ES Abra archivos de imagen virtual de la misma forma que los archivos Zip. Visualice el contenido y extraiga archivos a cualquier ubicación. Es compatible con archivos VHD, incluidos los archivos NTFS comprimidos y los archivos VMWare
"archivos" w hiszpański można przetłumaczyć na następujące Niemiecki słowa/frazy:
ES Abra archivos de imagen virtual de la misma forma que los archivos Zip. Visualice el contenido y extraiga archivos a cualquier ubicación. Es compatible con archivos VHD, incluidos los archivos NTFS comprimidos y los archivos VMWare
DE Öffnen Sie Image-Dateien auf die gleiche Weise wie komprimierte Dateien. Zeigen Sie den Inhalt an und extrahieren Sie Dateien an einen beliebigen Speicherort. Unterstützung für VHD-Dateien, einschließlich NTFS-komprimierte Dateien und VMWare-Dateien
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
forma | weise |
visualice | zeigen |
extraiga | extrahieren |
ubicación | speicherort |
ntfs | ntfs |
vmware | vmware |
archivos | dateien |
y | und |
incluidos | einschließlich |
imagen | image |
contenido | inhalt |
de | einen |
la | den |
la misma | gleiche |
ES Los archivos PXF son paquetes de hojas de estilos SPS y otros archivos relacionados, como esquemas XML, archivos XML de origen, imágenes usadas en el diseño y archivos XSLT necesarios para transformar los formatos de salida
DE In PXF-Dateien sind SPS-Stylesheets mit den dazugehörigen Dateien wie XML-Schemas, XML-Quelldateien, im Design verwendeten Bilddateien und XSLT-Dateien zur Transformation in Ausgabeformate verpackt
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
pxf | pxf |
sps | sps |
esquemas | schemas |
xml | xml |
usadas | verwendeten |
xslt | xslt |
archivos | dateien |
y | und |
en el | im |
diseño | design |
en | in |
transformar | transformation |
son | sind |
como | wie |
ES Recuento de archivos. La mayoría de las copias de seguridad comprometen un puñado de archivos "meta" (como un Manifest o un conjunto de archivos Plist ) junto con decenas o cientos de miles de archivos de datos.
DE Anzahl der Dateien Die meisten Sicherungen enthalten eine Handvoll "Meta" -Dateien (z. B. Manifest oder Plist Dateien) sowie Dutzende oder Hunderttausende von Dateien.
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
puñado | handvoll |
meta | meta |
archivos | dateien |
decenas | dutzende |
o | oder |
a | b |
copias de seguridad | sicherungen |
ES En consecuencia, los archivos KEY.ZIP deberían ser descritos más bien como archivos o paquetes de archivos más que como archivos de presentación "puros"
DE Daher sollten KEY.ZIP Dateien eher als Archiv oder Paket Dateien beschrieben werden, als als "reine" Präsentationsdateien
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
key | key |
descritos | beschrieben |
paquetes | paket |
zip | zip |
archivos | dateien |
deberían | sollten |
más bien | eher |
que | daher |
o | oder |
ES Al contrario que los archivos web ordinarios como los archivos HTML o HTM, los archivos MHTML son archivos de almacenamiento
DE Im Gegensatz zu gewöhnlichen Website Dateien wie HTML oder HTM Dateien sind MHTML Dateien Archive
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
web | website |
html | html |
htm | htm |
archivos | dateien |
o | oder |
contrario | zu |
como | wie |
son | sind |
ES Los archivos PXF son paquetes de hojas de estilos SPS y otros archivos relacionados, como esquemas XML, archivos XML de origen, imágenes usadas en el diseño y archivos XSLT necesarios para transformar los formatos de salida
DE In PXF-Dateien sind SPS-Stylesheets mit den dazugehörigen Dateien wie XML-Schemas, XML-Quelldateien, im Design verwendeten Bilddateien und XSLT-Dateien zur Transformation in Ausgabeformate verpackt
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
pxf | pxf |
sps | sps |
esquemas | schemas |
xml | xml |
usadas | verwendeten |
xslt | xslt |
archivos | dateien |
y | und |
en el | im |
diseño | design |
en | in |
transformar | transformation |
son | sind |
como | wie |
ES Wise Disk Cleaner es compatible con muchos formatos y extensiones de archivos diferentes, incluidos archivos temporales de Internet y registros de instalación, archivos antiguos y archivos de índice también
DE Wise Disk Cleaner unterstützt viele verschiedene Dateiformate und -erweiterungen, einschließlich temporärer Internetdateien und Installationsprotokolle, alter Dateien und Indexdateien
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
compatible | unterstützt |
incluidos | einschließlich |
antiguos | alter |
y | und |
extensiones | erweiterungen |
archivos | dateien |
diferentes | verschiedene |
muchos | viele |
ES Puede explorar sus bibliotecas de archivos, copiar archivos, guardarlos en su computadora, eliminar archivos no deseados y transferir archivos desde su computadora al teléfono
DE Sie können Ihre Dateibibliotheken durchsuchen, Dateien kopieren, auf Ihrem Computer speichern, unerwünschte Dateien löschen und Dateien von Ihrem Computer auf das Telefon übertragen
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
explorar | durchsuchen |
copiar | kopieren |
computadora | computer |
eliminar | löschen |
teléfono | telefon |
archivos | dateien |
y | und |
puede | können |
de | von |
su | ihrem |
sus | ihre |
en | auf |
ES Conozca algunas de las otras funciones de administración de archivos (más allá de comprimir y descomprimir) de WinZip, como Cifrar archivos Zip, Enviar archivos Zip y Archivar archivos, entre muchas otras
DE Sehen Sie sich die weiteren Funktionen zur Dateiverwaltung in WinZip an, die über das Komprimieren und Extrahieren hinausgehen
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
funciones | funktionen |
comprimir | komprimieren |
winzip | winzip |
y | und |
más | weiteren |
de | über |
ES Recuento de archivos. La mayoría de las copias de seguridad comprometen un puñado de archivos "meta" (como un Manifest o un conjunto de archivos Plist ) junto con decenas o cientos de miles de archivos de datos.
DE Anzahl der Dateien Die meisten Sicherungen enthalten eine Handvoll "Meta" -Dateien (z. B. Manifest oder Plist Dateien) sowie Dutzende oder Hunderttausende von Dateien.
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
puñado | handvoll |
meta | meta |
archivos | dateien |
decenas | dutzende |
o | oder |
a | b |
copias de seguridad | sicherungen |
ES Hoja: Para abrir el panel de Archivos adjuntos, haga clic en Archivos adjuntos en la barra de funciones a la derecha. En la parte inferior del panel de Archivos adjuntos, haga clic en Adjuntar archivos a la hoja.
DE Sheet: Klicken Sie zum Öffnen des Bereichs „Anlagen“ in der rechten Funktionsleiste auf Anlagen.Klicken Sie unten im Bereich „Anlagen“ auf Dateien an Sheet anhängen.
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
archivos | dateien |
adjuntos | anlagen |
clic | klicken |
derecha | rechten |
adjuntar | anhängen |
en | in |
inferior | unten |
abrir | auf |
el | der |
la | des |
ES Los archivos (Administrador de archivos) y archivos de archivos (plantillas de CMS, módulos y diseño)
DE Dateien (Datei-Manager) und Datei-Mapper (CMS-Vorlagen, Module und Layout)
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
administrador | manager |
cms | cms |
y | und |
plantillas | vorlagen |
módulos | module |
archivos | dateien |
diseño | layout |
ES Las solicitudes de archivos te permiten recopilar y recibir archivos de cualquier persona y son ideales en el caso de archivos o grupos de archivos grandes
DE Mit Dateianfragen können Sie Dateien von beliebigen Personen anfordern und erhalten: perfekt für große Dateien oder umfangreiche Dateisammlungen
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
archivos | dateien |
ideales | perfekt |
y | und |
grandes | große |
o | oder |
ES El Administrador de archivos de HubSpot se puede usar para almacenar y servir archivos para tu sitio web. Los archivos se pueden almacenar en el Administrador de archivos a través de la interfaz de usuario de la aplicación o a través de la CLI de CMS.
DE Der Datei-Manager von HubSpot kann verwendet werden, um Dateien für Ihre Website zu speichern und bereitzustellen. Dateien können im Datei-Manager über die Benutzeroberfläche in der App oder über das CMS-CLI gespeichert werden.
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
administrador | manager |
hubspot | hubspot |
cms | cms |
y | und |
en el | im |
archivos | dateien |
almacenar | speichern |
en | in |
usar | verwendet |
aplicación | app |
o | oder |
interfaz | benutzeroberfläche |
ES los archivos x, dana scully, fox mulder, quiero creer cartel, extranjeros, ovnis, el cartel archivos x, expediente x, la de archivos x
DE akte x, dana scully, fox mulder, ich möchte zu glauben, aliens, ufos, die x dateien, die x dateien, die x dateien
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
archivos | dateien |
x | x |
dana | dana |
quiero | möchte |
creer | glauben |
ES Mantén tus archivos y tareas juntos gracias a la integración con la carga de archivos. Adjunta los archivos de Dropbox directamente a tus tareas en Wrike sin apenas esfuerzo.
DE Setzen Sie tolle Ideen in Bewegung, indem Sie aus Evernote-Notizen automatisch Wrike-Aufgaben erstellen.
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
wrike | wrike |
tareas | aufgaben |
en | in |
juntos | sie |
de | indem |
la | aus |
y | erstellen |
ES Altova DiffDog es la única herramienta de comparación y combinación de datos compatible con XML que permite comparar y combinar archivos de texto, archivos de código fuente, archivos XML o JSON y documentos Word
DE Altova DiffDog ist das einzigartige XML-fähige Diff/Merge-Tool zum Vergleichen und Zusammenführen von Text oder Quellcodedateien, XML- oder JSON-Dateien und Word-Dokumenten
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
altova | altova |
diffdog | diffdog |
herramienta | tool |
xml | xml |
json | json |
y | und |
archivos | dateien |
word | word |
texto | text |
documentos | dokumenten |
es | ist |
o | oder |
comparar | vergleichen |
única | einzigartige |
ES En el modo de comparación de archivos ZIP puede comparar y combinar ficheros de texto o de código fuente almacenados en archivos ZIP como si fueran archivos no comprimidos
DE Beim DiffDog ZIP-Vergleich werden die im ZIP-Archiv gespeicherten Text- oder Quellcodedateien wie nicht komprimierte Dateien verglichen und zusammengeführt
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
almacenados | gespeicherten |
archivos | dateien |
y | und |
en el | im |
comparación | vergleich |
no | nicht |
texto | text |
o | oder |
de | beim |
como | wie |
ES Esta utilidad única sirve para analizar y convertir archivos de texto, como informes de texto, archivos de registro y otros archivos de texto heredados, en diseños de asignación de datos
DE Mainframe-Textberichten, textbasierten Log-Dateien und anderen älteren Textformaten
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
registro | log |
y | und |
archivos | dateien |
otros | anderen |
ES Documentación: evita la pérdida de archivos con las funciones de gestión de archivos: edición, control de versiones y almacenamiento de todos los archivos.
DE Dokumentation: Dank verschiedenen Funktionen zur Bearbeitung, Versionsverwaltung und Organisation Ihrer Dateien gehen keine Inhalte mehr verloren.
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
gestión | organisation |
pérdida | verloren |
documentación | dokumentation |
archivos | dateien |
y | und |
funciones | funktionen |
edición | bearbeitung |
ES Al comprimir tus archivos (comenzando por tus imágenes), reducirás el tamaño de los archivos y permitirás que esos archivos se muestren más rápido cuando algún usuario visite tu sitio web.
DE Du kannst Deine Dateien komprimieren (fange am besten mit Deinen Bildern an), um sie zu verkleinern, damit sie schneller geladen werden, wenn jemand Deine Seite besucht.
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
visite | besucht |
comprimir | komprimieren |
archivos | dateien |
imágenes | bildern |
reducir | verkleinern |
cuando | wenn |
rápido | schneller |
sitio | seite |
esos | sie |
ES Visualización de archivos XSLT y WSDL y de sus relaciones con esquemas: visualice archivos XSLT y WSDL y sus relaciones con esquemas XML y otros archivos basados en XML
DE Unterstützung für die Anzeige von XSLT- und WSDL-Dateien und deren Schemabeziehungen - Visualisieren von XSLT- und WSDL-Dateien und deren Beziehungen zu XML-Schemas und anderen XML-Dateien.
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
archivos | dateien |
xslt | xslt |
wsdl | wsdl |
relaciones | beziehungen |
esquemas | schemas |
xml | xml |
visualización | anzeige |
y | und |
visualice | visualisieren |
otros | anderen |
de | von |
ES MapForce incluye un generador de código integrado que puede generar automáticamente archivos de clases Java, C++ y C# a partir de definiciones de esquema XML, BD, archivos planos, archivos de configuración EDI, libros de Excel y taxonomías XBRL.
DE MapForce enthält einen integrierten Code Generator, der automatisch anhand von XML-Schema-Definitionen, Datenbanken, Flat Files, EDI-Konfigurationsdateien, Excel-Arbeitsmappen und XBRL-Taxonomien Java-, C++ oder C#-Klassendateien generieren kann.
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
mapforce | mapforce |
incluye | enthält |
código | code |
integrado | integrierten |
automáticamente | automatisch |
archivos | files |
java | java |
c | c |
definiciones | definitionen |
esquema | schema |
xml | xml |
edi | edi |
excel | excel |
taxonomías | taxonomien |
xbrl | xbrl |
generador | generator |
puede | kann |
generar | generieren |
y | und |
ES Comparación de archivos binarios: compare todo tipo de archivos binarios, como archivos de imagen, ejecutables compilados y documentos basados en código binario
DE Vergleich von Binärdateien - Berücksichtigung aller Binärdateien einschließlich Bilddateien, kompilierter Applikations-Dateien und binärbasierter Dokumente in Verzeichnisvergleichen.
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
y | und |
comparación | vergleich |
archivos | dateien |
documentos | dokumente |
de | von |
en | in |
ES Compatibilidad con archivos lógicos en bases de datos iSeries de IBM: mejora la integración de bases de datos al admitir archivos lógicos, que son archivos específicos de las bases de datos iSeries de IBM
DE Unterstützung für logische Dateien in IBM iSeries-Datenbanken - verbesserte Datenbankintegration dank Unterstützung für logische Dateien, eine IBM iSeries-spezifische Dateiart
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
ibm | ibm |
mejora | verbesserte |
específicos | spezifische |
archivos | dateien |
en | in |
de | für |
ES Vaya a "Modo experto" y elija manualmente los archivos y carpetas que necesita. Puede descargar bases de datos o archivos asociados con cualquiera de sus aplicaciones. (Puede obtener más información sobre estos archivos en este artículo .
DE Gehen Sie in den "Expertenmodus" und wählen Sie manuell die gewünschten Dateien und Ordner aus. Sie können Datenbanken oder Dateien herunterladen, die mit Ihren Apps verbunden sind. ( In diesem Artikel erfahren Sie mehr über diese Dateien.
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
manualmente | manuell |
asociados | verbunden |
aplicaciones | apps |
bases de datos | datenbanken |
archivos | dateien |
carpetas | ordner |
y | und |
elija | wählen sie |
descargar | herunterladen |
en | in |
más información | erfahren |
puede | können |
o | oder |
necesita | sie |
más | mehr |
artículo | artikel |
ES Si no necesita extraer todos los archivos, simplemente seleccione los archivos que desea y en el menú "Extraer" haga clic en "Archivos seleccionados para ..."
DE Wenn Sie nicht alle Dateien extrahieren müssen, wählen Sie einfach die gewünschten Dateien aus und klicken Sie im Menü "Extrahieren" auf "Ausgewählte Dateien für ...".
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
extraer | extrahieren |
archivos | dateien |
y | und |
en el | im |
seleccionados | ausgewählte |
no | nicht |
seleccione | wählen |
todos | alle |
clic | klicken |
si | wenn |
necesita | sie |
el | aus |
para | für |
ES La interfaz de uso compartido de archivos no muestra los archivos de todas las aplicaciones en su dispositivo: solo las aplicaciones compatibles con el uso compartido de archivos
DE Die Benutzeroberfläche für die Dateifreigabe zeigt nicht die Dateien aller Apps auf Ihrem Gerät an: nur die Apps, die die Dateifreigabe unterstützen
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
interfaz | benutzeroberfläche |
archivos | dateien |
dispositivo | gerät |
aplicaciones | apps |
no | nicht |
muestra | zeigt |
solo | nur |
su | ihrem |
ES CONSEJO: Utilice las pruebas para los archivos de trabajo en curso que requieren revisión, y utilice los archivos adjuntos para cargar los archivos completados.
DE TIPP: Verwenden Sie Korrekturen für WIP-Dateien, die eine Prüfung erfordern, und verwenden Sie Anlagen, um abgeschlossene Dateien hochzuladen.
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
archivos | dateien |
requieren | erfordern |
consejo | tipp |
adjuntos | anlagen |
y | und |
utilice | verwenden |
pruebas | prüfung |
de | für |
para cargar | hochzuladen |
ES Algunos temas infantiles tienen más archivos de plantillas que sus padres.Los temas infantiles más directos incluyen un archivo style.css.Además, todos los archivos del tema del niño anulan los archivos del tema principal.
DE Einige Kinderthemen haben mehr Vorlagendateien als ihre Eltern.Die unkompliziertesten Kinderthemen umfassen eine style.css-Datei.Darüber hinaus überschreiben alle Dateien des untergeordneten Designs die Dateien der übergeordneten Theme.
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
padres | eltern |
incluyen | umfassen |
style | style |
css | css |
plantillas | designs |
tema | theme |
archivos | dateien |
archivo | datei |
algunos | einige |
de | hinaus |
todos | alle |
sus | ihre |
un | eine |
ES ¡FDM puede impulsar todas sus descargas hasta 10 veces, procesar archivos de medios de varios formatos populares, arrastrar y soltar los archivos directamente desde un navegador web, así como descargar simultáneamente múltiples archivos!
DE Mit FDM können Sie bis zu 10-mal schneller Daten herunterladen, Media-Dateien in unterschiedlichen beliebten Formaten bearbeiten, URLs direkt von Ihrem Webbrowser per Drag-&-Drop kopieren sowie mehrere Dateien gleichzeitig herunterladen!
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
impulsar | schneller |
veces | mal |
procesar | bearbeiten |
medios | media |
populares | beliebten |
arrastrar | drag |
soltar | drop |
archivos | dateien |
descargar | herunterladen |
puede | können |
formatos | formaten |
directamente | direkt |
hasta | bis |
varios | mehrere |
web | webbrowser |
ES Intercambio de múltiples archivos y archivos grandes (>3 GB), vista de la cola de transferencia y pausa o reanudación de transferencias activas de archivos.
DE Sie können mehrere oder große Dateien übertragen (> 3 GB), die Übertragungswarteschlange einsehen und aktive Dateiübertragungen anhalten oder fortsetzen.
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
múltiples | mehrere |
gt | gt |
gb | gb |
activas | aktive |
y | und |
archivos | dateien |
transferencias | übertragungen |
grandes | große |
o | oder |
ES Si no se permite el almacenamiento de archivos adjuntos antiguos y/o están incrementando demasiado la base de datos de archivos adjuntos, los administradores de servicios se benefician del soporte para eliminar archivos adjuntos de tickets archivados
DE Wenn alte Anhänge nicht gespeichert werden dürfen und/oder sie die Anhangsdatenbank zu sehr aufblähen, gibt es die Möglichkeit Anhänge archivierter Tickets zu löschen
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
almacenamiento | gespeichert |
antiguos | alte |
tickets | tickets |
y | und |
eliminar | löschen |
si | wenn |
no | nicht |
demasiado | zu |
o | oder |
adjuntos | anhänge |
ES Incluso cuando los archivos no se convierten a archivos ISO o IMG, DMG Extractor puede abrirlos para extraer su contenido. Nuestra aplicación es totalmente compatible con archivos DMG tipo Bzip2, Zlib, Raw y Zero.
DE Auch wenn die Dateien nicht in ISO- oder IMG-Dateien konvertiert wurden, kann DMG Extractor sie öffnen, um ihren Inhalt zu extrahieren. Unsere Anwendung ist voll kompatibel mit Bzip2-, Zlib-, Raw- und Zero-Block-Typ-DMG-Dateien.
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
archivos | dateien |
iso | iso |
dmg | dmg |
totalmente | voll |
extractor | extractor |
y | und |
zero | zero |
extraer | extrahieren |
o | oder |
contenido | inhalt |
no | nicht |
puede | kann |
es | ist |
tipo | typ |
cuando | wenn |
a | zu |
aplicación | anwendung |
con | mit |
su | ihren |
convierten | die |
ES Total de archivosTotal de archivos expresa el número de archivos llamados, en el ejemplo precedente este número sería de 4, 3 imágenes y el archivo HTML (ya que los bloques de texto no son archivos).
DE Total FilesDies ist die Zahl der aufgerufenen Dateien. Im vorangehenden Beispiel wären es vier, d.h. drei Grafiken und die HTML-Datei (die Textteile sind keine eigenen Dateien).
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
ejemplo | beispiel |
html | html |
total | total |
y | und |
en el | im |
archivos | dateien |
archivo | datei |
no | keine |
imágenes | grafiken |
son | sind |
a | zahl |
ES ¿Va a lidiar el proyecto con grandes archivos de datos binarios como gráficos de modelado 3D o archivos de audio? Hay softwares de repositorios cuya especialidad es facilitar el trabajo con grandes archivos
DE Gibt es im Rahmen des Projekts große Binärdateien, wie 3D-Modell-Grafiken oder Audiodateien? Spezielle Repository-Software kann dir die Arbeit mit großen Dateien erleichtern
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
gráficos | grafiken |
modelado | modell |
repositorios | repository |
facilitar | erleichtern |
archivos | dateien |
softwares | software |
proyecto | projekts |
trabajo | arbeit |
o | oder |
hay | es |
de | mit |
como | wie |
ES Cuando tu Acrobat PDF Los archivos están dañados o corruptos y no puede abrirlos normalmente, puede usar DataNumen PDF Repair para escanear el PDF archivos y recupere los datos de los archivos tanto como sea posible.
DE Wenn dein Acrobat PDF Dateien sind beschädigt oder beschädigt und Sie können sie nicht normal öffnen, Sie können verwenden DataNumen PDF Repair um das zu scannen PDF Dateien und stellen Sie die Daten so weit wie möglich aus den Dateien wieder her.
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
dañados | beschädigt |
escanear | scannen |
repair | repair |
y | und |
usar | verwenden |
posible | möglich |
archivos | dateien |
no | nicht |
datos | daten |
o | oder |
puede | können |
cuando | wenn |
como | wie |
ES Transfiere archivos rápidamente gracias a nuestras conexiones rápidas y seguras. Puedes arrastrar y soltar archivos entre ordenadores y también transferir archivos sin iniciar una sesión remota!
DE Dank unserer schnellen und sicheren Verbindungen können Sie Dateien schnell per Drag-and-drop zwischen Computern übertragen, ohne dabei eine Fernzugriffssitzung starten zu müssen.
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
archivos | dateien |
conexiones | verbindungen |
arrastrar | drag |
soltar | drop |
ordenadores | computern |
iniciar | starten |
y | und |
sin | ohne |
rápidamente | schnell |
rápidas | schnellen |
una | eine |
entre | zwischen |
puedes | können sie |
ES Transfiera fácilmente archivos entre ordenadores. Puedes arrastrar y soltar archivos entre ordenadores y también puedes transferir archivos sin iniciar una sesión remota!
DE Einfacher Transfer von Dateien zwischen Computern. Sie können Dateien zwischen Computern ziehen und ablegen und Sie können Dateien auch übertragen, ohne eine Remote-Sitzung zu starten!
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
fácilmente | einfacher |
archivos | dateien |
ordenadores | computern |
arrastrar | ziehen |
iniciar | starten |
sesión | sitzung |
remota | remote |
y | und |
sin | ohne |
también | auch |
entre | zwischen |
transferir | übertragen |
una | eine |
puedes | sie können |
ES Transfiere archivos rápidamente gracias a nuestras conexiones rápidas y seguras. ¡Puedes arrastrar y soltar archivos entre ordenadores y también transferir archivos sin iniciar una sesión remota!
DE Übertragen Sie Dateien schnell, dank unserer schnellen und sicheren Verbindungen. Sie können Dateien zwischen Computern per Drag-and-drop verschieben und übertragen, ohne eine Remote-Sitzung zu starten!
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
archivos | dateien |
conexiones | verbindungen |
soltar | drop |
ordenadores | computern |
iniciar | starten |
sesión | sitzung |
remota | remote |
y | und |
arrastrar | drag |
sin | ohne |
rápidamente | schnell |
rápidas | schnellen |
una | eine |
puedes | sie können |
entre | zwischen |
ES El alojamiento de archivos no admite archivos ZIP que contengan tipos de archivos no compatibles.
DE Das Dateihosting unterstützt keine Zip-Dateien, die nicht unterstützte Dateitypen enthalten.
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
contengan | enthalten |
archivos | dateien |
de | die |
ES Utiliza carpetas para organizar elementos en la pestaña Mis archivos del gestor de contenidos. Crea o elimina carpetas, mueve lotes de archivos a una carpeta o mueve archivos individuales de una carpeta a otra.
DE Verwende Ordner, um Elemente auf dem Tab „My Files“ (Eigene Dateien) des Content Studios zu organisieren. Erstelle oder lösche Ordner, verschiebe Stapel von Dateien in einen Ordner oder verschiebe einzelne Dateien von Ordner zu Ordner.
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
utiliza | verwende |
pestaña | tab |
organizar | organisieren |
contenidos | content |
crea | erstelle |
o | oder |
elementos | elemente |
de | von |
carpetas | ordner |
en | in |
archivos | dateien |
a | zu |
individuales | einzelne |
la | des |
una | einen |
ES Mailchimp proporciona el alojamiento gratuito de archivos. Carga y comparte los archivos con tus suscriptores sin utilizar los archivos adjuntos tradicionales.
DE Mailchimp bietet ein kostenloses Dateihosting. Lade Dateien hoch und teile sie, ohne herkömmliche Anhänge zu verwenden.
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
proporciona | bietet |
gratuito | kostenloses |
archivos | dateien |
comparte | teile |
y | und |
sin | ohne |
utilizar | verwenden |
de | ein |
adjuntos | anhänge |
el | sie |
ES , y archivos de audio․ Siéntase libre de combinar los archivos multimedia con sus archivos para obtener un resultado perfecto.
DE und Audio-Dateien․ Sie koennen Stock-Medien mit Ihren Dateien kombinieren, um ein perfektes Ergebnis zu erzielen.
ES Un conversor de archivos online y gratuito que te permite convertir tus archivos al formato de archivos de tono de llamada usado en los iPhones. Leer más...
DE Ein kostenloser und online Datei-Converter, der es Ihnen erlaubt, Ihre Dateien in das Apple M4R Klingelton-Dateiformat umzuwandeln, welches auf iPhones verwendet werden kann. Weiterlesen...
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
online | online |
gratuito | kostenloser |
permite | erlaubt |
usado | verwendet |
iphones | iphones |
conversor | converter |
y | und |
más | weiterlesen |
archivos | dateien |
en | in |
de | der |
que | welches |
un | ein |
ES Archivos adjuntos: En cada fila que tenga un archivo adjunto, aparecerá un icono de Archivos adjuntos. Haga clic en el icono para revisar los archivos adjuntos.
DE Anlagen: Für jede Zeile mit einer Anlage wird das Anlagensymbol angezeigt. Klicken Sie zum Anzeigen der Anlagen auf das Symbol.
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
icono | symbol |
aparecer | angezeigt |
adjuntos | anlagen |
fila | zeile |
clic | klicken |
tenga | sie |
ES Puede adjuntar archivos almacenados en su equipo o archivos almacenados en servicios de almacenamiento en la nube de terceros compatibles.En este artículo, se analiza cómo adjuntar archivos desde su equipo
DE Sie können auf Ihrem Computer gespeicherte oder in unterstützten Cloud-Speicherdiensten von Dritten gespeicherte Dateien anhängen.In diesem Artikel wird erläutert, wie Sie Dateien von Ihrem Computer anhängen
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
adjuntar | anhängen |
almacenados | gespeicherte |
nube | cloud |
archivos | dateien |
en | in |
puede | können |
o | oder |
artículo | artikel |
su | ihrem |
ES Mueva archivos de OneDrive for Business, archivos compartidos, Box, Dropbox, archivos de Google Drive y unidades compartidas de Google a Microsoft Teams de una sola vez
DE Verschieben Sie Dateien aus OneDrive for Business, Dateifreigaben, Box, Dropbox, Google Drive und Google Shared Drives in einem Batch zu Microsoft Teams
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
mueva | verschieben |
archivos | dateien |
business | business |
compartidos | shared |
box | box |
dropbox | dropbox |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
onedrive | onedrive |
y | und |
de | einem |
a | zu |
una | sie |
ES ¿Qué formatos están incluidos en los archivos? Los archivos incluidos funcionarán con la mayoría de los softwares habituales para gráficos, como Photoshop e Illustrator. En la página del producto puedes ver qué archivos están incluidos.
DE Welche Dateiformate sind enthalten? Die enthaltenen Dateien funktionieren mit den meisten Bildbearbeitungsprogrammen, wie z.B. Photoshop und Illustrator. Auf der Produktseite siehst du, welche Dateien enthalten sind.
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
photoshop | photoshop |
illustrator | illustrator |
funcionar | funktionieren |
página del producto | produktseite |
archivos | dateien |
e | und |
ver | siehst |
a | b |
ES Convierte tus archivos de fuente.otf y.ttf a fuentes web gratis. Simplemente sube tus archivos y recibe un paquete de fuentes que incluye archivos.woff,.woff2,.svg y.eot.
DE Konvertiere kostenlos deine .otf- und .ttf-Schriftdateien in Webfonts. Lade einfach deine Dateien hoch und erhalte ein Schriftpaket mit .woff-, .woff2-, .svg- und .eot-Dateien.
hiszpański | Niemiecki |
---|---|
archivos | dateien |
gratis | kostenlos |
svg | svg |
y | und |
que | erhalte |
de | mit |
un | ein |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń