EN the vote for karma can be changed at any time, while the vote for comments and posts can not be changed anymore.
Ittraduċi "let them vote" għal Russu
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "let them vote" minn Ingliż għal Russu
Traduzzjonijiet ta' let them vote
"let them vote" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Russu kliem/frażijiet li ġejjin:
| let | Пусть а более будет бы в вас ваш ваши время все вы для его если есть за и из или их к как какие когда которые ли можете мы на о он они от по позволит позволяет при пусть с с помощью сделать так также то только у чем через что чтобы это |
| them | Будет Где а без более больше большинство будет будут были было быть в вам вас ваш вашей ваши ваших во время все всех вы вы можете где даже данные день для до его ее если есть за затем и из из них или им имеет ими использовать используйте их к каждый как когда которые которых либо много может можете мы на нас не некоторые несколько нет ними них но нужно о один он они от очень по получить после при просто работы с с помощью свои своих свой сделать со создавать так также то только у у вас хотите чем через что чтобы эти это этого я |
| vote | и |
Traduzzjoni ta' Ingliż għal Russu ta' let them vote
Ingliż
Russu
RU голос за карму можно в любой момент изменить, а голос за комментарий и публикацию изменить уже невозможно.
Traslitterazzjoni golos za karmu možno v lûboj moment izmenitʹ, a golos za kommentarij i publikaciû izmenitʹ uže nevozmožno.
EN We should all gain as much information as possible before deciding who we vote for, and it’s also important to do more than just vote
RU Причем этим нельзя ограничиваться
Traslitterazzjoni Pričem étim nelʹzâ ograničivatʹsâ
EN This is what a ballot paper looks like: on the left the direct 'first vote' for the local candidate, on the right the 'second vote'.
RU Так выглядит избирательный бюллетень, слева первый голос для прямых выборов, справа второй голос.
Traslitterazzjoni Tak vyglâdit izbiratelʹnyj bûlletenʹ, sleva pervyj golos dlâ prâmyh vyborov, sprava vtoroj golos.
EN The first vote is given to a candidate of a political party in the local constituency, while the second vote is cast for the state list of candidates of one political party
RU Первый голос относится к кандидату от партии в местном избирательном округе, вторым голосом выбирается земельный список партии
Traslitterazzjoni Pervyj golos otnositsâ k kandidatu ot partii v mestnom izbiratelʹnom okruge, vtorym golosom vybiraetsâ zemelʹnyj spisok partii
EN Dear: Rec roomYour game won’t let me in into the game it just kicks me out of the game so Rec room let me in the game because it is not letting me in so plz fix it because it won’t let me in the game thank you REC ROOM!!!
RU Как только я захожу и сразу вылетаю Почему зачем
Traslitterazzjoni Kak tolʹko â zahožu i srazu vyletaû Počemu začem
EN You can record them, play, retranslation them, transcode them or add them to mixer.
RU Он может быть записан, воспроизведен, ретранслирован, транскодирован или добавлен к микшеру.
Traslitterazzjoni On možet bytʹ zapisan, vosproizveden, retranslirovan, transkodirovan ili dobavlen k mikšeru.
EN Suggest new features or vote for them, report issues, communicate with developers and other users.
RU Предлагайте новые возможности и голосуйте за них, сообщайте о проблемах, общайтесь с разработчиками и другими пользователями.
Traslitterazzjoni Predlagajte novye vozmožnosti i golosujte za nih, soobŝajte o problemah, obŝajtesʹ s razrabotčikami i drugimi polʹzovatelâmi.
EN Suggest new features or vote for them, report issues, communicate with developers and other users.
RU Предлагайте новые возможности и голосуйте за них, сообщайте о проблемах, общайтесь с разработчиками и другими пользователями.
Traslitterazzjoni Predlagajte novye vozmožnosti i golosujte za nih, soobŝajte o problemah, obŝajtesʹ s razrabotčikami i drugimi polʹzovatelâmi.
EN Suggest new features or vote for them, report issues, communicate with developers and other users.
RU Предлагайте новые возможности и голосуйте за них, сообщайте о проблемах, общайтесь с разработчиками и другими пользователями.
Traslitterazzjoni Predlagajte novye vozmožnosti i golosujte za nih, soobŝajte o problemah, obŝajtesʹ s razrabotčikami i drugimi polʹzovatelâmi.
EN Suggest new features or vote for them, report issues, communicate with developers and other users.
RU Предлагайте новые возможности и голосуйте за них, сообщайте о проблемах, общайтесь с разработчиками и другими пользователями.
Traslitterazzjoni Predlagajte novye vozmožnosti i golosujte za nih, soobŝajte o problemah, obŝajtesʹ s razrabotčikami i drugimi polʹzovatelâmi.
EN Suggest new features or vote for them, report issues, communicate with developers and other users.
RU Предлагайте новые возможности и голосуйте за них, сообщайте о проблемах, общайтесь с разработчиками и другими пользователями.
Traslitterazzjoni Predlagajte novye vozmožnosti i golosujte za nih, soobŝajte o problemah, obŝajtesʹ s razrabotčikami i drugimi polʹzovatelâmi.
EN We started with an app to propose metrics and vote on them
RU Мы начали с приложения для предложения метрик и голосования за них
Traslitterazzjoni My načali s priloženiâ dlâ predloženiâ metrik i golosovaniâ za nih
EN But when it grew to 90 each day, I couldn’t look at them all, let alone manage them,” Software Engineer Michael Slocum explains
RU Но когда их число выросло до 90 в день, я не успевал их даже просмотреть, — рассказывает разработчик ПО Майкл Слокум
Traslitterazzjoni No kogda ih čislo vyroslo do 90 v denʹ, â ne uspeval ih daže prosmotretʹ, — rasskazyvaet razrabotčik PO Majkl Slokum
EN Link to other blogger and famous people in your post and let them know that you have mentioned them
RU Ссылайтесь на других блоггеров и известных людей в своем сообщении и дайте им знать, что вы их упомянули
Traslitterazzjoni Ssylajtesʹ na drugih bloggerov i izvestnyh lûdej v svoem soobŝenii i dajte im znatʹ, čto vy ih upomânuli
EN Simply add them directly to the creamy chanterelle sauce and let them simmer for a few minutes.
RU Просто добавьте их прямо в сливочный соус из лисичек и дайте им прокипеть в течение нескольких минут.
Traslitterazzjoni Prosto dobavʹte ih prâmo v slivočnyj sous iz lisiček i dajte im prokipetʹ v tečenie neskolʹkih minut.
EN If someone is telling you they’re experiencing domestic violence, let them know you believe them and are there to listen non-judgmentally
RU Если кто-то говорит вам, что он подвергается домашнему насилию, дайте им понять, что вы им верите и готовы выслушать без осуждения
Traslitterazzjoni Esli kto-to govorit vam, čto on podvergaetsâ domašnemu nasiliû, dajte im ponâtʹ, čto vy im verite i gotovy vyslušatʹ bez osuždeniâ
EN But when it grew to 90 each day, I couldn’t look at them all, let alone manage them,” Software Engineer Michael Slocum explains
RU Но когда их число выросло до 90 в день, я не успевал их даже просмотреть, — рассказывает разработчик ПО Майкл Слокум
Traslitterazzjoni No kogda ih čislo vyroslo do 90 v denʹ, â ne uspeval ih daže prosmotretʹ, — rasskazyvaet razrabotčik PO Majkl Slokum
EN Let your brand shine on Instagram. Create eye-catching images and share them on Facebook and Instagram at once to get more people to see them.
RU Платите только за лиды или клики, которые закупаете. Мы покажем точное количество заработанных денег исходя из трат на рекламу.
Traslitterazzjoni Platite tolʹko za lidy ili kliki, kotorye zakupaete. My pokažem točnoe količestvo zarabotannyh deneg ishodâ iz trat na reklamu.
EN This means you can erase away from them, mask them, reorder them and adjust parameters at any time
RU Это означает, что вы в любое время можете их редактировать, применять маски, перемещать и регулировать их параметры
Traslitterazzjoni Éto označaet, čto vy v lûboe vremâ možete ih redaktirovatʹ, primenâtʹ maski, peremeŝatʹ i regulirovatʹ ih parametry
EN You can organize your items with tags or mark them as favorites to quickly access them when you need them.
RU Вы можете наводить порядок в свои элементах с помощью тегов или добавлять их в избранное для быстрого доступа.
Traslitterazzjoni Vy možete navoditʹ porâdok v svoi élementah s pomoŝʹû tegov ili dobavlâtʹ ih v izbrannoe dlâ bystrogo dostupa.
EN Learn how to use 1Password to save your passwords, fill them, and change them to make them stronger.
RU Узнайте, как использовать 1Password, чтобы сохранять и заполнять пароли, изменять их и делать их надёжнее
Traslitterazzjoni Uznajte, kak ispolʹzovatʹ 1Password, čtoby sohranâtʹ i zapolnâtʹ paroli, izmenâtʹ ih i delatʹ ih nadëžnee
EN The trunks may weigh up to 200/300 tons, so operators have to cut them into two or more parts before being able to lift them and take them away.
RU Это вынуждаетрабочих выполнять резку для подъема и транспортировки.
Traslitterazzjoni Éto vynuždaetrabočih vypolnâtʹ rezku dlâ podʺema i transportirovki.
EN This means you can erase away from them, mask them, reorder them and adjust parameters at any time
RU Это означает, что вы в любое время можете их редактировать, применять маски, перемещать и регулировать их параметры
Traslitterazzjoni Éto označaet, čto vy v lûboe vremâ možete ih redaktirovatʹ, primenâtʹ maski, peremeŝatʹ i regulirovatʹ ih parametry
EN We must give them the space to tell us about their experiences, we must believe them, and we must support them in their fight against racism
RU Мы должны дать им возможность рассказать о том, что они пережили, поверить им и поддержать их в борьбе с расизмом
Traslitterazzjoni My dolžny datʹ im vozmožnostʹ rasskazatʹ o tom, čto oni perežili, poveritʹ im i podderžatʹ ih v borʹbe s rasizmom
EN You can showcase them on your LinkedIn profile, add them to your resume, and share them with your network
RU Вы можете добавить их в свой профиль LinkedIn, в Продолжить или поделиться ими со знакомыми
Traslitterazzjoni Vy možete dobavitʹ ih v svoj profilʹ LinkedIn, v Prodolžitʹ ili podelitʹsâ imi so znakomymi
| Ingliż | Russu |
|---|---|
EN You can showcase them on your LinkedIn profile, add them to your resume, and share them with your network
RU Вы можете добавить их в свой профиль LinkedIn, в Продолжить или поделиться ими со знакомыми
Traslitterazzjoni Vy možete dobavitʹ ih v svoj profilʹ LinkedIn, v Prodolžitʹ ili podelitʹsâ imi so znakomymi
| Ingliż | Russu |
|---|---|
EN The raw hams are shipped in 24/48 hours: we do not vacuum-pack them, but we wrap them and put them in special food boxes.
RU Сырые окорока доставляются в течение 24/48 часов: мы не упаковываем их в вакууме, а заворачиваем и складываем в специальные ящики для еды.
Traslitterazzjoni Syrye okoroka dostavlâûtsâ v tečenie 24/48 časov: my ne upakovyvaem ih v vakuume, a zavoračivaem i skladyvaem v specialʹnye âŝiki dlâ edy.
EN Drag them to the appropriate lanes, or if it doesn’t make sense to sort them, leave them in the Uncategorized lane
RU Перетащите карточки в подходящие полосы. Те карточки, которые не нужно сортировать, оставьте в полосе Без категории.
Traslitterazzjoni Peretaŝite kartočki v podhodâŝie polosy. Te kartočki, kotorye ne nužno sortirovatʹ, ostavʹte v polose Bez kategorii.
EN If a lot of ideas emerge in the “Actions” category, vote on which ones you’ll immediately prioritize.
RU Если в категории «Действия» набирается много идей, проголосуйте, чтобы выбрать наиболее приоритетные.
Traslitterazzjoni Esli v kategorii «Dejstviâ» nabiraetsâ mnogo idej, progolosujte, čtoby vybratʹ naibolee prioritetnye.
EN By staking coins, you gain the ability to vote and generate an income
RU Стейкинг монеты, вы получаете возможность голосовать и получать доход
Traslitterazzjoni Stejking monety, vy polučaete vozmožnostʹ golosovatʹ i polučatʹ dohod
| Ingliż | Russu |
|---|---|
| coins | монеты |
| ability | возможность |
| income | доход |
| and | и |
EN Collect stakeholder feedback, vote and comment on topics, and prioritize to-dos — all within a single map.
RU Собирайте мнение участников, голосуйте и комментируйте темы, а также расставляйте приоритеты - и это все в одной карте.
Traslitterazzjoni Sobirajte mnenie učastnikov, golosujte i kommentirujte temy, a takže rasstavlâjte prioritety - i éto vse v odnoj karte.
EN On September 26, Swiss citizens will vote on the so-called "99% initiative" that aims to tax capital gains more heavily.
RU Год назад в Швейцарии был зарегистрирован первый случай заболевания. Как изменилась ваша жизнь в связи с распространением вируса?
Traslitterazzjoni God nazad v Švejcarii byl zaregistrirovan pervyj slučaj zabolevaniâ. Kak izmenilasʹ vaša žiznʹ v svâzi s rasprostraneniem virusa?
EN Mellencamp has always been socially and politically active and supported the "Vote for Change" Tour in 2004 opposing the policies of President George W
RU На протяжении последующего десятилетия Мелленкамп вступил в ряды антиглобалистов
Traslitterazzjoni Na protâženii posleduûŝego desâtiletiâ Mellenkamp vstupil v râdy antiglobalistov
EN Depending on karma, can publish posts to various hubs, write comments and vote
RU В зависимости от величины кармы может размещать публикации в различные хабы, писать комментарии и голосовать
Traslitterazzjoni V zavisimosti ot veličiny karmy možet razmeŝatʹ publikacii v različnye haby, pisatʹ kommentarii i golosovatʹ
EN More then that, user can't publish posts, posts, vote and use HTML-tags in comments.
RU Более того, не может размещать публикации, голосовать и использовать HTML-теги в комментариях.
Traslitterazzjoni Bolee togo, ne možet razmeŝatʹ publikacii, golosovatʹ i ispolʹzovatʹ HTML-tegi v kommentariâh.
EN Also, you can always change your vote to the opposite
RU При этом, он всегда может поменять свою оценку на противоположную
Traslitterazzjoni Pri étom, on vsegda možet pomenâtʹ svoû ocenku na protivopoložnuû
EN Vote for publications, comments and karma of other users
RU Голосовать за публикации, комментарии и карму других пользователей
Traslitterazzjoni Golosovatʹ za publikacii, kommentarii i karmu drugih polʹzovatelej
EN Arithmetic is simple: 1 karma score = 1 vote per day, which you can do for karma or post, and 2 votes for comments
RU Арифметика простая: 1 единица кармы = 1 голос в сутки, который можно отдать за карму или публикацию, либо 2 голоса за комментарии
Traslitterazzjoni Arifmetika prostaâ: 1 edinica karmy = 1 golos v sutki, kotoryj možno otdatʹ za karmu ili publikaciû, libo 2 golosa za kommentarii
EN If you spend this charge, you will need to wait for 24 hours until you will be able to vote again.
RU Если он израсходует этот заряд, то для возобновления возможности голосования ему потребуется подождать 24 часа.
Traslitterazzjoni Esli on izrashoduet étot zarâd, to dlâ vozobnovleniâ vozmožnosti golosovaniâ emu potrebuetsâ podoždatʹ 24 časa.
EN UK citizens face a similar situation regarding the Brexit vote.
RU Граждане Великобритании столкнулись с аналогичной ситуацией в связи с голосованием по выходу Великобритании из состава Евросоюза.
Traslitterazzjoni Graždane Velikobritanii stolknulisʹ s analogičnoj situaciej v svâzi s golosovaniem po vyhodu Velikobritanii iz sostava Evrosoûza.
EN You can also comment and vote on individual topics to provide feedback.
RU Вы также можете комментировать и голосовать по отдельным темам, чтобы показать свое мнение.
Traslitterazzjoni Vy takže možete kommentirovatʹ i golosovatʹ po otdelʹnym temam, čtoby pokazatʹ svoe mnenie.
EN You can also comment and vote on ideas to give feedback.
RU Вы также можете комментировать и голосовать за идеи для их оценки.
Traslitterazzjoni Vy takže možete kommentirovatʹ i golosovatʹ za idei dlâ ih ocenki.
EN We do not have a Rank Tracker API, but you can vote for this feature in our roadmap.
RU Сейчас у нас нет API, но вы можете проголосовать за эту функцию в дорожной карте.
Traslitterazzjoni Sejčas u nas net API, no vy možete progolosovatʹ za étu funkciû v dorožnoj karte.
| Ingliż | Russu |
|---|---|
| api | api |
EN Therefore, we invite you to vote for the most important features for you in this survey.
RU Поэтому предлагаем проголосовать за самые важные для вас функции в этом опросе.
Traslitterazzjoni Poétomu predlagaem progolosovatʹ za samye važnye dlâ vas funkcii v étom oprose.
EN All online users have the chance to be selected to propose and to vote
RU Все пользователи онлайн могут быть выбраны для предложения и голосования
Traslitterazzjoni Vse polʹzovateli onlajn mogut bytʹ vybrany dlâ predloženiâ i golosovaniâ
EN The German Bundestag is elected every four years by free, secret, and direct ballot by citizens aged 18 and over who are eligible to vote.
RU Немецкий бундестаг избирается сроком на четыре года путем свободных, тайных и прямых выборов гражданами, достигшими 18-летнего возраста.
Traslitterazzjoni Nemeckij bundestag izbiraetsâ srokom na četyre goda putem svobodnyh, tajnyh i prâmyh vyborov graždanami, dostigšimi 18-letnego vozrasta.
EN The German Bundestag is elected every four years by free, secret, and direct ballot by citizens aged 18 and over who are eligible to vote.
RU Немецкий бундестаг избирается сроком на четыре года путем свободных, тайных и прямых выборов гражданами, достигшими 18-летнего возраста.
Traslitterazzjoni Nemeckij bundestag izbiraetsâ srokom na četyre goda putem svobodnyh, tajnyh i prâmyh vyborov graždanami, dostigšimi 18-letnego vozrasta.
EN If you're aged 30 or under, vote for the actions most important to you and help us decide the Actions 4 Change.
RU Если вам 30 лет или меньше, проголосуйте за наиболее важные для вас действия и помогите нам принять решение об изменении действий 4.
Traslitterazzjoni Esli vam 30 let ili menʹše, progolosujte za naibolee važnye dlâ vas dejstviâ i pomogite nam prinâtʹ rešenie ob izmenenii dejstvij 4.
EN By submitting your vote, you agree to our privacy policy
RU Отправляя свой голос, вы соглашаетесь с нашей политикой конфиденциальности
Traslitterazzjoni Otpravlââ svoj golos, vy soglašaetesʹ s našej politikoj konfidencialʹnosti
EN If you're aged 30 or under, vote for the actions most important to you and help us decide the Actions 4 Change.
RU Если вам 30 лет или меньше, проголосуйте за наиболее важные для вас действия и помогите нам принять решение об изменении действий 4.
Traslitterazzjoni Esli vam 30 let ili menʹše, progolosujte za naibolee važnye dlâ vas dejstviâ i pomogite nam prinâtʹ rešenie ob izmenenii dejstvij 4.
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
let them vote let them know let them review let them live let them automatically let them approve let them inspire let them take vote team vote up vote vote before stakeholders vote vote is given right to vote vote on ideas eligible to vote registering to vote vote tabulation vote is cast vote on individual second vote direct first vote vote among women masternode to vote vote is incomparably her second vote went to vote vote differently vote was percent able to vote minister after vote while the vote availability to vote agency to vote vote for karma submit a vote submitting your vote women vote differently vote leave campaign them created them them—personally them is provide them adding them right grant them access revisit them anytime watch them later sell them back
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Indoneżjan
Korean
Norveġiż
Olandiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Vjetnamiż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż