Przetłumacz "validierung dieser daten" na hiszpański

ES Mejoras en la función de validación y edición de asignaciones de datos: mejoras en los mensajes de error para que pueda identificar rápidamente los errores de la asignación

• validación
• edición de asignaciones
• asignación

ES Validación de mensajes SOAP con archivos WSDL: permite validar mensajes SOAP con una especificación SOAP y una definición WSDL asociada, incluidos esquemas XML referenciados

• Validación de mensajes
• archivos WSDL
• permite validar mensajes
• especificación SOAP
• definición WSDL asociada
• incluidos esquemas XML

ES Validación de convenciones de código y nomenclatura no incluidas en la especificación XML Schema

• Validación de convenciones
• código
• nomenclatura no incluidas
• especificación XML Schema

ES Navegue hasta Validación en el panel. De manera predeterminada, Sin validación en la opción seleccionada. 

• Navegue hasta Validación
• panel
• predeterminada
• seleccionada

ES Al completar un campo con validación, la experiencia del encuestado del formulario dependerá del tipo de validación que haya activado:

• completar un campo
• validación
• experiencia del encuestado
• validación que haya

ES Validación / Verificación: Validación de Dominio y Verificación de Identidad

• Validación
• Verificación
• Validación de Dominio
• Verificación de Identidad

ES Una forma sencilla de atravesar firewalls con servidores proxy

• sencilla de atravesar
• servidores proxy

ES Validación de mensajes SOAP con archivos WSDL: permite validar mensajes SOAP con una especificación SOAP y una definición WSDL asociada, incluidos esquemas XML referenciados

• Validación de mensajes
• archivos WSDL
• permite validar mensajes
• especificación SOAP
• definición WSDL asociada
• incluidos esquemas XML

ES Validación de convenciones de código y nomenclatura no incluidas en la especificación XML Schema

• Validación de convenciones
• código
• nomenclatura no incluidas
• especificación XML Schema

ES Mejoras en la función de validación y edición de asignaciones de datos: mejoras en los mensajes de error para que pueda identificar rápidamente los errores de la asignación

• validación
• edición de asignaciones
• asignación

ES Junto con la compatibilidad con ESEF de XMLSpy y el nuevo complemento ESEF XBRL para Excel, también hemos incluido la posibilidad de validar documentos de informe conforme al Manual de ESEF durante la validación de XBRL en RaptorXML+XBRL Server.

• ESEF de XMLSpy
• nuevo complemento ESEF
• Excel
• conforme al Manual

ES Navegue hasta Validación en el panel. De manera predeterminada, Sin validación en la opción seleccionada. 

• Navegue hasta Validación
• panel
• predeterminada
• seleccionada

ES Al completar un campo con validación, la experiencia del encuestado del formulario dependerá del tipo de validación que haya activado:

• completar un campo
• validación
• experiencia del encuestado
• validación que haya

ES Mejoras en las vistas de tablas que contienen datos XML: en la ventana del explorador las columnas que contienen datos XML llevan un identificador único. El explorador también agrupa en una carpeta todos los esquemas XML utilizados para validarlos

• tablas que contienen
• XML
• ventana del explorador
• columnas que contienen
• único
• explorador también agrupa

ES Mejoras en las vistas de tablas que contienen datos XML: en la ventana del explorador las columnas que contienen datos XML llevan un identificador único. El explorador también agrupa en una carpeta todos los esquemas XML utilizados para validarlos

• tablas que contienen
• XML
• ventana del explorador
• columnas que contienen
• único
• explorador también agrupa

ES Implica identificar las características del sistema que se pueden mejorar o corregir, diseñar esa mejora o corrección, lanzar el paquete de actualización y validar la instalación de dichas actualizaciones

• mejorar
• corregir
• diseñar esa mejora
• corrección
• lanzar el paquete
• actualización
• validar la instalación
• dichas actualizaciones

ES Los formularios y campos incluyen enumeraciones de valores permitidos, métodos de validar información y reglas de negocio, así como consejos para ayudarle a añadir datos válidos.

• formularios
• campos incluyen enumeraciones
• valores permitidos
• métodos de validar
• reglas de negocio
• consejos para ayudarle

ES Los formularios y campos incluyen enumeraciones de valores permitidos, métodos de validar información y reglas de negocio, así como consejos para ayudarle a añadir datos válidos.

• formularios
• campos incluyen enumeraciones
• valores permitidos
• métodos de validar
• reglas de negocio
• consejos para ayudarle

ES Valide los datos ESG en formato preparado para la SEC o en XBRL® para obtener datos de confianza para los inversores, preparados para el Consejo de Administración y listos para auditorías.

• SEC
• inversores
• Administración

ES Al aceptar esta Política, das tu consentimiento para la transferencia de toda esta información a Estados Unidos y el procesamiento de dicha información tal como se describe en esta Política.

• aceptar esta Política
• das tu consentimiento
• transferencia de toda
• Estados Unidos
• procesamiento de dicha

ES Al aceptar esta Política, das tu consentimiento para la transferencia de toda esta información a Estados Unidos y el procesamiento de dicha información tal como se describe en esta Política.

• aceptar esta Política
• das tu consentimiento
• transferencia de toda
• Estados Unidos
• procesamiento de dicha

ES El día de hoy Comscore anunció avances fundamentales en el desarrollo de su oferta de medición holística de campaña de publicidad digital multiplataforma, validated Campaign Essentials™... Leer más

• hoy Comscore anunció
• oferta de medición
• campaña de publicidad
• multiplataforma
• validated Campaign

ES Comscore, Inc. Ha lanzado hoy su informe móvil internacional 2017, “Jerarquía de Necesidades en Móvil”. Este nuevo informe recopila la evolución global de smartphones y tablets para convertirse... Leer más

• Comscore
• Inc
• móvil internacional
• Jerarquía de Necesidades
• nuevo informe recopila

ES La inserción de su feed de Instagram en su sitio web / el uso de las publicaciones de Instagram de otros usuarios que están utilizando sus productos en esa página de producto específica para proporcionar la validación social son grandes ideas.

• publicaciones de Instagram
• productos en esa

ES Es mejor que estos datos se utilicen de forma transparente y con consentimiento , como parte de una discusión informada sobre el valor de esos datos, y que el valor de estos datos sea compartido y controlado por las personas que los crearon.

• consentimiento
• valor de esos
• compartido

ES Es mejor que estos datos se utilicen de forma transparente y con consentimiento , como parte de una discusión informada sobre el valor de esos datos, y que el valor de estos datos sea compartido y controlado por las personas que los crearon.

• consentimiento
• valor de esos
• compartido

ES Por datos personales se entienden los datos de una persona viva que puede ser identificada a partir de dichos datos (o de éstos y de otra información que esté en nuestro poder o que pueda llegar a estarlo).

• personales se entienden
• identificada a partir
• éstos
• poder

ES JSON es un estándar cada vez más popular que permite garantizar la validez de los datos transmitidos. RaptorXML ofrece funciones de revisión de sintaxis JSON, validación de datos JSON y validación de esquemas JSON.

• popular que permite
• transmitidos
• RaptorXML ofrece funciones
• revisión de sintaxis
• validación de esquemas

ES Definir opciones de validación de datos y reglas de negocio

• reglas de negocio

ES RaptorXML+XBRL Server es un rapidísimo motor de procesamiento y validador XBRL.

• motor de procesamiento
• validador

ES Desde la estandarización de registros de contacto, la genderización de nombres, la validación de direcciones postales y más, Acquia limpia sus datos para garantizar la máxima precisión.

• estandarización de registros
• contacto
• genderización de nombres
• validación de direcciones
• garantizar la máxima

ES La Vista Cuadrícula para XML incluye soluciones inteligentes para XML, visualización automática de imágenes, edición con funciones de arrastrar y colocar, pegado de datos desde aplicaciones externas, compatibilidad con archivos muy grandes, etc.

• incluye soluciones inteligentes
• XML
• edición con funciones
• arrastrar
• colocar
• aplicaciones externas
• compatibilidad con archivos
• grandes

ES Verificador de correo electrónico, minero de datos a granel y validación de números de teléfono. Todo lo que necesita para obtener la información correcta para sus clientes potenciales.

• Verificador de correo
• granel
• validación de números
• teléfono
• necesita para obtener

ES Proporcione identidad y cifrado validados para proteger sus sitios web, usuarios y datos.

• Proporcione identidad
• usuarios

ES Por ejemplo, utiliza un ID u otro software de validación de datos personales en su sitio web para procesar la entrada del usuario

• ejemplo
• utiliza un ID
• procesar la entrada
• usuario

ES Los campos pueden contener código de C#, que se puede usar para solicitudes específicas y datos de dirección URL o para validar o publicar encabezados personalizados

• campos pueden contener
• usar para solicitudes
• dirección URL
• validar
• publicar encabezados personalizados

ES Actualmente podemos llevar a cabo pruebas con algoritmos de validación de cuentas locales en 37 países, lo cual añade una segunda capa de protección contra datos de IBAN inválidos

• Actualmente podemos llevar
• validación de cuentas
• países
• capa de protección
• IBAN inválidos

ES Actualmente podemos llevar a cabo pruebas con algoritmos de validación de cuentas locales en 37 países, lo cual añade una segunda capa de protección contra datos de IBAN inválidos

• Actualmente podemos llevar
• validación de cuentas
• países
• capa de protección
• IBAN inválidos

ES Actualmente podemos llevar a cabo pruebas con algoritmos de validación de cuentas locales en 37 países, lo cual añade una segunda capa de protección contra datos de IBAN inválidos

• Actualmente podemos llevar
• validación de cuentas
• países
• capa de protección
• IBAN inválidos

ES Actualmente podemos llevar a cabo pruebas con algoritmos de validación de cuentas locales en 37 países, lo cual añade una segunda capa de protección contra datos de IBAN inválidos

• Actualmente podemos llevar
• validación de cuentas
• países
• capa de protección
• IBAN inválidos

ES Actualmente podemos llevar a cabo pruebas con algoritmos de validación de cuentas locales en 37 países, lo cual añade una segunda capa de protección contra datos de IBAN inválidos

• Actualmente podemos llevar
• validación de cuentas
• países
• capa de protección
• IBAN inválidos

ES Actualmente podemos llevar a cabo pruebas con algoritmos de validación de cuentas locales en 37 países, lo cual añade una segunda capa de protección contra datos de IBAN inválidos

• Actualmente podemos llevar
• validación de cuentas
• países
• capa de protección
• IBAN inválidos

ES Actualmente podemos llevar a cabo pruebas con algoritmos de validación de cuentas locales en 37 países, lo cual añade una segunda capa de protección contra datos de IBAN inválidos

• Actualmente podemos llevar
• validación de cuentas
• países
• capa de protección
• IBAN inválidos

ES Una solución potente para validar BIC y datos bancarios a partir de los datos oficiales de S.W.I.F.T. Interfaz web manual Y API de REST

• BIC
• bancarios a partir
• Interfaz web manual
• API de REST

ES Ahora que los Números de Cuenta Bancaria Internacional (IBAN, por sus siglas en inglés) se han convirtido en el formato líder para información de cuentas bancarias, desarrollamos un sistema centralizado para validar información de IBAN.

• Bancaria Internacional
• IBAN
• siglas en inglés
• cuentas bancarias
• desarrollamos un sistema

ES Definir opciones de validación de datos y reglas de negocio

• reglas de negocio

ES RaptorXML+XBRL Server es un rapidísimo motor de procesamiento y validador XBRL.

• motor de procesamiento
• validador

ES JSON es un estándar cada vez más popular que permite garantizar la validez de los datos transmitidos. RaptorXML ofrece funciones de revisión de sintaxis JSON, validación de datos JSON y validación de esquemas JSON.

• popular que permite
• transmitidos
• RaptorXML ofrece funciones
• revisión de sintaxis
• validación de esquemas

ES Valide los datos antes de publicarlos en SAP para mejorar su calidad.

• publicarlos en SAP

ES Valide los datos antes de publicarlos en SAP para mejorar su calidad.

• publicarlos en SAP