DE Anders als viele andere Medienhäuser mit ihren Produkten verfahren, gibt es von Katapult keine digitale Ausgabe
Traduzir "anders als viele" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "anders als viele" de alemão para árabe
Traduções de anders als viele
"anders als viele" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
| anders | أو الخاصة ذلك على ما مختلف مختلفة من هو |
| als | أفضل أكبر أكثر أن أو أي أيضا أيضًا إذا إلى إن ا استخدام استضافة الآن الأولى التي الخاص الخاصة الذي الذين العديد المزيد المزيد من بعد بعد ذلك بعض بك بكثير بين تكون تم جميع حتى حيث خلال ذلك سواء عام عبر على عن عند عندما غير فريق فقط في فيها قبل قد كان كل كلمة كما لا لجميع لديك لك لكل ما مثل مجرد مخصصة مع مما من من خلال منذ موارد مواقع موقع نحن هذا هذه هل هناك هو هي و واحد وقت ولكن وهي يتم يجب يكون يمكن يمكن أن يمكنك |
| viele | أخرى أفضل أكبر أكثر أن أو أي أيضا إذا إضافة إلى ا استخدام الآن الأخرى الأكثر التي الجميع الخاص الخاصة الذي العديد الكثير الكثير من المختلفة المزيد بك بنا بها تكون حتى حول حيث خلال ذلك عبر عدد عديدة على عن عند فقط في في أي وقت كان كبيرة كثير كل كما لا لجميع لديك لدينا لك لكل ما مثل مع مما من من خلال نحن هذا هذه هناك هو هي و واحد والعديد وغيرها ولكن |
Tradução de alemão para árabe de anders als viele
alemão
árabe
AR بشكل مختلف عن ما تحاوله الكثير من دور الإعلام، لا يوجد نسخة إلكترونية من Katapult
Transliteração bsẖkl mkẖtlf ʿn mạ tḥạwlh ạlktẖyr mn dwr ạlạ̹ʿlạm, lạ ywjd nskẖẗ ạ̹lktrwnyẗ mn Katapult
| alemão | árabe |
|---|---|
| anders | مختلف |
| viele | الكثير |
| von | نسخة |
DE Physische Brevetkarten sind in abgelegenen Gebieten ohne Internetzugang wichtig, außerdem sind sie (anders als viele elektronische Geräte) wasserdicht.
AR البطاقات الفعلية ضرورية في المناطق النائية دون الحاجة إلى الإنترنت، بالإضافة إلى أنها مقاومة للماء (على عكس العديد من الأجهزة المحمولة).
Transliteração ạlbṭạqạt ạlfʿlyẗ ḍrwryẗ fy ạlmnạṭq ạlnạỷyẗ dwn ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ ạlạ̹ntrnt, bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạ̉nhạ mqạwmẗ llmạʾ (ʿly̱ ʿks ạlʿdyd mn ạlạ̉jhzẗ ạlmḥmwlẗ).
DE „Die waren ganz anders, da unter den Zuschauern viele Kinder waren“, sagt Wuolio
AR يقول ووليو: ?كانت هذه العروض مختلفة تمامًا، حيث جاء الكثير من الأطفال ليشاهدوها?
Transliteração yqwl wwlyw: ?kạnt hdẖh ạlʿrwḍ mkẖtlfẗ tmạmaⁿạ, ḥytẖ jạʾ ạlktẖyr mn ạlạ̉ṭfạl lysẖạhdwhạ?
| alemão | árabe |
|---|---|
| sagt | يقول |
| waren | كانت |
| anders | مختلفة |
| viele | الكثير |
| kinder | الأطفال |
| die | حيث |
DE Viele neue Technologien und Verfahren können uns dabei helfen, Rohstoffe und Produkte in Zukunft anders zu erzeugen, zu verarbeiten und zu verbrauchen.“
AR الكثير من التقنيات والإجراءات الجديدة يمكنها أن تساعدنا في إنتاج ومعالجة واستهلاك المواد الخام والمنتجات بشكل مختلف في المستقبل."
Transliteração ạlktẖyr mn ạltqnyạt wạlạ̹jrạʾạt ạljdydẗ ymknhạ ạ̉n tsạʿdnạ fy ạ̹ntạj wmʿạljẗ wạsthlạk ạlmwạd ạlkẖạm wạlmntjạt bsẖkl mkẖtlf fy ạlmstqbl."
| alemão | árabe |
|---|---|
| viele | الكثير |
| technologien | التقنيات |
| neue | الجديدة |
| anders | مختلف |
| zukunft | المستقبل |
DE Wie ist Ihr Wiederverkäufer-Web-Hosting anders als Ihr Shared- oder Business-Hosting?
AR كيف يتم استضافة مواقع الموزع الخاصة بك مختلفة عن الاستضافة المشتركة أو التجارية؟
Transliteração kyf ytm ạstḍạfẗ mwạqʿ ạlmwzʿ ạlkẖạṣẗ bk mkẖtlfẗ ʿn ạlạstḍạfẗ ạlmsẖtrkẗ ạ̉w ạltjạryẗ?
| alemão | árabe |
|---|---|
| web | مواقع |
| ihr | الخاصة |
| anders | مختلفة |
| shared | المشتركة |
| business | التجارية |
| wie | كيف |
| hosting | الاستضافة |
DE Wie ist das Reseller-Webhosting anders als White Label Reseller Webhosting?
AR كيف يتم استضافة مواقع الموزع على شبكة الإنترنت مختلفة عن استضافة موزع التسمية البيضاء؟
Transliteração kyf ytm ạstḍạfẗ mwạqʿ ạlmwzʿ ʿly̱ sẖbkẗ ạlạ̹ntrnt mkẖtlfẗ ʿn ạstḍạfẗ mwzʿ ạltsmyẗ ạlbyḍạʾ?
| alemão | árabe |
|---|---|
| webhosting | استضافة |
| anders | مختلفة |
| reseller | موزع |
| white | البيضاء |
| wie | كيف |
DE Diese Geschichte [Saison] ist anders als die anderen, Sturla hat mir so einen tollen Kampf geboten und er hat mich wirklich an meine Grenzen gebracht."
AR هذا الموسم مختلف تمامًا عن بقية المواسم، خاض ستورلا معركة كبيرة من أجلي ودفعني لتقديم أفضل ما لدي".
Transliteração hdẖạ ạlmwsm mkẖtlf tmạmaⁿạ ʿn bqyẗ ạlmwạsm, kẖạḍ stwrlạ mʿrkẗ kbyrẗ mn ạ̉jly wdfʿny ltqdym ạ̉fḍl mạ ldy".
| alemão | árabe |
|---|---|
| saison | الموسم |
| anders | مختلف |
DE Aber anders als beim Eisschnelllauf treten die Teilnehmer beim Shorttrack gegeneinander an - nicht gegen die Uhr
AR ولكن على عكس التزلج السريع، يتنافس المتسابقون على المضمار القصير ضد بعضهم البعض، وليس ضد الساعة
Transliteração wlkn ʿly̱ ʿks ạltzlj ạlsryʿ, ytnạfs ạlmtsạbqwn ʿly̱ ạlmḍmạr ạlqṣyr ḍd bʿḍhm ạlbʿḍ, wlys ḍd ạlsạʿẗ
| alemão | árabe |
|---|---|
| uhr | الساعة |
| an | على |
| aber | ولكن |
DE Um das anders anzugeben, nachdem Sie den Code geändert und die ENTER geändert haben, simuliert Ihr Browser sofort das Ergebnis dieser Änderung, als ob sie auf Ihrer Website live war.
AR لكي تنزيل ذلك بشكل مختلف، بعد تغيير الرمز والدفع، سيقوم متصفحك بمحاكاة نتيجة هذا التغيير على الفور كما لو كان يعيش على موقعك.
Transliteração lky tnzyl dẖlk bsẖkl mkẖtlf, bʿd tgẖyyr ạlrmz wạldfʿ, syqwm mtṣfḥk bmḥạkạẗ ntyjẗ hdẖạ ạltgẖyyr ʿly̱ ạlfwr kmạ lw kạn yʿysẖ ʿly̱ mwqʿk.
| alemão | árabe |
|---|---|
| geändert | تغيير |
| code | الرمز |
| browser | متصفحك |
| ergebnis | نتيجة |
| sofort | الفور |
| website | موقعك |
| auf | على |
| war | كان |
| nachdem | بعد |
DE Als Nächstes können Sie die ConR-Timings für den CRON-Job einstellen, der Drupal-Funktion hält. Lassen Sie dies standardmäßig, sofern nicht anders angegeben.
AR بعد ذلك، يمكنك ضبط توقيت Cron لوظيفة Cron التي تحافظ على عمل Drupal. اترك هذا افتراضيا إلا إذا أخبر خلاف ذلك.
Transliteração bʿd dẖlk, ymknk ḍbṭ twqyt Cron lwẓyfẗ Cron ạlty tḥạfẓ ʿly̱ ʿml Drupal. ạtrk hdẖạ ạftrạḍyạ ạ̹lạ ạ̹dẖạ ạ̉kẖbr kẖlạf dẖlk.
| alemão | árabe |
|---|---|
| einstellen | ضبط |
| drupal | drupal |
| können | يمكنك |
| sie | إذا |
DE Anders als in traditionellen, rundenbasierten Zombies-Modi wird hier eine Dunkeläther-Kugel den Bereich begrenzen, in dem ihr agieren könnt, bis sie mit den Seelen der Untoten aufgeladen wurde.
AR على العكس في الزومبي المبني على جولات التقليدي، مدار الأثير المظلم سوف يحصرك على مساحة محددة على الخريطة حتى يتم تغذيته بأرواح الموتى.
Transliteração ʿly̱ ạlʿks fy ạlzwmby ạlmbny ʿly̱ jwlạt ạltqlydy, mdạr ạlạ̉tẖyr ạlmẓlm swf yḥṣrk ʿly̱ msạḥẗ mḥddẗ ʿly̱ ạlkẖryṭẗ ḥty̱ ytm tgẖdẖyth bạ̉rwạḥ ạlmwty̱.
| alemão | árabe |
|---|---|
| zombies | الزومبي |
| bis | حتى |
| wird | يتم |
| in | على |
DE Wie ist Ihr Wiederverkäufer-Web-Hosting anders als Ihr Shared- oder Business-Hosting?
AR كيف يتم استضافة مواقع الموزع الخاصة بك مختلفة عن الاستضافة المشتركة أو التجارية؟
Transliteração kyf ytm ạstḍạfẗ mwạqʿ ạlmwzʿ ạlkẖạṣẗ bk mkẖtlfẗ ʿn ạlạstḍạfẗ ạlmsẖtrkẗ ạ̉w ạltjạryẗ?
| alemão | árabe |
|---|---|
| web | مواقع |
| ihr | الخاصة |
| anders | مختلفة |
| shared | المشتركة |
| business | التجارية |
| wie | كيف |
| hosting | الاستضافة |
DE Wie ist das Reseller-Webhosting anders als White Label Reseller Webhosting?
AR كيف يتم استضافة مواقع الموزع على شبكة الإنترنت مختلفة عن استضافة موزع التسمية البيضاء؟
Transliteração kyf ytm ạstḍạfẗ mwạqʿ ạlmwzʿ ʿly̱ sẖbkẗ ạlạ̹ntrnt mkẖtlfẗ ʿn ạstḍạfẗ mwzʿ ạltsmyẗ ạlbyḍạʾ?
| alemão | árabe |
|---|---|
| webhosting | استضافة |
| anders | مختلفة |
| reseller | موزع |
| white | البيضاء |
| wie | كيف |
DE Die Filmvorlage – und doch ganz anders als der Film
AR 96 روبل هي تكلفة الرحلة من موسكو إلى برلين
Transliteração 96 rwbl hy tklfẗ ạlrḥlẗ mn mwskw ạ̹ly̱ brlyn
| alemão | árabe |
|---|---|
| die | إلى |
DE Hingegen war ihr eine Vertiefung der europäischen Einigung, anders als ihrem Vorgänger Helmut Kohl, zunächst kein Herzensanliegen.
AR في المقابل لم يكن تعميق الوحدة الأوروبية أهم أولوياتها، كما كان الأمر مع سلفها هيلموت كول.
Transliteração fy ạlmqạbl lm ykn tʿmyq ạlwḥdẗ ạlạ̉wrwbyẗ ạ̉hm ạ̉wlwyạthạ, kmạ kạn ạlạ̉mr mʿ slfhạ hylmwt kwl.
| alemão | árabe |
|---|---|
| europäischen | الأوروبية |
| war | كان |
| der | كما |
DE Für die junge Politikerin war der Wahlkampf in vielerlei Hinsicht anders als erwartet: zum einen wegen der Corona-Pandemie, sagt sie
AR كانت الحملة الانتخابية بالنسبة للسياسية الشابة مغايرة للتوقعات، من مختلف الجوانب: من ناحية بسبب جائحة كورونا، حسبما تقول
Transliteração kạnt ạlḥmlẗ ạlạntkẖạbyẗ bạlnsbẗ llsyạsyẗ ạlsẖạbẗ mgẖạyrẗ lltwqʿạt, mn mkẖtlf ạljwạnb: mn nạḥyẗ bsbb jạỷḥẗ kwrwnạ, ḥsbmạ tqwl
| alemão | árabe |
|---|---|
| pandemie | جائحة |
| corona | كورونا |
| sagt | تقول |
| für | بالنسبة |
| wegen | بسبب |
| sie | كانت |
| anders | مختلف |
DE Nur ein Prozent der Geflüchteten studiert – anders als 37 Prozent aller jungen Menschen weltweit
AR فقط 1 في المائة من اللاجئين يدرسون في الجامعات، على خلاف نسبة 37 في المائة من مجمل شباب العالم
Transliteração fqṭ 1 fy ạlmạỷẗ mn ạllạjỷyn ydrswn fy ạljạmʿạt, ʿly̱ kẖlạf nsbẗ 37 fy ạlmạỷẗ mn mjml sẖbạb ạlʿạlm
| alemão | árabe |
|---|---|
| als | على |
| prozent | نسبة |
| weltweit | العالم |
| nur | فقط |
DE Wir wissen, dass es notwendigerweise anders sein wird als das Europa, das wir kennen – wahrscheinlich kleiner, älter und noch weniger vorhersagbar.
AR نعرف مثلا أنه من الضرورة أن تكون مختلفة عن أوروبا التي نعرفها، ربما أصغر، وأقدم، وأقل قابلية للتنبؤ.
Transliteração nʿrf mtẖlạ ạ̉nh mn ạlḍrwrẗ ạ̉n tkwn mkẖtlfẗ ʿn ạ̉wrwbạ ạlty nʿrfhạ, rbmạ ạ̉ṣgẖr, wạ̉qdm, wạ̉ql qạblyẗ lltnbw̉.
| alemão | árabe |
|---|---|
| anders | مختلفة |
| europa | أوروبا |
| wahrscheinlich | ربما |
| kleiner | أصغر |
| sein | تكون |
| und | التي |
DE Sie gehen in eine Bar, und es gibt diese wunderschöne Frau, anders als alle, die Sie zuvor gesehen haben
AR أقدم لكم طريقتين: استخدام المتصفح الخاص بك (أي
Transliteração ạ̉qdm lkm ṭryqtyn: ạstkẖdạm ạlmtṣfḥ ạlkẖạṣ bk (ạ̉y
| alemão | árabe |
|---|---|
| sie | الخاص |
DE Anders als es aussehen mag, bricht ein Eisbrecher das Eis nicht wirklich, sondern drückt es nach unten
AR وعلى عكس الطريقة التي قد تكون ظاهرة، فإن كاسحة الجليد لا تكسح الجليد فعليًّا، ولكنها تثنيه إلى أسفل
Transliteração wʿly̱ ʿks ạlṭryqẗ ạlty qd tkwn ẓạhrẗ, fạ̹n kạsḥẗ ạljlyd lạ tksḥ ạljlyd fʿlyaⁿ̃ạ, wlknhạ ttẖnyh ạ̹ly̱ ạ̉sfl
| alemão | árabe |
|---|---|
| eis | الجليد |
| sondern | ولكنها |
| unten | أسفل |
| das | فإن |
| es | التي |
DE Wie ist Ihr Wiederverkäufer-Web-Hosting anders als Ihr Shared- oder Business-Hosting?
AR كيف يتم استضافة مواقع الموزع الخاصة بك مختلفة عن الاستضافة المشتركة أو التجارية؟
Transliteração kyf ytm ạstḍạfẗ mwạqʿ ạlmwzʿ ạlkẖạṣẗ bk mkẖtlfẗ ʿn ạlạstḍạfẗ ạlmsẖtrkẗ ạ̉w ạltjạryẗ?
| alemão | árabe |
|---|---|
| web | مواقع |
| ihr | الخاصة |
| anders | مختلفة |
| shared | المشتركة |
| business | التجارية |
| wie | كيف |
| hosting | الاستضافة |
DE Wie ist das Reseller-Webhosting anders als White Label Reseller Webhosting?
AR كيف يتم استضافة مواقع الموزع على شبكة الإنترنت مختلفة عن استضافة موزع التسمية البيضاء؟
Transliteração kyf ytm ạstḍạfẗ mwạqʿ ạlmwzʿ ʿly̱ sẖbkẗ ạlạ̹ntrnt mkẖtlfẗ ʿn ạstḍạfẗ mwzʿ ạltsmyẗ ạlbyḍạʾ?
| alemão | árabe |
|---|---|
| webhosting | استضافة |
| anders | مختلفة |
| reseller | موزع |
| white | البيضاء |
| wie | كيف |
DE Wie ist Ihr Wiederverkäufer-Web-Hosting anders als Ihr Shared- oder Business-Hosting?
AR كيف يتم استضافة مواقع الموزع الخاصة بك مختلفة عن الاستضافة المشتركة أو التجارية؟
Transliteração kyf ytm ạstḍạfẗ mwạqʿ ạlmwzʿ ạlkẖạṣẗ bk mkẖtlfẗ ʿn ạlạstḍạfẗ ạlmsẖtrkẗ ạ̉w ạltjạryẗ?
| alemão | árabe |
|---|---|
| web | مواقع |
| ihr | الخاصة |
| anders | مختلفة |
| shared | المشتركة |
| business | التجارية |
| wie | كيف |
| hosting | الاستضافة |
DE Wie ist das Reseller-Webhosting anders als White Label Reseller Webhosting?
AR كيف يتم استضافة مواقع الموزع على شبكة الإنترنت مختلفة عن استضافة موزع التسمية البيضاء؟
Transliteração kyf ytm ạstḍạfẗ mwạqʿ ạlmwzʿ ʿly̱ sẖbkẗ ạlạ̹ntrnt mkẖtlfẗ ʿn ạstḍạfẗ mwzʿ ạltsmyẗ ạlbyḍạʾ?
| alemão | árabe |
|---|---|
| webhosting | استضافة |
| anders | مختلفة |
| reseller | موزع |
| white | البيضاء |
| wie | كيف |
DE Wie ist Ihr Wiederverkäufer-Web-Hosting anders als Ihr Shared- oder Business-Hosting?
AR كيف يتم استضافة مواقع الموزع الخاصة بك مختلفة عن الاستضافة المشتركة أو التجارية؟
Transliteração kyf ytm ạstḍạfẗ mwạqʿ ạlmwzʿ ạlkẖạṣẗ bk mkẖtlfẗ ʿn ạlạstḍạfẗ ạlmsẖtrkẗ ạ̉w ạltjạryẗ?
| alemão | árabe |
|---|---|
| web | مواقع |
| ihr | الخاصة |
| anders | مختلفة |
| shared | المشتركة |
| business | التجارية |
| wie | كيف |
| hosting | الاستضافة |
DE Wie ist das Reseller-Webhosting anders als White Label Reseller Webhosting?
AR كيف يتم استضافة مواقع الموزع على شبكة الإنترنت مختلفة عن استضافة موزع التسمية البيضاء؟
Transliteração kyf ytm ạstḍạfẗ mwạqʿ ạlmwzʿ ʿly̱ sẖbkẗ ạlạ̹ntrnt mkẖtlfẗ ʿn ạstḍạfẗ mwzʿ ạltsmyẗ ạlbyḍạʾ?
| alemão | árabe |
|---|---|
| webhosting | استضافة |
| anders | مختلفة |
| reseller | موزع |
| white | البيضاء |
| wie | كيف |
DE Wie ist Ihr Wiederverkäufer-Web-Hosting anders als Ihr Shared- oder Business-Hosting?
AR كيف يتم استضافة مواقع الموزع الخاصة بك مختلفة عن الاستضافة المشتركة أو التجارية؟
Transliteração kyf ytm ạstḍạfẗ mwạqʿ ạlmwzʿ ạlkẖạṣẗ bk mkẖtlfẗ ʿn ạlạstḍạfẗ ạlmsẖtrkẗ ạ̉w ạltjạryẗ?
| alemão | árabe |
|---|---|
| web | مواقع |
| ihr | الخاصة |
| anders | مختلفة |
| shared | المشتركة |
| business | التجارية |
| wie | كيف |
| hosting | الاستضافة |
DE Wie ist das Reseller-Webhosting anders als White Label Reseller Webhosting?
AR كيف يتم استضافة مواقع الموزع على شبكة الإنترنت مختلفة عن استضافة موزع التسمية البيضاء؟
Transliteração kyf ytm ạstḍạfẗ mwạqʿ ạlmwzʿ ʿly̱ sẖbkẗ ạlạ̹ntrnt mkẖtlfẗ ʿn ạstḍạfẗ mwzʿ ạltsmyẗ ạlbyḍạʾ?
| alemão | árabe |
|---|---|
| webhosting | استضافة |
| anders | مختلفة |
| reseller | موزع |
| white | البيضاء |
| wie | كيف |
DE Wie ist Ihr Wiederverkäufer-Web-Hosting anders als Ihr Shared- oder Business-Hosting?
AR كيف يتم استضافة مواقع الموزع الخاصة بك مختلفة عن الاستضافة المشتركة أو التجارية؟
Transliteração kyf ytm ạstḍạfẗ mwạqʿ ạlmwzʿ ạlkẖạṣẗ bk mkẖtlfẗ ʿn ạlạstḍạfẗ ạlmsẖtrkẗ ạ̉w ạltjạryẗ?
| alemão | árabe |
|---|---|
| web | مواقع |
| ihr | الخاصة |
| anders | مختلفة |
| shared | المشتركة |
| business | التجارية |
| wie | كيف |
| hosting | الاستضافة |
DE Wie ist das Reseller-Webhosting anders als White Label Reseller Webhosting?
AR كيف يتم استضافة مواقع الموزع على شبكة الإنترنت مختلفة عن استضافة موزع التسمية البيضاء؟
Transliteração kyf ytm ạstḍạfẗ mwạqʿ ạlmwzʿ ʿly̱ sẖbkẗ ạlạ̹ntrnt mkẖtlfẗ ʿn ạstḍạfẗ mwzʿ ạltsmyẗ ạlbyḍạʾ?
| alemão | árabe |
|---|---|
| webhosting | استضافة |
| anders | مختلفة |
| reseller | موزع |
| white | البيضاء |
| wie | كيف |
DE Wie ist Ihr Wiederverkäufer-Web-Hosting anders als Ihr Shared- oder Business-Hosting?
AR كيف يتم استضافة مواقع الموزع الخاصة بك مختلفة عن الاستضافة المشتركة أو التجارية؟
Transliteração kyf ytm ạstḍạfẗ mwạqʿ ạlmwzʿ ạlkẖạṣẗ bk mkẖtlfẗ ʿn ạlạstḍạfẗ ạlmsẖtrkẗ ạ̉w ạltjạryẗ?
| alemão | árabe |
|---|---|
| web | مواقع |
| ihr | الخاصة |
| anders | مختلفة |
| shared | المشتركة |
| business | التجارية |
| wie | كيف |
| hosting | الاستضافة |
DE Wie ist das Reseller-Webhosting anders als White Label Reseller Webhosting?
AR كيف يتم استضافة مواقع الموزع على شبكة الإنترنت مختلفة عن استضافة موزع التسمية البيضاء؟
Transliteração kyf ytm ạstḍạfẗ mwạqʿ ạlmwzʿ ʿly̱ sẖbkẗ ạlạ̹ntrnt mkẖtlfẗ ʿn ạstḍạfẗ mwzʿ ạltsmyẗ ạlbyḍạʾ?
| alemão | árabe |
|---|---|
| webhosting | استضافة |
| anders | مختلفة |
| reseller | موزع |
| white | البيضاء |
| wie | كيف |
DE Wie ist Ihr Wiederverkäufer-Web-Hosting anders als Ihr Shared- oder Business-Hosting?
AR كيف يتم استضافة مواقع الموزع الخاصة بك مختلفة عن الاستضافة المشتركة أو التجارية؟
Transliteração kyf ytm ạstḍạfẗ mwạqʿ ạlmwzʿ ạlkẖạṣẗ bk mkẖtlfẗ ʿn ạlạstḍạfẗ ạlmsẖtrkẗ ạ̉w ạltjạryẗ?
| alemão | árabe |
|---|---|
| web | مواقع |
| ihr | الخاصة |
| anders | مختلفة |
| shared | المشتركة |
| business | التجارية |
| wie | كيف |
| hosting | الاستضافة |
DE Wie ist das Reseller-Webhosting anders als White Label Reseller Webhosting?
AR كيف يتم استضافة مواقع الموزع على شبكة الإنترنت مختلفة عن استضافة موزع التسمية البيضاء؟
Transliteração kyf ytm ạstḍạfẗ mwạqʿ ạlmwzʿ ʿly̱ sẖbkẗ ạlạ̹ntrnt mkẖtlfẗ ʿn ạstḍạfẗ mwzʿ ạltsmyẗ ạlbyḍạʾ?
| alemão | árabe |
|---|---|
| webhosting | استضافة |
| anders | مختلفة |
| reseller | موزع |
| white | البيضاء |
| wie | كيف |
DE Wie ist Ihr Wiederverkäufer-Web-Hosting anders als Ihr Shared- oder Business-Hosting?
AR كيف يتم استضافة مواقع الموزع الخاصة بك مختلفة عن الاستضافة المشتركة أو التجارية؟
Transliteração kyf ytm ạstḍạfẗ mwạqʿ ạlmwzʿ ạlkẖạṣẗ bk mkẖtlfẗ ʿn ạlạstḍạfẗ ạlmsẖtrkẗ ạ̉w ạltjạryẗ?
| alemão | árabe |
|---|---|
| web | مواقع |
| ihr | الخاصة |
| anders | مختلفة |
| shared | المشتركة |
| business | التجارية |
| wie | كيف |
| hosting | الاستضافة |
DE Wie ist das Reseller-Webhosting anders als White Label Reseller Webhosting?
AR كيف يتم استضافة مواقع الموزع على شبكة الإنترنت مختلفة عن استضافة موزع التسمية البيضاء؟
Transliteração kyf ytm ạstḍạfẗ mwạqʿ ạlmwzʿ ʿly̱ sẖbkẗ ạlạ̹ntrnt mkẖtlfẗ ʿn ạstḍạfẗ mwzʿ ạltsmyẗ ạlbyḍạʾ?
| alemão | árabe |
|---|---|
| webhosting | استضافة |
| anders | مختلفة |
| reseller | موزع |
| white | البيضاء |
| wie | كيف |
DE Wie ist Ihr Wiederverkäufer-Web-Hosting anders als Ihr Shared- oder Business-Hosting?
AR كيف يتم استضافة مواقع الموزع الخاصة بك مختلفة عن الاستضافة المشتركة أو التجارية؟
Transliteração kyf ytm ạstḍạfẗ mwạqʿ ạlmwzʿ ạlkẖạṣẗ bk mkẖtlfẗ ʿn ạlạstḍạfẗ ạlmsẖtrkẗ ạ̉w ạltjạryẗ?
| alemão | árabe |
|---|---|
| web | مواقع |
| ihr | الخاصة |
| anders | مختلفة |
| shared | المشتركة |
| business | التجارية |
| wie | كيف |
| hosting | الاستضافة |
DE Wie ist das Reseller-Webhosting anders als White Label Reseller Webhosting?
AR كيف يتم استضافة مواقع الموزع على شبكة الإنترنت مختلفة عن استضافة موزع التسمية البيضاء؟
Transliteração kyf ytm ạstḍạfẗ mwạqʿ ạlmwzʿ ʿly̱ sẖbkẗ ạlạ̹ntrnt mkẖtlfẗ ʿn ạstḍạfẗ mwzʿ ạltsmyẗ ạlbyḍạʾ?
| alemão | árabe |
|---|---|
| webhosting | استضافة |
| anders | مختلفة |
| reseller | موزع |
| white | البيضاء |
| wie | كيف |
DE Wie ist Ihr Wiederverkäufer-Web-Hosting anders als Ihr Shared- oder Business-Hosting?
AR كيف يتم استضافة مواقع الموزع الخاصة بك مختلفة عن الاستضافة المشتركة أو التجارية؟
Transliteração kyf ytm ạstḍạfẗ mwạqʿ ạlmwzʿ ạlkẖạṣẗ bk mkẖtlfẗ ʿn ạlạstḍạfẗ ạlmsẖtrkẗ ạ̉w ạltjạryẗ?
| alemão | árabe |
|---|---|
| web | مواقع |
| ihr | الخاصة |
| anders | مختلفة |
| shared | المشتركة |
| business | التجارية |
| wie | كيف |
| hosting | الاستضافة |
DE Wie ist das Reseller-Webhosting anders als White Label Reseller Webhosting?
AR كيف يتم استضافة مواقع الموزع على شبكة الإنترنت مختلفة عن استضافة موزع التسمية البيضاء؟
Transliteração kyf ytm ạstḍạfẗ mwạqʿ ạlmwzʿ ʿly̱ sẖbkẗ ạlạ̹ntrnt mkẖtlfẗ ʿn ạstḍạfẗ mwzʿ ạltsmyẗ ạlbyḍạʾ?
| alemão | árabe |
|---|---|
| webhosting | استضافة |
| anders | مختلفة |
| reseller | موزع |
| white | البيضاء |
| wie | كيف |
DE Unsere persönlichen Definitionen von Nüchternheit könnten ganz anders aussehen als die hier skizzierten
AR قد تبدو تعريفاتنا الشخصية للرصانة مختلفة تمامًا عن تلك الموضحة هنا
Transliteração qd tbdw tʿryfạtnạ ạlsẖkẖṣyẗ llrṣạnẗ mkẖtlfẗ tmạmaⁿạ ʿn tlk ạlmwḍḥẗ hnạ
| alemão | árabe |
|---|---|
| aussehen | تبدو |
| anders | مختلفة |
| hier | هنا |
| persönlichen | الشخصية |
DE Keines dieser Formate ist besser oder schlechter als andere, sie sind einfach anders und Sie werden vielleicht feststellen, dass Sie einige in verschiedenen Situationen anderen vorziehen
AR ليست أي من هذه التنسيقات أفضل أو أسوأ من غيرها ، فهي مختلفة تمامًا وقد تجد نفسك تفضل بعضها على البعض الآخر في مواقف مختلفة
Transliteração lyst ạ̉y mn hdẖh ạltnsyqạt ạ̉fḍl ạ̉w ạ̉swạ̉ mn gẖyrhạ , fhy mkẖtlfẗ tmạmaⁿạ wqd tjd nfsk tfḍl bʿḍhạ ʿly̱ ạlbʿḍ ạlậkẖr fy mwạqf mkẖtlfẗ
| alemão | árabe |
|---|---|
| besser | أفضل |
| anderen | غيرها |
| in | على |
| sie | نفسك |
| verschiedenen | مختلفة |
| und | هذه |
DE Das ist für uns keine Theorie, sondern Alltag. Anders als Wirtschaftsprüfer oder Rechtsanwälte verfügen wir über jahrelange persönliche Erfahrung auf diesem Gebiet.
AR هذه ليست نظرية بالنسبة لنا، ولكنها الحياة الحقيقية. فعلى عكس المحاسبين أو المحاميين، لدينا أعوام من الخبرة الشخصية في هذا المجال.
Transliteração hdẖh lyst nẓryẗ bạlnsbẗ lnạ, wlknhạ ạlḥyạẗ ạlḥqyqyẗ. fʿly̱ ʿks ạlmḥạsbyn ạ̉w ạlmḥạmyyn, ldynạ ạ̉ʿwạm mn ạlkẖbrẗ ạlsẖkẖṣyẗ fy hdẖạ ạlmjạl.
DE Anders als beim Webhosting teilen Sie CPU-Leistung, RAM oder Speicherplatz nicht mit anderen Nutzern.
AR على عكس استضافة المواقع، فأنت لا تشارك طاقة وحدة المعالجة المركزية (CPU) أو ذاكرة الوصول العشوائي (RAM) أو مساحة القرص مع مستخدمين آخرين.
Transliteração ʿly̱ ʿks ạstḍạfẗ ạlmwạqʿ, fạ̉nt lạ tsẖạrk ṭạqẗ wḥdẗ ạlmʿạljẗ ạlmrkzyẗ (CPU) ạ̉w dẖạkrẗ ạlwṣwl ạlʿsẖwạỷy (RAM) ạ̉w msạḥẗ ạlqrṣ mʿ mstkẖdmyn ậkẖryn.
DE Oder anders ausgedrückt: Mehr als eine von vier Websites wird auf der WordPress-Plattform ausgeführt.
AR أو ، لنقول هذا بطريقة أخرى ، يتم تشغيل أكثر من موقع واحد من كل أربعة مواقع على نظام WordPress الأساسي.
Transliteração ạ̉w , lnqwl hdẖạ bṭryqẗ ạ̉kẖry̱ , ytm tsẖgẖyl ạ̉ktẖr mn mwqʿ wạḥd mn kl ạ̉rbʿẗ mwạqʿ ʿly̱ nẓạm WordPress ạlạ̉sạsy.
DE Anders ausgedrückt ist dies ein Punkt, an dem die Kosten Ihres Unternehmens, sowohl für wiederkehrende (feste) als auch für variable Ausgaben, stetig unter Ihrem Umsatzvolumen liegen
AR لوضعها بشكل مختلف ، إنها نقطة تكون فيها تكاليف عملك ، سواء النفقات المتكررة (الثابتة) أو المتغيرة أقل بثبات من حجم مبيعاتك
Transliteração lwḍʿhạ bsẖkl mkẖtlf , ạ̹nhạ nqṭẗ tkwn fyhạ tkạlyf ʿmlk , swạʾ ạlnfqạt ạlmtkrrẗ (ạltẖạbtẗ) ạ̉w ạlmtgẖyrẗ ạ̉ql btẖbạt mn ḥjm mbyʿạtk
DE Anders als bei den meisten SaaS-Diensten verlassen Zugangsdaten bei Keeper nie das Gerät
AR بخلاف معظم خدمات SaaS، لا تغادر بيانات اعتماد تسجيل دخول المستخدمين الخاصة بـ Keeper أجهزتهم
Transliteração bkẖlạf mʿẓm kẖdmạt SaaS, lạ tgẖạdr byạnạt ạʿtmạd tsjyl dkẖwl ạlmstkẖdmyn ạlkẖạṣẗ b Keeper ạ̉jhzthm
DE Dot Voting ist anders als die standardmäßige Methode, bei der jeder eine Stimme hat
AR قارنها الآن بوضعك الحالي في العالم الواقعي
Transliteração qạrnhạ ạlận bwḍʿk ạlḥạly fy ạlʿạlm ạlwạqʿy
DE Wie wird deine App die Probleme deiner Kunden und Interessenten lösen? Was macht deine App anders als die deiner Mitbewerber?
AR كيف سيقوم تطبيقك بحلّ مشكلات عملائك الحاليّين والعملاء المُحتَملين؟ كيف يختلف تطبيقك عن تطبيقات منافسيك ؟
Transliteração kyf syqwm tṭbyqk bḥl̃ msẖklạt ʿmlạỷk ạlḥạlỹyn wạlʿmlạʾ ạlmuḥtamlyn? kyf ykẖtlf tṭbyqk ʿn tṭbyqạt mnạfsyk ?
DE Was ist anders? Hostwinds Nicht verwaltete Fenster und vollständig verwaltete Windows-Server?
AR ما هو مختلف Hostwinds نوافذ غير المدارة وخوادم Windows المدارة بالكامل؟
Transliteração mạ hw mkẖtlf Hostwinds nwạfdẖ gẖyr ạlmdạrẗ wkẖwạdm Windows ạlmdạrẗ bạlkạml?
| alemão | árabe |
|---|---|
| anders | مختلف |
| verwaltete | المدارة |
| vollständig | بالكامل |
| hostwinds | hostwinds |
| windows | windows |
| fenster | نوافذ |
| nicht | غير |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
anders ganz anders browser anders etwas anders anders angegeben sofern nicht anders jedes projekt anders aktualisierungstaste anders istlesen twitter nicht anders einmal anders viele warum viele deutsche investieren viele stunden so viele unbegrenzt viele passwörter interessanterweise antworteten viele viele algorithmenkombinationen eingespeist einrichtung viele konnektivitätsoptionen außergewöhnlich viele kundenservicedaten viele verschiedene sicherheitsfunktionen während viele dienstleistungsunternehmen warum so viele bereits viele wichtige unternehmen viele geschäftsmöglichkeiten viele neue techniken versicherungsgesellschaft wird viele also viele personalisierungsoptionen viele wünschenswerte spezifikationen da er viele viele unterkünfte müssen viele andere implementierungen gab viele fehler beliebig viele mitglieder viele spezialausführungen erhältlich warum viele junge viele von ihnen verwandeln sie viele viele bewegliche teile viele menschen denen viele geregelt viele einladen viele gigabytes sie viele labels viele komponenten viele funktionen auszuführen viele ernährungswissenschaftler empfehlen wobei viele mitgelieferte habe schon viele viele mehr verfügbar dafür viele gute
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe