Traduzir "welches von ihrer" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "welches von ihrer" de alemão para árabe

Tradução de alemão para árabe de welches von ihrer

alemão
árabe

DE Wählen Sie die Software aus, die Sie verwenden, und wandeln Sie Ihre Datei in das native Format um, welches von Ihrer Software unterstützt wird

AR اختار البرنامج الذي تستخدمه وحوّل الملف إلى الامتداد الذي يدعمه برنامجك

Transliteração ạkẖtạr ạlbrnạmj ạldẖy tstkẖdmh wḥw̃l ạlmlf ạ̹ly̱ ạlạmtdạd ạldẖy ydʿmh brnạmjk

alemão árabe
software البرنامج
datei الملف

DE Wählen Sie die Software aus, die Sie verwenden, und wandeln Sie Ihre Datei in das native Format um, welches von Ihrer Software unterstützt wird

AR اختار البرنامج الذي تستخدمه وحوّل الملف إلى الامتداد الذي يدعمه برنامجك

Transliteração ạkẖtạr ạlbrnạmj ạldẖy tstkẖdmh wḥw̃l ạlmlf ạ̹ly̱ ạlạmtdạd ạldẖy ydʿmh brnạmjk

alemão árabe
software البرنامج
datei الملف

DE Wenn Sie an Prioritäten IN IHRER ARBEIT denken,welches sind die drei wichtigsten Opportunities?

AR بالتفكير في أولويات عملك، ما هي أهم ثلاث نقاط من وجهة نظرك

Transliteração bạltfkyr fy ạ̉wlwyạt ʿmlk, mạ hy ạ̉hm tẖlạtẖ nqạṭ mn wjhẗ nẓrk

alemão árabe
arbeit عملك
drei ثلاث

DE Stattdessen versuche ich zuzulassen, dass meine Handlungen von einem Ort von kommen Liebe Welches ist was höhere Macht ist mir.

AR بدلاً من ذلك ، أحاول السماح بأن أفعالي تأتي من مكان الحب وهو ما هو أعلى قوة يكون إلي.

Transliteração bdlạaⁿ mn dẖlk , ạ̉ḥạwl ạlsmạḥ bạ̉n ạ̉fʿạly tạ̉ty mn mkạn ạlḥb whw mạ hw ạ̉ʿly̱ qwẗ ykwn ạ̹ly.

alemão árabe
kommen تأتي
liebe الحب
höhere أعلى
macht قوة
dass بأن
ort مكان
ist وهو

DE Ein Zertifikat ist eine Art von Auszeichnung, welches man durch Arbeit, Leistung, Sieg oder was anderes verdient. Sie sind gute Belohnung für Studenten oder Angestellten, die etwas gutes geschafft haben.

AR كل الجوائز خاصة ويمكن شهاداتك الشخصية أن تجعلها أفضل. اختر أحد نموذج تصميم الشهادات في أونلاين صانع الشهادات المجاني وأضف أسلوبك الشخصي.

Transliteração kl ạljwạỷz kẖạṣẗ wymkn sẖhạdạtk ạlsẖkẖṣyẗ ạ̉n tjʿlhạ ạ̉fḍl. ạkẖtr ạ̉ḥd nmwdẖj tṣmym ạlsẖhạdạt fy ạ̉wnlạyn ṣạnʿ ạlsẖhạdạt ạlmjạny wạ̉ḍf ạ̉slwbk ạlsẖkẖṣy.

DE Welches ist also der bessere Wert? Es sieht aus wie der Preisplan der unteren Stufe von Teachable ist wünschenswerter für Unternehmen, die gerade erst anfangen

AR إذن ، أيهما أفضل قيمة؟ يبدو أن خطة التسعير ذات المستوى الأدنى من Teachable مرغوب فيه أكثر للشركات التي بدأت للتو

Transliteração ạ̹dẖn , ạ̉yhmạ ạ̉fḍl qymẗ? ybdw ạ̉n kẖṭẗ ạltsʿyr dẖạt ạlmstwy̱ ạlạ̉dny̱ mn Teachable mrgẖwb fyh ạ̉ktẖr llsẖrkạt ạlty bdạ̉t lltw

DE Sie können von überall und auf jedem Gerät auf Ihre Passwörter und privaten Daten zugreifen – unabhängig davon, welchen Browser oder welches Betriebssystem Sie verwenden

AR يمكنك الوصول إلى كلمات مرورك وبياناتك الخاصة من أي مكان ومن أي جهاز – لا يهم أي متصفح أو نظام تشغيل ستستخدم

Transliteração ymknk ạlwṣwl ạ̹ly̱ klmạt mrwrk wbyạnạtk ạlkẖạṣẗ mn ạ̉y mkạn wmn ạ̉y jhạz – lạ yhm ạ̉y mtṣfḥ ạ̉w nẓạm tsẖgẖyl ststkẖdm

DE Schreibe von oben nach unter auf, welches Team für die einzelnen OKR verantwortlich ist. Du kannst den Text innerhalb der Formen bearbeiten, um die Namen und Titel der Personen in deiner Organisation hinzuzufügen.

AR اكتب بشكل تنازلي اسم الفريق المسؤول عن كل قالب OKR. يمكنك تحرير النص داخل الأشكال لإضافة أسماء وعناوين الأشخاص في منظمتك.

Transliteração ạktb bsẖkl tnạzly ạsm ạlfryq ạlmsw̉wl ʿn kl qạlb OKR. ymknk tḥryr ạlnṣ dạkẖl ạlạ̉sẖkạl lạ̹ḍạfẗ ạ̉smạʾ wʿnạwyn ạlạ̉sẖkẖạṣ fy mnẓmtk.

DE Managed vs Unmanaged, woher weiß ich, welches für mich das richtige ist?

AR مُدار مقابل غير مُدار ، كيف أعرف أيهما مناسب لي؟

Transliteração mudạr mqạbl gẖyr mudạr , kyf ạ̉ʿrf ạ̉yhmạ mnạsb ly?

alemão árabe
für مقابل
ist غير
das كيف

DE Welches ist das beste VPN in Kanada?

AR ما هو أفضل VPN في كندا؟

Transliteração mạ hw ạ̉fḍl VPN fy kndạ?

alemão árabe
vpn vpn
kanada كندا
beste أفضل

DE Wir erinnern uns stets an Ihren Namen und daran, welches Kissen, welche Etage und Aussicht Sie bevorzugen

AR سنتذكر دائمًا اسمك، وتفضيلاتك من حيث نوع الوسادة، أو الطابق، أو الإطلالة

Transliteração sntdẖkr dạỷmaⁿạ ạsmk, wtfḍylạtk mn ḥytẖ nwʿ ạlwsạdẗ, ạ̉w ạlṭạbq, ạ̉w ạlạ̹ṭlạlẗ

alemão árabe
welche حيث
etage الطابق

DE Wenn Sie an Prioritäten IN IHREM LAND denken,welches sind die drei wichtigsten Opportunities?

AR بالتفكير في أولويات دولتك، ما هي أهم ثلاث نقاط من وجهة نظرك

Transliteração bạltfkyr fy ạ̉wlwyạt dwltk, mạ hy ạ̉hm tẖlạtẖ nqạṭ mn wjhẗ nẓrk

alemão árabe
drei ثلاث

DE Ein kostenloser und online Datei-Converter, der es Ihnen erlaubt, Ihre Dateien in das Apple M4R Klingelton-Dateiformat umzuwandeln, welches auf iPhones verwendet werden kann

AR أداة تحويل مجانية للملفات أونلاين والتي تتيح لك تحويل الأغاني والموسيقى إلى نغمة M4R لأجهزة آبل والتي يمكنك استخدامها على أجهزة الأي فون

Transliteração ạ̉dạẗ tḥwyl mjạnyẗ llmlfạt ạ̉wnlạyn wạlty ttyḥ lk tḥwyl ạlạ̉gẖạny wạlmwsyqy̱ ạ̹ly̱ ngẖmẗ M4R lạ̉jhzẗ ậbl wạlty ymknk ạstkẖdạmhạ ʿly̱ ạ̉jhzẗ ạlạ̉y fwn

alemão árabe
kostenloser مجانية
online أونلاين
verwendet استخدامها
converter تحويل
werden يمكنك
das والتي

DE Wenn Sie sich nicht sicher sind, welches Format Ihr Reader unterstützt, finden Sie weitere Informationen unter mobileread.com

AR إذا لم تكن متأكّد من الصيغة التي يدعمها جهاز قارئ الكتب الإلكترونية، فيمكنك معرفة المزيد من المعلومات من هنا mobileread.com

Transliteração ạ̹dẖạ lm tkn mtạ̉k̃d mn ạlṣygẖẗ ạlty ydʿmhạ jhạz qạrỷ ạlktb ạlạ̹lktrwnyẗ, fymknk mʿrfẗ ạlmzyd mn ạlmʿlwmạt mn hnạ mobileread.com

alemão árabe
format الصيغة
reader قارئ
informationen المعلومات
weitere المزيد
sind هنا

DE Entscheiden Sie in Ihrem Dashboard, welches Tool Sie benötigen

AR حدد الأداة التي تحتاجها من لوحة التحكم

Transliteração ḥdd ạlạ̉dạẗ ạlty tḥtạjhạ mn lwḥẗ ạltḥkm

alemão árabe
tool الأداة
dashboard لوحة
sie التي

DE Ein kostenloser und online Datei-Converter, der es Ihnen erlaubt, Ihre Dateien in das Apple M4R Klingelton-Dateiformat umzuwandeln, welches auf iPhones verwendet werden kann.

AR أداة تحويل مجانية للملفات أونلاين والتي تتيح لك تحويل الأغاني والموسيقى إلى نغمة M4R لأجهزة آبل والتي يمكنك استخدامها على أجهزة الأي فون.

Transliteração ạ̉dạẗ tḥwyl mjạnyẗ llmlfạt ạ̉wnlạyn wạlty ttyḥ lk tḥwyl ạlạ̉gẖạny wạlmwsyqy̱ ạ̹ly̱ ngẖmẗ M4R lạ̉jhzẗ ậbl wạlty ymknk ạstkẖdạmhạ ʿly̱ ạ̉jhzẗ ạlạ̉y fwn.

alemão árabe
kostenloser مجانية
online أونلاين
verwendet استخدامها
converter تحويل
werden يمكنك
das والتي

DE Google, welches Keyword Sie auch immer als Empfehlung wünschen.

AR جوجل أيهما الكلمة الرئيسية التي ترغب في رؤية توصيات ل.

Transliteração jwjl ạ̉yhmạ ạlklmẗ ạlrỷysyẗ ạlty trgẖb fy rw̉yẗ twṣyạt l.

alemão árabe
google جوجل
keyword الرئيسية
sie التي

DE In dieser Feuergefechtvariante kämpfen zwei Dreierteams gegeneinander, um herauszufinden, welches Team zuerst sechs Runden gewinnt, wenn nur Scharfschützengewehre benutzt werden

AR في هذا النمط من المعركة النارية، سيتعارك فريقان من 3 لاعبين لرؤية من يمكنه الفوز بست جولات مستخدمًا بنادق القنص فقط

Transliteração fy hdẖạ ạlnmṭ mn ạlmʿrkẗ ạlnạryẗ, sytʿạrk fryqạn mn 3 lạʿbyn lrw̉yẗ mn ymknh ạlfwz bst jwlạt mstkẖdmaⁿạ bnạdq ạlqnṣ fqṭ

alemão árabe
nur فقط
dieser هذا

DE Welches Land hat die meisten olympischen Winter-Medaillen gewonnen?

AR ما هو البلد الأكثر فوزًا بالميداليات في الألعاب الأولمبية الشتوية؟

Transliteração mạ hw ạlbld ạlạ̉ktẖr fwzaⁿạ bạlmydạlyạt fy ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ ạlsẖtwyẗ?

alemão árabe
land البلد
olympischen الأولمبية
die الأكثر

DE Wir erinnern uns stets an Ihren Namen und daran, welches Kissen, welche Etage und Aussicht Sie bevorzugen

AR سنتذكر دائمًا اسمك، وتفضيلاتك من حيث نوع الوسادة، أو الطابق، أو الإطلالة

Transliteração sntdẖkr dạỷmaⁿạ ạsmk, wtfḍylạtk mn ḥytẖ nwʿ ạlwsạdẗ, ạ̉w ạlṭạbq, ạ̉w ạlạ̹ṭlạlẗ

alemão árabe
welche حيث
etage الطابق

DE Wir erinnern uns stets an Ihren Namen und daran, welches Kissen, welche Etage und Aussicht Sie bevorzugen

AR سنتذكر دائمًا اسمك، وتفضيلاتك من حيث نوع الوسادة، أو الطابق، أو الإطلالة

Transliteração sntdẖkr dạỷmaⁿạ ạsmk, wtfḍylạtk mn ḥytẖ nwʿ ạlwsạdẗ, ạ̉w ạlṭạbq, ạ̉w ạlạ̹ṭlạlẗ

alemão árabe
welche حيث
etage الطابق

DE Finden Sie das professionelle Logo-Design für Ihren Service. Beschreiben Sie, welches Logo Sie benötigen, und finden Sie Ihr Logo in wenigen Minuten.

AR ابحث عن تصميمات شعار احترافية لخدماتك. صِف نوع الشعار الذي ستحتاجه وسيصبح شعارك خلال بضع دقائق.

Transliteração ạbḥtẖ ʿn tṣmymạt sẖʿạr ạḥtrạfyẗ lkẖdmạtk. ṣif nwʿ ạlsẖʿạr ạldẖy stḥtạjh wsyṣbḥ sẖʿạrk kẖlạl bḍʿ dqạỷq.

alemão árabe
finden ابحث
professionelle احترافية
wenigen بضع
minuten دقائق
sie الذي
logo الشعار
in خلال

DE *Sollten Sie ein Geschenkeset gekauft haben, welches mehr als ein Gerät beinhaltet, dann müssen Sie jedes Gerät einzeln registrieren.

AR *إذا اشتريت مجموعة هدايا تشتمل على أكثر من جهاز واحد، فإنك تحتاج إلى تسجيل كل جهاز على حدة.

Transliteração *ạ̹dẖạ ạsẖtryt mjmwʿẗ hdạyạ tsẖtml ʿly̱ ạ̉ktẖr mn jhạz wạḥd, fạ̹nk tḥtạj ạ̹ly̱ tsjyl kl jhạz ʿly̱ ḥdẗ.

alemão árabe
gerät جهاز
müssen تحتاج
registrieren تسجيل
sie إذا
ein واحد
mehr أكثر

DE Es spielt keine Rolle, welches Betriebssystem Sie haben

AR لا يهم ما هو نظام التشغيل لديك

Transliteração lạ yhm mạ hw nẓạm ạltsẖgẖyl ldyk

alemão árabe
haben لديك

DE Managed vs Unmanaged, woher weiß ich, welches für mich das richtige ist?

AR مُدار مقابل غير مُدار ، كيف أعرف أيهما مناسب لي؟

Transliteração mudạr mqạbl gẖyr mudạr , kyf ạ̉ʿrf ạ̉yhmạ mnạsb ly?

alemão árabe
für مقابل
ist غير
das كيف

DE Welches Verhalten dazu führen kann, dass deine Tweets herausgefiltert werden, wird im Artikel zu den Regeln und Einschränkungen für die Twitter Suche erläutert.

AR لفهم أنواع السلوك التي قد تؤدي إلى  تصفية تغريداتك، اقرأ حول قواعد البحث وقيوده لدينا.

Transliteração lfhm ạ̉nwạʿ ạlslwk ạlty qd tw̉dy ạ̹ly̱  tṣfyẗ tgẖrydạtk, ạqrạ̉ ḥwl qwạʿd ạlbḥtẖ wqywdh ldynạ.

alemão árabe
verhalten السلوك
regeln قواعد
suche البحث
die التي
für حول

DE Es ist egal, ob Sie ein Handy oder ein Tablet verwenden, und ob es das neueste Modell oder ein älteres, welches vor Jahren veröffentlichtes Modell wurde, DroidKit kann die Google-Sperre für Sie ganz einfach entfernen

AR بغض النظر عن أنك تستخدم هاتفًا ذكيا أو جهازًا لوحيًا، وسواء كان أحدث موديل أو أقدم تم إصداره منذ سنوات، يمكن لـ DroidKit إزالة قفل جوجل بسهولة

Transliteração bgẖḍ ạlnẓr ʿn ạ̉nk tstkẖdm hạtfaⁿạ dẖkyạ ạ̉w jhạzaⁿạ lwḥyaⁿạ, wswạʾ kạn ạ̉ḥdtẖ mwdyl ạ̉w ạ̉qdm tm ạ̹ṣdạrh mndẖ snwạt, ymkn l DroidKit ạ̹zạlẗ qfl jwjl bshwlẗ

DE Wir erinnern uns stets an Ihren Namen und daran, welches Kissen, welche Etage und Aussicht Sie bevorzugen

AR سنتذكر دائمًا اسمك، وتفضيلاتك من حيث نوع الوسادة، أو الطابق، أو الإطلالة

Transliteração sntdẖkr dạỷmaⁿạ ạsmk, wtfḍylạtk mn ḥytẖ nwʿ ạlwsạdẗ, ạ̉w ạlṭạbq, ạ̉w ạlạ̹ṭlạlẗ

alemão árabe
welche حيث
etage الطابق

DE Wir erinnern uns stets an Ihren Namen und daran, welches Kissen, welche Etage und Aussicht Sie bevorzugen

AR سنتذكر دائمًا اسمك، وتفضيلاتك من حيث نوع الوسادة، أو الطابق، أو الإطلالة

Transliteração sntdẖkr dạỷmaⁿạ ạsmk, wtfḍylạtk mn ḥytẖ nwʿ ạlwsạdẗ, ạ̉w ạlṭạbq, ạ̉w ạlạ̹ṭlạlẗ

alemão árabe
welche حيث
etage الطابق

DE Wir erinnern uns stets an Ihren Namen und daran, welches Kissen, welche Etage und Aussicht Sie bevorzugen

AR سنتذكر دائمًا اسمك، وتفضيلاتك من حيث نوع الوسادة، أو الطابق، أو الإطلالة

Transliteração sntdẖkr dạỷmaⁿạ ạsmk, wtfḍylạtk mn ḥytẖ nwʿ ạlwsạdẗ, ạ̉w ạlṭạbq, ạ̉w ạlạ̹ṭlạlẗ

alemão árabe
welche حيث
etage الطابق

DE Wir erinnern uns stets an Ihren Namen und daran, welches Kissen, welche Etage und Aussicht Sie bevorzugen

AR سنتذكر دائمًا اسمك، وتفضيلاتك من حيث نوع الوسادة، أو الطابق، أو الإطلالة

Transliteração sntdẖkr dạỷmaⁿạ ạsmk, wtfḍylạtk mn ḥytẖ nwʿ ạlwsạdẗ, ạ̉w ạlṭạbq, ạ̉w ạlạ̹ṭlạlẗ

alemão árabe
welche حيث
etage الطابق

DE Wir erinnern uns stets an Ihren Namen und daran, welches Kissen, welche Etage und Aussicht Sie bevorzugen

AR سنتذكر دائمًا اسمك، وتفضيلاتك من حيث نوع الوسادة، أو الطابق، أو الإطلالة

Transliteração sntdẖkr dạỷmaⁿạ ạsmk, wtfḍylạtk mn ḥytẖ nwʿ ạlwsạdẗ, ạ̉w ạlṭạbq, ạ̉w ạlạ̹ṭlạlẗ

alemão árabe
welche حيث
etage الطابق

DE Wir erinnern uns stets an Ihren Namen und daran, welches Kissen, welche Etage und Aussicht Sie bevorzugen

AR سنتذكر دائمًا اسمك، وتفضيلاتك من حيث نوع الوسادة، أو الطابق، أو الإطلالة

Transliteração sntdẖkr dạỷmaⁿạ ạsmk, wtfḍylạtk mn ḥytẖ nwʿ ạlwsạdẗ, ạ̉w ạlṭạbq, ạ̉w ạlạ̹ṭlạlẗ

alemão árabe
welche حيث
etage الطابق

DE Wir erinnern uns stets an Ihren Namen und daran, welches Kissen, welche Etage und Aussicht Sie bevorzugen

AR سنتذكر دائمًا اسمك، وتفضيلاتك من حيث نوع الوسادة، أو الطابق، أو الإطلالة

Transliteração sntdẖkr dạỷmaⁿạ ạsmk, wtfḍylạtk mn ḥytẖ nwʿ ạlwsạdẗ, ạ̉w ạlṭạbq, ạ̉w ạlạ̹ṭlạlẗ

alemão árabe
welche حيث
etage الطابق

DE Wir erinnern uns stets an Ihren Namen und daran, welches Kissen, welche Etage und Aussicht Sie bevorzugen

AR سنتذكر دائمًا اسمك، وتفضيلاتك من حيث نوع الوسادة، أو الطابق، أو الإطلالة

Transliteração sntdẖkr dạỷmaⁿạ ạsmk, wtfḍylạtk mn ḥytẖ nwʿ ạlwsạdẗ, ạ̉w ạlṭạbq, ạ̉w ạlạ̹ṭlạlẗ

alemão árabe
welche حيث
etage الطابق

DE Wir erinnern uns stets an Ihren Namen und daran, welches Kissen, welche Etage und Aussicht Sie bevorzugen

AR سنتذكر دائمًا اسمك، وتفضيلاتك من حيث نوع الوسادة، أو الطابق، أو الإطلالة

Transliteração sntdẖkr dạỷmaⁿạ ạsmk, wtfḍylạtk mn ḥytẖ nwʿ ạlwsạdẗ, ạ̉w ạlṭạbq, ạ̉w ạlạ̹ṭlạlẗ

alemão árabe
welche حيث
etage الطابق

DE Wir erinnern uns stets an Ihren Namen und daran, welches Kissen, welche Etage und Aussicht Sie bevorzugen

AR سنتذكر دائمًا اسمك، وتفضيلاتك من حيث نوع الوسادة، أو الطابق، أو الإطلالة

Transliteração sntdẖkr dạỷmaⁿạ ạsmk, wtfḍylạtk mn ḥytẖ nwʿ ạlwsạdẗ, ạ̉w ạlṭạbq, ạ̉w ạlạ̹ṭlạlẗ

alemão árabe
welche حيث
etage الطابق

DE Wir erinnern uns stets an Ihren Namen und daran, welches Kissen, welche Etage und Aussicht Sie bevorzugen

AR سنتذكر دائمًا اسمك، وتفضيلاتك من حيث نوع الوسادة، أو الطابق، أو الإطلالة

Transliteração sntdẖkr dạỷmaⁿạ ạsmk, wtfḍylạtk mn ḥytẖ nwʿ ạlwsạdẗ, ạ̉w ạlṭạbq, ạ̉w ạlạ̹ṭlạlẗ

alemão árabe
welche حيث
etage الطابق

DE Ein kostenloser und online Datei-Converter, der es Ihnen erlaubt, Ihre Dateien in das Apple M4R Klingelton-Dateiformat umzuwandeln, welches auf iPhones verwendet werden kann.

AR أداة تحويل مجانية للملفات أونلاين والتي تتيح لك تحويل الأغاني والموسيقى إلى نغمة M4R لأجهزة آبل والتي يمكنك استخدامها على أجهزة الأي فون.

Transliteração ạ̉dạẗ tḥwyl mjạnyẗ llmlfạt ạ̉wnlạyn wạlty ttyḥ lk tḥwyl ạlạ̉gẖạny wạlmwsyqy̱ ạ̹ly̱ ngẖmẗ M4R lạ̉jhzẗ ậbl wạlty ymknk ạstkẖdạmhạ ʿly̱ ạ̉jhzẗ ạlạ̉y fwn.

alemão árabe
kostenloser مجانية
online أونلاين
verwendet استخدامها
converter تحويل
werden يمكنك
das والتي

DE Wenn Sie sich nicht sicher sind, welches Format Ihr Reader unterstützt, finden Sie weitere Informationen unter mobileread.com

AR إذا لم تكن متأكّد من الصيغة التي يدعمها جهاز قارئ الكتب الإلكترونية، فيمكنك معرفة المزيد من المعلومات من هنا mobileread.com

Transliteração ạ̹dẖạ lm tkn mtạ̉k̃d mn ạlṣygẖẗ ạlty ydʿmhạ jhạz qạrỷ ạlktb ạlạ̹lktrwnyẗ, fymknk mʿrfẗ ạlmzyd mn ạlmʿlwmạt mn hnạ mobileread.com

alemão árabe
format الصيغة
reader قارئ
informationen المعلومات
weitere المزيد
sind هنا

DE Welches ist das Beste für mich?

AR أيهما أفضل بالنسبة لي؟

Transliteração ạ̉yhmạ ạ̉fḍl bạlnsbẗ ly?

alemão árabe
für بالنسبة
beste أفضل

DE Expats erzählen, was deutsches Essen ausmacht und auf welches Gericht sie nicht mehr verzichten könnten.

AR بيتزا أم شرحات اللحم؟ نستعرض لكم أكثر ما يحبه الألمان من الأطعمة وكيف أثرت جائحة كورونا في سلوكهم الغذائي.

Transliteração bytzạ ạ̉m sẖrḥạt ạllḥm? nstʿrḍ lkm ạ̉ktẖr mạ yḥbh ạlạ̉lmạn mn ạlạ̉ṭʿmẗ wkyf ạ̉tẖrt jạỷḥẗ kwrwnạ fy slwkhm ạlgẖdẖạỷy.

alemão árabe
mehr أكثر

DE Welches war die erste UN-Organisation in Bonn?

AR من هي أول منظمة تابعة للأمم المتحدة تتخذ من بون مقرا لها؟

Transliteração mn hy ạ̉wl mnẓmẗ tạbʿẗ llạ̉mm ạlmtḥdẗ ttkẖdẖ mn bwn mqrạ lhạ?

alemão árabe
erste أول
organisation منظمة
bonn بون
die لها

DE Dahinter befindet sich ein Bewegungsstück, welches sich ähnlich wie ein Wurm zusammenziehen und ausdehnen kann

AR خلفها يأتي قسم متحرك يتمدد وينكمش بشكل مشابه للدودة

Transliteração kẖlfhạ yạ̉ty qsm mtḥrk ytmdd wynkmsẖ bsẖkl msẖạbh lldwdẗ

DE Welches ist das größte Weltraumprojekt der ESA, auf das wir uns in Zukunft freuen dürfen?

AR ما هو أكبر مشروع فضائي لوكالة ESA يمكننا أن نتوقعه في المستقبل القريب؟

Transliteração mạ hw ạ̉kbr msẖrwʿ fḍạỷy lwkạlẗ ESA ymknnạ ạ̉n ntwqʿh fy ạlmstqbl ạlqryb?

alemão árabe
größte أكبر
zukunft المستقبل

DE Habt ihr schon einen Plan, in welches Land ihr als nächstes geht? Nein, komischerweise nicht

AR هل هناك أمر لم تتمكني من تحقيقه حتى الآن في برلين؟ أتمنى لو يكون لدي بعض الأصدقاء الألمان

Transliteração hl hnạk ạ̉mr lm ttmkny mn tḥqyqh ḥty̱ ạlận fy brlyn? ạ̉tmny̱ lw ykwn ldy bʿḍ ạlạ̉ṣdqạʾ ạlạ̉lmạn

alemão árabe
als حتى
in بعض
ihr الآن

DE Titusbogen (Kopie, Beit Hatfutsot), ein römisches Denkmal, welches die Eroberung Jerusalems darstellt, 1. Jh. n.d.Z

AR قوس النصر لتيتوس (نسخة من المتحف على اسم ناحوم جولدمان في تل ابيب). قوس نصر الذي يصف أحتلال القدس خلال القرن الأول ميلادي

Transliteração qws ạlnṣr ltytws (nskẖẗ mn ạlmtḥf ʿly̱ ạsm nạḥwm jwldmạn fy tl ạbyb). qws nṣr ạldẖy yṣf ạ̉ḥtlạl ạlqds kẖlạl ạlqrn ạlạ̉wl mylạdy

alemão árabe
kopie نسخة
die الذي
ein خلال

DE Personen auf Twitter können ihr Twitter-Archiv anfordern, welches Informationen darüber enthält, warum sie mit bestimmten Anzeigen angesprochen wurden

AR يكون الأشخاص على تويتر قادرين على طلب أرشيف تويتر الخاص بهم والذي يتضمن معلومات حول سبب استهدافهم بإعلانات معينة

Transliteração ykwn ạlạ̉sẖkẖạṣ ʿly̱ twytr qạdryn ʿly̱ ṭlb ạ̉rsẖyf twytr ạlkẖạṣ bhm wạldẖy ytḍmn mʿlwmạt ḥwl sbb ạsthdạfhm bạ̹ʿlạnạt mʿynẗ

alemão árabe
personen الأشخاص
twitter تويتر
anfordern طلب
archiv أرشيف
enthält يتضمن
warum سبب
bestimmten معينة
informationen معلومات
auf على
sie الخاص

DE Managed vs Unmanaged, woher weiß ich, welches für mich das richtige ist?

AR مُدار مقابل غير مُدار ، كيف أعرف أيهما مناسب لي؟

Transliteração mudạr mqạbl gẖyr mudạr , kyf ạ̉ʿrf ạ̉yhmạ mnạsb ly?

alemão árabe
für مقابل
ist غير
das كيف

DE Managed vs Unmanaged, woher weiß ich, welches für mich das richtige ist?

AR مُدار مقابل غير مُدار ، كيف أعرف أيهما مناسب لي؟

Transliteração mudạr mqạbl gẖyr mudạr , kyf ạ̉ʿrf ạ̉yhmạ mnạsb ly?

alemão árabe
für مقابل
ist غير
das كيف

Mostrando 50 de 50 traduções