Przetłumacz "zeker zeggen" na Niemiecki

DE Außerdem verstehen wir, dass es gleichermaßen Verstand (was gesagt werden soll), Bedächtigkeit (wann es gesagt werden soll) und Einfühlungsvermögen (wie es gesagt wird) erfordert, deine Meinung zu äußern.

• gleichermaßen Verstand
• gesagt werden soll
• Bedächtigkeit
• wann es gesagt
• soll
• Einfühlungsvermögen
• erfordert

DE Von uns erfahren Sie, was, wie, wem gegenüber und – am wichtigsten – warum Sie kommunizieren sollten.

• erfahren Sie
• wem gegenüber
• wichtigsten
• warum Sie kommunizieren

DE Viele Kreative versuchen, mit ihren Online-Portfolio-Websites zu viel zu sagen. Ein wesentliches Element des Erstellungsprozesses ist es, sich genau zu überlegen, was man sagen will und wie man es sagen will.

• Viele Kreative versuchen
• sagen
• genau zu überlegen
• sagen will

DE Außerdem verstehen wir, dass es gleichermaßen Verstand (was gesagt werden soll), Bedächtigkeit (wann es gesagt werden soll) und Einfühlungsvermögen (wie es gesagt wird) erfordert, deine Meinung zu äußern.

• gleichermaßen Verstand
• gesagt werden soll
• Bedächtigkeit
• wann es gesagt
• soll
• Einfühlungsvermögen
• erfordert

DE Außerdem verstehen wir, dass es gleichermaßen Verstand (was gesagt werden soll), Bedächtigkeit (wann es gesagt werden soll) und Einfühlungsvermögen (wie es gesagt wird) erfordert, deine Meinung zu äußern.

• gleichermaßen Verstand
• gesagt werden soll
• Bedächtigkeit
• wann es gesagt
• soll
• Einfühlungsvermögen
• erfordert

DE Was sagen die Analysten über Unit4?

• sagen die Analysten

DE Es wird gesagt, dass es ein Update für eine Weile herunterlädt, bevor es fehlschlägt und sagt "Installation fehlgeschlagen

• gesagt
• herunterlädt
• bevor es fehlschlägt
• sagt
• fehlgeschlagen

DE Eigentlich haben wir ein paar Fragen aus dem heutigen Facebook-Publikum. Hallo zusammen. Also lasst uns sehen, was sie sagen. Wir haben hier eine Frage von Nichola.

• heutigen Facebook-Publikum
• Hallo zusammen
• sagen

DE Beispielsweise kannst du dir sagen:“ Wenn jemand etwas über mich sagt, das nicht der Wahrheit entspricht, dann werde ich mich sofort zu wehr setzen, da dieses Verhalten nicht akzeptabel ist.“

• sagt
• Wahrheit entspricht
• sofort zu wehr
• da dieses Verhalten
• akzeptabel

DE Wenn du nach etwas fragst, das du nur zum Spaß brauchst, dann:Sage nicht: "Das ist nicht fair." oder "Ich brauche das."Sage: "Ich weiß, dass ich das nicht unbedingt brauche, aber ich bin bereit es mir zu verdienen."

• etwas fragst
• Spaß brauchst
• brauche
• weiß
• unbedingt brauche

DE Diese Zahlen bedeuten an sich nicht wirklich etwas, sie sind nur der von der ITU (International Telecommunications Union) definierte Standard, aber Sie werden oft hören, dass TV-Hersteller sagen, dass sie zum Beispiel BT.2020 entsprechen.

• wirklich etwas
• ITU
• International Telecommunications Union
• definierte Standard
• oft hören
• TV-Hersteller sagen
• Beispiel

DE Co-Abhängigkeit wurzelt oft in der Kindheit und kann unterdrückte Gefühle (Bedürfnisse unterdrücken, Schweigen, um Streit zu vermeiden) und eine Unfähigkeit, Nein zu sagen, mit sich bringen.

• Co-Abhängigkeit wurzelt oft
• Kindheit
• unterdrückte Gefühle
• Bedürfnisse unterdrücken
• Schweigen
• Streit zu vermeiden
• Unfähigkeit
• Nein zu sagen

DE Was wir zur Verteidigung der Serie 7 sagen würden, ist, dass das größere Display tatsächlich ein zwingender Grund für ein Upgrade ist, was wir nicht über jedes neue Apple Watch-Modell sagen konnten.

• Verteidigung der Serie
• würden
• größere Display tatsächlich
• jedes neue Apple
• sagen

DE Nun, manchmal kann man die "out of stock"-Option als psychologische Taktik einsetzen.Hier ist ein Beispiel:Nehmen wir an, Sie haben ein T-Shirt mit 2 Varianten, Rot und Schwarz, und sagen wir, die schwarzen sind ausverkauft

• Nun
• of
• psychologische Taktik
• T-Shirt mit Varianten
• Rot
• Schwarz
• schwarzen sind ausverkauft

DE Es wird gesagt, dass es ein Update für eine Weile herunterlädt, bevor es fehlschlägt und sagt "Installation fehlgeschlagen

• gesagt
• herunterlädt
• bevor es fehlschlägt
• sagt
• fehlgeschlagen

DE Eigentlich haben wir ein paar Fragen aus dem heutigen Facebook-Publikum. Hallo zusammen. Also lasst uns sehen, was sie sagen. Wir haben hier eine Frage von Nichola.

• heutigen Facebook-Publikum
• Hallo zusammen
• sagen

DE Mit dem integrierten Kommentarsystem von Pixpa können Besucher mit Ihren Blogbeiträgen interagieren und sagen, was sie zu Ihren Beiträgen sagen möchten

• Besucher mit Ihren
• interagieren
• sagen
• Ihren Beiträgen sagen

DE Was wir zur Verteidigung der Series 7 sagen würden, ist, dass das größere Display tatsächlich ein überzeugender Grund für ein Upgrade ist, was wir nicht von jedem neuen Apple Watch Modell behaupten können.

• Verteidigung der Series
• würden
• größere Display tatsächlich
• jedem neuen Apple
• Modell behaupten

DE Sie sind also sicherlich eher ein Serienunternehmer, sollen wir sagen. Wie viel verdanken Sie heute Ihrem Erfolg Ihrer Leidenschaft für Tech?

• also sicherlich eher
• Serienunternehmer
• sollen wir sagen
• viel verdanken Sie
• Ihrem Erfolg Ihrer
• Tech

DE Und nun, eine Sache, die ich erwähnen muss, weil ich weiß, dass das sicher in deinem Kopf ist

• nun
• Sache
• erwähnen muss
• weil ich weiß
• sicher in deinem

DE Prüfe, ob Liquid Web richtig für Dich ist

• Prüfe
• ob Liquid Web

DE Als wir also hörten, dass sie mit neuer Technologie aktualisiert werden, können wir mit Sicherheit sagen, dass unsere Ohren gespitzt sind

• also hörten
• neuer Technologie aktualisiert
• Sicherheit sagen

DE Hier sehen wir, wie das Starship Enterprise mit dem Millenium Falcon kämpft. Wir sind uns nicht sicher, ob wir sagen wollen, wer in einem solchen Kampf gewinnen würde, wir lassen Sie das selbst entscheiden.

• Millenium Falcon kämpft
• sicher
• ob wir sagen
• Kampf gewinnen würde

DE Wir können mit Sicherheit sagen, dass unsere kostenlosen Themes über Millionen Mal heruntergeladen werden

• Sicherheit sagen

DE Die perfekte Smartphone-Kamera dann? Wir würden sicherlich sagen, dass das Google Pixel 3 XL in der Praxis eine Menge liefert und sogar als 2018-Gerät im Vergleich zu einigen neueren Konkurrenten liefert

• perfekte Smartphone-Kamera dann
• würden sicherlich sagen
• Google Pixel XL
• Praxis eine Menge
• einigen neueren Konkurrenten

DE DIY-Hautpflege ist einfach und macht Spaß – aber wir möchten sicherstellen, dass du das Beste daraus machst! Aus diesem Grund haben wir FOREO Imagination™ entwickelt und sind stolz darauf, dass es nichts Vergleichbares gibt...

• DIY-Hautpflege ist einfach
• macht Spaß
• möchten sicherstellen
• Beste daraus machst
• FOREO
• entwickelt
• stolz darauf
• nichts Vergleichbares

DE „Als zweitgrößtes Softwareunternehmen in Deutschland ist die Datensicherheit für uns extrem wichtig. Und wir können mit Sicherheit sagen, dass monday.com in diesem Zusammenhang geeignet für Unternehmen ist.”

• wichtig
• Sicherheit sagen
• diesem Zusammenhang geeignet
• Unternehmen

DE Sie ist bereit, ihre Erfahrungen mit ihren Lesern zu teilen, und sie hat mit Sicherheit etwas zu sagen.

• bereit
• Erfahrungen mit ihren
• teilen

DE Es ist selten, ein Telefon zu finden, das heutzutage auffällt, aber dieses Mobilteil tut es definitiv. Es ist schnell, hat ein tolles Display, hält den ganzen Tag und kostet Sie nicht viel Geld. Besser kann man es nicht sagen.

• selten
• heutzutage auffällt
• dieses Mobilteil tut
• definitiv
• schnell
• tolles Display
• hält den ganzen
• Geld

DE Genug, um jeden in der Öffentlichkeit zu ärgern, sind wir sicher, aber auch genau richtig für, sagen wir, ein bisschen Hotel-Box-Set-Bingeing während des Aufenthalts.

• Genug
• ärgern
• sicher
• bisschen Hotel-Box-Set-Bingeing während

DE An Bass mangelt es hier sicherlich nicht, obwohl man auch sagen könnte, dass er manchmal auch mit sich selbst davonläuft

• könnte
• selbst davonläuft

DE „Als zweitgrößtes Softwareunternehmen in Deutschland ist die Datensicherheit für uns extrem wichtig. Und wir können mit Sicherheit sagen, dass monday.com in diesem Zusammenhang geeignet für Unternehmen ist.”

• wichtig
• Sicherheit sagen
• diesem Zusammenhang geeignet
• Unternehmen

DE Als wir also hörten, dass es sie mit neuer Technologie aktualisiert, können wir mit Sicherheit sagen, dass unsere Ohren sicherlich gespitzt wurden

• also hörten
• neuer Technologie aktualisiert
• Sicherheit sagen
• Ohren sicherlich gespitzt

DE Zufälligerweise möchten Sie sich mit ziemlicher Sicherheit ein Glockenspiel zulegen - dh den "Klingelton", der an eine Standardsteckdose angeschlossen wird, um den Ton in Ihrem Haus zu erzeugen, wenn die Türklingel gedrückt wird

• Zufälligerweise möchten Sie
• zulegen
• Ton in Ihrem
• erzeugen

DE Hier sehen wir, wie das Starship Enterprise mit dem Millenium Falcon kämpft. Wir sind uns nicht sicher, ob wir sagen wollen, wer in einem solchen Kampf gewinnen würde, wir lassen Sie das selbst entscheiden.

• Millenium Falcon kämpft
• sicher
• ob wir sagen
• Kampf gewinnen würde

DE „Als zweitgrößtes Softwareunternehmen in Deutschland ist die Datensicherheit für uns extrem wichtig. Und wir können mit Sicherheit sagen, dass monday.com in diesem Zusammenhang geeignet für Unternehmen ist.”

• wichtig
• Sicherheit sagen
• diesem Zusammenhang geeignet
• Unternehmen

DE Sie sind also sicherlich eher ein Serienunternehmer, sollen wir sagen. Wie viel verdanken Sie heute Ihrem Erfolg Ihrer Leidenschaft für Tech?

• also sicherlich eher
• Serienunternehmer
• sollen wir sagen
• viel verdanken Sie
• Ihrem Erfolg Ihrer
• Tech

DE Und nun, eine Sache, die ich erwähnen muss, weil ich weiß, dass das sicher in deinem Kopf ist

• nun
• Sache
• erwähnen muss
• weil ich weiß
• sicher in deinem

DE Bevor Staffel 4 angekündigt wurde, sagte die ausführende Produzentin Sera Gamble gegenüber The Hollywood Reporter: "Ich habe überhaupt keine Angst davor zu sagen, dass wir Joe definitiv noch mehrere Staffeln folgen könnten."

• Bevor Staffel angekündigt
• sagte die ausführende
• Sera Gamble gegenüber
• Hollywood Reporter
• davor zu sagen
• Staffeln folgen

DE Als wir es ausprobiert haben, hatten wir viele gute Dinge über die Vive Pro 2 zu sagen und wir sind sicher, dass sie auch Ihnen gefallen wird.

• hatten wir viele
• Pro zu sagen
• sicher
• Ihnen gefallen

DE In Anbetracht der Tatsache, dass 75 Prozent der Käufer:innen mehr Geld bei Unternehmen ausgeben, die eine gute Customer Experience bieten, kann man mit Sicherheit sagen, dass Sie auf diesem Weg auch Kundentreue aufbauen werden.

• Anbetracht der Tatsache
• Geld bei Unternehmen
• gute Customer Experience
• Sicherheit sagen
• aufbauen

DE In Anbetracht der Tatsache, dass 75 Prozent der Käufer:innen mehr Geld bei Unternehmen ausgeben, die eine gute Customer Experience bieten, kann man mit Sicherheit sagen, dass Sie auf diesem Weg auch Kundentreue aufbauen werden.

• Anbetracht der Tatsache
• Geld bei Unternehmen
• gute Customer Experience
• Sicherheit sagen
• aufbauen

DE Sie sollten auch auf Vorschau klicken, um sicherzustellen, dass alles so aussieht, wie Sie es erwarten. Verkleinern Sie Ihren Browser auf eine Handygröße, damit auch dort alles gut aussieht.

• klicken
• sicherzustellen
• alles so aussieht
• erwarten
• Verkleinern Sie Ihren
• Handygröße
• damit auch dort
• gut

DE Wir sind uns nicht einmal sicher, wie Sie das machen würden, aber es war auf jeden Fall ziemlich amüsant.

• einmal sicher
• machen würden
• war auf jeden
• ziemlich

DE "Bist du sicher, dass das das richtige Wort ist?" "80% sicher, ja." "Druck es." pic.twitter.com/RyteF8V2ko

• sicher

DE Dieser Tweet scheint ein teurer Streich mit sehr geringen Ergebnissen gewesen zu sein. Wir sind uns nicht einmal sicher, ob wir den Witz dahinter haben, aber 60.000 andere Leute haben es auf jeden Fall genossen.

• Streich mit sehr
• einmal sicher
• jeden Fall

DE Wir sind von Testogen und seinen klinisch gesicherten Inhaltsstoffen überzeugt. Und wir haben Tausende von begeisterten Kunden auf der ganzen Welt, die darauf schwören. Deshalb sind wir sicher, dass auch Sie von Testogen begeistert sein werden.

• Testogen
• seinen klinisch gesicherten
• überzeugt
• Tausende von begeisterten
• ganzen Welt
• darauf schwören

DE Du solltest dich ganz bestimmt nicht zu einem siebengängigen Menü mit jemandem hinsetzen, den du gerade erst getroffen hast, vor allem wenn es offensichtlich ist, dass die Chemie nicht stimmt, wenn gerade erst die Vorspeisen aufgetragen werden

• solltest dich ganz
• hinsetzen
• gerade erst getroffen
• Chemie nicht stimmt

DE Aber sie werden sicherlich viel schmackhafter sein als Basis-TV-Audio, das ist sicher.

• sicherlich viel schmackhafter
• Basis-TV-Audio

DE Es ist auch nicht das schlankste oder leichteste Telefon, das sich sicherlich dicker anfühlt als die Vorgängermodelle, aber das liegt mit ziemlicher Sicherheit an der Hinwendung zu einem Flachbildschirm

• schlankste
• leichteste Telefon
• sicherlich dicker anfühlt
• Vorgängermodelle
• liegt mit ziemlicher