Traduzir "ermöglichen" para árabe

DE Wir stellen immer sicher, dass wir reichlich freie Kapazität haben, um nahtlose Fehlern und schnelle Erweiterungen zu ermöglichen.

• stellen immer sicher
• reichlich freie Kapazität
• nahtlose Fehlern

DE Wir bieten eine Vielzahl dedizierter Serverlösungen zur Auswahl und ermöglichen es Ihnen, jeden Aspekt des Servers an Ihre spezifischen Anforderungen anzupassen.

• bieten eine Vielzahl
• Serverlösungen zur Auswahl
• ermöglichen es Ihnen
• spezifischen Anforderungen

DE Wir ermöglichen Sendeanstalten die Integration von Reuters Video und Livestreams in das Management und die Produktionsabläufe der Redaktion

• Reuters Video
• Produktionsabläufe der Redaktion

DE Ermöglichen Sie jedem in Ihrem Team, Videoinhalte zu erstellen

• Ermöglichen Sie jedem
• Ihrem Team
• Videoinhalte zu erstellen

DE Unsere preisgekrönte Plattform bietet Ihnen präzise Informationen zur richtigen Zeit, am richtigen Ort und in passend aufbereiteter Weise, um Ihnen fundierte Entscheidungen zu ermöglichen

• preisgekrönte Plattform bietet
• Zeit
• richtigen Ort
• passend aufbereiteter Weise
• Ihnen fundierte Entscheidungen
• ermöglichen

DE Solche Konten ermöglichen die Händler im Voraus zu wissen, was ihr Ein- und Ausstiegsniveau sein wird, wenn sie Positionen öffnen

• Solche Konten ermöglichen
• Händler im Voraus
• wissen
• ihr Ein-
• Positionen öffnen

DE Die MT4 ist einzigartig in dem Sinne, dass es nicht nur eine Handelsplattform ist. Es kommt mit Komponenten, die es Gewerbetreibenden ermöglichen, verschiedene Funktionen auszuführen, wie:

• kommt mit Komponenten
• Gewerbetreibenden ermöglichen
• verschiedene Funktionen auszuführen

DE Chart sind sehr wichtige Bestandteile des Handels, weil sie die Händler führen die technische Analyse zu ermöglichen.

• Chart sind sehr
• Bestandteile des Handels
• führen die technische

DE Sie bieten CFD und Spread-Betting-Dienstleistungen, die Einzelpersonen ermöglichen, eine große Auswahl an Edelmetall- und Nichtedelmetall zu handeln

• bieten CFD
• Spread-Betting-Dienstleistungen
• Einzelpersonen ermöglichen
• Nichtedelmetall zu handeln

DE Ein Application Programming Interface (API) wird verwendet, um miteinander zu ermöglichen, um Software-Anwendungen, Betriebssysteme und Server zu verbinden Vermögenswerte zu teilen

• Application Programming Interface
• API
• verwendet
• miteinander zu ermöglichen
• Software-Anwendungen
• Betriebssysteme
• Server zu verbinden
• teilen

DE Nächtliche Backups oder Cloud-Backups, können Sie es ermöglichen, Informationen in der Cloud fernspeichern, die zuvor auf Ihrem lokalen Gerät untergebracht war

• Nächtliche Backups
• Cloud-Backups
• ermöglichen
• Cloud fernspeichern
• zuvor auf Ihrem
• Gerät untergebracht war

DE CRON-Jobs ermöglichen es den gängigen Aufgaben auf dem Server, entsprechend Ihrem gewählten Zeitplan zu automatisieren

• Server
• entsprechend Ihrem gewählten
• automatisieren

DE Es wird jedoch nicht empfohlen, Löschberechtigungen zu aktivieren, es sei denn, Sie vertrauen der Person, mit der Sie den Zugriff auf diese Dateien ermöglichen.

• jedoch nicht empfohlen
• Löschberechtigungen zu aktivieren
• sei denn
• vertrauen der Person

DE Wir haben große Nachrichten für alle unsere aktuellen und zukünftigen Kunden! Diese Nachrichten ist das Hinzufügen neuer Funktionen, mit denen Kunden den Verwalten ihrer Konten mit viel Leerlauf ermöglichen

• aktuellen
• zukünftigen Kunden
• neuer Funktionen
• Leerlauf ermöglichen

DE Und die Anzahl der Unternehmen, die den Einkäufen von In-Store mit Alipay ermöglichen, wächst auch schnell.

• Anzahl der Unternehmen
• Einkäufen von In-Store
• Alipay ermöglichen

DE Ermöglichen Sie Ihren Website-Besuchern, sich für ein Konto anzumelden

• Ermöglichen Sie Ihren
• Konto anzumelden

DE Diese sind mit Informationstechnik ausgestattet, die die unabhängig arbeitenden Subsysteme miteinander verbindet, um sowohl den Nutzern wie auch den Betreibern der Gebäude einen effiziente Gebrauch der Einrichtungen zu ermöglichen

• Informationstechnik ausgestattet
• unabhängig arbeitenden Subsysteme
• verbindet
• sowohl den Nutzern
• Betreibern der Gebäude
• ermöglichen

DE Wir ermöglichen wertvolle Synergien als einheitlicher Ansprechpartner für USCG und nationale Behörden

• ermöglichen wertvolle Synergien
• nationale Behörden

DE Es verfügt über glatte Funktionen, die "Gruppenarbeit" ermöglichen, bei denen Mitglieder relevante Inhalte teilen können.

• verfügt über glatte
• ermöglichen
• denen Mitglieder relevante
• teilen

DE Öffentliche Kalender ermöglichen es Kunden, geplante Firmenereignisse anzuzeigen, sodass sie relevant bleiben können.

• Öffentliche Kalender ermöglichen
• Kunden
• geplante Firmenereignisse anzuzeigen
• sodass sie relevant

DE Es verfügt über Funktionen, die es dem Teilnehmer ermöglichen, Feedback zu freigegebenen Dateien zu geben, von "Klatschen" bis zum Posten von "Daumen hoch".

• verfügt über Funktionen
• Teilnehmer ermöglichen
• Feedback zu freigegebenen
• geben

DE Unser großer Ballsaal und die geschmackvoll eingerichteten Boardrooms ermöglichen private Erlebnisse, die ganz auf Ihre Wünsche zugeschnitten sind.

• Unser großer Ballsaal
• geschmackvoll eingerichteten Boardrooms
• private Erlebnisse
• ganz auf Ihre
• zugeschnitten

DE Das Produkt kann den Zugang zu Material, Diensten oder Webseiten von Drittanbietern (kurz „Material von Drittanbietern“) ermöglichen oder erfordern

• Material
• Diensten
• Webseiten von Drittanbietern
• kurz
• Material von Drittanbietern
• ermöglichen
• erfordern

DE Das ermöglichen wir mit überlegener Technologie und transparenten Datenschutzstandards.

• Technologie
• transparenten

DE Seriöse Anbieter wie VitalSource ermöglichen den sofortigen Zugriff auf Ihr eBook nach Abschluss der Bestellung.

• ermöglichen den sofortigen

DE Die Überwindung passiver Denkweise und die Förderung von Innovation und Wandel werden es uns ermöglichen, die Herausforderungen im Bibliotheksbereich zu meistern.

• Überwindung passiver Denkweise
• Förderung von Innovation
• ermöglichen
• Herausforderungen im Bibliotheksbereich

DE Im Laufe der letzten hundert Jahre hat sich das Skispringen enorm weiterentwickelt. Verschiedene Sprungtechniken ermöglichen es den Springern, noch größere Weiten zu erzielen.

• Laufe der letzten
• Skispringen enorm weiterentwickelt
• Verschiedene Sprungtechniken ermöglichen
• Springern

DE Ein Kühlschrank und eine Mikrowelle ermöglichen die Aufbewahrung und Zubereitung einfacher Mahlzeiten und Snacks

• Kühlschrank
• Zubereitung einfacher Mahlzeiten
• Snacks

DE Unsere Vorlagen ermöglichen es Ihnen, eine Website zu erstellen, die all diesen Anforderungen gerecht wird.

• Website zu erstellen
• all diesen Anforderungen

DE Sie ermöglichen es Ihnen, Ihre Marke zu bewerben, ohne auf Produktfotografie oder kostspielige Videodienste zurückgreifen zu müssen.

• ermöglichen es Ihnen
• Marke zu bewerben
• Produktfotografie
• kostspielige Videodienste zurückgreifen

DE Unsere Videoanimations-Tools ermöglichen schnelle Ergebnisse in kürzester Zeit

• Videoanimations-Tools ermöglichen schnelle
• kürzester Zeit

DE Auf dieser Seite finden Sie alle Werbelösungen, die auf unserer Datei-Converter Webseite verfügbar sind und es Ihnen ermöglichen, Ihre Produkte effektiv zu bewerben oder die Markenbekanntheit zu erhöhen.

• Werbelösungen
• unserer Datei-Converter Webseite
• Ihnen ermöglichen

DE Befragung der Mitarbeiter, um ihnen zu ermöglichen, Feedback zu ihren eigenen Erfahrungen mit dem Performance Management zu geben.

• Befragung der Mitarbeiter
• ihnen zu ermöglichen
• Feedback zu ihren

DE Wir sind zukunftsorientiert. Wir ermöglichen Führungskräften und Mitarbeitern, sich sowohl auf Leistungsverbesserungen als auch auf die Leistungsbewertung zu konzentrieren.

• zukunftsorientiert
• ermöglichen Führungskräften
• Mitarbeitern
• sowohl auf Leistungsverbesserungen

DE Technologiespezialisten ermöglichen den wandel

DE Im Endergebnis sorgen wir für starke Kommunikationskulturen, die es ihnen ermöglichen, eine effektive, einheitliche Botschaft unternehmerischer Exzellenz zu definieren und zu liefern.

• starke Kommunikationskulturen
• ihnen ermöglichen
• effektive
• einheitliche Botschaft unternehmerischer
• definieren

DE Im Zusammenhang mit dem Supply Chain Management geht es darum, Werte zu schaffen, Wettbewerbsvorteile aufzubauen und zu erhalten und Wachstum zu ermöglichen

• Chain Management geht
• darum
• Werte zu schaffen
• Wettbewerbsvorteile aufzubauen
• erhalten
• Wachstum zu ermöglichen

DE Ermöglichen Sie Ihrem Team die effiziente und effektive Verwaltung aller Social Media-Konten über ein zentrales Dashboard.

• Ermöglichen Sie Ihrem
• effiziente
• effektive Verwaltung aller

DE Diese Widgets bieten eine Visualisierung Ihrer Daten und Trends und ermöglichen es Ihnen, über die Leistung Ihres Unternehmens zu berichten

• Ihrer Daten
• Trends
• ermöglichen es Ihnen
• Leistung Ihres Unternehmens
• berichten

DE Unsere firmeneigenen Technologien ermöglichen die Reinigung und Verflüssigung von Helium bei sehr tiefen Temperaturen von -269° C.

• firmeneigenen Technologien ermöglichen
• Reinigung
• Verflüssigung von Helium
• sehr tiefen Temperaturen

DE Die zentrale Lage und die gut ausgestatteten Teststudios ermöglichen es uns Ihnen das volle Spektrum an Studiotests anbieten zu können

• zentrale Lage
• gut ausgestatteten Teststudios
• Ihnen das volle

DE Das Fairmont Le Manoir Richelieu verfügt über ausgezeichnete Veranstaltungsräume, die unvergessliche Erinnerungen ermöglichen.

• Fairmont Le Manoir
• verfügt über ausgezeichnete
• unvergessliche Erinnerungen

DE Wir scheuen keine Mühe, um Ihnen in allen unseren Hotels einen sicheren und angenehmen Aufenthalt zu ermöglichen

• scheuen keine Mühe
• Ihnen in allen
• Hotels einen sicheren

DE Ermöglichen Sie am GIS Day anderen, mehr über Geographie und praxisorientierte Anwendungen zu erfahren, mit denen wirklich etwas bewirkt werden kann

• Day anderen
• Geographie
• denen wirklich etwas

DE Unsere geschmackvoll eingerichteten Boardrooms ermöglichen private Erlebnisse, die ganz auf Ihre Wünsche zugeschnitten sind.

• geschmackvoll eingerichteten Boardrooms
• private Erlebnisse
• ganz auf Ihre
• zugeschnitten

DE Diese Karten werden direkt auf Ihr Trading-Konto verbunden und ermöglichen es Ihnen, sofort Geld von Ihrem Konto abheben.

• Karten werden direkt
• Ihr Trading-Konto verbunden
• ermöglichen es Ihnen
• Konto

DE Die Plattform erweitern Charting Optionen bietet Trades zu ermöglichen und die aktuellen Trends auf dem Markt zu analysieren. Farben und Stile können personalisiert werden

• Plattform erweitern Charting
• Markt zu analysieren
• Farben
• Stile können personalisiert

DE Ersparen Sie Ihren Mitarbeitern viel Frustration, ermöglichen Sie eine effizientere Nutzung ihrer Zeit und eliminieren Sie unnötigen Aufwand und Sicherheitsrisiken durch Wiederverwendung, Zurücksetzen und anderer Passwortprobleme.

• Ersparen Sie Ihren
• viel Frustration
• Nutzung ihrer Zeit
• eliminieren Sie unnötigen
• Sicherheitsrisiken durch Wiederverwendung
• Zurücksetzen
• anderer

DE Ermöglichen Sie Passwortsicherheit und Passwortschutz überall in Ihrer Organisation

• Ermöglichen Sie Passwortsicherheit
• Organisation

DE Sind Sie bereit, Ihren Mitarbeitenden die sichere gemeinsame Verwendung von Passwörtern zu ermöglichen?

• bereit
• ermöglichen