Ittraduċi "после" għal Ingliż

EN The median follow-up time was 154 months (12 years) in patients treated with brachytherapy, 128 months (10 years) in patients treated with TTT and 72 months (6 years) in patients treated with PDT

• months
• years

EN Holidays begin conventionally after the day of the testimony, it is usually Saturday after the last Friday of June

• Holidays begin conventionally
• usually Saturday after

EN Heni met one person who had been shackled for 43 years, the longest period of confinement she has yet encountered

• had been shackled
• years
• she has yet

EN Filling plants are validated following installation and then once per year thereafter or after maintenance measures

• following installation
• then once per
• thereafter
• after maintenance measures

EN Post-dive briefings and post-dive head count using physical checklist

• Post-dive briefings
• post-dive head count
• physical checklist

EN A residence card application is submitted to initiate the 36 month of by exception the 12-month residency requirement

• residence card application
• submitted to initiate
• residency requirement

EN After a referral is made, a therapist will follow up within 3-4 weeks of the referral

• After a referral
• made
• therapist will follow
• referral

EN Fix: files could be deleted after restarting Windows after an update, if FlashBack was in use during the update.

• Fix
• after restarting Windows
• update

EN Once the new file is created or the program causing its creation is closed, those files are deleted again

• created
• closed
• again

EN SAD workshops are done after the implementation (for example, shortly after a release every six months)

• after the implementation
• example
• every six months

EN Once live, it is ready for you to use! You will also receive an email confirmation once request is complete.

• Once live
• receive an email

EN Post-dive briefings and post-dive head count using physical checklist

• Post-dive briefings
• post-dive head count
• physical checklist

EN Filling plants are validated following installation and then once per year thereafter or after maintenance measures

• following installation
• then once per
• thereafter
• after maintenance measures

EN phone, hand, technology, mobile, wireless technology, smart phone, portable information device, communication, mobile phone, connection Public Domain

• phone
• hand
• technology
• mobile
• wireless technology
• smart phone
• portable information device
• communication
• mobile phone
• connection Public Domain

EN Another 25 years had to pass before the change was actually initiated by another wake-up call – the catastrophic meltdown in Fukushima

• Another years had
• wake-up call

EN Fix: files could be deleted after restarting Windows after an update, if FlashBack was in use during the update.

• Fix
• after restarting Windows
• update

EN Your site will remain accessible until 15 days after the end of your current subscription period, at which point your site will be deactivated.

• site will remain
• until days after
• subscription period
• point your site

EN Fintech Deep Dive: Digital currencies 2022 playbook—Adjust & Apptopia

• Fintech Deep Dive
• Digital currencies
• Apptopia

EN You will receive an invoice upon successful payment of the upgrade

• receive an invoice
• upgrade

EN Once you sign up for a Semrush free trial, request a free training session here

• Once you sign
• Semrush free trial
• request a free

EN Atlassian will preserve Customer Information for 90 days upon receipt of a valid law enforcement request

• Atlassian will preserve
• days upon receipt
• valid law enforcement

EN Integrate with monitoring & alerting tools to communicate as soon as an issue is detected

• Integrate with monitoring
• detected

EN Integrate Statuspage with DataDog, New Relic, Librato or Pingdom to update your page as soon as an issue is detected.

• Relic
• Librato
• Pingdom to update
• page as soon

EN Effortlessly communicate with page viewers to build trust before, during, and after an incident.

• viewers to build
• before
• during

EN Once upgraded, our team of experts is available 24/7/365 to provide any support that falls within Hostwinds Tiers of Support.

• Once upgraded
• team of experts
• available
• falls within Hostwinds

EN Once approved by you, we will assist you with any necessary steps to finalize your migration to Hostwinds.

EN Hostwinds gives you the option to add backups when you create your server or after it is in use

• option to add
• create your server

EN A follow-up email after the demo is over with additional resources specific to your needs

• follow-up email after
• additional resources specific
• needs

EN After your demo, you will be assigned a dedicated point of contact for all of your Semrush-related questions

• After your demo
• assigned a dedicated
• Semrush-related questions

EN After canceling, you’ll still be able to use your plan until the end of the trial or subscription period.

• After canceling
• still be able
• trial
• subscription

EN What do I do after the check is complete?

• after the check
• complete

EN Once you have logged in, you're just one button click away from linking the plugin to your account

EN The call history on your device is backed up once you connect your iPhone to iCloud over Wi-Fi, or when you generate an iTunes backup.

• device is backed
• once you connect
• iPhone to iCloud
• Wi-Fi
• generate an iTunes

EN Once the data is extracted, open the CSV file with your inbound and the outbound calls.

• extracted
• open the CSV
• inbound
• outbound

EN Upon winning a Queen’s Award, a record is made in the London Gazette, the official journal of record for the British Government

• Award
• record is made
• London Gazette
• British Government

EN of all learners report more confidence after learning on Coursera

EN *The Coursera Learner Outcomes Survey is sent to learners 6 months after they complete a course on Coursera.

• Coursera Learner Outcomes
• sent to learners
• after they complete

EN After logging in, select New Trial License, followed by the product you'd like to try

• select New Trial

EN Once your quote has been created, you'll receive a copy via email

• Once your quote
• created
• via email

EN Once logged in, select the Orders option at the top of the page

• select the Orders

EN Quotes for cloud or Data Center cannot be edited once created

• Quotes for cloud
• once created

EN I've paid my quote - when will my cloud subscription or Data Center licenses be available?

• I've paid my
• my cloud subscription

EN Data Center license keys will be available in my.atlassian.com as soon as payment is processed.

• Center license keys
• soon as payment

EN Complete the Licensee and Organization Details and click Continue

• Complete the Licensee
• Organization Details
• click Continue

EN If your account is past due, the credit card will be charged once it is updated. 

• account is past
• updated

EN If your account is past due, the credit card will be charged once it is updated.

• account is past

EN After that, you won’t be able to upgrade or downgrade your Bamboo Server license.

• able to upgrade
• downgrade your Bamboo

EN What is Atlassian doing to comply with data protection law in the UK after Brexit?

• UK after Brexit

EN A team’s whiteboard after completing step 4 of an in-person Roles and Responsibilities session.

• whiteboard after completing
• in-person Roles
• Responsibilities

EN Define how the information will be discussed after the Play