AR مدير الملفات رائعة لتحميل الملفات واحدة في وقت واحد.ومع ذلك، لتحميل العديد من الملفات في نفس الجلسة، سترغب في استخدام عميل FTP.
"في حماية الملفات" em árabe pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
AR مدير الملفات رائعة لتحميل الملفات واحدة في وقت واحد.ومع ذلك، لتحميل العديد من الملفات في نفس الجلسة، سترغب في استخدام عميل FTP.
EN File Manager is great for uploading files one at a time. However, to upload many files in the same session, you will want to use an FTP client.
árabe | inglês |
---|---|
مدير | manager |
رائعة | great |
الجلسة | session |
عميل | client |
ftp | ftp |
العديد | many |
استخدام | use |
وقت | time |
الملفات | files |
نفس | same |
واحدة | one |
AR تتم حماية جميع الملفات المخزنة باستخدام مفاتيح تشفير رائدة في المجال على جهازك. كل ما عليك هو سحب الملفات وإفلاتها في خزينة Keeper مباشرة.
EN All stored files are protected using our industry-leading encryption keys generated on your device. Simply drag and drop files right into your Keeper Vault.
árabe | inglês |
---|---|
تتم | are |
جميع | all |
الملفات | files |
مفاتيح | keys |
تشفير | encryption |
رائدة | leading |
جهازك | your device |
سحب | drag |
keeper | keeper |
مباشرة | right |
باستخدام | using |
على | on |
AR تتم حماية جميع الملفات المخزنة باستخدام مفاتيح تشفير رائدة في المجال على جهازك. كل ما عليك هو سحب الملفات وإفلاتها في خزينة Keeper مباشرة.
EN All stored files are protected using our industry-leading encryption keys generated on your device. Simply drag and drop files right into your Keeper Vault.
árabe | inglês |
---|---|
تتم | are |
جميع | all |
الملفات | files |
مفاتيح | keys |
تشفير | encryption |
رائدة | leading |
جهازك | your device |
سحب | drag |
keeper | keeper |
مباشرة | right |
باستخدام | using |
على | on |
AR يوفر نظام حماية البريد الإلكتروني من Cisco (نظام حماية البريد الإلكتروني سابقًا) أفضل حماية لبريدك الإلكتروني من التهديدات السيبرانية.
EN Cisco Secure Email (formerly Email Security) provides the best protection for your email against cyber threats.
árabe | inglês |
---|---|
يوفر | provides |
cisco | cisco |
التهديدات | threats |
حماية | protection |
أفضل | best |
AR انقل الملفات والمجلدات بين iPhone أو iPad وجهاز الكمبيوتر. انظر نظام الملفات
EN Move files and folders between your iPhone or iPad and your computer. See File System
árabe | inglês |
---|---|
انقل | move |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
الكمبيوتر | computer |
نظام | system |
بين | between |
انظر | see |
الملفات | files |
AR لا يتم عرض محتويات الملفات بدون موافقة المستخدم الذي قام برفع هذه الملفات
EN The contents of the files are not monitored without permission of the uploader
árabe | inglês |
---|---|
محتويات | contents |
الملفات | files |
بدون | without |
AR المراجعة اليدوية لجميع الملفات ليست ممكنة على الإطلاق بسبب العدد الكبير من الملفات التي نقوم بمعالجتها كل يوم.
EN A manual review of all files is not possible anyway due to the high amount of files we process each day.
árabe | inglês |
---|---|
الملفات | files |
ممكنة | possible |
لجميع | all |
بسبب | due |
يوم | day |
على | to |
التي | the |
AR تتيح لك أداة تحويل الملفات المجانية بتحويل الملفات التي تريد رفعها إلى خدمات الويب مثل يوتيوب وإنستغرام بكل سهولة أون لاين
EN This free online file converter lets you convert your files so they can easily be upload to webservices like Youtube, Instagram and the like
árabe | inglês |
---|---|
تتيح | lets |
المجانية | free |
الويب | online |
يوتيوب | youtube |
سهولة | easily |
تريد | you |
مثل | and |
الملفات | files |
إلى | to |
AR على سبيل المثال ، أحد الأسماء المستعارة الأكثر شيوعًا هو أن يسرد الأمر ls جميع الملفات ، بما في ذلك الملفات المخفية
EN For example, one of the most common aliases is for the command ls to list all files, including hidden ones
árabe | inglês |
---|---|
الأمر | command |
الملفات | files |
بما | including |
جميع | all |
المثال | example |
الأكثر | most |
AR أداة تحويل الملفات أونلاين ومجاناً لتحويل العديد من أنواع الملفات مثل PPT أو ODP إلى صيغة مايكروسوفت بوربوينت PPT.
EN Free online file converter to convert various file types like PPTX or ODP to the Microsoft Powerpoint PPT format.
árabe | inglês |
---|---|
الملفات | file |
أونلاين | online |
العديد | various |
أنواع | types |
صيغة | format |
مايكروسوفت | microsoft |
إلى | to |
AR أداة تحويل ملفات إكسيل أونلاين ومجاناُ لتحويل الملفات إلى صيغة XLSX لبرنامج إكسيل. تقدّم تقنية التعرّف الضوئي على الملفات (OCR) بجودة عالية.
EN A free online Excel file converter to convert files to the Excel XLSX format. Offers optical character recognition (OCR) in high quality.
árabe | inglês |
---|---|
أونلاين | online |
صيغة | format |
xlsx | xlsx |
ocr | ocr |
بجودة | quality |
عالية | high |
إلى | to |
AR أداة تحويل الملفات أونلاين لتحصل على الملفات التي يمكنك رفعها بسهولة على الواتسآب
EN An online file converter to create files that can be easily uploaded to WhatsApp
árabe | inglês |
---|---|
أونلاين | online |
يمكنك | can |
بسهولة | easily |
تحويل | converter |
الملفات | files |
على | to |
AR أداة تحويل الملفات أونلاين ومجاناً لتحويل العديد من أنواع الملفات مثل PPT أو ODP إلى صيغة مايكروسوفت بوربوينت PPT.
EN Free online file converter to convert various file types like PPTX or ODP to the Microsoft Powerpoint PPT format.
árabe | inglês |
---|---|
الملفات | file |
أونلاين | online |
العديد | various |
أنواع | types |
صيغة | format |
مايكروسوفت | microsoft |
إلى | to |
AR أداة تحويل ملفات إكسيل أونلاين ومجاناُ لتحويل الملفات إلى صيغة XLSX لبرنامج إكسيل. تقدّم تقنية التعرّف الضوئي على الملفات (OCR) بجودة عالية.
EN A free online Excel file converter to convert files to the Excel XLSX format. Offers optical character recognition (OCR) in high quality.
árabe | inglês |
---|---|
أونلاين | online |
صيغة | format |
xlsx | xlsx |
ocr | ocr |
بجودة | quality |
عالية | high |
إلى | to |
AR تتيح لك أداة تحويل الملفات المجانية بتحويل الملفات التي تريد رفعها إلى خدمات الويب مثل يوتيوب وإنستغرام بكل سهولة أون لاين
EN This free online file converter lets you convert your files so they can easily be upload to webservices like Youtube, Instagram and the like
árabe | inglês |
---|---|
تتيح | lets |
المجانية | free |
الويب | online |
يوتيوب | youtube |
سهولة | easily |
تريد | you |
مثل | and |
الملفات | files |
إلى | to |
AR أداة تحويل الملفات أونلاين لتحصل على الملفات التي يمكنك رفعها بسهولة على الواتسآب
EN An online file converter to create files that can be easily uploaded to WhatsApp
árabe | inglês |
---|---|
أونلاين | online |
يمكنك | can |
بسهولة | easily |
تحويل | converter |
الملفات | files |
على | to |
AR انقل الملفات والمجلدات بين iPhone أو iPad وجهاز الكمبيوتر. انظر نظام الملفات
EN Move files and folders between your iPhone or iPad and your computer. See File System
árabe | inglês |
---|---|
انقل | move |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
الكمبيوتر | computer |
نظام | system |
بين | between |
انظر | see |
الملفات | files |
AR ومع ذلك، لا ينصح بتمكين أذونات الحذف إلا إذا كنت تثق في الشخص الذي قد يسمح بالوصول إلى تلك الملفات بهذه الملفات.
EN However, it is not recommended to enable deletion permissions unless you trust the person you may be allowing access to those files with.
árabe | inglês |
---|---|
أذونات | permissions |
إلا | unless |
تثق | trust |
يسمح | allowing |
بالوصول | access |
الملفات | files |
الشخص | person |
كنت | you |
إلى | to |
AR على سبيل المثال ، أحد الأسماء المستعارة الأكثر شيوعًا هو أن يسرد الأمر ls جميع الملفات ، بما في ذلك الملفات المخفية
EN For example, one of the most common aliases is for the command ls to list all files, including hidden ones
árabe | inglês |
---|---|
الأمر | command |
الملفات | files |
بما | including |
جميع | all |
المثال | example |
الأكثر | most |
AR هذه الملفات ضرورية حتى تتمكن من التنقل حول الموقع واستخدام ميزاته. بدون هذه الملفات، لا يمكنك الوصول إلى الخدمة التي قد تكون طلبتها.
EN These cookies are essential so that you can move around the website and use its features. Without these cookies you cannot access the service you may have requested.
árabe | inglês |
---|---|
ضرورية | essential |
حول | around |
واستخدام | and use |
الوصول | access |
الموقع | website |
الخدمة | service |
يمكنك | can |
بدون | without |
تكون | are |
AR تساعد هذه الملفات في أداء موقع Greenpeace.org. وقد وضعنا هذه الملفات لجمع تاريخ الأشياء، مما يساعدنا في جعل المحتوى أفضل لعالم أفضل.
EN These cookies help the performance of Greenpeace.org. We set cookies to collect date of things. This helps us make better content for a better world
árabe | inglês |
---|---|
org | org |
لجمع | to collect |
تاريخ | date |
الأشياء | things |
المحتوى | content |
أفضل | better |
أداء | performance |
تساعد | help |
جعل | make |
AR خادم الملفات الثابت هو خادم ويب مفتوح المصدر يسمح لك بخدمة الملفات الثابتة ، لأنه سريع وخفيف الوزن وعالي الأداء
EN A static file server is an open-source web server that permits you to serve static files, as it is fast, lightweight, and high-performance
AR الخيار الثاني هو إستخدام FTP. كلمة FTP تعني بروتوكول نقل الملفات. تسمح لك هذه الخدمات بإدارة ملفاتك بطريقة مريحة ومماثلة لمدير الملفات.
EN The second option is using FTP. FTP stands for File Transfer Protocol. These services allow you to conveniently manage your files in a similar way to a file manager.
AR كما تتيح لك ميزات مشاركة Creative Cloud مشاركة الملفات مع أي شخص من خلال السماح له بمشاهدة الملفات في المستعرض
EN Also, Creative Cloud sharing features let you share files with anyone by letting them view files in a browser
AR حماية الملفات والصور والفيديوهات السرية في خزينتك الخاصة المؤمنة والمشفرة محلياً.
EN Protect confidential files, photos, and videos in your own secure, locally encrypted vault.
árabe | inglês |
---|---|
الملفات | files |
حماية | protect |
الخاصة | your |
AR يساعدك Keeper for Opera على حماية الملفات السرية والصور والفيديوهات في خزينة آمنة ومشفرة.
EN Keeper for Opera helps you protect confidential files, photos, and videos in a secure, encrypted vault.
árabe | inglês |
---|---|
يساعدك | helps you |
keeper | keeper |
opera | opera |
الملفات | files |
حماية | protect |
آمنة | secure |
AR حماية الملفات والصور والفيديوهات السرية في خزينتك الخاصة المؤمنة والمشفرة محلياً.
EN Protect confidential files, photos, and videos in your own secure, locally encrypted vault.
árabe | inglês |
---|---|
الملفات | files |
حماية | protect |
الخاصة | your |
AR يساعدك Keeper for Opera على حماية الملفات السرية والصور والفيديوهات في خزينة آمنة ومشفرة.
EN Keeper for Opera helps you protect confidential files, photos, and videos in a secure, encrypted vault.
árabe | inglês |
---|---|
يساعدك | helps you |
keeper | keeper |
opera | opera |
الملفات | files |
حماية | protect |
آمنة | secure |
AR بالإضافة إلى حماية كلمات المرور على نظام التشغيل Windows، يقوم Keeper بحمايتك ويسمح لك بمشاركة الملفات بأمان فضلاً عن البيانات الحساسة الأخرى
EN In addition to Windows passwords, Keeper protects and allows you to securely share files and other sensitive data
AR ويتم حماية كل الملفات المخزنة باستخدام مفاتيح التشفير الرائدة في الصناعة والتي يتم توليدها على جهازك
EN All stored files are protected using our industry-leading encryption keys generated on your device
AR حماية الابتسامة لدى الطفل هي خطوة أولى مهمة في حماية صحته.
EN Protecting a child’s smile is an important first step in protecting a child’s health.
árabe | inglês |
---|---|
حماية | protecting |
لدى | in |
خطوة | step |
AR لا يخترق حماية أجهزة Apple المحمولة، ولا يطلب أن يتم اختراق حماية الأجهزة
EN It does not jailbreak Apple mobile devices, nor does it require devices to be jailbroken
árabe | inglês |
---|---|
apple | apple |
المحمولة | mobile |
يتم | be |
ولا | not |
أجهزة | devices |
AR يتم حماية خزينتك من المخترقين باستخدام "التدمير الذاتي" علاوة على حماية كاملة للنسخ الاحتياطي.
EN Your vault is protected with “self-destruct” against cybercriminals and full backup protection.
árabe | inglês |
---|---|
حماية | protection |
كاملة | full |
باستخدام | with |
AR لماذا يعتقد أن حماية الحياة البرية أهم من حماية المناخ؟ هذا ما يشرحه الصحفي العلمي والمذيع التلفزيوني ديرك شتيفنس في هذا اللقاء.
EN Which solutions do cities have to offer when it comes to global environmental issues? Answers from sustainability manager Sebastian Backhaus.
árabe | inglês |
---|---|
المناخ | environmental |
الحياة | to |
AR لذا، حين نفكر في حماية الأشخاص في العالم الواقعي، يجب أن نفكر أيضا في حماية بياناتهم وهوياتهم الرقمية.?
EN “So when we are think about protecting people in the physical world, we have to think about protecting their data, their digital identities, as well.”
árabe | inglês |
---|---|
حماية | protecting |
الأشخاص | people |
العالم | world |
بياناتهم | their data |
الرقمية | digital |
حين | when |
يجب | have |
AR حماية الطفل: لقاء بناء قدرات مع أفراد نادي ولجنة حماية الطفل – مركز شمس المجتمعي، حلب
EN Child Protection: Meeting with members of the Child Protection Club and Committee – Shams Community Center, Aleppo
AR حماية الطفل: تدريب للمتطوعين على أساسيات حماية الطفل – مركز بيت الكل المجتمعي، الحسكة
EN Child Protection: Training for Volunteers on CP Basics – Beit el-Kull Community Center, Hassakeh
AR حماية الطفل: نشاط داعم لجميع هيكليات حماية الطفل – حلب
EN Child Protection: Supportive activity for all CP structures – Aleppo
AR قانون حماية البيانات الشخصيّة في الأردن: ماذا عن لجنة حماية البيانات؟
EN [Report] Doxxing of Residential Information Targeting Vulnerable Groups: Online and Offline Harms
árabe | inglês |
---|---|
البيانات | information |
AR يتم حماية خزينتك من المخترقين باستخدام "التدمير الذاتي" علاوة على حماية كاملة للنسخ الاحتياطي.
EN Your vault is protected with “self-destruct” against cybercriminals and full backup protection.
árabe | inglês |
---|---|
حماية | protection |
كاملة | full |
باستخدام | with |
AR لماذا يعتقد أن حماية الحياة البرية أهم من حماية المناخ؟ هذا ما يشرحه الصحفي العلمي والمذيع التلفزيوني ديرك شتيفنس في هذا اللقاء.
EN Which solutions do cities have to offer when it comes to global environmental issues? Answers from sustainability manager Sebastian Backhaus.
árabe | inglês |
---|---|
المناخ | environmental |
الحياة | to |
AR من أجل حماية التنوع البيولوجي لابد من حماية المساحات الغنية بأصناف الحياة من توسع البناء.
EN To protect biodiversity, areas that are home to a large number of different species should not be built on.
árabe | inglês |
---|---|
حماية | protect |
AR كيف تعزز مؤسسة 2° حماية المناخ؟ نتيح لكافة الشركات الألمانية الطموحة التي تسعى إلى العمل من أجل حماية المناخ منصة للتشبيك والعمل المشترك
EN How is Stiftung 2° promoting climate protection? We offer a platform for networking and joint action for all German enterprises that wish to support ambitious climate protection
árabe | inglês |
---|---|
المناخ | climate |
حماية | protection |
منصة | platform |
الألمانية | german |
كيف | how |
AR مقالتنا حول فتح أو حظر المنافذ باستخدام جدار حماية Windows يذهب إلى التفاصيل على إضافة قاعدة منفذ إلى جدار حماية Windows.
EN Our article on opening or blocking ports using Windows Firewall goes into detail on adding a port rule to Windows Firewall.
árabe | inglês |
---|---|
windows | windows |
يذهب | goes |
التفاصيل | detail |
إضافة | adding |
قاعدة | rule |
باستخدام | using |
فتح | opening |
AR لا يخترق حماية أجهزة Apple المحمولة، ولا يطلب أن يتم اختراق حماية الأجهزة
EN It does not jailbreak Apple mobile devices, nor does it require devices to be jailbroken
árabe | inglês |
---|---|
apple | apple |
المحمولة | mobile |
يتم | be |
ولا | not |
أجهزة | devices |
AR حماية الابتسامة لدى الطفل هي خطوة أولى مهمة في حماية صحته.
EN Protecting a child’s smile is an important first step in protecting a child’s health.
AR تستخدم جميع خوادم 000webhost جدران حماية متقدمة وتتضمن حماية DDoS
EN All 000webhost servers use advanced firewalls and include DDoS protection
AR يمكنك أيضًا حماية موقعك الإلكتروني من الزوار غير المرغوب فيهم من خلال حماية Cloudflare DNS Firewall
EN You can also guard your website against unwanted visitors with Cloudflare DNS Firewall protection
AR Pتسمى حماية الخصوصية أحيانا حماية WHOIS لأنها تخفي بعض المعلومات عن مالك اسم الدومين التي يمكن اكتشافها من خلال بحث WHOIS.
EN Privacy protection is sometimes called WHOIS protection because it hides certain information about a domain name’s owner that would otherwise be discoverable through a WHOIS lookup.
AR Pتسمى حماية الخصوصية أحيانا حماية WHOIS لأنها تخفي بعض المعلومات عن مالك اسم الدومين التي يمكن اكتشافها من خلال بحث WHOIS.
EN Privacy protection is sometimes called WHOIS protection because it hides certain information about a domain name’s owner that would otherwise be discoverable through a WHOIS lookup.
Mostrando 50 de 50 traduções