصري لأي فشل أو عدم أداء للبرنامج هو أن تقوم Keeper Security باستخدام جهود معقولة تجارياً لتعديل وإصلاح البرنامج
Transliteração sykwn ʿlạjk ạlwḥyd wạlḥṣry lạ̉y fsẖl ạ̉w ʿdm ạ̉dạʾ llbrnạmj hw ạ̉n tqwm Keeper Security bạstkẖdạm jhwd mʿqwlẗ tjạryạaⁿ ltʿdyl wạ̹ṣlạḥ ạlbrnạmj
DE Wenn Sie in Ihrer Position als Angestellter die Software im Rahmen eines verwalteten Programms zur Nutzung der Software verwenden, müssen Sie von Ihrem Administrator eine Genehmigung zur Softwarenutzung besitzen.
AR وإذا كنت تستخدم Keeper بصفتك موظفاً تحت برنامج مدار فيجب أن يكون لديك تصريح باستخدام البرنامج من قبل مديرك.
Transliteração wạ̹dẖạ knt tstkẖdm Keeper bṣftk mwẓfạaⁿ tḥt brnạmj mdạr fyjb ạ̉n ykwn ldyk tṣryḥ bạstkẖdạm ạlbrnạmj mn qbl mdyrk.
DE Ihr alleiniger und ausschließlicher Rechtsanspruch in Bezug auf fehler- oder mangelhafte Software beschränkt sich darauf, dass Keeper Security wirtschaftlich angemessene Anstrengungen unternimmt, die mutmaßlichen Fehler in der Software zu beheben
AR سيكون علاجك الوحيد والحصري لأي فشل أو عدم أداء للبرنامج هو أن تقوم Keeper Security باستخدام جهود معقولة تجارياً لتعديل وإصلاح البرنامج
Transliteração sykwn ʿlạjk ạlwḥyd wạlḥṣry lạ̉y fsẖl ạ̉w ʿdm ạ̉dạʾ llbrnạmj hw ạ̉n tqwm Keeper Security bạstkẖdạm jhwd mʿqwlẗ tjạryạaⁿ ltʿdyl wạ̹ṣlạḥ ạlbrnạmj
DE Für die Dauer der Nutzung der Software und für zwei (2) Jahren nach deren Nutzungsende verpflichten Sie sich, eine genaue Dokumentation der Nutzung der Software aufzubewahren, um die Einhaltung der Nutzungsbedingungen belegen zu können
AR يجب عليك الاحتفاظ بسجلات دقيقة لاستخدامك للبرنامج لإظهار الامتثال لشروط الاستخدام هذه طوال مدة استخدامك للبرنامج ولمدة عامين (2) بعد ذلك
Transliteração yjb ʿlyk ạlạḥtfạẓ bsjlạt dqyqẗ lạstkẖdạmk llbrnạmj lạ̹ẓhạr ạlạmttẖạl lsẖrwṭ ạlạstkẖdạm hdẖh ṭwạl mdẗ ạstkẖdạmk llbrnạmj wlmdẗ ʿạmyn (2) bʿd dẖlk
DE Wenn wir besser verstehen, wie Geräte miteinander in Verbindung stehen, können wir die Informationen von einem Gerät zur Personalisierung der Twitter Nutzung auf einem anderen Gerät verwenden.
AR يمكننا استخدام المعلومات من أحد الأجهزة للمساعدة في تخصيص تجربة تويتر على جهاز آخر وذلك بتحسين فهم كيفية ترابط الأجهزة.
Transliteração ymknnạ ạstkẖdạm ạlmʿlwmạt mn ạ̉ḥd ạlạ̉jhzẗ llmsạʿdẗ fy tkẖṣyṣ tjrbẗ twytr ʿly̱ jhạz ậkẖr wdẖlk btḥsyn fhm kyfyẗ trạbṭ ạlạ̉jhzẗ.
alemão | árabe |
---|---|
تويتر | |
anderen | آخر |
wie | كيفية |
verstehen | فهم |
informationen | المعلومات |
verwenden | استخدام |
geräte | الأجهزة |
gerät | جهاز |
einem | أحد |
auf | على |
können | يمكننا |
DE Durch Technologie hat sich die Welt zunehmend miteinander verbunden werden
AR ومن خلال التكنولوجيا، وأصبح العالم الذي يزداد ترابطا
Transliteração wmn kẖlạl ạltknwlwjyạ, wạ̉ṣbḥ ạlʿạlm ạldẖy yzdạd trạbṭạ
alemão | árabe |
---|---|
technologie | التكنولوجيا |
welt | العالم |
die | الذي |
durch | خلال |
DE Anstatt Zeit und Ressourcen zu investieren, um jeden einzelnen durchzusetzen, und zusammen miteinander zu kombinieren und zusammen zu binden, könnte eine API eine API, die es fast sofort für Sie tun könnte
AR بدلا من الاستثمار في الوقت والموارد، يمر كل واحد بشكل منفصل، ثم الجمع بينها وربطها معا، يمكن أن تفعل واجهة برمجة تطبيقاتها تقريبا من أجلك
Transliteração bdlạ mn ạlạsttẖmạr fy ạlwqt wạlmwạrd, ymr kl wạḥd bsẖkl mnfṣl, tẖm ạljmʿ bynhạ wrbṭhạ mʿạ, ymkn ạ̉n tfʿl wạjhẗ brmjẗ tṭbyqạthạ tqrybạ mn ạ̉jlk
alemão | árabe |
---|---|
könnte | يمكن |
tun | تفعل |
fast | تقريبا |
zeit | الوقت |
die | معا |
DE Diese sind mit Informationstechnik ausgestattet, die die unabhängig arbeitenden Subsysteme miteinander verbindet, um sowohl den Nutzern wie auch den Betreibern der Gebäude einen effiziente Gebrauch der Einrichtungen zu ermöglichen
AR وهي مصممة بتقنية المعلومات التي تربط الأنظمة الفرعية التي تعمل بشكل مستقل لتكون أكثر كفاءة لكل من المقيمين والمشغلين
Transliteração why mṣmmẗ btqnyẗ ạlmʿlwmạt ạlty trbṭ ạlạ̉nẓmẗ ạlfrʿyẗ ạlty tʿml bsẖkl mstql ltkwn ạ̉ktẖr kfạʾẗ lkl mn ạlmqymyn wạlmsẖgẖlyn
alemão | árabe |
---|---|
zu | مصممة |
die | التي |
der | وهي |
DE Seit seinen Anfängen auf der Straße hat sich Breaking als Kunstform, die Elemente von Musik, Tanz und Athletik miteinander verbindet, entwickelt und eine weltweite Anhängerschaft gewonnen
AR منذ ولادته في الشارع، تطور رقص الـ"بريكينغ" واكتسب شهرة عالمية بصفته طابعًا فنيًا تتداخل فيه عناصر الموسيقى والرقص وألعاب القوى
Transliteração mndẖ wlạdth fy ạlsẖạrʿ, tṭwr rqṣ ạl"brykyngẖ" wạktsb sẖhrẗ ʿạlmyẗ bṣfth ṭạbʿaⁿạ fnyaⁿạ ttdạkẖl fyh ʿnạṣr ạlmwsyqy̱ wạlrqṣ wạ̉lʿạb ạlqwy̱
DE Setzen Sie mit der umfassendsten Auswahl an Analysemethoden und räumlichen Algorithmen scheinbar Unzusammenhängendes miteinander in Beziehung
AR قم بإيصال ما يبدو غير متصل باستخدام مجموعة الأساليب التحليلية والخوارزميات المكانية المتاحة الأكثر شمولاً
Transliteração qm bạ̹yṣạl mạ ybdw gẖyr mtṣl bạstkẖdạm mjmwʿẗ ạlạ̉sạlyb ạltḥlylyẗ wạlkẖwạrzmyạt ạlmkạnyẗ ạlmtạḥẗ ạlạ̉ktẖr sẖmwlạaⁿ
alemão | árabe |
---|---|
mit | باستخدام |
auswahl | مجموعة |
der | الأكثر |
sie | غير |
DE Sie können einem Tester sogar auftragen, zwei verschiedene Websites miteinander zu vergleichen - beispielsweise Ihre Website mit der eines Wettbewerbers - und sehen, für welche er sich entscheidet und warum
AR كما يمكن أن يكون لديك مختبر لمقارنة موقعين مختلفين - على سبيل المثال، موقعك ضد موقع المنافس، ومعرفة أي موقع يذهبون إليه ولماذا
Transliteração kmạ ymkn ạ̉n ykwn ldyk mkẖtbr lmqạrnẗ mwqʿyn mkẖtlfyn - ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, mwqʿk ḍd mwqʿ ạlmnạfs, wmʿrfẗ ạ̉y mwqʿ ydẖhbwn ạ̹lyh wlmạdẖạ
alemão | árabe |
---|---|
beispielsweise | المثال |
können | يمكن |
zu | على |
mit | كما |
sie | لديك |
DE Sie kämpfen gegen Fast Fashion und für ein soziales Miteinander: Wir stellen euch Personen vor, die mit ihren Ideen neue Perspektiven eröffnen.
AR يحاربون الموضة السريعة وينادون بتعايش اجتماعي أفضل: نقدم لكم أشخاصا يفتحون بأفكارهم آفاقا جديدة.
Transliteração yḥạrbwn ạlmwḍẗ ạlsryʿẗ wynạdwn btʿạysẖ ạjtmạʿy ạ̉fḍl: nqdm lkm ạ̉sẖkẖạṣạ yftḥwn bạ̉fkạrhm ậfạqạ jdydẗ.
alemão | árabe |
---|---|
neue | جديدة |
DE Nichts harmoniert besser miteinander als köstliches Essen und hervorragender Wein
AR ليس هناك ما يضاهي المزج بين الأطعمة الرائعة والنبيذ الرائع
Transliteração lys hnạk mạ yḍạhy ạlmzj byn ạlạ̉ṭʿmẗ ạlrạỷʿẗ wạlnbydẖ ạlrạỷʿ
alemão | árabe |
---|---|
und | هناك |
als | بين |
DE Bei Verbunde Waffen handelt es sich um einen Spielmodus, der in einem 12v12-Kampf den Einsatz von Infanterie und Fahrzeugen miteinander kombiniert. Die Action steht in direktem Zusammenhang mit der Umgebung, wo sie stattfindet.
AR معركة مكونة من 12 ضد 12 تجمع اللعب بالمشاة والمركبات، الأسلحة المشتركة هو نمط واسع النطاق حيث تتماشى الحركة فيه مع البيئة المحيطة.
Transliteração mʿrkẗ mkwnẗ mn 12 ḍd 12 tjmʿ ạllʿb bạlmsẖạẗ wạlmrkbạt, ạlạ̉slḥẗ ạlmsẖtrkẗ hw nmṭ wạsʿ ạlnṭạq ḥytẖ ttmạsẖy̱ ạlḥrkẗ fyh mʿ ạlbyỷẗ ạlmḥyṭẗ.
alemão | árabe |
---|---|
waffen | الأسلحة |
umgebung | المحيطة |
die | حيث |
DE Das Fortschrittssystem, das die Erfahrungspunkte (EP) in Black Ops Cold War, Warzone und sogar Modern Warfare miteinander verbindet, wird mit Saison 1 eingeführt. Folgendes kommt auf euch zu:
AR أصبح نظام التقدم الذي يربط نقاط XP بين Black Ops Cold War، وWarzone، وحتى Modern Warfare متاحًا في الموسم الأول. إليك ما يمكن توقعه:
Transliteração ạ̉ṣbḥ nẓạm ạltqdm ạldẖy yrbṭ nqạṭ XP byn Black Ops Cold War, wWarzone, wḥty̱ Modern Warfare mtạḥaⁿạ fy ạlmwsm ạlạ̉wl. ạ̹lyk mạ ymkn twqʿh:
alemão | árabe |
---|---|
warzone | warzone |
black | black |
ops | ops |
cold | cold |
modern | modern |
saison | الموسم |
wird | يمكن |
die | الذي |
in | بين |
DE Rassen- und Geschlechtergerechtigkeit sind untrennbar miteinander verbunden
AR هناك ارتباط وثيق بين المساواة بين الجنسين والمساواة بين الجنسين
Transliteração hnạk ạrtbạṭ wtẖyq byn ạlmsạwạẗ byn ạljnsyn wạlmsạwạẗ byn ạljnsyn
alemão | árabe |
---|---|
und | هناك |
DE Wenn Sie nach einem Ort suchen, an dem Sie Beruf und Freizeit miteinander verbinden können, dann ist das Mövenpick Resort Sharm el Sheikh genau die richtige Wahl
AR إذا كنت تبحث عن مكان يمكنك فيه الجمع بين العمل والترفيه، لن تجد خياراً أفضل من منتجع موفنبيك شرم الشيخ
Transliteração ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn mkạn ymknk fyh ạljmʿ byn ạlʿml wạltrfyh, ln tjd kẖyạrạaⁿ ạ̉fḍl mn mntjʿ mwfnbyk sẖrm ạlsẖykẖ
alemão | árabe |
---|---|
suchen | تبحث |
ort | مكان |
können | يمكنك |
resort | منتجع |
sie | كنت |
wenn | إذا |
DE Drei auf 1.000 m² miteinander verbundene Villen mit vier Schlafzimmern, ummauertem Innenhof, Pool, zwei Badezimmern und Essbereich.
AR ثلاث فيلات متصلة على مساحة 1000 متر مربع بأربعة غرف نوم مع فناء مسيج، وحمام سباحة، وحمامين، ومساحة لتناول الطعام.
Transliteração tẖlạtẖ fylạt mtṣlẗ ʿly̱ msạḥẗ 1000 mtr mrbʿ bạ̉rbʿẗ gẖrf nwm mʿ fnạʾ msyj, wḥmạm sbạḥẗ, wḥmạmyn, wmsạḥẗ ltnạwl ạlṭʿạm.
alemão | árabe |
---|---|
drei | ثلاث |
auf | على |
Mostrando 50 de 50 traduções