Traduzir "الاختبار" para inglês

EN Testing date is the date the test was administered

• date the test
• administered

EN If you're tested too soon, the test may not detect the virus.

• you're tested too

EN But a false-negative test result could happen depending on the timing and quality of the test sample.

• false-negative test result
• timing

EN Discuss all risks and benefits of genetic testing with your doctor, a medical geneticist or a genetic counselor before you have a genetic test.

• Discuss all risks
• benefits of genetic
• doctor
• medical geneticist
• genetic counselor before
• genetic

EN Before you decide to be tested, you should talk to a genetic counselor about the psychological impact the test results might carry.

• Before you decide
• tested
• results might

EN If you're tested too soon, the test may not detect the virus.

• you're tested too

EN But a false-negative test result could happen depending on the timing and quality of the test sample.

• false-negative test result
• timing

EN Travel purpose testing: We recommend the test centre at Zurich Airport, information can be found here

• Travel purpose testing
• recommend the test
• Zurich Airport

EN Testing Date: {DATE} 7-day positivity rate: {7DAY_POSRATE} Positivity rate: {POSRATE}

• Testing Date
• positivity rate
• Positivity rate

EN Testing date is the date the test was administered.

• date the test

EN Important information on Prometric’s enhanced test center procedures you need to know for test day.

• enhanced test center
• know for test

EN This test is less commonly used than the others, except during pregnancy

• test is less
• except during pregnancy

EN This test estimates your average blood sugar level for the past two to three months.

• blood sugar level

EN Remove the test database and access to it?

• Remove the test

EN Spirometry is generally a safe test. You may feel short of breath or dizzy for a moment after you perform the test.

• Spirometry is generally
• safe test
• after you perform

EN Because the test requires some exertion, it isn't performed if you've had a recent heart attack or some other heart condition

• Because the test
• exertion
• had a recent
• attack
• heart condition

EN Rarely, the test triggers severe breathing problems.

• Rarely
• test triggers severe

EN Before you do the test, a nurse, a technician or your doctor will give you specific instructions

• test
• nurse
• technician
• doctor will give
• specific instructions

EN Doing the test correctly is necessary for accurate and meaningful results.

• Doing the test
• necessary for accurate
• meaningful

EN You'll likely be seated during the test.

EN You'll need to do the test at least three times to make sure your results are relatively consistent

• test at least
• results are relatively

EN If there is too much variation among the three outcomes, you may need to repeat the test again

• too much variation
• three outcomes
• repeat the test

EN The highest value among three close test results is used as the final result.

• highest value among
• close test results

EN This test may be done if you have a family history of COPD and develop COPD at a young age.

• young

EN This test may be conducted during a bronchoscopy, in which a doctor inserts a small, flexible tube through the mouth or nose into the lungs

• during a bronchoscopy
• mouth

EN Doctors usually can report diagnostic test results to patients one or two days after testing is completed

• diagnostic test results
• two days after
• completed

EN There is no risk of electrical shock during the test because the electrodes used do not produce electricity

• risk of electrical
• during the test
• produce electricity

EN The test results also help your doctor decide on the best treatment for you.

EN You may need to avoid caffeine the day before and the day of the test.

• before

EN Moving, talking or shivering may distort the test results

• Moving
• talking
• shivering may distort
• test results

EN If you use an inhaler for asthma or other breathing problems, bring it to the test

• inhaler for asthma
• breathing problems
• test

EN A stress test usually takes about an hour, including both prep time and the time it takes to do the actual test

• stress test usually
• hour
• actual test

EN This helps determine the amount of exercise that's appropriate for you during the test

• exercise that's appropriate
• during the test

EN Your doctor will also listen to your heart and lungs for any health problems that might affect your test results.

• heart
• problems that might
• test

EN A cuff on your arm checks your blood pressure during the test

• checks your blood
• during the test

EN You may be asked to breathe into a tube during the test to show how well you're able to breathe during exercise.

• asked to breathe
• able to breathe

EN As the test continues, the exercise gets more difficult

• test continues

EN You may stop the test anytime you're too uncomfortable

• stop the test
• you're too uncomfortable

EN Your doctor will watch your heart activity and stop the test if there are any concerns.

• doctor will watch
• heart activity
• stop the test

EN The test can tell your doctor if faulty brain signals are causing low blood pressure.

• test can tell
• doctor if faulty
• signals are causing
• blood

EN The test can help determine if the cause is related to your heart rate or blood pressure.

• cause is related
• heart rate
• blood

EN Prolonged low blood pressure after the test

• Prolonged low blood
• after the test

EN You'll be moved to a nearly vertical position, where you'll remain from five to 45 minutes, depending on the reason for the test

• You'll be moved
• nearly vertical position
• minutes
• test

EN When the test is complete, you can return to your normal activities.

• test is complete

EN The results of a tilt table test are based on whether you faint during the test and what happens to your blood pressure and heart rate.

• whether you faint
• test
• pressure
• heart

EN The result is positive if your blood pressure decreases and you feel dizziness or faint during the test.

• result is positive
• blood pressure decreases
• feel dizziness

EN Testing Date: {DATE} 7-day positivity rate: {7DAY_POSRATE} Total Tests: {TOTAL_TESTS}

• Testing Date
• positivity rate
• Total Tests

EN If your body develops an immune response, you may test positive on antibody tests

• response
• tests

EN The test revealed a dual infection with hepatitis B and C

• infection with hepatitis

EN Mayo Clinic individualizes testing to your specific situation and may include:

• Mayo Clinic individualizes
• specific situation